Лиза Миннелли: Американская актриса, певица и танцовщица

Введение

Американская актриса, певица и танцовщица (род. 1946)

Лиза Мэй Миннелли ( /ˈlaɪzə/; род. 12 марта 1946) — американская актриса, певица, танцовщица и хореограф. Известная своим сильным сценическим присутствием и мощным голосом альт, Миннелли удостоена многочисленных наград и является одной из немногих артисток, получивших неконкурентный EGOT. Миннелли — кавалер французского ордена Почётного легиона. Дочь актрисы и певицы Джуди Гарланд и режиссёра Винсента Миннелли, она родилась в Лос-Анджелесе, провела часть детства в Скарсдейле, штат Нью-Йорк, и переехала в Нью-Йорк в 1961 году, где начала карьеру актрисы музыкального театра, исполнительницы ночных клубов и певицы в стиле поп. Она дебютировала на профессиональной сцене в 1963 году в офф-бродвейской постановке «Лучший шаг вперёд» и получила премию «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле за роль во «Флоре, красной угрозе» в 1965 году, что положило начало её многолетнему сотрудничеству с Джоном Кантером и Фредом Эббом. Они написали, продюсировали или режиссировали многие из будущих сценических работ и телевизионных сериалов Миннелли и помогли создать её сценический образ стилизованной выжившей, включая её определяющие выступления гимнов выживания («Нью-Йорк, Нью-Йорк», «Кабаре» и «Может быть, в этот раз»). Наряду с ролями на сцене и экране, этот образ и её стиль исполнения способствовали статусу Миннелли как иконы геев. Яркая роль в драматическом фильме «Стерильный кукушка» (1969) стала кинопрорывом для Миннелли и принесла ей номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль. Позже она получила награду за роль Салли Боулз в музыкальном фильме «Кабаре» (1972), который принёс ей международную известность. Большинство её последующих фильмов, включая «Счастливую леди» (1975), «Нью-Йорк, Нью-Йорк» (1977), «Аренда полицейского» (1988) и «Выход» (1991), не имели такого успеха, за исключением кассового хита и получившего признание критиков фильма «Артур» (1981) с участием Миннелли. Она была номинирована на «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в кино – мюзикле или комедии за фильмы «Счастливая леди», «Нью-Йорк, Нью-Йорк» и «Артур». Она несколько раз возвращалась на Бродвей, в том числе в «Акт» (1977), за который получила свою вторую премию «Тони», а также в «Ринке» (1984) и «Лиза во дворце» (2008). Миннелли также работала в различных телевизионных форматах и с конца 1970-х годов в основном сосредоточилась на выступлениях в мюзик-холлах и ночных клубах. Её концертные выступления в Карнеги-холле в 1979 и 1987 годах и в Музыкальном зале Радио-Сити в 1991 и 1992 годах признаны одними из самых успешных. С 1988 по 1990 год она гастролировала с Фрэнком Синатрой и Сэмми Дэвисом-младшим в шоу «Фрэнк, Лиза и Сэмми: The Ultimate Event». Хотя Миннелли известна своими интерпретациями американских стандартов, её ранние поп-синглы 1960-х годов были созданы для привлечения молодой аудитории. Её альбомы с 1968 по 1977 год содержали песни современных авторов-исполнителей. В 1989 году она вышла на современную поп-сцену, сотрудничая с Pet Shop Boys в альбоме Results. После перерыва из-за серьёзных проблем со здоровьем Миннелли вернулась на концертную сцену в 2002 году с программой Liza's Back и появилась в качестве приглашённой звезды в ситкоме «Замедленное развитие» между 2003 и 2013 годами. С 2010-х годов она избегает масштабных концертных выступлений в пользу небольших ретроспективных шоу.

Liza May Minnelli ('/l//aɪ//z//ə/ LYzə; born March 12, 1946) is an American actress, singer, dancer, and choreographer. Known for her commanding stage presence and powerful alto singing voice, Minnelli has received numerous accolades, and is one of the few performers awarded a non competitive EGOT. Minnelli is a Knight of the French Legion of Honour. Daughter of actress and singer Judy Garland and director Vincente Minnelli, Minnelli was born in Los Angeles, spent part of her childhood in Scarsdale, New York, and moved to New York City in 1961 where she began her career as a musical theatre actress, nightclub performer, and traditional pop artist. She made her professional stage debut in the 1963 Off Broadway revival of Best Foot Forward and received the Tony Award for Best Actress in a Musical for starring in Flora the Red Menace in 1965, which marked the start of her lifelong collaboration with John Kander and Fred Ebb. They wrote, produced or directed many of Minnelli's future stage acts and television series and helped create her stage persona of a stylized survivor, including her career defining performances of anthems of survival ("New York, New York", "Cabaret", and "Maybe This Time"). Along with her roles on stage and screen, this persona and her style of performance contributed to Minnelli's status as an enduring gay icon. An acclaimed performance in the drama film The Sterile Cuckoo (1969) marked a film breakthrough for Minnelli and brought her a nomination for the Academy Award for Best Actress. She later received the award for her performance as Sally Bowles in the musical film Cabaret (1972), which brought her to international prominence. Most of her following films, including Lucky Lady (1975), New York, New York (1977), Rent a Cop (1988), and Stepping Out (1991), were not as successful, aside from the major box office hit and critically lauded Arthur (1981) which starred Minnelli. She was nominated for a Golden Globe for Best Actress in a Motion Picture – Musical or Comedy for Lucky Lady, New York, New York and Arthur. She returned to Broadway on a number of occasions, including The Act (1977), for which she received her second Tony Award, as well as The Rink (1984) and Liza's at The Palace (2008). Minnelli has also worked on various television formats and has predominantly focused on music hall and nightclub performances since the late 1970s. Her concert performances at Carnegie Hall in 1979 and 1987 and at Radio City Music Hall in 1991 and 1992 are recognized among her most successful. From 1988 to 1990, she toured with Frank Sinatra and Sammy Davis Jr. in Frank, Liza & Sammy: The Ultimate Event. While Minnelli is known for her renditions of American standards, her early 1960s pop singles were produced to attract a young audience. Her albums from 1968 to 1977 contained contemporary singer songwriter material. In 1989, she ventured into the contemporary pop scene by collaborating with the Pet Shop Boys on the album Results. After a hiatus due to serious health problems, Minnelli returned to the concert stage in 2002 with Liza's Back and recurred as a guest star on the sitcom Arrested Development between 2003 and 2013. Since the 2010s, she has avoided huge concert performances in favor of small retrospective performances.

Ранние годы

Миннелли родилась 12 марта 1946 года в медицинском центре Cedars Sinai на бульваре Беверли в Лос-Анджелесе. Она дочь Джуди Гарланд и Винсенте Миннелли. Родители назвали её в честь песни Айры Гершвина "Liza (All the Clouds'll Roll Away)". У Миннелли есть сводная сестра Лорна и сводный брат Джоуи от брака Джуди Гарланд с Сидом Лауфтом. Также у неё есть сводная сестра Кристиан Нина Миннелли (по прозвищу Тина Нина) от второго брака её отца. Крёстными родителями Миннелли были Кей Томпсон и Айра Гершвин. Её первый опыт работы в кино состоялся в трёхлетнем возрасте, когда она появилась в финальной сцене мюзикла "В доброе старое время" (1949), где главные роли исполнили Гарланд и Ван Джонсон. В 1961 году она переехала в Нью-Йорк, где училась в Высшей школе исполнительских искусств, а затем в школе Чедвика.

Театр

В 1961 году Миннелли была стажером в театре Cape Cod Melody Tent в Хайанисе, штат Массачусетс. Она участвовала в хоре мюзикла "Flower Drum Song" и сыграла роль Мюриэль в спектакле "Take Me Along". Она начала профессиональную карьеру в 17 лет в 1963 году, выступив в офф-бродвейской постановке мюзикла "Best Foot Forward", за которую получила премию Theatre World Award, а также участвовала в гастролях спектакля "The Fantasticks" вместе с Эллиотом Гулдом. В следующем году её мать пригласила её выступить с ней на концерте в Лондонском Палладиуме. Оба концерта были записаны и выпущены в виде альбома. Она посещала старшую школу Скарсдейла в течение одного года, сыграв главную роль в постановке "Дневник Анны Франк", которая затем отправилась на гастроли в Израиль. В 19 лет она дебютировала на Бродвее и получила свою первую премию "Тони" как ведущая актриса за мюзикл "Flora the Red Menace". Это было её первое сотрудничество с композиторским дуэтом Джона Кандера и Фреда Эбба.

Музыка

Миннелли начала петь в ночных клубах в подростковом возрасте, дебютировав в профессиональном ночном клубе в 19 лет в отеле Shoreham в Вашингтоне, округ Колумбия. В том же году она начала выступать в других клубах и на сцене в Лас-Вегасе, Лос-Анджелесе, Чикаго, Майами и Нью-Йорке. Ее успех как исполнительницы живых выступлений привел к записи нескольких альбомов для Capitol Records: Liza! Liza! (1964), It Amazes Me (1965) и There Is a Time (1966). В ранние годы она записывала традиционные поп-стандарты, а также песни из различных мюзиклов, в которых играла. Благодаря этому Уильям Рулман назвал ее "младшей сестрой Барбры Стрейзанд". Альбомы Capitol – Liza! Liza!, It Amazes Me и There Is a Time – были переизданы в 2001 году на двойном CD The Capitol Years в полном объеме. С 1968 по 1970-е годы Миннелли также записала альбомы Liza Minnelli (1968), Come Saturday Morning и New Feelin' (оба 1970) для A&M Records. В 1973 году Миннелли выступила в качестве бэк-вокалистки вместе с Ронни Спектор в песне Элиса Купера "Teenage Lament '74" с альбома Muscle of Love (1973). Она выпустила сольные альбомы The Singer (1973) и Tropical Nights (1977) на Columbia Records. В 1989 году Миннелли сотрудничала с Pet Shop Boys над альбомом Results, выполненным в стиле электронной танцевальной музыки. Альбом вошел в топ-10 в Великобритании и попал в чарты США, породив четыре сингла: "Losing My Mind"; "Don't Drop Bombs"; "So Sorry, I Said"; и "Love Pains". Позже в том же году она исполнила "Losing My Mind" вживую на церемонии вручения премии "Грэмми", после чего получила награду "Легенда Грэмми" (первые награды "Легенда Грэмми" были вручены в 1990 году Миннелли, Эндрю Ллойд Веббер, Смоки Робинсону и Вилли Нельсону). С этой наградой она стала одной из 16 человек – в числе которых композитор Ричард Роджерс, Вупи Голдберг, Барбра Стрейзанд и Джон Гилгуд – удостоенных премий "Эмми", "Грэмми", "Тони" и "Оскар". В апреле 1992 года Миннелли выступила на концерте памяти своего покойного друга Фредди Меркьюри, исполнив "We Are the Champions" вместе с оставшимися участниками рок-группы Queen на стадионе "Уэмбли" в Лондоне. В 1996 году Миннелли выпустила студийный альбом под названием Gently, представлявший собой запись джазовых стандартов и включавший современные песни, такие как кавер-версия Does He Love You, которую она исполнила в дуэте с Донной Саммер. Этот альбом принес ей номинацию на премию "Грэмми" за лучшее традиционное поп-вокальное исполнение. В 2006 году Миннелли появилась на альбоме My Chemical Romance The Black Parade, предоставив бэк-вокал и исполнив сольную партию вместе с Джераром Уэем в треке "Mama". В 2009 году Миннелли была номинирована на премию "Лучший традиционный поп-вокальный альбом" за свою студийную запись Liza's at the Palace!, основанную на ее успешном бродвейском шоу. 21 сентября 2010 года Миннелли выпустила альбом Confessions на лейбле Decca Records.

Minnelli began as a nightclub singer as an adolescent, making her professional nightclub debut at the age of 19 at the Shoreham Hotel in Washington, D. C. That same year she began appearing in other clubs and on stage in Las Vegas, Los Angeles, Chicago, Miami, and New York City. Her success as a live performer led her to record several albums for Capitol Records: Liza! Liza! (1964), It Amazes Me (1965), and There Is a Time (1966). In her early years, she recorded traditional pop standards as well as show tunes from various musicals in which she starred. Because of this fact, William Ruhlmann named her "Barbra Streisand's little sister". The Capitol albums Liza! Liza!, It Amazes Me, and There Is a Time were reissued on the two CD compilation The Capitol Years in 2001, in their entirety. From 1968 to the 1970s, Minnelli also recorded her albums Liza Minnelli (1968), Come Saturday Morning and New Feelin' (both 1970) for A&M Records. In 1973, Minnelli sang back up with Ronnie Spector for Alice Cooper's song "Teenage Lament '74" from the album Muscle of Love (1973). She released her solo albums The Singer (1973) and Tropical Nights (1977) on Columbia Records. In 1989, Minnelli collaborated with the Pet Shop Boys on Results, an electronic dance style album. The release hit the top 10 in the UK and charted in the U. S., spawning four singles: "Losing My Mind"; "Don't Drop Bombs"; "So Sorry, I Said"; and "Love Pains". Later that year, she performed "Losing My Mind" live at the Grammys Award ceremony before receiving a Grammy Legend Award (the first Grammy Legend Awards were issued in 1990 to Minnelli, Andrew Lloyd Webber, Smokey Robinson, and Willie Nelson). With this award, she became one of only 16 people—a list that includes composer Richard Rodgers, Whoopi Goldberg, Barbra Streisand, and John Gielgud and others—to win an Emmy, Grammy, Tony Award and Academy Award. In April 1992, Minnelli appeared at the tribute concert for her late friend Freddie Mercury, performing "We Are the Champions" with the surviving members of the rock band Queen at Wembley Stadium in London. In 1996, Minnelli released a studio album titled Gently. It was a recording of jazz standards and included contemporary songs such as the cover of Does He Love You which she performed as a duet with Donna Summer. This album brought her a Grammy nomination for Best Traditional Pop Vocal Performance. In 2006, Minnelli appeared on My Chemical Romance's album The Black Parade, providing backing vocals and singing a solo part with Gerard Way on the track "Mama". Minnelli was nominated in 2009 for Best Traditional Pop Vocal Album for her studio recording Liza's at the Palace !, based on her hit Broadway show. Minnelli released an album on the Decca Records label titled Confessions on September 21, 2010.

Фильм

Первое появление Миннелли в кино — в роли младенца в финальной сцене фильма её матери «В доброе старое время» (1949). Её первая роль в кино с титрами была в роли возлюбленной в фильме «Чарли Бабблз» (1967), единственном фильме Альберта Финни в качестве режиссёра и исполнителя главной роли, хотя за четыре года до этого она сделала озвучку для анимационного фильма «Возвращение в Изумрудный город», продолжения «Волшебника страны Оз». Миннелли озвучила Дороти (персонажа, сыгранного в более раннем фильме её матерью Джуди Гарленд) в том, что могло бы стать её первой ролью в кино с титрами, если бы фильм вышел в 1964 году, как и планировалось. Производство Filmation было отложено и в конечном итоге вышло в Великобритании в 1972 году. Миннелли появилась в фильме «Стерильный кукушка» (1969), первом полнометражном фильме Алана Пакулы, в роли Пуки Адамс, нуждающейся и эксцентричной девушки-подростка. Её игра была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль. Она сыграла ещё одного эксцентричного персонажа в фильме «Скажи мне, что любишь меня, Джуни Мун» (1970) режиссёра Отто Премингера. Сцена обнажённой натуры, снятая на кладбище в Массачусетсе, вызвала жалобу от родственников похороненных там, и в следующем году был предложен «Закон Лизы Миннелли», чтобы наказывать за съёмки на кладбищах Массачусетса без разрешения. Миннелли сыграла свою самую известную роль, Салли Боулз, в киноверсии «Кабаре» (1972). Она рассказала, что одним из этапов подготовки было изучение фотографий актрис Луизы Глаум и Луизы Брукс, а также брюнеток той эпохи, в которой разворачивается действие фильма. Миннелли получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль за эту работу, а также премию «Золотой глобус», премию BAFTA, премию Sant Jordi и премию David di Donatello как лучшая иностранная актриса. После успеха «Кабаре» Боб Фоссе и Миннелли объединились для создания телевизионного специального концерта «Лиза с 'Z'». Программа дважды транслировалась по телевидению и вновь стала доступна только с выходом DVD в 2006 году. Миннелли снялась в трёх дорогостоящих провалах подряд, и к 1978 году Variety предположил, что она является главным кандидатом на звание «яда кассовых сборов». Первым был «Счастливая леди» (1975), затем она работала со своим отцом в фильме «Вопрос времени» (1976) с участием Ингрид Бергман, а затем «Нью-Йорк, Нью-Йорк» (1977), который подарил Миннелли её самую известную визитную карточку — песню. Она иногда исполняла дуэты на сцене с Фрэнком Синатрой, который записал кавер-версию (для своего альбома Trilogy: Past Present Future). После этого Миннелли стала реже появляться в кино, но её следующий фильм, «Артур» (1981), где она сыграла возлюбленную Дадли Мура, имел большой успех. Она вернулась к съёмкам в фильмах «Полицейский напрокат» и «Артур 2: На грани» (оба 1988) и «Шаг вперёд» (1991), музыкальной комедийной драме. Позже она появилась в фильме «Ох, в Огайо» (2006), который получил ограниченный прокат в кинотеатрах.

Minnelli's first appearance on film is as the baby in the final shot of her mother's film In the Good Old Summertime (1949). Her first credited film role was as the love interest in Charlie Bubbles (1967), Albert Finney's only film as director and star, although four years earlier, she did voiceover work for the animated film Journey Back to Oz, a sequel to The Wizard of Oz. Minnelli was the voice of Dorothy (a character played in the earlier film by her mother Judy Garland) in what would have been her first credited film role had it been released in 1964 as planned—the Filmation production was delayed, eventually being released in the UK during 1972. Minnelli appeared in The Sterile Cuckoo (1969), Alan J. Pakula's first feature film, as Pookie Adams, a needy, eccentric teenager. Her performance was nominated for the Academy Award for Best Actress in a Leading Role. She played another eccentric character in Tell Me That You Love Me, Junie Moon (1970), directed by Otto Preminger. A nude scene in that film, filmed in a Massachusetts cemetery, resulted in a misdemeanor complaint by family of those buried there, and a "Liza Minnelli Bill" was introduced the following year to penalise filming in Massachusetts cemeteries without permission. Minnelli appeared in her best known film role, Sally Bowles, in the film version of Cabaret (1972). She said that one of the things she did to prepare was to study photographs of actresses Louise Glaum and Louise Brooks and the dark haired women of the era in which the film is set. Minnelli won the Academy Award for Best Actress in a Leading Role for her performance, along with a Golden Globe Award, BAFTA Award, and also Sant Jordi Award and David di Donatello Award for Best Foreign Actress. Following the success of Cabaret, Bob Fosse and Minnelli teamed for Liza with a 'Z'. A Concert for Television, a television special. The program aired two times on TV and was not seen again until a DVD release in 2006. Minnelli appeared in three expensive flops in three years, with Variety suggesting by 1978 that she was the number one choice for box office poison. First was Lucky Lady (1975), then she worked with her father in A Matter of Time (1976), co starring Ingrid Bergman and then New York, New York (1977), which gave Minnelli her best known signature song. She sometimes performed duets on stage with Frank Sinatra, who recorded a cover version (for his Trilogy: Past Present Future album). Minnelli made fewer film appearances from then on, but her next film, Arthur (1981), where she starred as Dudley Moore's love interest, was a big hit. She returned to film for Rent A Cop and Arthur 2: On the Rocks (both 1988) and Stepping Out (1991), a musical comedy drama. She later appeared in The Oh in Ohio in 2006 which received only a limited release in theatres.

Телевидение

В 1950-х годах Миннелли появилась в качестве детского гостя в шоу Арта Линклеттера и пела и танцевала с Джином Келли в его первом телевизионном специальном выпуске в 1959 году. Она была приглашенной звездой в одном эпизоде сериала «Ben Casey» и часто появлялась в различных ток-шоу того времени, включая многочисленные выступления в программах, которые вели Джек Пар, Мерв Гриффин, Майк Дуглас, Джо Франклин, Дина Шор и Джонни Карсон. В 1960-х годах она несколько раз участвовала в шоу «Rowan & Martin's Laugh In», а также в других развлекательных программах, таких как «Шоу Эда Салливана», «Голливудский дворец» и «Шоу Джуди Гарланд». В 1965 году она снялась в телевизионном специальном фильме «Опасное Рождество Красной Шапочки». К выходу фильма был выпущен саундтрек.

В 1964 году она появилась в роли Минни в своей первой драматической роли на телевидении в эпизоде «Nightingale for Sale» короткоживущего сериала Крейга Стивенса «Мистер Бродвей». В 1970 году Лиза впервые возглавила свой собственный телевизионный специальный проект под названием «Liza», в котором в качестве приглашенных звезд выступили Энтони Ньюли и Рэнди Ньюман. В 1972 году она снялась в фильме «Лиза с Z» режиссера Боба Фосса. В 1980 году она снялась в двух телевизионных специальных программах: «Голди и Лиза вместе с Голди Хоун» и «Вечер с Лизой Миннелли». В 1984 году она появилась в качестве гостя в роли принцессы Алесии в эпизоде «Принцесса и горошина» телешоу «Faerie Tale Theatre». В 1985 году она снялась в телефильме «Время жить», а в 1988 году – в фильме «Сэм узнал: триллер в трех актах». В декабре 1992 года American Public Television показала «Liza Minnelli Live from Radio City Music Hall», продюсерами которого были Фил Рамон и Крис Джордано. Шоу получило шесть номинаций на премию «Эмми» и выиграло премию «Эмми» за выдающиеся индивидуальные достижения в музыке и текстах, которая была присуждена Фреду Эббу и Джону Кантеру. За этим последовали появления в двух телефильмах: «Parallel Lives» и «The West Side Waltz», вышедших в 1994 и 1995 годах соответственно. Гораздо позже в своей карьере Миннелли появлялась в качестве гостя в таких сериалах, как «Arrested Development», «Law & Order: Criminal Intent», «Drop Dead Diva» и «Smash». В Великобритании она участвовала в шоу Ruby Wax, Graham Norton и Jonathan Ross, а в октябре 2006 года приняла участие в комедийном скетче в шоу Шарлотты Черч и была гостьей программы Майкла Паркинсона. В ноябре 2009 года American Public Television показала «Liza's at the Palace», запись которой была сделана с 30 сентября по 1 октября 2009 года в Лас-Вегасе, в Голливудском театре MGM Grand. Исполнительными продюсерами записи были Крейг Задан и Нил Мерон, которые ранее участвовали в переиздании в 2005 году фильма «Лиза с Z», получившего премии «Эмми» и «Peabody».

Поздняя карьера

Миннелли вернулась на Бродвей в 1997 году, взяв на себя главную роль в мюзикле «Виктор/Виктория», заменив Джули Эндрюс. В своей рецензии критик New York Times Бен Брэнтли написал: «Каждое её появление на сцене воспринимается как победа выносливости шоу-бизнеса над душевной хрупкостью. Она просит любви так искренне и открыто, что кажется почти жестоким не ответить». После серьезного случая вирусного энцефалита в 2000 году врачи предсказывали, что Миннелли проведет остаток жизни в инвалидной коляске и, возможно, больше не сможет говорить. Однако, ежедневно занимаясь вокалом и танцами (особенно с Сэмом Харрисом, Луиджи Факкуито, Роном Льюисом и Анджелой Бакари), она сумела восстановиться. Она появилась в эпизоде шоу Рози О’Доннелл 19 сентября 2001 года, который примечателен тем, что это было первое шоу Рози после терактов 11 сентября. Несмотря на недавнюю операцию на голосовых связках, она спела свою визитную карточку, песню «Нью-Йорк, Нью-Йорк», и получила восторженные овации. В 2001 году она также вернулась на сцену, когда её давний друг Майкл Джексон попросил её выступить в Мэдисон Сквер Гарден в Нью-Йорке, где она исполнила «Never Never Land» и телевизионную версию «You Are Not Alone» на специальном концерте, посвященном 30-летию Майкла Джексона, продюсером которого был её будущий муж Дэвид Гест. Миннелли сказала журналистам: «Я устойчива, как стол». Геста настолько впечатлила выносливость Миннелли и её способность поражать публику, что он спродюсировал её в шоу Liza’s Back в весне 2002 года, которое с восторгом принимали в Лондоне и Нью-Йорке. В рамках тура был представлен трибьют её матери: после многих лет отказов от просьб поклонников спеть фирменную песню Гарленд «Over the Rainbow», она завершила первый акт последним рефреном гимна своей матери под мгновенные овации. В 2003 году сообщалось, что она ведет переговоры об участии в реалити-шоу вместе со своим тогдашним мужем Дэвидом Гестом. С 2003 по 2005 год она появлялась в качестве постоянного персонажа в отмеченном премией «Эмми» телеситкоме «Arrested Development» в роли Люсиль Аустеро (также известной как «Люсиль 2»), возлюбленной сексуально и социально неловкого Бастера Блута и брата Бастера, Гоба. Миннелли вернулась к этой роли в четвертом сезоне шоу в 2013 году. 14 декабря 2004 года Миннелли впервые за долгое время появилась в Великобритании, выступив в качестве специального гостя на ежегодном Royal Variety Performance. Представление было организовано BBC и посетил принц Уэльский Чарльз. Оно проходило в Лондонском Колизее, отмечая как столетие театра, так и его повторное открытие после масштабной четырехлетней реставрации. В 2005 году Миннелли впервые за более чем 15 лет снялась в кино, в фильме «Ох, в Огайо». В сентябре 2006 года Миннелли появилась в качестве гостя в долгоиграющей драме «Закон и порядок: преступные намерения» в эпизоде «Маскарад», посвященном Хэллоуину, который вышел в эфир 31 октября 2006 года. Миннелли также записала вокал для концептуального альбома My Chemical Romance 2006 года «The Black Parade», где она сыграла роль «Матери Войны» – мрачного воплощения матери главного героя в песне «Mama». В 2007 году было объявлено, что Миннелли работает над альбомом в память о Кей Томпсон. Это вылилось в возвращение Миннелли на Бродвей с новым сольным концертом в Palace Theatre под названием Liza’s at The Palace!, который шел с 3 декабря 2008 года по 4 января 2009 года. Во втором акте она исполнила серию номеров, созданных Томпсон. Миннелли стала персонажем австралийского мюзикла «Мальчик из страны Оз» (биография её первого мужа) с Хью Джекманом в главной роли. В бродвейской постановке шоу её сыграла Стефани Дж. Блок. В октябре 2009 года Миннелли совершила турне по Австралии и появилась в Australian Idol в качестве наставника и приглашенного судьи. В мае 2010 года Миннелли появилась в эпизодической роли в фильме «Секс в большом городе 2», где она исполнила хит Бейонсе «Single Ladies (Put a Ring on It)» и песню Коула Портера «Ev'ry Time We Say Goodbye». В декабре 2010 года она снялась в фильме «Ученик». Также в 2010 году Миннелли выпустила альбом с американскими стандартами, записанными в «акустическом» формате вместе с давним соратником Билли Стричем, продемонстрировав более чувственную, мягкую и интерпретативную сторону своего творчества. Говорят, что песни были записаны несколько лет назад и позже выпущены в альбоме «Confessions». 14 июня 2012 года Миннелли выступила хедлайнером на фестивале Hampton Court Palace. 9 мая 2014 года Миннелли появилась в качестве гостя на турне Cher Dressed to Kill в Бруклине, исполнив песню «Girls Just Want to Have Fun» вместе с Синди Лаупер и Рози О’Доннелл.

Minnelli returned to Broadway in 1997, taking over the title role in the musical Victor/Victoria, replacing Julie Andrews. In his review, New York Times critic Ben Brantley wrote "her every stage appearance is perceived as a victory of show business stamina over psychic frailty. She asks for love so nakedly and earnestly, it seems downright vicious not to respond." After a serious case of viral encephalitis in 2000, doctors predicted that Minnelli would spend the rest of her life in a wheelchair and perhaps not be able to speak again. However, taking vocal and dance lessons daily (especially with Sam Harris, Luigi Faccuito, Ron Lewis, and Angela Bacari), she managed to recover. She appeared on a September 19, 2001, episode of The Rosie O'Donnell Show, notable because it was Rosie's first show back following the September 11 attacks. Despite having had vocal surgery shortly before, she sang her signature song, "New York, New York", and received an enthusiastic ovation. She also returned to the stage in 2001 when asked by long time friend Michael Jackson to perform at Madison Square Garden in New York City where she sang "Never Never Land" and the televised "You Are Not Alone" at the Michael Jackson: 30th Anniversary Special concert produced by future husband David Gest. Minnelli told reporters: "I am stable as a table." Gest was so impressed with Minnelli's stamina and ability to stun audiences that he produced her in Liza's Back in Spring 2002, performing to rave reviews in London and New York City. The tour featured a tribute to her mother: after years of declining fans' pleas for her to sing Garland's signature song "Over the Rainbow", she concluded Act 1 with the final refrain of her mother's anthem to an instant ovation. In 2003, she was reported to be in the talks for a Reality TV show starring her and her then husband, David Gest. From 2003 through 2005, she appeared as a recurring character on the Emmy Award winning TV sitcom Arrested Development as Lucille Austero (also known as "Lucille 2"), the lover of both the sexually and socially awkward Buster Bluth and Buster's brother Gob. Minnelli appeared in the role for the show's fourth season in 2013. On December 14, 2004, Minnelli made her first appearance in the UK after a long absence, performing as a special guest at the annual Royal Variety Performance. The performance was presented by the BBC, and was attended by Charles, Prince of Wales. It was staged at the London Coliseum, celebrating both its centenary year and the theatre's re opening after an extensive 4 year restoration. In 2005, Minnelli made her first film appearance in more than 15 years, in The Oh in Ohio. In September 2006, Minnelli made a guest appearance on the long running drama Law & Order: Criminal Intent in "Masquerade", a Halloween themed episode, broadcast on October 31, 2006. Minnelli also completed guest vocals on My Chemical Romance's 2006 concept album The Black Parade, portraying "Mother War", a dark conception of the main character's mother in the song "Mama". In 2007, it was announced that Minnelli was working on an album in tribute to Kay Thompson. This turned into Minnelli's return to Broadway in a new solo concert at the Palace Theatre titled Liza's at The Palace !, which ran from December 3, 2008, through January 4, 2009. In her second act, she performed a series of numbers created by Thompson. Minnelli was a character in the Australian musical The Boy from Oz (a biography of her first husband) starring Hugh Jackman. In the show's Broadway production, she was portrayed by Stephanie J. Block. In October 2009, Minnelli toured Australia, and appeared on Australian Idol as a mentor and guest judge. Minnelli made a cameo appearance in the May 2010 release of Sex and the City 2, in which she covered Beyoncé's hit "Single Ladies (Put a Ring on It)" and Cole Porter's "Ev'ry Time We Say Goodbye". She made a starring appearance in December 2010 in The Apprentice. Also in 2010, Minnelli released an album of a number of American standards "unplugged" with long time collaborator Billy Stritch, showing a sultrier and softer, more interpretive side to her artistry. The songs are said to have been recorded several years prior and later released as the album Confessions. On June 14, 2012, Minnelli headlined at Hampton Court Palace Festival. On May 9, 2014, Minnelli had a guest appearance on Cher's Dressed to Kill Tour in Brooklyn, performing "Girls Just Want to Have Fun" with Cyndi Lauper and Rosie O'Donnell.

Личная жизнь

Миннелли долгое время страдала от алкоголизма и была зависима от лекарств, назначенных по рецепту, начиная с Валиума после смерти матери. Ее употребление наркотиков в 1970-х годах отметил Энди Уорхол, который в дневниковой записи 1978 года вспоминал, как Миннелли пришла в дом Халстона и умоляла хозяина: "Дайте мне все наркотики, что у вас есть". Вместе с Уорхолом и Бьянкой Джаггер Миннелли часто посещала нью-йоркские ночные клубы в конце 1970-х годов, включая Studio 54. Миннелли покинула свой мюзикл 1984 года "The Rink", чтобы пройти лечение в клинике Бетти Форд. Миннелли – прихожанка епископальной церкви. Среди друзей Миннелли был певец Адам Ант, которому она давала советы по поводу одежды, когда его представляли королеве Елизавете II после Королевского варьете-шоу 1981 года, на котором выступала его группа Adam and the Ants. В свою очередь, Ант упомянул Миннелли в треке "Crackpot History and the Right To Lie" на своем сольном альбоме 1982 года "Friend or Foe". Во время визита в Австралию в 1964 году Миннелли и ее тогдашний бойфренд Питер Аллен были приглашены на открытие Центра Компас в Банкстауне, Сиднее. Им были присвоены титулы Короля и Королевы Центра Компас.

Брак и отношения

Миннелли четыре раза выходила замуж и разводилась. Ее первый брак был с артистом Питером Алленом 3 марта 1967 года. Австралиец Аллен был протеже Джуди Гарланд в середине 1960-х годов. Миннелли и Аллен согласились на пробное раздельное проживание 9 апреля 1970 года. Их развод был оформлен 24 июля 1974 года. В сентябре 1996 года Миннелли рассказала главному редактору The Advocate, Джуди Видер: "Я вышла замуж за Питера, и он не сказал мне, что он гей. Все знали, кроме меня. И я узнала… ну, скажем так: я больше никогда никого не застану врасплох, возвращаясь домой, пока живу. Я всегда звоню заранее!" После расставания с Алленом Миннелли была помолвлена с актером Дези Арназом-младшим и комиком Питером Селлерсом. 15 сентября 1974 года Миннелли вышла замуж за Джека Хейли-младшего, продюсера и режиссера. Его отец, Джек Хейли, был партнером матери Миннелли по фильму «Волшебник страны Оз». Они развелись в апреле 1979 года. Миннелли была замужем за Марком Геро, скульптором и сценографом, с 4 декабря 1979 года до их развода в январе 1992 года. Миннелли была замужем за Дэвидом Гестом, промоутером концертов, с 16 марта 2002 года до их раздельного проживания в июле 2003 года и развода в апреле 2007 года. В иске 2003 года Гест утверждал, что Миннелли избила его в состоянии алкогольного опьянения во время их брака. У нее также были отношения с Роком Бриннером (сыном Юла Бриннера), Михаилом Барышниковым, Билли Стричем и режиссером Мартином Скорсезе. Ее близкая дружба с французским певцом Шарлем Азнавуром была описана Азнавуром как "больше, чем дружба, и меньше, чем любовь". У Миннелли нет детей, несмотря на многочисленные попытки; одна беременность привела к диафрагмальной грыже из-за медицинских вмешательств, предпринятых для спасения ребенка. Она также посвятила много времени amfAR, Фонду исследований СПИДа, который был основан совместно с Тейлором. В 2007 году в интервью Palm Springs Life она заявила: "AmfAR важен для меня, потому что я потеряла так много друзей, которых знала [из-за СПИДа]". В 1994 году она записала песню Kander & Ebb "The Day After That" и пожертвовала все средства от ее продажи на исследования СПИДа. В том же году она исполнила эту песню перед тысячами зрителей в Центральном парке на 25-й годовщине Стоунволлских бунтов.

Minnelli has married and divorced four times. Her first marriage was to entertainer Peter Allen on March 3, 1967. Australian born Allen was Judy Garland's protégé in the mid 1960s. Minnelli and Allen agreed to a trial separation on April 9, 1970. Their divorce was finalized on July 24, 1974. Minnelli told The Advocate editor in chief Judy Wieder in September 1996, "I married Peter, and he didn't tell me he was gay. Everyone knew but me. And I found out well, let me put it this way: I'll never surprise anybody coming home as long as I live. I call first!" After her separation from Allen, Minnelli was engaged to actor Desi Arnaz Jr. and comedian Peter Sellers. Minnelli married Jack Haley Jr., a producer and director, on September 15, 1974. His father, Jack Haley, was Minnelli's mother's co star in The Wizard of Oz. They divorced in April 1979. Minnelli was married to Mark Gero, a sculptor and stage manager, from December 4, 1979, until their divorce in January 1992. Minnelli was married to David Gest, a concert promoter, from March 16, 2002, until their separation in July 2003, and their divorce in April 2007. In a 2003 lawsuit, Gest alleged that Minnelli beat him in alcohol induced rages during their marriage. She also had relationships with Rock Brynner (son of Yul Brynner), Mikhail Baryshnikov, Billy Stritch, and film director Martin Scorsese. Her close friendship with French pop singer Charles Aznavour was described by Aznavour as "more than friends and less than lovers". Minnelli has no children, despite numerous attempts; one pregnancy left her with a hiatal hernia as a result of the medical steps taken to try to save the baby. She has also dedicated much time to amfAR, The Foundation for AIDS Research, which was co founded by Taylor. In 2007, she stated in an interview with Palm Springs Life: "AmfAR is important to me because I've lost so many friends that I knew [to AIDS]". In 1994, she recorded the Kander & Ebb tune "The Day After That" and donated the proceeds to AIDS research. The same year, she performed the song in front of thousands in Central Park at the 25th anniversary of the Stonewall riots.

Фильм

Год Название Режиссер РольПримечания1949В старом добром летнем времениРоберт З. ЛеонардДочьНе указана в титрах1954Долгий, длинный трейлерВинсент МиннеллиМаленькая девочка на свадьбеСцены вырезаны1968Чарли БубблзАлберт ФинниЭлизаНечетный дуэтГен Сакс Го-го танцовщицаНе указана в титрах1969Стерильный кукушкаАлан Дж. ПакулаМэри Энн "Пуки" АдамсНоминирована на премию "Оскар" за лучшую женскую роль1970Скажи мне, что любишь, Джуни МунОтто ПремингерДжуни Мун1972КабареБоб ФосcэСалли БоулзПолучила премию "Оскар" за лучшую женскую рольВозвращение в Изумрудный городХол СаттерлендДороти Гейл (голос)1974Это шоу!Джек Хейли мл.Ведущая1975СчастливицаСтэнли ДоненКлэр1976Тихий фильмМел БруксКамео1976Вопрос времениВинсент МиннеллиНина1977Нью-Йорк, Нью-ЙоркМартин СкорсезеФрансин Эванс1981АртурСтив ГордонЛинда Маролла1982Король комедииМартин СкорсезеКамео; сцены вырезаны, появляется в виде картонной фигуры1984Маппеты захватывают МанхэттенФрэнк ОзКамео1985Это танцы!Джек Хейли мл.1988Аренда копаДжерри ЛондонДелла РобертсАртур 2: На скалахБад ЙоркинЛинда Маролла Бах1991Выход в светЛьюис ГилбертМэвис Тернер2006О, в ОгайоБилли КентАлисса Донохью2010Секс в большом городе 2Майкл Патрик КингКамео2019ХолстонФредерик Тшенг

Телевидение

Год Название РольПримечания1956 Ford Star Jubilee Herself Первая полномасштабная цветная телепередача на CBS1960 Hedda Hopper's Hollywood Minnelli поет "Somewhere Over The Rainbow"1963 Шоу Джуди ГарландЭпизоды 3 и 15 ("Рождественский специальный выпуск Джуди Гарланд")1964 Mr. Broadway Minnie Эпизод: "Светочник на продажу"Джуди и Лиза в Палладиуме Телевизионный специальный выпуск с Джуди Гарланд1965 Опасное Рождество Красной ШапочкиТелевизионный специальный выпуск1967 Woody Allen Looks at 19671968 That's Life СекретарьЭпизод: "Это была ночь перед Рождеством"1970 Liza Herself Телевизионный специальный выпуск1972 Liza with a "Z": A Concert for Television1974 Love from A to Z Телевизионный специальный выпуск с Шарлем Азнавуром46-я церемония вручения премии «Оскар»Исполнила вступительный номер1979 The Muppet Show Эпизод: "Лиза Минелли"1980 Goldie and Liza Together Телевизионный специальный выпуск с Голди ХоунAn Evening with Liza Minnelli Телевизионный специальный выпуск1984 Faerie Tale Theatre Princess Alecia Эпизод: "Принцесса и горошина"1985 A Time to Live Mary Lou Weisman Телевизионный фильм1986 Liza in London Herself Телевизионный специальный выпуск1987 Minnelli on Minnelli: Liza Remembers Vincente Документальный фильм1988 Sam Found Out: A Triple Play Телевизионный специальный выпуск1989 Frank, Liza & Sammy: The Ultimate Event Телевизионный специальный выпуск с Фрэнком Синатрой и Сэмми Дэвисом-младшим1992 The Freddie Mercury Tribute Concert Телевизионный специальный выпускLiza Live from Radio City Music Hall1993 Liza and Friends: A Tribute to Sammy Davis Jr.1994 Parallel Lives Stevie Merrill Телевизионный фильм1995 The West Side Waltz Cara Varnum1999 Jackie's Back Herself Камео; Телевизионный фильм2003–05 2013 Arrested Development Lucille Austero 21 эпизод2006 Law & Order: Criminal Intent Beth Harner Эпизод: "Маскарад"2009 Drop Dead Diva Lily Wells Эпизод: "Найди мне пару"2013 Smash Herself Эпизод: "Вечеринка-сюрприз"2022 94th Academy Awards Herself – СоведущаяВручила награду за лучший фильм вместе с Леди Гагой

Театр

Год Название РольМесто 1961Желание быть здесьБалет солоCape Cod Melody Tent, МассачусетсВозьми меня с собойМюриэлЦветок для барабанаПесняМюриэл1961–62Дневник Анны ФранкАнна ФранкСкарсдейл-лицей, Скарсдейл, Нью-Йорк и Израильский тур1963Лучший шаг впередЭтель ХоффлингерСцена 73, Офф-Бродвей1964Карнавал!ЛилиPaper Mill Playhouse, Нью-ДжерсиВремя для ДжинджерДжинджерBucks County Playhouse, ПенсильванияФантастикиЛуизаUS Национальный тур1965Флора, красная угрозаФлораAlvin Theatre, Бродвей1966Пайджама ГеймБейб УильямсUS Национальный тур1974ЛизаОна сама (одноженское шоу)Winter Garden Theatre, Бродвей1975ЧикагоРокси Харт46th Street Theatre, БродвейПримечание: замена Гвен Вердон1977–78АктМишель КрейгMajestic Theatre, Бродвей1978Вы сейчас или когда-либо были?Читатель писем (эпизодическая роль)Promenade Theatre, Офф-Бродвей1978–79Сова и кошкаРассказчикMetropolitan Opera House, Нью-Йорк1984КатокЭнджелMartin Beck Theatre, Бродвей1994Любовные письмаМелисса ГарднерCoconut Grove Playhouse, Флорида1997Виктор/ВикторияВиктория ГрантMarquis Theatre, БродвейПримечание: замена Джули Эндрюс во время отпуска1999–2000Миннелли о Миннелли: Вживую во дворцеОна сама (одноженское шоу)Palace Theatre, Бродвей2008–09Лиза во дворцеОна сама (одноженское шоу)2013Лиза и АланОна самаTown Hall, Бродвей

Почести

В 1991 году за вклад в искусство живых выступлений Миннелли была удостоена звезды на Голливудской аллее славы по адресу: 7000 Голливудский бульвар.

Награды и номинации

Год Премия Категория Номинированная работа Результат Реф.1969 Оскар Лучшая актриса «Стерильный кукушка» 1972 «Кабаре» 1973 Премия «Эмми» Лучшее исполнение в варьете «Королевское гала-представление» Лучший варьете-спецвыпуск «Лиза с Z» 1980 Лучшее варьете «Голди и Лиза вместе» 1987 Лучший информационный спецпроект «Миннелли о Миннелли: Лиза вспоминает Винсенте» 1993 Лучшее исполнение в варьете «Лиза Миннелли: в прямом эфире из Radio City Music Hall» 1965 Премия «Тони» Лучшая главная актриса в мюзикле «Флора – красная угроза» 1974 Специальная премия «Тони» «Лиза в Зимнем саду» 1978 Лучшая главная актриса в мюзикле «Акт» 1984 «The Rink» Лучшее специальное театральное событие 2009 «Лиза в Дворце» 1990 Премия «Грэмми» Премия «Грэмми» Легенда Лиза Миннелли 1997 Лучшее традиционное поп-вокальное исполнение «Gently» 2010 «Лиза в Дворце»!