Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский политик (1753–1820), двоюродный брат политика из Новой Шотландии.
American politician (1753–1820)
his first cousin the Nova Scotia politician
Уинтроп Сарджент (1 мая 1753 – 3 июня 1820) был американским патриотом, политиком и писателем, а также членом Федералистской партии. Он был внуком полковника Эпса Сарджента, одного из крупнейших землевладельцев в Глостере. Сарджент также приходился племянником Дэниелу Сардженту старшему (1730–1806), известному купцу, Полу Дадли Сардженту (1745–1828), который также служил в Континентальной армии, и Джону Сардженту (1750–1824), лоялисту во время Революции. Он окончил Гарвардский колледж в 1771 году, до начала Революции. Некоторое время он провел в море, будучи капитаном торгового судна, принадлежавшего его отцу.
Winthrop Sargent (May 1, 1753 – June 3, 1820) was a United States patriot, politician, and writer; and a member of the Federalist party. He was the grandson of Colonel Epes Sargent, one of the largest landholders in Gloucester. Sargent was also the nephew of Daniel Sargent Sr. (1730–1806), a prominent merchant, Paul Dudley Sargent (1745–1828), who also served in the Continental Army, and John Sargent (1750–1824), a Loyalist during the Revolution. He graduated from Harvard College Class of 1771 before the Revolution. He spent some time at sea, as captain of a merchantman owned by his father.
Карьера
Вскоре после начала Американской революции, 7 июля 1775 года Сарджент был назначен лейтенантом в полк артиллерии Массачусетса под командованием Гридли, а позднее в том же году, 10 декабря, повышен до капитан-лейтенанта полка Нокса Континентальной артиллерии. Он участвовал в осаде Бостона со своими орудиями, а затем сражался в битвах при Лонг-Айленде, Уайт-Плейнс, Трентоне, Брэндивайне, Джермантауне и Монмуте. 1 января 1777 года он был произведен в капитаны 3-й Континентальной артиллерии, а 25 августа 1783 года получил звание майора, после чего в том же году был уволен из Континентальной армии. Конгресс Конфедерации назначил Сарджента первым секретарем Северо-Западной территории, должность, уступавшая по важности только губернатору Артуру Сент-Клеру. Он приступил к исполнению своих обязанностей в 1788 году. Подобно Сент-Клеру, Сарджент совмещал гражданские и военные обязанности, исполняя обязанности адъютанта генерала армии США с сентября 1791 года до того, как был дважды ранен в битве при Уабаше 4 ноября 1791 года. Его последняя запись в качестве секретаря Северо-Западной территории датирована 31 мая 1798 года; он прибыл в Натчез 6 августа, но из-за болезни смог приступить к исполнению обязанностей только 16 августа. Он был плантатором хлопка, продававшим свой урожай в Нью-Йорке через торговцев Гилберта и Джона Аспинволлов.
Shortly after the outbreak of the American Revolution, Sargent was commissioned in Gridley's Regiment of Massachusetts Artillery on July 7, 1775, as a lieutenant, and later that year was promoted to captain lieutenant of Knox's Regiment, Continental Artillery, on December 10. He was with his guns at the siege of Boston, and later served in the battles of Long Island, White Plains, Trenton, Brandywine, Germantown, and Monmouth. He was promoted to captain in the 3rd Continental Artillery on January 1, 1777, and brevetted major on August 25, 1783, and was discharged from the Continental Army later that year. Sargent was appointed by the Congress of the Confederation as the first Secretary of the Northwest Territory, a post second in importance only to the governor, Arthur St. Clair. He took up his post in 1788. Like St. Clair, Sargent would function in both civil and military capacities; he served as acting Adjutant General of U. S. Army from September 1791 until he was wounded twice at the Battle of the Wabash, on November 4, 1791. His last entry as Northwest Territory's secretary was on May 31, 1798; he arrived at Natchez on August 6, but due to illness was unable to assume his post until August 16. The subject was a cotton planter, marketing his crop in New York by Gilbert and John Aspinwall, merchants.
Поздние годы
В 1788 году Сарджент был избран членом Американской академии искусств и наук. Он также был членом Американского философского общества, избранным в 1789 году, и одним из основателей Общества Цинциннати как делегат от Массачусетса, и опубликовал совместно с Бенджамином Б. Смитом труд "Материалы, касающиеся некоторых американских древностей" (Филадельфия, 1796) и поэму "Бостон" (Бостон, 1803). Будучи федералистом, Сарджент был отправлен в отставку с поста губернатора Миссисипи в 1801 году новым президентом Томасом Джефферсоном. Сарджент занялся предпринимательской деятельностью, развивая свою плантацию Глостер – первое подобное хозяйство в Натчесе. В 1813 году Сарджент был избран членом Американского антикварного общества. В последние десятилетия жизни он стал крупным владельцем плантаций в [Натчесе, Миссисипи]. Он приобрёл обширные земельные владения благодаря женитьбе на состоятельной вдове Мэри (МакИнтош) Уильямс. Только в Натчесе Уинтроп владел более чем 300 рабами и 11 000 акрами земли.
In 1788, Sargent was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences. He was also a member of the American Philosophical Society elected in 1789 and an original member of the Society of the Cincinnati as a delegate from Massachusetts, and published, with Benjamin B. Smith, Papers Relative to Certain American Antiquities (Philadelphia, 1796), and "Boston," a poem (Boston, 1803). Being a Federalist, Sargent was dismissed from his position as territorial governor of Mississippi in 1801 by incoming president Thomas Jefferson. Sargent took up life in the private sector, developing his plantation Gloucester, the earliest such establishment in Natchez. Sargent was elected a member of the American Antiquarian Society in 1813. During the last decades of Winthrop's life he became major plantation owner in [Natchez, Mississippi]. He acquired extensive plantations due to his marriage to wealthy widow Mary (McIntosh) Williams. In Natchez alone Winthrop owned over 300 slaves and 11,000 acres.
Личная жизнь
В 1789 году он женился на Роувене Таппер (1766–1790), дочери генерала Бенджамина Таппера, в поселении Мариетта, где состоялась первая церемония бракосочетания, проведенная в соответствии с законами Северо-Западной территории. После её смерти он женился на Ханне Обер из Массачусетса 13 февраля 1791 года. У них родилась дочь Ханна 25 августа 1791 года в Массачусетсе, но Ханна Обер умерла на следующий день. Затем он женился на Мэри Макинтош Уильямс (1760–1823) вскоре после переезда в Натчес. Он умер 3 июня 1820 года в Новом Орлеане. Его внуком был писатель Уинтроп Сарджент (1825–1870). В 1848 году Верховный суд Луизианы постановил, что луизианская часть имущества Уинтропа, включавшая недвижимость, лес, сельскохозяйственные угодья в Луизиане, Миссисипи, Огайо, Вирджинии и Массачусетсе, будет разделена между его сыном Джорджем Вашингтоном Сарджентом и его сводными детьми от брака с Мэри Уильямс. Среди этих сводных детей были Мэри (Уильямс) Уркхарт и внуки Мэри Сарджент от её покойного сына Джеймса К. Уильямса, а именно Дэвид Перси Уильямс. Некоторые владения Уинтропа Сарджента перешли к семье Дэвида Уильямса из Натчеса, которая прибыла в 1700-х годах, согласно решению Верховного суда. Имущество Уинтропа Сарджента оценивалось в несколько миллионов долларов в валюте 1700-х годов и почти в 10 миллионов долларов в середине 1800-х годов, когда его наследники разделили его. Одним из наследников Уинтропа был Арчи П. Уильямс, владелец рабов смешанной расы, который стал миллионером в долларах 1800-х годов благодаря своей четвертой доле в имуществе Сарджента, полученной через его деда Джеймса К. Уильямса. Большая часть имущества Уинтропа Сарджента сегодня принадлежит одному из наследников Уильямса, Антону Р. Уильямсу. Холдинговая компания Anton R. Williams Holding Company из Гранд-Рапидс, штат Мичиган, и её финансовое подразделение продолжают традиционную деятельность.
In 1789, he married Roewena Tupper (1766–1790), a daughter of Gen. Benjamin Tupper, at the settlement of Marietta in the first marriage ceremony held under the laws of the Northwest Territory. After her death, he married Hannah Ober of Massachusetts on 13 Feb 1791. They had a daughter, Hannah born 25 August 1791 in Massachusetts, and Hannah Ober died the next day. Then he married Mary McIntosh Williams (1760–1823) shortly after moving to Natchez. He died on June 3, 1820, in New Orleans. His grandson was the writer Winthrop Sargent (1825–1870). A 1848 Louisiana Supreme Court case decided that the Louisiana portion of Winthrop's estate which included real estate, timber, agricultural properties in Louisiana, Mississippi, Ohio, Virginia and Massachusetts would be divided between his son George Washington Sargent as well as his stepchildren through his marriage to Mary Williams. These step children included Mary (Williams) Urquhart and Mary Sargents grandchildren through her deceased son James C Williams, namely David Percy Williams. Some of the properties of Winthrop Sargent were passed through the Natchez David Williams family who arrived in the 1700s according to Supreme Court case. The Winthrop Sargent estate was worth several million dollars in 1700s currency and valued at nearly 10 million dollars in the mid 1800s when his heirs divided his estate. One of the heirs of Winthrops estate was Archie P Williams a mixed race slave owner who became a millionaire in 1800s dollars due to his 1/4th share of Sargents estate through his grandfather James C Williams. The majority of the Winthrop Sargent estate today is owned by one of the Williams heirs, Anton R Williams. The Anton R Williams Holding Company of Grand Rapids MI and its funding arm continues legacy business operations
Наследие
Хотя существует по крайней мере два поселка Саргент (в Иллинойсе и Небраске) и один округ Саргент, неизвестно, названы ли они в честь Уинтропа Саргента. Однако бывший поселок в округе Уэйн Северо-Западной территории назывался Sargent Township или округом Саргент; по-видимому, он включал в себя поселения ниже по течению реки от Детройта и на реке Резин, на территории нынешнего округа Монро, штат Мичиган. Этот поселок, по всей видимости, прекратил своё существование после образования территории Мичиган, будучи заменен округом Эри. В честь него названо студенческое общежитие Sargent Hall в Университете Огайо (основанном в 1804 году) в Афинах, штат Огайо. Этот университет является первым в Северо-Западной территории и первым в Огайо.
Although there are at least two Sargent Townships (in Illinois and Nebraska) and one Sargent County, it is not known if these are named after Winthrop Sargent. However, a former township of the Northwest Territory's Wayne County was designated as Sargent Township or the District of Sargent; this apparently encompassed the settlements downriver from Detroit and at the River Raisin in what is now Monroe County, Michigan. This township apparently ceased to function after the organization of Michigan Territory, being replaced by the District of Erie. A student dormitory at Ohio University (founded in 1804) in Athens, Ohio, is named Sargent Hall in his honor. This is the first university in the Northwest Territory and the first in Ohio.