Проект «X»: Опасный эксперимент — Английский по статьям

Введение

Проект Х — американский научно-фантастический драматический фильм 1987 года, снятый Джонатаном Капланом, спродюсированный Уолтером Ф. Парксом и Лоуренсом Ласкером, с Мэтью Бродериком и Хелен Хант в главных ролях. Сюжет повествует о военнослужащем ВВС США (Бродерике) и аспирантке (Хант), которым поручено ухаживать за шимпанзе, используемыми в секретном проекте ВВС.

Сюжет

Студентка Университета Висконсина Тери Макдональд обучила шимпанзе по имени Вергиль языку жестов. Когда ее грант Национального научного фонда не был продлен, она вынуждена продать Верджиля. Его доставили на военно-воздушную базу в Локридж, штат Флорида, для использования в сверхсекретном исследовательском проекте, связанном с авиасимуляцией, хотя ей сообщили, что его отправили в Хьюстонский зоопарк. Летчик Джимми Гарретт был назначен к той же команде, работающей с шимпанзе. Верджиль и Джимми быстро сблизились, и Джимми узнал, что Верджиля обучили языку жестов. Джимми не знал, что как только шимпанзе достигнут определенного уровня в управлении авиасимулятором, их подвергнут смертельной дозе радиации, чтобы определить, как долго пилот может продержаться после ядерного удара, выполняя ответный удар. Когда Джимми узнает о судьбе шимпанзе, он связывается с Тери, которая приезжает на базу. Тери говорит Джимми, что сообщит о мошенничестве в NSF, но Джимми объясняет, что у нее нет времени, потому что Верджиля скоро должны подвергнуть воздействию радиации. Джимми оспаривает ценность проекта перед доктором Кэрролом и другими, указывая на то, что гипотетический пилот, знающий о последствиях ответного удара, будет знать о своей неминуемой гибели и, следовательно, это знание повлияет на него. Однако шимпанзе не будут столь осведомлены, а значит, проект ошибочен. Разгневанный доктор Кэрролл обещает Джимми, что его военная карьера окончена. Тем временем в виварии некоторые шимпанзе открыли клетки и сложили ящики и коробки, чтобы попытаться сбежать через люк. Джимми, Тери, доктор Кэрролл и представители власти входят в виварий и видят шимпанзе на свободе. Верджиль находится на вершине этой конструкции и пытается сломать люк ломом. Тери видит Верджиля наверху и уговаривает его спуститься. Доктор Кэрролл пытается усмирить шимпанзе электрошокером, но Голиаф, шимпанзе, одолевает доктора Кэрролла и охрану, заставляя их бежать. Многие шимпанзе вырываются из вивария и устраивают хаос по всей базе, в то время как Голиаф и два других шимпанзе, Уинстон и Спайк, достигают камеры авиасимулятора. Внутри Голиаф и другие шимпанзе разрушают симулятор и вызывают короткое замыкание в панели управления реактором, что приводит к радиационному взрыву. Джимми, Тери и Верджиль прибывают и видят, как шимпанзе продолжают разрушать кабину симулятора. Джимми вытаскивает Уинстона и Спайка и едва успевает спастись, но отказ Голиафа уйти, несмотря на мольбы Джимми, приводит к тому, что он оказывается запертым в камере симулятора, как только панель управления реактором коротко замыкает и генерирует радиационный взрыв. Огнетушитель, оставленный шимпанзе, заклинивает реактор на пути вниз, создавая риск возможного расплавления. Джимми и Верджиль убеждают Голиафа вытащить заклинивший огнетушитель, и им это удается, но позже Голиаф умирает от радиационного отравления. Джимми и Тери угоняют военный самолет, чтобы помочь шимпанзе сбежать, но их останавливает военная полиция. Пока полиция их задерживает, Верджиль управляет самолетом, и шимпанзе улетают. В конечном итоге они разбиваются в близлежащих Эверглейдс и избегают поисков. Как только поиски прекращаются, Джимми и Тери видят, как Верджиль прячется в кустах со своей подругой-шимпанзе Джинджер. Тери подает Верджилю знак, что он и остальные теперь "свободны", и шимпанзе исчезают в Эверглейдс.

University of Wisconsin graduate student Teri MacDonald has trained a chimpanzee named Virgil to use sign language. When her National Science Foundation research grant is not renewed, she is forced to sell Virgil. He is taken to an Air Force base in Lockridge, Florida, to be used in a top secret research project involving flight simulation, though she's told that he's been sent to the Houston Zoo. Airman Jimmy Garrett is assigned to the same chimpanzee project. Virgil and Jimmy quickly bond, and Jimmy discovers that Virgil has been taught sign language. Unbeknownst to Jimmy, once the chimpanzees reach a certain level in operating the flight simulator, they will be exposed to a lethal pulse of radiation to determine how long a pilot may survive after a nuclear exchange in carrying out a second strike. When Jimmy becomes aware of the chimpanzees' fate, he contacts Teri, who comes to the base. Teri tells Jimmy that she will inform the NSF of the deception, but Jimmy explains that she does not have enough time because Virgil is scheduled to die soon. Jimmy challenges Dr. Carroll and others about the project's value by noting that the hypothetical pilot, knowing the implications of the second strike scenario, would know that he is dying, and would, therefore, be affected by that knowledge. However, the chimpanzees would not be as aware; thus, the project is flawed. Enraged, Dr. Carroll promises Jimmy that his military career is finished. Meanwhile, in the vivarium, some of the chimpanzees have unlocked their cages and have stacked crates and boxes to attempt an escape through a skylight. Jimmy, Teri, Dr. Carroll and the authorities walk in the vivarium to see the chimpanzees loose. Virgil is at the top of the stack and attempts to break the skylight with a crowbar. Teri sees Virgil up top and convinces him to come down. Dr. Carroll attempts to control the chimpanzees with an electric prod, but Goliath the chimpanzee overpowers Dr. Carroll and the authorities, forcing them to flee. Many chimpanzees escape the vivarium and cause havoc throughout the base, while Goliath and two other chimpanzees Winston and Spike reach the flight chamber. Inside, Goliath and the other two chimpanzees wreck the simulator and short the reactor's wall control panel, causing the radiation reactor to go up. Jimmy, Teri and Virgil arrive and see the chimpanzees continue to wreck the flight chamber. Jimmy gets Winston and Spike out and barely escapes, however, Goliath's refusal to leave despite Jimmy's pleas traps him in the flight chamber just as the reactor's wall panel short circuits and generates a radiation blast. A fire extinguisher left by the chimps jams the reactor on its way down, posing a risk of a possible meltdown. Jimmy and Virgil convince Goliath to yank out the jammed fire extinguisher and succeed, but Goliath later dies from radiation exposure. Jimmy and Teri steal a military plane to help the chimpanzees escape, but are stopped by the military police. While the police are holding them, Virgil pilots the plane, and the chimps fly away. They eventually crash in the nearby Everglades and evade a search. Just as the search is being abandoned, Jimmy and Teri see Virgil hiding in the bush with his chimpanzee girlfriend Ginger. Teri signs to Virgil that he and the others are now "free", and the chimpanzees disappear into the Everglades.

Производство

Лоуренс Ласкер начал подготовку к производству фильма на студии Warner Bros. Pictures под руководством Джона Бадхама, но перешел на 20th Century Fox после того, как Warner Bros. настояла на использовании актеров небольшого роста в костюмах шимпанзе вместо живых обезьян. Фильм снимался в Лос-Анджелесе, в аэропорту Камарильо и в аэропорту Ван-Ньюс.

Критический прием

Фильм получил в основном положительные отзывы критиков. Он имеет 75% положительных рецензий на Rotten Tomatoes, основанных на 20 отзывах со средним рейтингом 6,1/10. В своей рецензии для The New York Times Уолтер Гудман описал фильм как "историю для юных зрителей о добром мальчике и его шимпанзе (даже злодеи не так уж плохи – это весьма спорно), с элементами защиты животных, чтобы создать впечатление актуальности происходящего". 5 февраля 1989 года фильм стал первым, показанным на Sky Movies в Великобритании и Ирландии.

Противоречия

Телеведущий Боб Баркер и Объединенные активисты за права животных обвинили продюсеров фильма в жестоком обращении с животными. Американская гуманная ассоциация, которая консультировала во время съемок, подала иск о клевете на 10 миллионов долларов, заявляя, что утверждения о жестоком обращении с животными были основаны на домыслах. В 1994 году, вопреки возражениям Баркера, его страховая компания урегулировала иск на 300 000 долларов.

Последствия

Согласно информационному бюллетеню за 2011 год, Вирджилия играл "Уилли", который на момент публикации бюллетеня находился в приюте для диких животных Primarily Primates. Уилли отправили туда вместе с Гарри, который играл роль его "девушки". Они были выведены из индустрии развлечений и жили с другими самцами в сплоченной группе в этом приюте, расположенном в округе Бексар, штат Техас.