Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Созданный в 1975 году, водохранилище Том Стид расположено в округе Киова, штат Оклахома, в 6 милях (10 км) к северо-западу от города Снайдер, штат Оклахома. Водохранилище образовалось в результате строительства плотины на реке Уэст-Оттер и перенаправления потоков реки Элк через канал Бреч-Диверсионный, с помощью плотины Маунтин-Парк. Водохранилище Том Стид является ключевым элементом проекта Маунтин-Парк Бюро мелиорации США. Оно обеспечивает питьевой и промышленной водой города Снайдер, Алтус и Фредерик, а также территорию охраны дикой природы Хакберри-Флат.
Created in 1975, Tom Steed Reservoir is a reservoir in Kiowa County, Oklahoma, 6 mile (10 km) northwest of the city of Snyder, Oklahoma. The reservoir area was created by damming West Otter Creek and diverting flows of Elk Creek through the Bretch Diversion Canal by Mountain Park Dam. Tom Steed Reservoir is the main feature of the Mountain Park Project of the U. S. Bureau of Reclamation. It provides municipal and industrial water to the cities of Snyder, Altus, and Frederick, as well as the Hackberry Flat Wildlife Management Area.
Плотина
Дамба Маунтин-Парк расположена выше по течению от дамбы Снайдер, на реке Оттер-Крик вблизи города Маунтин-Парк, штат Оклахома. Это тонкая арочная бетонная плотина двойного изгиба, с бетонными упорами по бокам, длиной 535 футов (163 м) и максимальной конструктивной высотой 133 фута (41 м). Эта плотина и насыпные земляные дамбы Восточная и Западная, протяженностью 3143 и 4034 метра соответственно, формируют водохранилище Том-Стид. Общий объем водохранилища составляет , полезный объем – , а площадь поверхности при нормальном подпорном уровне – приблизительно 6400 акров (26 км²). Его отметка уровня воды составляет .
Mountain Park Dam is located just upstream of Snyder Dam, on Otter Creek near Mountain Park, Oklahoma. A thin double curvature concrete arch flanked by concrete thrust blocks, Mountain Park Dam is 535 feet (163 m) in length with a maximum structural height of 133 feet (41 m). This dam and the rolled earth East and West Dike embankments, which extend 10,311 and 13,235 feet (3143 and 4034 m), respectively, form the Tom Steed Reservoir. The reservoir has a total capacity of , an active capacity of , and a surface area at the top of conservation pool of approximately 6,400 acres (26 km²). Its elevation is .
Отдых и дикая природа
Департамент туризма и отдыха штата Оклахома управляет 25 км² на восточном и южном берегах водохранилища. Общественные рекреационные объекты на восточной стороне включают навесы, столы, мангалы, санитарный блок, пандус для спуска лодок и пляж для купания. Район к югу от плотины вдоль ручья Оттер предлагает места для пикника и мост через ручей, ведущий к пешеходной тропе, проходящей через рощи больших хлопковых деревьев, ясеней, вязов, грецких орехов и пеканов. Департамент охраны дикой природы Оклахомы управляет 21 км² на западной и северной стороне акватории водохранилища. Здесь в изобилии водятся водоплавающие птицы и голуби, а популяция других видов дичи, обитающих на открытой местности, увеличивается по мере развития кормовой базы и укрытий. Масштабная программа посадки деревьев и кустарников способствует расширению среды обитания диких животных. Водохранилище является одним из лучших мест для рыбалки на юго-западе Оклахомы, где можно поймать сома, краппи, большеротого окуня и другие виды рыб. Государственный парк Великие Равнины расположен на берегу водохранилища Тома Стива.
The Oklahoma Tourism and Recreation Department administers 6,100 acres (25 km²) on the east and south shores of the reservoir. Public recreation facilities on the east side include shelters, tables, grills, a comfort station, a boat launching ramp, and a swimming beach. The area south of the dam along Otter Creek offers picnic facilities and a bridge across the creek which leads to a nature trail through large cottonwood, ash, elm, walnut, and pecan trees. The Oklahoma Department of Wildlife Conservation administers 5,150 acres (21 km²) of the west and north side of the reservoir area. Waterfowl and dove are plentiful, and other upland game species are increasing as more food and cover are developed. An extensive tree and shrub planting program continues to increase wildlife habitat. The reservoir is one of the best fishing areas in southwest Oklahoma, offering catfish, crappie, largemouth black bass, and other varieties. Great Plains State Park is located on the shore of Tom Steed Reservoir.