Введение

Джеймс Мартин Беглин (родился 29 июля 1963 года) — ирландский бывший профессиональный футболист, игравший на позиции защитника, и в настоящее время комментатор RTÉ, CBS Sports, TNT Sports и Premier League Productions.

Шамрок Ровер

Беглин играл в школьный футбол в своем родном городе за "Болтон" и "Уотерфорд Бохс", прежде чем присоединиться к "Шемрок Роверс" в 1980 году. Он провел три года в "Миллтауне", сыграв четыре матча в европейских клубных турнирах и забив один гол. В 1982 году Беглин вошел в состав сборной Лиги Ирландии, которая отправилась в турне по Новой Зеландии, где провела матч с национальной сборной Новой Зеландии по футболу.

Ливерпуль

Беглин был последним игроком, подписанным тренером «Ливерпуля» Бобом Пейсли, перейдя из «Шемрок Роверс» в мае 1983 года. В течение следующих 18 месяцев он постепенно был введен в основной состав Джо Фаганом, а затем, в сезоне 1985/86, новый играющий тренер Кенни Далглиш стал регулярно использовать его на позиции левого защитника в качестве замены Алану Кеннеди. Он дебютировал на позиции левого полузащитника 10 ноября 1984 года в домашней ничьей 1:1 с «Саутгемптоном» на «Энфилде». Свой первый гол за клуб он забил пять месяцев спустя, 10 апреля 1985 года, в первом полуфинальном матче Кубка европейских чемпионов, где «Ливерпуль» одержал победу над греческим «Панатинаикосом» со счетом 4:0. Гол Беглина на 85-й минуте сделал выход греческого клуба в следующий этап невозможным. «Ливерпуль» выиграл ответный матч со счетом 1:0 и вышел в финал, где должен был встретиться с итальянским грандом «Ювентусом» на стадионе «Хейзел» в Бельгии. Однако во время беспорядков у «нейтральной» зоны обрушилась опорная стена, в результате чего погибли 39 болельщиков «Ювентуса». Это событие вошло в историю как трагедия на стадионе «Хейзел». «Ливерпуль» также проиграл финал. «Ливерпуль» выиграл чемпионат и Кубок Англии, опередив своих принципиальных соперников из «Эвертона» в обеих гонках, и Беглин получил медали за обе победы. Он также начал выступать за сборную Республики Ирландия, проведя свой первый из 15 матчей. Семь месяцев спустя, после победы в чемпионате и кубке, он получил серьезный перелом ноги в результате грубого подката Гари Стивенса из «Эвертона» в пятом раунде Кубка лиги в январе 1987 года. Бывший тренер Боб Пейсли сказал, что это был один из самых тяжелых переломов ноги, которые он когда-либо видел, и пошутил, что сломал бы себе ногу, чтобы доказать свою точку зрения Футбольной ассоциации. Кроме того, защитник «Ливерпуля» Алан Хансен заявил, что подкат был «невероятно высоким и слишком запоздалым». Восстанавливаясь после перелома, Беглин получил травму мениска, играя за резервную команду «Ливерпуля» в октябре 1988 года, что фактически положило конец его карьере на «Энфилде».

Лидс Юнайтед

В июне 1989 года он перешел в «Лидс Юнайтед», где помог клубу выиграть Второй дивизион, а затем был отдан в аренду в «Плимут Аргайл» и «Блэкберн Роверс». Повторное повреждение колена вынудило его завершить карьеру в 1991 году, когда ему было всего 27 лет.

Международная карьера

После выступлений за сборную Ирландии до 21 года, Беглин начал играть за основную сборную Ирландии в 1984 году, проведя 15 матчей.

Карьера в СМИ

Беглин – соведущий комментатор на BT Sport, Premier League Productions и CBS Sports, а также был комментатором на ITV и спортивным журналистом на телеканале Granada Television. Он комментировал матчи для RTÉ на чемпионатах мира FIFA 2014 и 2018 годов. Ранее, работая с RTÉ, он освещал матчи Премьер-лиги, Лиги чемпионов УЕФА и международные игры сборной Ирландии. Беглин также работал в "Ливерпуле" в качестве диктора для официальных DVD и видеоматериалов клуба. Он также был соведущим комментатором в серии видеоигр Pro Evolution Soccer, начиная с Pro Evolution Soccer 2011, вместе с Джоном Чемпионом, а затем с Питером Дрюри. 4 мая 2021 года, во время прямой трансляции полуфинала Лиги чемпионов УЕФА, Беглин объяснил удаление аргентинского полузащитника "Пари Сен-Жермен" Анхеля Ди Марии его "латиноамериканским темпераментом", за что впоследствии принес свои извинения.