Введение
Африквиль – небольшое сообщество, состоявшее преимущественно из афро-новошотландцев, расположенное в Галифаксе, провинция Новая Шотландия, Канада. Оно возникло на южном берегу залива Бедфорд и существовало с начала 1800-х годов до 1960-х. С 1970 года и по настоящее время на этой территории продолжается протест. Правительство признало это место мемориальным и учредило здесь музей. Сообщество стало важным символом идентичности чернокожих канадцев, как пример тенденции «городского обновления» 1960-х годов, которая привела к сносу подобных этнически обособленных районов по всей Канаде, и борьбы с расизмом. Африквиль был основан афро-новошотландцами различного происхождения. Многие из первых поселенцев были бывшими афроамериканскими рабами из Тринадцати колоний, а также чернокожими лоялистами, освобожденными британской короной во время Американской революционной войны и войны 1812 года. (Чернокожие поселились в Африквиле вдоль улицы Альбемарл, где в 1785 году была основана школа, которая на протяжении десятилетий служила чернокожему сообществу под руководством преподобного Чарльза Инглиса.) Другие жители прибыли позже, в связи с набором чернокожих рабочих из южных штатов для работы на шахтах в Глейс-Бей. В течение XX века Галифакс пренебрегал этим сообществом, не обеспечивая его базовой инфраструктурой и услугами, такими как дороги, водоснабжение и канализация. Город продолжал использовать эту территорию как промышленную зону, в частности, в 1958 году построив рядом очистные сооружения. В результате жители Африквиля страдали от бедности и плохих условий жизни, что привело к обветшанию зданий. В конце 1960-х годов городские власти Галифакса признали район непригодным для проживания и переселили жителей в новое жилье, чтобы освободить место для строительства близлежащего моста А. Мюррея МакКея, сопутствующей автомагистрали и объектов порта Галифакса в Фэрвью-Коув на западе. Вскоре после этого бывшие жители и активисты начали длительный протест на этом месте против своего обращения и решения о сносе. В 1996 году это место было объявлено национальным историческим памятником Канады, как репрезентативное для поселений чернокожих канадцев в провинции и как стойкий символ необходимости бдительности в защите их общин и институтов. После многих лет протестов и расследований в 2010 году городской совет Галифакса утвердил официальные извинения Африквилю в рамках соглашения с федеральным правительством о выплате компенсаций потомкам и их семьям, которые были выселены из этого района. Кроме того, был создан фонд наследия Африквиля для разработки проекта музея и строительства копии общинной церкви.
Africville was a small community of predominantly African Nova Scotians located in Halifax, Nova Scotia, Canada. It developed on the southern shore of Bedford Basin and existed from the early 1800s to the 1960s. From 1970 to the present, a protest has occupied space on the grounds. The government has recognized it as a commemorative site and established a museum here. The community has become an important symbol of Black Canadian identity, as an example of the "urban renewal" trend of the 1960s that razed similarly racialized neighbourhoods across Canada, and the struggle against racism. Africville was founded by Black Nova Scotians from a variety of origins. Many of the first settlers were formerly enslaved African Americans from the Thirteen Colonies, Black Loyalists who were freed by the Crown during the American Revolutionary War and War of 1812. (Black people settled in Africville along Albemarle Street, where they had a school established in 1785 that served the Black community for decades under Rev. Charles Inglis.) Other residents arrived later, in association with Black people being recruited from the American South for jobs in mining at Glace Bay. During the 20th century, Halifax neglected the community, failing to provide basic infrastructure and services such as roads, water, and sewerage. The city continued to use the area as an industrial site, notably introducing a waste treatment facility nearby in 1958. The residents of Africville struggled with poverty and poor health conditions as a result, and the community's buildings became badly deteriorated. During the late 1960s, the City of Halifax condemned the area, relocating its residents to newer housing in order to develop the nearby A. Murray MacKay Bridge, related highway construction, and the Port of Halifax facilities at Fairview Cove to the west. Soon after this, former residents and activists began a long protest on the site against their treatment and the condemnation. In 1996 the site was designated as a National Historic Site of Canada as being representative of Black Canadian settlements in the province and as an enduring symbol of the need for vigilance in defence of their communities and institutions. After years of protest and investigations, in 2010 the Halifax Council ratified the Africville Apology under an arrangement with the federal government to compensate descendants and their families who had been evicted from the area. In addition, an Africville Heritage Trust was established to design a museum and build a replica of the community church.
История
Африквилл считается одним из «первых свободных поселений афроамериканцев за пределами Африки», наряду с другими поселениями в Новой Шотландии.
Раннее поселение
Первоначально известное как поселение Кэмпбелл-роуд, возникшее после деятельности баптистской церкви на улице Корнуоллис в 1832 году, священник Ричард Престон основал африканскую объединенную баптистскую церковь Seaview в Африквиле в 1849 году, став одним из пяти таких основателей в Галифаксе: Престон (1842), Бичвилл (1844), Хаммондс-Плейнс (1845) и Дартмут. Соответственно, Престон и Септимус Кларк считаются соучредителями Африканской объединенной баптистской ассоциации – сети чернокожих баптистских церквей по всей Новой Шотландии. Хотя община никогда не была официально учреждена, первая задокументированная сделка с землей датируется 1848 годом. Первыми землевладельцами в Африквиле были Уильям Арнольд и Уильям Браун. Многие полагали, что название произошло от того, что первые поселенцы прибыли из Африки, однако это не так. Один пожилой житель Африквиля говорил: «Это был не Африквилл. Никто из людей не приехал из Африки, это была часть Ричмонда (Северный Галифакс), просто район, где жили люди с темным цветом кожи». Позже в Африквилл стали приезжать посторонние, чтобы воспользоваться его нерегулируемым статусом, занимаясь продажей нелегального алкоголя и проституцией, в основном для большого числа транзитных солдат и моряков, проходящих через Галифакс. В 1906 году появилась вторая железнодорожная линия с приходом железной дороги Галифакс и Юго-Западная, которая соединилась с Интерколониальной железной дорогой в Африквиле. Интерколониальная железная дорога, позже Канадские национальные железные дороги, построила Басин-Ярд к западу от общины, добавив дополнительные пути. Поезда постоянно проходили через эту местность.
Взрыв в Галифаксе
С беспорядочно расположенными жилищами, от небольших, ухоженных и ярко окрашенных домов до крошечных ветхих построек, переоборудованных из сараев, население общины достигло пика в 400 человек к моменту взрыва в Галифаксе в 1917 году. Возвышенность на юге защитила Африквилл от прямого взрыва и полного разрушения, которое стерло с лица земли соседнюю общину Ричмонд. Однако Африквилл получил значительные повреждения. Четыре жителя Африквилла (а также одна женщина из народа микмак, приехавшая из округа Квинс, Новая Шотландия) погибли в результате взрыва. Врач, прибывший в Галифакс на поезде с гуманитарной помощью, отметил, что жители Африквилла "с отчаянием бродили среди руин своих уцелевших маленьких домов". После катастрофы Африквилл получил скромную помощь от города, но не получил ни реконструкции, ни модернизации, в которые в то время инвестировались другие районы города. Начиная с начала XX века, примерно во время Первой мировой войны, туда переехало больше людей, привлеченных работой на предприятиях и связанных с ними объектах, построенных поблизости.
Экономика
Экономически первые два поколения не были благополучными, поскольку у рабочих были ограниченные возможности. Многие мужчины находили работу на низкооплачиваемых должностях; другие работали моряками или вагоновожатыми, которые убирали и обслуживали вагоны поездов. Эта стабильная работа на вагонах Pullman считалась престижной в то время, поскольку мужчины также имели возможность путешествовать и знакомиться со страной. Только 35% рабочих имели постоянную занятость, а 65% населения работали домашними слугами. Только 40% мальчиков и девочек получали какое-либо образование, поскольку многим семьям требовалась их помощь в оплачиваемой работе или присмотре за младшими братьями и сестрами дома, чтобы родители могли работать. Из 140 зарегистрированных детей 60 достигли 7-го или 8-го класса, и только четыре мальчика и одна девочка – 10-го класса. В 1940-х и 1950-х годах в различных частях Канады федеральные, провинциальные и муниципальные власти совместно работали над реконструкцией городов, особенно после победы союзников во Второй мировой войне: существовало стремление к перестройке районов, классифицированных как трущобы, и переселению людей в новое и улучшенное жилье. Целью было перепланирование некоторых территорий для "более высоких" целей с большей экономической отдачей: для бизнеса и промышленности. Другие известные районы, подвергшиеся разрушению в рамках программы реконструкции городов, включают Уорд в Торонто и Ростер-Таун в Виннипеге. За много лет до этого, а также в 1947 году, после крупного пожара, уничтожившего несколько домов в Африквиле, чиновники обсуждали вопрос о реконструкции и переселении Африквиля. Однако более конкретные планы переселения официально появились только в 1961 году. Стимулированные "докладом Стивенсона" 1957 года и созданием Департамента развития Галифакса в 1961 году, город предложил переселить жителей. В 1962 году городской совет Галифакса единогласно одобрил предложение о переселении, а "доклад Роуз" (изд. 1964) был принят большинством голосов – 37 при 41 – в пользу переселения.
Официальное перемещение и снос
Формальное переселение происходило преимущественно с 1964 по 1967 год. Жителей и их имущество перевозили на мусоровозах из Галифакса. Этот образ надолго запечатлелся в памяти людей, которые воспринимали его как символ унижающего достоинство обращения, которому они подвергались до, во время и после переселения. Многие бывшие жители полагают, что городской совет не планировал превращать Африквилл в промышленную зону и что расизм стал причиной разрушения общины. Они считают, что город стремился избавиться из Галифакса от сосредоточенной группы чернокожих, к которым не испытывали уважения. Из-за последовательной негативной реакции городских властей на жителей Африквилла община не смогла развиваться, и эта неудача впоследствии была использована в качестве оправдания для её уничтожения. Возникло множество трудностей, подозрений и зависти, в основном из-за сложностей с земельными участками и правами собственности. Только 14 жителей имели надлежащие юридические права на свою землю. Тем, у кого не было законных прав, выплатили 500 долларов и пообещали компенсацию за мебель, социальную помощь и жилье из государственного фонда. Существуют разногласия относительно документации, которая указывает на то, что церковь была продана в 1968 году, однако страница была отредактирована вручную, чтобы подделать дату продажи, указав год ранее. Внутренние документы городского управления свидетельствуют о том, что приказ о сносе был отправлен в 1967 году, со ссылкой на опасность здания. Здание было снесено бульдозером вместе с важными документами многих жителей, такими как свидетельства о рождении, браке и смерти, которые могли бы послужить основанием для подтверждения прав собственности на землю. Последний дом в Африквилле был снесен 2 января 1970 года.
Последствия
После переезда в муниципальное жилье в черте города у жителей возникли новые проблемы: стоимость жизни в их новых домах возросла, число безработных и людей без стабильного дохода увеличилось, ни одна из обещанных программ трудоустройства или обучения не была реализована, а обещания городских властей остались невыполненными. "Выплаты были настолько незначительными, что потеряли всякий смысл уже через полтора года, и эта программа переселения провалилась."
Послеродовое наследие
Часть бывшей территории Африквилла занята транспортной развязкой, обслуживающей мост имени А. Мюррея МакКея. Развитие порта в Фэрвью-Коув не доходило до Африквилла, сохранив его историческую береговую линию нетронутой. В связи со спорами, возникшими в результате переселения, город Галифакс создал в 1980-х годах Мемориальный парк Seaview на этом месте, чтобы защитить его от застройки. Парк чаще всего использовался как площадка для выгула собак без поводка. Эдди Карвери живет на территории Африквилла с 1970 года в знак протеста против сноса, несмотря на неоднократные конфискации его трейлеров городскими властями. Бывшие жители Африквилла также проводили периодические протесты в парке на протяжении 1980-х и 1990-х годов. Общество генеалогии Африквилла было основано в 1983 году для поиска и учета бывших жителей и их потомков. Мэр Галифакса Питер Келли предложил землю, некоторую сумму денег и различные другие услуги для возведения реплики африканской объединенной баптистской церкви Seaview. После этого предложения, сделанного в 2002 году, Общество генеалогии Африквилла попросило внести в него некоторые изменения, включая предоставление дополнительной земли и возможность строительства доступного жилья вблизи этого места. В 2002 году территория, которая когда-то была Африквиллем, была объявлена национальным историческим памятником.
Извинения Африквиля
В мае 2005 года член законодательного собрания Новой Шотландии от Новой демократической партии Морин Макдональд внесла в провинциальное законодательное собрание законопроект под названием "Закон об Африквилле". Законопроект предусматривал официальные извинения от правительства Новой Шотландии, серию общественных слушаний по поводу разрушения Африквилла и создание фонда развития для исторической реставрации земель Африквилла и социального развития в интересах бывших жителей и их потомков. 23 февраля 2010 года Совет Галифакса утвердил предложенные извинения Африквиллю, достигнув соглашения с правительством Канады о создании фонда Africville Heritage Trust в размере 250 000 долларов для разработки проекта музея и строительства реплики общинной церкви. Выделенный участок земли представлял собой территорию. 24 февраля 2010 года мэр Галифакса Питер Келли принес извинения за выселение в рамках компенсационной сделки на 4,5 миллиона долларов. Город восстановил название Африквилль для парка Сейвиу на ежегодном семейном воссоединении Африквилль 29 июля 2011 года.
Музей Африквилла
Здание, спроектированное как точная копия церкви Seaview African United Baptist Church, снесенной в 1969 году, было возведено летом 2011 года для использования в качестве музея и центра исторической интерпретации. Почти законченная церковь была торжественно открыта 25 сентября 2011 года. В церемонию открытия вошли концерт духовной музыки, несколько церковных служб и выпуск сборника аудиоальбома с архивными записями песен, исполнявшихся в Африквиле. С тех пор музей проводит экскурсии по территории, организует различные выставки, заказал пьесу об основании Африквиля, а также проводит ряд мероприятий по сбору средств и петиций, в том числе для добавления автобусной остановки и улучшения доступности музея. Подан гражданский иск с требованием индивидуальной компенсации за имущество, расположенное в Африквиле.
Музыка
Афро-канадская певица и автор песен Фейт Нолан выпустила в 1986 году альбом под названием Africville. Africville Suite (1996) – это альбом оригинальной музыки, выпущенный джазовым пианистом Джо Сили, родившимся в Монреале, включающий в себя двенадцать композиций, размышляющих о местах и событиях в Африквилле, где родился отец Сили. Сили работал и жил в Галифаксе во время разрушения общины и начал работу над сюитой в память об отце. Альбом получил премию Juno в 1997 году. Ain't No Thing Like a Chicken Wing (1997) – альбом канадского джазового пианиста Тревора Маккензи, посвященный району, где вырос его отец. "A Nourishment by Neglect" (2007) – песня ньюфаундлендской метал/хардкор группы Bucket Truck, сопровождаемая видеороликом, подробно рассказывающим о событиях, связанных с разрушением общины Африквиль. В 2007 году канадская хип-хоп группа Black Union выпустила песню с участием Маэстро, посвященную исторической общине Африквиль. Музыкальный клип был снят в парке Seaview (ныне Africville Park). На YouTube клип посмотрели более 50 000 раз.
Фильм
Remember Africville (1991) – документальный фильм, выпущенный Национальным кинобордом Канады, удостоенный премии Moonsnail за лучший документальный фильм на Атлантическом кинофестивале. Stolen From Africville (2008) – независимый документальный фильм, повествующий о жизни людей, перемещенных из общины Африквилл в течение года. Фильм написан и снят канадским активистом и исполнителем Нилом Дональдсоном (известным как Logikal Ethix) и Суравом Дебом, получившим в 2007 году финансирование от Heritage Canada. Africville: Can't Stop Now (2009), спродюсированный Марти Уильямсом и Хуанитой Петерс при участии Africville Productions, – документальный фильм, представляющий общину, сохранившуюся, несмотря на потерю дома.
Другое
В 1989 году историческая выставка об Африквиле совершила тур по Канаде. Впоследствии она была оформлена как постоянная экспозиция в Чернокожем культурном центре Новой Шотландии в Престоне. В 2012 году Africville Heritage Trust разработал образовательный комплект "Out Home: Africville". Этот комплект включает в себя учебные материалы и разнообразные задания для учащихся, направленные на развитие эмпатии, культурного понимания и чувства собственной силы, по мере того как студенты изучают сложные аспекты этой важной истории. В 2020 году студентка колледжа Даниэль Махон создала онлайн-проект "Картографирование воспоминаний об Африквиле", представляющий собой публичные документы и интервью с двумя бывшими жителями Африквилла, с привязкой источников к конкретным местам на аэрофотоснимке территории, где ранее располагался Африквиль.