Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Kansas — дебютный студийный альбом американской прогрессив-рок группы Kansas, выпущенный в 1974 году лейблом Kirshner в США и Epic Records в других странах. Дебютный альбом Kansas стал результатом объединения двух музыкальных коллективов из Топеки: Керри Ливгрен, участника предыдущего состава Kansas, и White Clover, исполнявших рок и блюз в стиле мейнстрим. В 1973 году группа подписала контракт с Kirshner Records и отправилась в Нью-Йорк для записи своего первого альбома. Материал для Kansas, написанный преимущественно гитаристом/клавишником Ливгреном и вокалистом/клавишником Стивом Уолшем, был собран из репертуара обеих групп. Песни Ливгрена, как правило, были длиннее и сложнее, чем песни Уолша, и отличались мистическими текстами, отражавшими его глубокий интерес к восточным религиям. "Journey from Mariabronn" вдохновлён романом Германа Гессе «Нарцисс и Гольдмунд», а на песни "Belexes" и "Aperçu" оказало влияние псевдоазиатское звучание оперы Джакомо Пуччини «Турандот». Альбом Kansas продвигался с помощью печатной рекламы, в которой использовался слоган "Kansas is Koming". На радиостанции был разослан промо-сингл "Man the Stormcellars: Kansas is Koming!", в котором Дон Киршнер представлял альбом. Было выпущено два 7-дюймовых сингла: "Can I Tell You" и "Lonely Wind". Ни один из них не попал в чарты, однако концертная версия "Lonely Wind" (с двойного концертного альбома Two for the Show) достигла Топ-100 в начале 1979 года. В плейлисте Bringing It Back было представлено пять песен с этого альбома и пять песен с Masque. Альбом был переиздан в ремастеринговом формате на CD в 2004 году, а ремастеринговая версия альбома появилась на виниле в 2014 году.
Kansas is the debut studio album by American progressive rock band Kansas, released in 1974 by Kirshner in the United States and Epic Records in other countries. Kansas's debut album followed the merging of two Topeka musical camps: Kerry Livgren, from a previous Kansas line up, and White Clover, which played mainstream rock and blues. The newly formed group signed with Kirshner Records in 1973 and traveled to New York to record their first release. The material on Kansas, written mostly by guitarist/keyboardist Livgren and vocalist/keyboardist Steve Walsh, had been culled from the repertoire of both groups. Livgren's songs were generally longer and more elaborate than Walsh's and featured mystical lyrics which reflected his intense interest in Eastern religions. "Journey from Mariabronn" was inspired by Hermann Hesse's Narcissus and Goldmund, while "Belexes" and "Aperçu" were influenced by the pseudo Asian sound of Giacomo Puccini's Turandot. Kansas was promoted by print advertisements which included the tagline "Kansas is Koming." A promotional 7 inch single titled "Man the Stormcellars: Kansas is Koming!" was sent to radio stations and featured Don Kirshner hyping the album. Two 7 inch singles were released: "Can I Tell You" and "Lonely Wind". Both failed to chart, though a live version of "Lonely Wind" (from the double live album Two for the Show) did reach the Top 100 in early 1979. Playlist: Bringing It Back featured five songs from this album and five from Masque. The album was reissued in remastered format on CD in 2004. A remastered version of the album appeared on vinyl in 2014.
Иллюстрации
На обложке альбома изображен аболиционист Джон Браун в сцене из «Трагической прелюдии» – монументальной росписи, созданной уроженцем Канзаса Джоном Стюартом Карри. Оригинальная роспись находится на стене Капитолия штата Канзас в Топеке. Изображение на обложке альбома сильно выцвело и обрезано, так что видна лишь небольшая часть оригинальной картины.
The album cover depicts abolitionist John Brown in a scene from Tragic Prelude, a mural by Kansas native John Steuart Curry. The original mural is painted on a wall at the Kansas State Capitol in Topeka. The album cover image is severely discolored and cropped to show only a small part of the original painting.
Прием
В своей рецензии для New Musical Express Макс Белл написал, что, несмотря на наличие у Kansas всех элементов для тонкости, "наполненные штампами хард-рока, скоростью и ритмом, они быстро нивелируют любые признаки оригинальности", демонстрируя отсутствие индивидуальности, которое превращает прослушивание альбома в скучное занятие. В ретроспективном обзоре AllMusic отметили уникальность сочетания прогрессивного и буги-рока, но при этом утверждали, что это делает их менее интересными, чем другие прогрессивные рок-группы. Они также раскритиковали их чрезмерные амбиции: "там много гамм и арпеджио, скачущих триолей, драматических органных соло и величественных баллад, которые ничего не значат и ни к чему не ведут". Платиновый успех четвёртого и пятого альбомов Kansas – Leftoverture (1976) и Point of Know Return (1977) – возродил коммерческий интерес к ранним работам группы. В январе 1978 года сообщалось, что к тому моменту альбомы Kansas и Song for America продались тиражом от 300 000 до 400 000 экземпляров, а третий альбом Kansas, Masque (1976), был сертифицирован как золотой за продажи в 500 000 экземпляров в предыдущем месяце. В конечном итоге и Kansas, и Song for America получили золотой сертификат за продажу 500 000 экземпляров: Song for America – уже в 1980 году, а Kansas – только в 1995 году.
In a contemporary review for New Musical Express, Max Bell wrote that, despite Kansas having all the elements for subtlety, "bristling with hard rock commonplace, speed and beat, they rapidly cancel any hints of originality", showing a lack of personality which transforms the listening of the album in a boring enterprise. AllMusic's retrospective review gave the nod to the band's mix of progressive rock and boogie rock as being unique, but contended that it also makes them less interesting than other progressive rock bands. They also criticized their ambitiousness as being overdone: "there're a lot of scales and arpeggios, galloping triplets, dramatic organ, and stately ballads that signify nothing and go nowhere." The platinum success of Kansas' fourth and fifth album releases: Leftoverture (1976) and Point of Know Return (1977), revived commercial interest in the band's early output, it being reported in January 1978 that both the albums Kansas and Song for America had at that point each sold between 300,000 and 400,000 units, with the third Kansas album, Masque (1976), having been certified Gold for sales of 500,000 units the previous month. Both Kansas and Song for America would eventually be certified Gold for selling 500,000 units, Song for America as early as 1980 but Kansas not until 1995.