Введение
Джуди Кун (родилась 20 мая 1958 года) — американская актриса, певица и общественная деятельница, известная своей работой в музыкальном театре. Четырежды номинирована на премию «Тони», выпустила четыре студийных альбома и исполнила главную роль в фильме 1995 года «Покахонтас», включая её версию песни «Colors of the Wind», благодаря которой композиторы получили премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню. Джуди Кун дебютировала на профессиональной сцене в 1981 году, а на Бродвее — в оригинальной постановке мюзикла «Тайна Эдвина Друда» в 1985 году. Среди последующих бродвейских ролей — Козетта в мюзикле «Отверженные» (1987), Флоренс Васси в мюзикле «Шахматы» (1988) и Амалия Балаш в мюзикле «Она любит меня» (1993). За все три роли она была номинирована на премию «Тони». В 2007 году она вернулась к роли Фантины в мюзикле «Отверженные». В 1989 году она получила номинацию на премию «Оливье» за дебют в Вест-Энде, где сыграла Марию/Футуру в мюзикле «Метрополис». Другие музыкальные роли включают Бетти Шеффер в американской премьерной постановке мюзикла «Бульвар заката» в Лос-Анджелесе в 1993 году и роль Эмми, отмеченную наградой «Оби», в постановке «Eli's Comin» в 2001 году на Офф-Бродвее. В 2015 году она получила четвёртую номинацию на премию «Тони» за роль Хелен Бекдел в оригинальной бродвейской постановке мюзикла «Fun Home», а в 2020 году — вторую номинацию на премию «Оливье» за роль Голды в лондонской постановке мюзикла «Скрипач на крыше».
Judy Kuhn (born May 20, 1958) is an American actress, singer and activist, known for her work in musical theatre. A four time Tony Award nominee, she has released four studio albums and sang the title role in the 1995 film Pocahontas, including her rendition of the song "Colors of the Wind", which won its composers the Academy Award for Best Original Song. Kuhn made her professional stage debut in 1981 and her Broadway debut in the 1985 original production of the musical The Mystery of Edwin Drood. Subsequent Broadway roles include Cosette in Les Misérables (1987), Florence Vassy in Chess (1988), and Amalia Balash in She Loves Me (1993). For all three, she received Tony Award nominations. She returned to Les Misérables in 2007 to play the role of Fantine. She received an Olivier Award nomination for her 1989 West End debut playing Maria/Futura in Metropolis. Other musical roles include Betty Schaeffer in the 1993 US premiere production of Sunset Boulevard in Los Angeles and her Obie Award winning role as Emmie in the 2001 Off Broadway production of Eli's Comin. She received a fourth Tony nomination in 2015 for her role as Helen Bechdel in the original Broadway production of Fun Home, and a second Olivier nomination in 2020 for her role as Golde in a London revival of Fiddler on the Roof.
Ранние годы
Кун (произносится как Кун, Коун) родилась в Нью-Йорке в еврейской семье и выросла в Бетесде, штат Мэриленд. Она посещала школу Джорджтаун Дей в Вашингтоне, округ Колумбия. Поступив в колледж Оберлин, после уроков вокала у Фрэнка Фарины Кун перевелась в Оберлинскую консерваторию музыки и окончила её в 1981 году. После колледжа она переехала в Бостон, где работала официанткой и изучала актерское мастерство. После выступлений в летних театрах Кун вернулась в Нью-Йорк.
1985 - 1989 гг.
Ее дебют на Бродвее состоялся в мюзикле Руперта Холмса «Друд», основанном на незаконченном романе Чарльза Диккенса, в 1985 году. Она исполнила роли «Алиса / мисс Изабель Йерсли / Суккубы» и была подменентом главной роли, которую играла Бетти Бакли. Ее следующее появление на Бродвее было в неудачном спектакле «Рэгс», который открылся 21 августа 1986 года и закрылся после четырех представлений. Ее следующая роль – Козетта в многократно награжденном бродвейском спектакле «Отверженные» (1987) – принесла ей первую номинацию на премию «Тони» как лучшей актрисе второго плана в мюзикле (1987) и номинацию на премию «Drama Desk» (1987) как выдающейся актрисе второго плана в мюзикле. Кун появилась в постановке Тревора Нанна «Шахматы» с музыкой Бенни Андерссона и Бьорна Ульвеуса и текстами Тима Райса в 1988 году на Бродвее, исполняя одну из главных ролей (Флоренс Васси). Несмотря на успех шоу в Лондоне, Тревор Нанн решил переработать его для Бродвея, превратив поп-рок оперу, поставленную в Лондоне, в более традиционную музыкальную пьесу с новой либретто Ричарда Нельсона. В результате новое шоу было встречено преимущественно негативными рецензиями и закрылось менее чем через два месяца, 25 июня 1988 года. В Village Voice отметили, что «она вливает в роль поток чувств и богатый вокальный тембр». Она получила свою вторую номинацию на премию «Тони», на этот раз как лучшая актриса в мюзикле (1988), и номинацию на премию «Drama Desk» 1988 года как выдающаяся актриса в мюзикле. Она также выступила в концертной версии «Шахмат» в 1989 году в Скельфтео, Швеция, во время финального турнира Кубка мира по шахматам, где к ней присоединились Томми Кёрберг и Мюррей Хед, два главных актера из лондонской постановки мюзикла 1986 года. Дебют Кун в Лондоне состоялся в 1989 году, когда она сыграла главную роль в постановке «Метрополис» в Вест-Энде, а Джереми Кингстон, рецензируя для The Times (Лондон), написал: «Мне очень понравилось острое, угловатое исполнение Кун». Она получила номинацию на премию «Оливье» как лучшая актриса в мюзикле.
1990-1996 годы
Следующий крупный бродвейский проект Куна, «Два шекспировских актера» (1992), несмотря на состав, в который входили Брайан Бедфорд, Фрэнсис Конрой, Хоуп Дэвис, Виктор Гарбер, Лора Иннес и Эрик Стольц, не имел коммерческого успеха и был закрыт после 29 регулярных представлений. В 1993 году Кун сыграла в постановке Раундэбаут Театр Компани мюзикла «Она любит меня», в роли Амалии Балаш, молодой продавщицы из Будапешта, не подозревающей, что коллега, которого она презирает, – это молодой человек, с которым она ведет анонимную переписку. Эта роль принесла ей номинацию на премию «Тони» как лучшей актрисе в мюзикле. В бродвейской записи 1993 года этого мюзикла Кун не участвовала, так как покинула постановку до выхода альбома. В декабре 1993 года Кун исполнила роль Бетти Шефер в американской премьере мюзикла «Бульвар заката» в театре Шуберта в Лос-Анджелесе. Запись актерского состава лос-анджелесской постановки является единственной полной записью шоу, в то время как оригинальная лондонская запись была сокращена на тридцать минут. К региональным театральным работам начала 1990-х относятся «Стеклянный зверинец» в театре Маккартер, Принстон, Нью-Джерси, в 1991 году, где она сыграла «Лору», и «Мартин Герр» в театре Hartford Stage Company, Хартфорд, Коннектикут, в 1993 году. В 1995 году Кун вновь исполнила роль Козетты в концертном исполнении, посвященном 10-летию, в Королевском Альберт-холле в Лондоне, которое было выпущено на DVD под названием Les Misérables: The Dream Cast in Concert.
19972006 гг.
Кун выступила в бродвейском концерте «Король Давид», ставшем проектом Disney в 1997 году. Автором либретто и текстов песен был Тим Райс, музыку написал Алан Менкен, а режиссером выступил Майк Окрент. Концерт состоял из девяти представлений в театре Нью-Амстердам. В сентябре 2002 года Кун приняла участие во втором ежегодном благотворительном концерте в поддержку Фонда актеров, посвященном мюзиклу «Смешная девчонка» (Funny Girl), который прошел в театре Нью-Амстердам. В концерте разные актрисы исполняли роль Фанни Брайс. Кун исполнила песни «Кто ты теперь?» и «People», о выступлении которой Эндрю Ганс из Playbill написал: она «представила пронзительную, трогательную, мощную версию "People", сенсационно взяв высокую ноту в строке "are the luckiest peeeeeeople (wow!) in the wooorld"». В этот период Кун также участвовала в постановках на Офф-Бродвее и в региональных театрах: «As Thousands Cheer» (1998) на Офф-Бродвее в театре Greenwich House; «Strike up the Band» (1998) в рамках серии концертов Encores! на Офф-Бродвее в New York City Center; главная роль в «Балладе о маленькой Джо» (2000) в театре Steppenwolf в Чикаго; «Eli's Comin'» (2001) на Офф-Бродвее в Vineyard Theatre (за которую она получила премию Obie); «The Highest Yellow» (2004) в Signature Theater в Вирджинии; и «Три сестры» (2005) в новой адаптации Крейга Лукаса в театре Intiman в Сиэтле, штат Вашингтон.
2007настоящее время
23 октября 2007 года Кун вернулась в бродвейскую постановку мюзикла "Отверженные" после 20-летнего перерыва, на этот раз исполнив роль Фантины. Она сменила Леа Салонгу и оставалась в шоу до его закрытия 6 января 2008 года. Кун сыграла Фоску в возрождении мюзикла "Passion" Стивена Сондхайма и Джеймса Лапина, поставленном в Off-Broadway Classic Stage Company, начиная с открытия в феврале 2013 года и до запланированного закрытия в апреле 2013 года. Ранее Кун исполняла роль Фоски в концертном исполнении произведений Стивена Сондхайма в 2002 году в Центре Кеннеди. В 2013 году Кун создала роль Хелен Бекдел в Off-Broadway постановке мюзикла "Fun Home" в Public Theater, премьера которого состоялась 30 сентября 2013 года, а официальное открытие – 22 октября 2013 года. Спектакль неоднократно продлевался и завершился 12 января 2014 года. Она повторила эту роль в бродвейской постановке, которая проходила с апреля 2015 года по 10 сентября 2016 года в Circle in the Square. Кун исполнила роль Голды в бродвейском возрождении мюзикла "Скрипач на крыше", начиная с 22 ноября 2016 года. Она также сыграла Голду в постановке "Скрипач на крыше" на Шоколадной фабрике Мениер (Лондон), которая началась 23 ноября 2018 года и завершилась 9 марта 2019 года.
Карьера вне театра
Ее телевизионные работы включают в себя сериалы «Закон и порядок» и «Закон и порядок: Специальный корпус», «Все мои дети», а также два шоу PBS: «Мой любимый Бродвей: ведущие леди» (записано в 1998 году, выпущено в 1999 году) и «Выступление в Белом доме: посвящение Бродвею» – шоу в марте 1988 года. Кун исполнила главную роль в диснеевском мультфильме «Покахонтас» 1995 года. Музыка к фильму получила премию «Оскар», а саундтрек достиг первой строчки в Billboard 200, разойдясь тиражом более 2,5 миллионов копий. В фильм вошла версия песни «Colors of the Wind» в исполнении Кун, удостоенная премии «Оскар» как лучшая оригинальная песня.
Кун также озвучивала Покахонтас в сиквеле, вышедшем сразу на видео, «Покахонтас 2: Путешествие в новый мир», в песне «If You Can Dream» – композиции для принцесс Disney, и в короткометражном фильме 2023 года «Once Upon a Studio». Кун ненадолго появилась в фильме «Давно не виделись» (1998) и записала вокал для саундтрека, в который вошла версия песни «Auld Lang Syne». Она выступала с концертами в Карнеги-холле, Элис Талли-холле и Эйвери Фишер-холле на Манхэттене, в Центре исполнительских искусств имени Кеннеди и в Королевском Альберт-холле в Лондоне. Она также выступала с сольными кабаре/ночными шоу, например, в Joe's Pub при Публичном театре в октябре 2007 года и в Iridium в Нью-Йорке в январе 2008 года. В марте 2012 года она дала сольный концерт в Feinstein's at Loews Regency. Ее первый сольный альбом «Just in Time: Judy Kuhn Sings Jule Styne» вышел 31 января 1995 года. Второй сольный альбом Кун, «Serious Playground: The Songs of Laura Nyro», был выпущен 2 октября 2007 года. В 2013 году она выпустила свой третий альбом «All This Happiness», в который вошли песни в жанрах поп, джаз, кабаре и блюз, а также заглавная композиция из мюзикла Стивена Сондхайма «Passion». Кун также ведет класс по интерпретации песен в студии Майкла Говарда в Нью-Йорке, где она сама училась в начале карьеры. Эндрю Ганс из Playbill отметил, что Кун обладает «одним из самых богатых и захватывающих голосов, который к тому же чрезвычайно универсален и обладает широким диапазоном», и что Кун обладает «необыкновенными навыками интерпретации».
Личная жизнь
Кун живет со своим мужем Дэвидом Швабом в Нью-Йорке. У них есть одна дочь, Анна.
Кино и телевидение
ГодНазваниеРольЗаметки1992Жизнь: Семьи в кризисеДебют на телевиденииЭпизод: "Тайная жизнь Мэри Маргарет: Портрет булимика"1995ПокахонтасПокахонтасДебют в кино (только вокал)1995Disney Sing Along Songs: Colors of the Wind (только вокал); Короткометражный фильм1998Покахонтас II: Путешествие в новый мир (только вокал); Выпущено сразу на видео1998–2024Закон и порядокАдриен Лонгмайр/Бет Прентисс/Дениз3 эпизода: "Эксперт" (1998)/Эпизод: "Видец" (2003)/Эпизод: TBA (2024)2003Надежда и вераКоленЭпизод: "О книжном клубе"2004Закон и порядок: Преступные намеренияДоктор Анна ФордЭпизод: "Совесть"2004Мулан IIПринцесса Тинг Тинг (только вокал); Выпущено сразу на видео2007Закон и порядок: Специальный отдел жертвКоррин НиколсонЭпизод: "Савант"2007ЗачарованнаяБеременная женщина с детьми2012ЭлементарныйЧлен совета директоровЭпизод: "Крысиные бега"2021Тик, тик… Бум!Нан2023"Однажды в студииПокахонтас (вокальная роль); Короткометражный фильм
Синглы
ГодНазваниеПиковые позиции в чартахСертификацииАльбомUSUSAC1987"Ру Плюмент в моей жизни"Les Misérables"Сердце, полное любви""Нападение на улице Плюме""Каждый день""Свадебный хорал""Смерть Вальжана"1988"Сколько женщин" (с Филиппом Касноффом)Chess"Ты хочешь потерять своего единственного друга?" (с Филиппом Касноффом) "Чья-то чужая история""Террасный дуэт" (с Дэвидом Кэрролом) "Никто не на моей стороне""Небо, помоги моему сердцу""Ты и я" (с Дэвидом Кэрролом и Марсией Мицман) "Я знаю его так хорошо""Колыбельная (Апукад Эрос Кезен)""Ты и я (реприза)"1989"Задержи ночь" (с Линдси Дэнверс, Стифином Парри и Робертом Фарделлом)Metropolis"Дети Метрополиса""Приведи ночь""Ты – свет" (и ансамбль) "Танец Футуры" (и ансамбль) "Песня обучения" (с детьми) "Обещание Футуры""Не закончил ли ты со мной?" (с Джонатаном Адамсом) "Давайте посмотрим, как мир катится в пропасть" (и ансамбль) "Однажды ночью"1993"Что ты можешь потерять?"Unsung Sondheim"Давайте пообедаем" (с Аланом Кэмпбеллом, Винсентом Тумео и Салом Мистреттой)Sunset Boulevard"Каждый фильм – цирк" (с Аланом Кэмпбеллом) "Каждый фильм – цирк (реприза)" (с Винсентом Тумео и Аланом Кэмпбеллом) "Девушка встречает мальчика" (с Аланом Кэмпбеллом) "В следующем году" (с Винсентом Тумео, Аланом Кэмпбеллом и Аланом Оппенгеймером) "Девушка встречает мальчика (реприза)" (с Аланом Кэмпбеллом) "Слишком влюблённая, чтобы заботиться" (с Аланом Кэмпбеллом) "Финальная сцена" (с Аланом Кэмпбеллом, Гленн Клоуз и Джорджем Хирном)1995"Ты никогда не отделаешься от меня"Just in Time: Judy Kuhn Sings Jule Styne"Время после времени""Субботний вечер (самая одинокая ночь недели)""Как раз за поворотом реки"Pocahontas"Цвета ветра" US: неизвестно1999"Какие у тебя шансы?" (с Лу Бруно/Ричардом Чемберленом/Доктором Дэвидом Эвансом/Говардом Макгиллином/Б.Д. Вонгом)As Thousands Cheer"Одинокое сердце" (с Лу Бруно и Доктором Дэвидом Эвансом) "Парад на Пасху" (с Лу Бруно/Доктором Дэвидом Эвансом/Говардом Макгиллином)2005"Как другие девушки" (с Бет Бланкеншип и Мэнди Гонсалес)Mulan II2009"Куда мне идти дальше?"Pocahontas II: Journey to a New World"Какой день в Лондоне""Между двумя мирами (финальные титры)" (с Билли Зейном)2013"Иногда мой отец, казалось, любил, когда у него есть дети" (с Бет Малоун и Майклом Серверисом)Fun Home"Добро пожаловать в наш дом на Кленовой аллее" (с Бет Малоун, Сидни Лукас, Гриффином Бирни, Ноем Хинсдейлом, Майклом Серверисом и Джоэлом Пересом) "Этюд Элен" (с Бет Малоун, Майклом Серверисом, Сидни Лукас, Ноем Хинсдейлом, Гриффином Бирни и Александрой Соча) "Я выпрыгнул из шкафа" (с Бет Малоун, Сидни Лукас и Майклом Серверисом) "Читай книгу" (с Майклом Серверисом и Сидни Лукас) "Вскоре после того, как мы поженились" (с Александрой Соча) "Дни и дни"