Введение
Стюарт Даунинг (Stewart Downing; родился 22 июля 1984 года) — английский бывший профессиональный футболист. Большую часть карьеры он играл на позиции вингера. По состоянию на 2024 год — помощник тренера молодежной команды «Лидс Юнайтед» до 21 года. Даунинг начал карьеру в «Миддлсбро», где после аренды в «Сандерленде» стал ключевым игроком, выиграв Кубок Лиги в 2004 году и дойдя с командой до финала Кубка УЕФА два года спустя. В 2009 году, после вылета «Миддлсбро» из Премьер-лиги, он перешел в «Астон Виллу» за 10 миллионов фунтов стерлингов, а через два года — в «Ливерпуль» за вдвое большую сумму, где снова выиграл Кубок Лиги в 2012 году. Он провел два сезона в «Вест Хэм Юнайтед», после чего вернулся в «Миддлсбро», где помог команде выйти в Премьер-лигу. В 2019 году был отпущен «Миддлсбро» после 404 матчей и подписал контракт с «Блэкберн Роверс». В период с 2005 по 2014 год Даунинг провел 35 матчей за сборную Англии. Он входил в состав национальной команды, дошедшей до четвертьфинала чемпионата мира 2006 года и чемпионата Европы 2012 года. Завершил карьеру в августе 2021 года.
Stewart Downing (born 22 July 1984) is an English former professional footballer. He played most of his career as a winger. As of 2024 he is the assistant coach for Leeds United Under 21s. Downing started his career at Middlesbrough, where after a loan at Sunderland, he became a key part of the team, winning the League Cup in 2004 and helping them to the UEFA Cup final two years later. In 2009, after Boro's relegation, he joined Aston Villa for an initial £10 million, then moved on to Liverpool for twice that amount two years later, again winning the League Cup in 2012. He played for two seasons at West Ham United before returning to Middlesbrough, where he won promotion to the Premier League. In 2019, he was released by Middlesbrough after 404 total appearances, and signed for Blackburn Rovers. A full international from 2005 to 2014, Downing earned 35 caps for England. He was included in the nation's squads that reached the quarter finals at the 2006 FIFA World Cup and UEFA Euro 2012. He announced his retirement in August 2021.
Миддлсбро
Даунинг родился в Миддлсбро, Кливленд, и был воспитанником Академии «Миддлсбро». В сезоне 2001/02 он принял участие лишь в трех матчах, а в следующем сезоне 2002/03 – еще в трех. Его первый гол на профессиональном уровне был забит 1 октября 2002 года в матче второго раунда Кубка Лиги против «Брентфорда» (4:1), когда он вышел на замену и установил окончательный счет на «Гриффин Парк». 30 октября 2003 года Даунинг на один месяц был отдан в аренду в «Сандерленд» из Первого дивизиона. Он забил три гола в семи матчах за команду Мика Маккарти, начиная с 4 ноября, когда сравнял счет в матче против «Джиллингем» (3:1), а также отдал голевую передачу Джону Остеру. Набрав столько же очков в аренде, сколько и лучший бомбардир «Миддлсбро» Силард Немет за весь сезон, Даунинг был отозван из аренды 11 декабря из-за травмы Юниньо. Он стал игроком основного состава на оставшуюся часть сезона, но 29 февраля 2004 года остался на скамейке запасных, когда команда выиграла Кубок Лиги 2004 года против «Болтон Уондерерс». В сезоне 2004/05 Даунинг провел 49 матчей, забил шесть голов и отдал множество голевых передач. В матче Кубка УЕФА против «Лацио» в ноябре 2004 года в стартовом составе вышли Даунинг и Зенден. Хотя Зенден забил оба гола в победном матче (2:0), Даунинг получил высокую оценку за свою игру на левом фланге. Травма колена вывела Даунинга из строя на пять месяцев в конце 2005 года, однако он вернулся и внес свой вклад в путь к финалу Кубка УЕФА 2006 года, включая три голевые передачи в победном матче против «Стяуа» (4:2, 4:3 по сумме двух матчей) в ответном полуфинале. Он вышел в стартовом составе в финале, где «Миддлсбро» проиграл «Севилье» со счетом 0:4 на стадионе «Филипс». 26 февраля 2008 года Даунинг подписал новый пятилетний контракт, который продлил его пребывание в «Миддлсбро» до лета 2013 года. После ухода Марка Шварцера в мае 2008 года Даунинг стал вторым по стажу игроком «Миддлсбро» после Брэда Джонса. Сезон 2008/09 выдался для Даунинга неоднозначным. «Миддлсбро» показал лучший старт сезона за шесть лет, поднявшись на восьмое место в таблице, однако ужасная серия без побед, начавшаяся в ноябре 2008 года, привела к попаданию в зону вылета. 5 января 2009 года он подал письменный запрос на трансфер, выразив желание покинуть клуб, но в тот же день запрос был отклонен. В предпоследнем матче сезона он получил травму стопы после столкновения со Стилияном Петровым в домашнем матче против «Астон Виллы» в мае 2009 года, что потребовало операции и вывело его из строя как минимум на четыре месяца. Проведя всю вторую половину сезона в зоне вылета, «Миддлсбро» вылетел из Премьер-лиги в последний день после поражения со счетом 1:2 на выезде от «Вест Хэм Юнайтед». Даунинг, принявший участие во всех матчах лиги, кроме последнего, завершил сезон без голов в лиге, забив только два мяча в Кубке Англии против «Вест Хэм Юнайтед».
"Астон Вилла"
После вылета «Миддлсбро» из Премьер-лиги, Даунинг подписал четырехлетний контракт с «Астон Виллой», став первым приобретением Мартина О’Нилла в летнее трансферное окно 2009 года за 10 миллионов фунтов стерлингов, плюс еще 2 миллиона фунтов, зависящие от количества проведенных матчей. 7 ноября 2009 года О’Нилл объявил, что Даунинг вернулся к полноценным тренировкам после травмы, полученной в игре против «Виллы» в составе «Миддлсбро» в сезоне 2008/09. Даунинг дебютировал за «Астон Виллу», выйдя на замену Стиву Сидвеллу на 69-й минуте в выездном матче против «Бёрнли». Он забил свой первый гол за «Виллу» в четвертом раунде Кубка Лиги против «Портсмута» на «Фраттон Парк» 1 декабря 2009 года. Возвращение Даунинга в строй позволило ему вернуться на привычную позицию левого вингера, а Джеймс Милнер переместился в центр полузащиты «Виллы». Даунинг принял участие в первой победе «Виллы» на «Олд Траффорд» над «Манчестер Юнайтед» с 1983 года, которая состоялась 12 декабря 2009 года и завершилась со счетом 1:0 в пользу «Виллы». Затем Даунинг забил свой первый и второй гол в Премьер-лиге за «Виллу» в матче против «Бёрнли», который завершился победой со счетом 5:2 2 февраля 2010 года. Его второй сезон в «Астон Вилле» оказался значительно лучше, он забил первый гол в Премьер-лиге в сезоне против «Вест Хэма» на «Вилла Парк» 14 августа в матче, который «Вилла» выиграла со счетом 3:0. В последнем матче сезона Даунинг забил свой восьмой гол против «Ливерпуля» на «Вилла Парк», итоговый счет был 1:0; в сезоне 2010/11 Даунинг провел 44 матча и забил восемь голов во всех турнирах. Новый тренер «Виллы» Алекс Маклиш заявил, что Даунинг не выставлен на продажу и не покинет клуб летом. Однако 13 июля 2011 года «Астон Вилла» и «Ливерпуль» согласовали сумму трансфера Даунинга.
Ливерпуль
Даунинг перешел в «Ливерпуль» 15 июля 2011 года за неопределенную сумму, предположительно около 20 миллионов фунтов стерлингов. 13 августа 2011 года Даунинг дебютировал в первом матче «Ливерпуля» в Премьер-лиге сезона 2011/12, сыграв все 90 минут в ничьей 1:1 против «Сандерленда» на «Энфилде». 20 августа 2011 года он вышел в стартовом составе и также отыграл все 90 минут против «Арсенала» в победном матче со счетом 2:0 на стадионе «Эмирейтс». 6 января 2012 года Даунинг забил свой первый гол за «Ливерпуль» в ворота «Олдхэма» на «Энфилде» в третьем раунде Кубка Англии. 26 февраля он выиграл Кубок Лиги с «Ливерпулем», реализовав свой пенальти в серии послематчевых ударов и получив Кубок Алана Хардакера как лучший игрок матча. 18 марта 2012 года он забил победный гол в матче против «Сток Сити» (2:1) в четвертьфинале Кубка Англии, обеспечив «Ливерпулю» второй выход на «Уэмбли» в полуфинале, что было названо «его самым значимым вкладом в «Ливерпуль» на тот момент». Даунинг забил победный гол в первом матче «Ливерпуля» в сезоне 2012/13, ударом левой ноги в матче Лиги Европы УЕФА против «Гомеля». 30 августа 2012 года Даунинг был использован на позиции левого защитника в матче против «Хартс». Он забил победный и единственный гол в ворота «Анжи Махачкалы» на «Энфилде» в Лиге Европы. После матча главный тренер Брендан Роджерс похвалил его, сказав: «Это было трудное время. У него был непростой период, но он важный игрок нашей команды». 22 декабря он отдал свою первую голевую передачу в лиге и забил свой первый гол в лиге в победном матче со счетом 4:0 против «Фулхэма». 2 марта 2013 года он забил свой второй гол за клуб в гостях у «Уигана», головой после подачи Филиппе Коутиньо. В следующем матче «Ливерпуля» Даунинг забил гол, сравняв счет в матче против «Тоттенхэма» (3:2) в домашней победе. Этот гол стал пятым для Даунинга во всех соревнованиях и его последним голом за «Ливерпуль». Он дебютировал за клуб, выйдя на замену Мэтту Джарвису в домашней победе со счетом 2:0 против «Кардифф Сити» на «Уптон Парк» в первый день сезона 2013/14, 17 августа 2013 года. Даунинг забил свой первый гол за «Вест Хэм» 3 мая 2014 года в домашней победе со счетом 2:0 против «Тоттенхэма». В сезоне 2014/15 Даунинг забил свой первый гол в сезоне против «Кристал Пэлас» в победном выездном матче со счетом 3:1, 23 августа 2014 года. Даунинг продолжил демонстрировать хорошую форму за «Вест Хэм» в ромбовидной схеме, где он играл в центральной роли. 1 ноября 2014 года Даунинг забил гол за «Вест Хэм» в ворота «Сток Сити» в ничьей 2:2 на выезде, когда «Вест Хэм» отыгрался с двух мячей в отставании. Даунинг забил свой третий гол в сезоне против «Сандерленда» в ничьей 1:1 на выезде 13 декабря 2014 года. Неделю спустя он забил гол против «Лестера», закрутив удар левой ногой с 20 ярдов, и «Вест Хэм» выиграл со счетом 2:0.
Возвращение в Миддлсбро
16 июля 2015 года Даунинг вернулся в клуб своего детства – «Миддлсбро», подписав четырехлетний контракт за неуказанную сумму, которая, по сообщениям, составила около 5,5 миллионов фунтов стерлингов, с потенциальным увеличением до 7 миллионов фунтов стерлингов в случае выхода клуба в Премьер-лигу. Первый матч после возвращения состоялся 9 августа 2015 года, завершившись безголевой ничьей в гостях против «Престон Норт Энд» в первом матче сезона Чемпионшипа. 12 сентября 2015 года он забил первый гол во втором периоде своей карьеры в клубе, открыв счет в победном матче против «Милтон-Кинс Донс» со счетом 2:0 на стадионе «Риверсайд». «Миддлсбро» обеспечил себе повышение в классе в последний день сезона, сыграв вничью 1:1 с принципиальным соперником «Брайтон энд Хоув Альбион» дома, и заняв второе место, получив право на автоматическое повышение. Перед первым сезоном клуба в высшем дивизионе Даунинг столкнулся с конкуренцией со стороны новичков – Гастона Рамиреса, Виктора Фишера и Адамы Траоре. В январе 2017 года «Миддлсбро» объявил, что разрешит Даунингу уйти в аренду во время зимнего трансферного окна, поскольку он не был игроком стартового состава на протяжении всего сезона. Несмотря на интерес со стороны «Кристал Пэлас», переход не состоялся, и Даунинг остался в клубе. Даунинг пережил второе понижение в классе с «Миддлсбро», когда команда вернулась в Чемпионшип. После понижения в классе новый тренер Гарри Монк сообщил Даунингу, что он может покинуть клуб. Менеджер «Бирмингем Сити» Гарри Реднапп предложил Даунингу двухлетний контракт, заявив, что он является «большим поклонником» этого игрока. Переход сорвался, однако Даунинг вскоре восстановил свое место в «Миддлсбро» после того, как в декабре Тони Пулис заменил Монка. Даунинг был одним из четырех игроков, покинувших «Миддлсбро» по окончании сезона 2018/19, проведя в общей сложности 404 матча за два периода в клубе.
Блэкберн Роверс
21 июня 2019 года Даунинг подписал контракт с клубом "Блэкберн Роверс" из Чемпионшипа на один год. 13 августа он забил свой первый гол за "Блэкберн" в матче второго раунда Кубка EFL против "Олдхэм Атлетик", который завершился домашней победой со счётом 3:2. Несмотря на то, что Даунинг был игроком основы на протяжении всего сезона 2019/20, его уход из клуба был объявлен 24 июня 2020 года по истечении срока действия контракта. Вопреки предыдущему уходу, Даунинг подписал новый контракт с "Блэкберном" в ноябре того же года. Он снова покинул клуб по окончании срока действия контракта, что было подтверждено спустя несколько дней после завершения сезона 2020/21. После подтверждения своего ухода Даунинг заявил, что обдумывает своё будущее в футболе, однако признал, что, скорее всего, завершит карьеру, что и произошло в августе 2021 года.
Международная карьера
Впервые Даунинг был вызван в сборную в возрасте 19 лет на чемпионат Европы 2003 года среди молодежных команд. Имея в активе семь матчей за сборную Англии до 21 года, Даунинг дебютировал в составе национальной сборной 9 февраля 2005 года в домашнем товарищеском матче против Нидерландов, проходившем на стадионе «Вилла Парк», заменив Шона Райта-Филлипса во втором тайме. В мае 2005 года карьера Даунинга в сборной получила отсрочку, когда он получил травму во время тренировки с английской командой во время их тура по США, из-за чего он не мог играть до 2006 года. В мае 2006 года Свен-Йоран Эрикссон включил Даунинга в состав сборной Англии на чемпионат мира, в основном в качестве дублера Джо Коула, и он вышел на замену во втором тайме в победном стартовом матче Англии против Парагвая. Он снова появился в матче против Тринидада и Тобаго, когда Англия забила два гола в последние десять минут. 16 августа 2006 года Даунинг впервые вышел в стартовом составе сборной Англии, в матче против Греции, который завершился со счетом 4:0, причем Даунинг принимал участие в трех голах. Он начал три последующих отборочных матча к Евро-2008 против Андорры и Македонии. Даунинг надеялся опровергнуть многих своих критиков после того, как Фабио Капелло стал третьим подряд главным тренером сборной Англии, предоставившим ему возможность сыграть за сборную, 26 марта 2008 года в товарищеском матче против Франции, который Англия проиграла со счетом 0:1. Он также был вызван (вместе с товарищем по «Миддлсбро» Дэвидом Уитером) на товарищеские матчи Капелло против США и Тринидада и Тобаго, где он был предпочтен Эшли Янгу. Его игра оправдала выбор, поскольку он забил первые два гола и получил похвалу от прессы, которая ранее критиковала его включение в состав. Через несколько месяцев после того, как Капелло возглавил сборную Англии, итальянский тренер заявил, что больше всего его впечатлил Даунинг. 12 октября 2010 года Капелло снова выбрал его на замену Аарону Леннону в отборочном матче Евро-2012 против Черногории. Во время своего второго сезона в «Астон Вилле» Даунинг стал регулярно выступать за сборную Англии под руководством Капелло. После перехода в «Ливерпуль» он принял участие в двух отборочных матчах в начале сезона: победе со счетом 3:0 над Болгарией и победе со счетом 1:0 над Уэльсом, в котором он отдал голевой пас на единственный гол матча, забитый бывшим товарищем по «Астон Вилле» Эшли Янгом. Он также вышел на замену Тео Уолкотту в перерыве в матче против Испании, который Англия выиграла со счетом 1:0, и начал следующий матч против Швеции, который Англия также выиграла со счетом 1:0. 16 мая 2012 года новый главный тренер сборной Англии Рой Ходжсон включил Даунинга в свою заявку на предстоящий чемпионат Европы 2012 года, состоящую из 23 игроков. Он вышел в стартовом составе в матче, который Англия выиграла со счетом 1:0 в гостях у Норвегии 26 мая, который стал первым матчем Ходжсона в качестве главного тренера сборной Англии. Даунинг не вышел на поле во время чемпионата Европы 2012 года. Не будучи вызван в сборную с 2012 года, в ноябре 2014 года Даунинг был вызван в состав сборной Англии для матчей против Словении и Шотландии.
Личная жизнь
Даунинг участвовал в нескольких благотворительных и общественных проектах помимо своей футбольной карьеры. Он поддерживает общенациональную кампанию No Messin' вместе с фристайлером Колином Неллом и боксером Амиром Ханом, предостерегая молодежь от игр на железнодорожных путях. В феврале 2008 года Даунинг организовал благотворительный ужин со специальным гостем, боксером Рикки Хэттоном, чтобы собрать средства для Королевской Викторианской больницы в Ньюкасле-апон-Тайне. В этой больнице лечили сестру Стюарта, Вики, которая умерла от лейкемии в 1993 году в возрасте 4 лет. В декабре 2007 года Даунингу была присвоена почетная должность президента футзального клуба «Мидлсбро». В свободное время Даунинг выступал в качестве диджея в нескольких ночных клубах Мидлсбро, а также играл сеты на Ибице и в других местах. Бывший агент Даунинга, Йен Эллиотт, был арестован полицией Кливленда в сентябре 2008 года после того, как игрок сам обратился в полицию, выразив обеспокоенность по поводу ведения его дел и дел его компании. Ранее он сообщил о своих опасениях руководству «Мидлсбро», и клуб рекомендовал ему обратиться к юристам и бухгалтерам для проведения расследования, а Футбольная ассоциация выступила посредником между полицией и клубом.