Введение

Джеймс Клеланд Ричардсон (25 ноября 1895 – 8/9 октября 1916) — канадский кавалер Креста Виктории, высшей и наиболее престижной награды за доблесть проявленную перед лицом противника, которой могут быть награждены военнослужащие британских и стран Содружества сил.

Молодость, жизнь до войны и призыв

Джеймс Клеланд Ричардсон родился в Беллшилле, Шотландия, 25 ноября 1895 года и был одним из семи детей. Его отец, Дэвид, был полицейским, а мать Мэри работала на фабрике. Во время переписи населения Великобритании 1901 года семья проживала в домах при полицейском участке в Блантайре, Южный Ланаркшир, где его отец служил сержантом полиции, а по переписи 1911 года они переехали в близлежащий Ратхерглен, где его отец получил звание инспектора полиции и начальника пожарной охраны. С переездами семьи Джеймс (известный как Джимми) учился в Bellshill Academy, Auchinraith Public School в Блантайре и John Street School, Бриджетон, Глазго. Он также был членом скаутской организации в Ратхерглене. В эти годы он научился играть на волынке и выиграл несколько призов. По разным данным, между 1911 и 1913 годами, когда Джеймсу было от 16 до 18 лет, Ричардсоны эмигрировали в Канаду, сначала поселившись в Ванкувере, а затем в Чилливаке, Британская Колумбия, где его отец стал начальником полиции. Джеймс устроился на работу учеником электрика на фабрику в районе Фальс-Крик в Ванкувере. Предвосхищая ту храбрость, которую он проявил позднее на Сомме, в 1914 году, находясь на работе, он узнал, что юноша тонет в близлежащем ручье, и бросился к месту происшествия, нырнул в воду и вытащил мальчика, который, несмотря на усилия Ричардсона, скончался. В Ванкувере Джеймс вступил в кадетский корпус 72-го Сифортского горного полка Канады и стал волыночником в знаменитом оркестре полка. С началом Первой мировой войны он добровольно пошел на военную службу и был зачислен 23 сентября 1914 года в качестве рядового/волыночника в Сифортский полк. Его полк предоставил значительный контингент в 16-й (Канадский шотландский) батальон и вошел в состав первых эшелонов Канадского экспедиционного корпуса, отправленных за границу 3 октября 1914 года, а после дополнительной подготовки в Англии 1-я Канадская дивизия была отправлена во Францию 9 февраля 1915 года.

1915 Военная служба

В апреле 1915 года 1-я канадская дивизия была развернута в резерве позади линии фронта близ бельгийского города Ипр, когда немецкая армия начала серию атак отравляющими газами, положивших начало Второй битве при Ипре. В ночь на 22 апреля, в день начала битвы, 16-й полк Ричардсона вместе с 10-м батальоном были переведены на передовую и получили приказ контратаковать и продвинуться в темноте к позиции, известной как Лес Киченера. В ходе битвы за Лес Киченера Ричардсон вместе с группой из 50 человек начал окапываться под огнем противника, продвинувшись примерно на 30 метров. Однако Джеймс продолжил наступление и обнаружил ферму, где немецкие солдаты укрылись в здании и вокруг него. В этот момент его заметил немецкий офицер, командовавший группой, и выстрелил в него, после чего Джеймс вернулся к позиции, которую его подразделение обустраивало. Там он доложил старшему сержанту о том, что видел, который передал информацию офицерам в тылу, и те направили артиллерийский огонь на эту позицию.

Сражался на Сомме, получил крест Виктории и погиб

В 1916 году 1-я канадская дивизия участвовала в нескольких сражениях на Сомме, а 8 октября 1916 года, в фазе операции, известной как битва за Анкре-Хайтс, батальон Ричардсона был прижат к земле колючей проволокой и интенсивным вражеским огнем во время атаки на Ров Реджины. Двадцатилетний Ричардсон бесстрашно воодушевлял своих товарищей, маршируя перед ними и играя на волынке под шквальным огнем противника, вдохновляя их подняться и продолжить атаку, которая в итоге увенчалась успехом. Позже в тот же день Джеймс осознал, что оставил свои волынки на передовой или рядом с ней, и решил вернуться на поле боя, чтобы забрать их, однако Ричардсон не вернулся и, вероятно, был убит. За свой героизм он был награжден высшей наградой Британской империи за храбрость и отвагу – крестом Виктории. В цитате к награде, опубликованной в London Gazette № 30967 от 18 октября 1918 года, говорилось следующее:
За исключительную храбрость и преданность долгу, проявленные перед атакой, когда он получил разрешение от своего командира играть на волынке, поднимая роту «в атаку». Когда рота приблизилась к цели, она была остановлена сильной колючей проволокой и попала под интенсивный огонь, что привело к значительным потерям и временной деморализации. Осознавая ситуацию, пайпер Ричардсон смело ходил вдоль проволоки, играя на волынке с невероятным хладнокровием. Эффект был мгновенным. Вдохновленная его блестящим примером, рота с яростью и решимостью бросилась на проволоку, преодолела препятствие и захватила позицию. Позже, после участия в штурмовых действиях, ему было поручено вывести раненого товарища и пленных. Пройдя около 200 ярдов, пайпер Ричардсон вспомнил, что оставил волынку позади. Несмотря на настоятельные просьбы не делать этого, он настоял на возвращении за инструментом. С тех пор его никто не видел, и, учитывая прошедшее время, его смерть была признана вероятной.

"Черепашки Ричардсона"

Волынки Ричардсона считались потерянными в грязи Соммы почти на 90 лет, до 2002 года, когда майор-волынщик Канадского шотландского полка (принцессы Мэри) откликнулся на объявление в Интернете. Он выяснил, что в подготовительной школе Ардврек в Криффе (Пертшир, Шотландия) находится комплект волынок с уникальным тартаном Леннокс, тем же тартаном, который использовали волынщики 16-го (Канадского шотландского) батальона. Британский армейский капеллан, майор Эдвард Йелд Бейт, обнаружил волынки в 1917 году и привез их домой после войны в школу в Шотландии, где он преподавал. В течение нескольких десятилетий волынки оставались неопознанными и служили сломанным, покрытым грязью и кровью напоминанием о неизвестном волынщике Первой мировой войны. Эндрю Винстанли из Канадского клуба и майор-волынщик Роджер МакГайр в основном отвечали за расследование, направленное на идентификацию волынок Ричардсона. При поддержке Канадского клуба и группы патриотически настроенных граждан, майор-волынщик МакГайр отправился в Шотландию в январе 2003 года, чтобы помочь идентифицировать волынки, которые выставлялись в школе Ардврек более семи десятилетий. Томас Кристи, родитель ученика и сам волынщик, инициировал поиски происхождения волынок. Их совместные усилия привели к неопровержимым доказательствам, идентифицирующим волынки как те, на которых играл волынщик Ричардсон в тот день в 1916 году. Анонимный благотворитель способствовал покупке волынок от имени граждан Канады. В октябре 2006 года делегация высокопоставленных лиц посетила Шотландию и получила волынки от директора школы Ардврек для репатриации в Канаду. 8 ноября 2006 года волынки были официально возвращены на родину, когда солдаты Канадского шотландского полка (принцессы Мэри) поместили их в Законодательное собрание Британской Колумбии в память о доблести целого поколения. В настоящее время они выставлены для всеобщего обозрения.

Похороны и мемориал

После войны, в июне 1920 года, тело Джеймса Ричардсона было обнаружено фермером примерно в 300 метрах к северу от северо-восточного угла деревни Ле-Сарс и извлечено для захоронения. Он похоронен на военном кладбище Аданак (участок III, ряд F, могила 36), расположенном на восточной стороне дороги D107, в 1,6 километрах к северу от деревни Курслетт, Франция. Скульптор Джон Уивер получил заказ на создание статуи Ричардсона, которая экспонируется в Музее и архивах Чилливака в Чилливаке с 2003 года. Память Ричардсона также увековечена на мемориальной плите в Беллшилле, Шотландия, его родном городе. Крест Виктории и военные медали Ричардсона выставлены в Канадском военном музее в Оттаве, Канада.