Западная канадская бейсбольная лига: история и развитие
Western Canadian Baseball League
Западная канадская бейсбольная лига (WCBL): летняя студенческая бейсбольная лига в Саскачеване и Альберте. История лиги с 1931 года, команды и планы расширения.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Колледжная летняя бейсбольная лига в Канаде
Collegiate summer baseball league in Canada
Западно-канадская бейсбольная лига (WCBL) — это летняя бейсбольная лига для студентов, базирующаяся в провинциях Саскачеван и Альберта, история которой восходит к лигам, основанным в 1931 году.
The Western Canadian Baseball League (WCBL) is a collegiate summer baseball league based in Saskatchewan and Alberta that descends from leagues dating to 1931.
Бывшие команды
Бывшие команды включают в себя: "Мелвилл Миллионеры" (2021), "Йорктон Кардиналы" (2021), "Саскатун Йеллоу Джекетс" (2014), "Шервуд Парк Дюкс" (2008), "Сент-Альберт Проспектс" (2007), "Ред Дир Генералс" (2005), "Мус Джо Девонс", "Ойен Пронгхорнс", "Киндерсли Роялс", "Эстон Рамблерс" (1993), "Саскатун Лайнерс", "Саскатун Националз", "Хезлет Элкс" (1993) и "Юнити Кардиналс".
Former teams include the Melville Millionaires (2021), Yorkton Cardinals (2021), Saskatoon Yellow Jackets (2014), Sherwood Park Dukes (2008), St. Albert Prospects (2007), Red Deer Generals (2005), Moose Jaw Devons, Oyen Pronghorns, Kindersley Royals, Eston Ramblers (1993), Saskatoon Liners, Saskatoon Nationals, Hazlet Elks (1993), and Unity Cardinals.
Расширение
Кранбрук, Британская Колумбия, получил право на условное расширение команды в 2011 году и должен был начать выступления после строительства нового стадиона. По состоянию на 2018 год эти планы, по всей видимости, застопорились. Сильван-Лейк работал над созданием команды WCBL в сентябре 2019 года. Согласно концепции, в рамках развития парка Pogadl в Сильван-Лейк планировалось построить бейсбольный стадион на 2200 мест, который должен был стать домашней ареной для команды расширения WCBL, поддерживаемой владельческой группой Hard 4 Sports and Entertainment. Предполагалось, что стадион будет завершен не ранее 2021 года, и команда WCBL потенциально начнет играть в этом сезоне на основе 25-летнего договора аренды. Официально о планах запуска в 2021 году было объявлено 1 ноября 2019 года. В марте 2020 года было объявлено о брендинге команды как Sylvan Lake Gulls (Сильван-Лейк Чайки). Спрус-Гроув ведет строительство стадиона. В мае 2020 года Edmonton Prospects подтвердили, что команда покинет Эдмонтон и переедет в Спрайс-Гроув к 2022 году, но из-за задержек в строительстве Myshak Metro Ballpark (по состоянию на ноябрь 2022 года) открытие стадиона запланировано не ранее 2024 года. Команда расширения из Саскатуна начнет играть на стадионе Cairns Field в 2024 году. В июле 2023 года команда из Саскатуна объявила о своем названии – Saskatoon Berries (Саскатун Ягоды).
Cranbrook, British Columbia, was granted a conditional expansion team in 2011 and was to begin play after building a new stadium. As of 2018, these plans appear to have stalled. Sylvan Lake was working towards a WCBL team in September 2019. Under the concept, a 2,200 seat ballpark would be built as part of Sylvan Lake's Pogadl Park development and house a WCBL expansion team backed by the ownership group Hard 4 Sports and Entertainment. The earliest that the ballpark would be completed is 2021, with the WCBL squad potentially beginning play that season as part of a 25 year lease agreement. Plans for a 2021 launch were officially announced November 1, 2019. Branding as the Sylvan Lake Gulls was announced in March 2020. Spruce Grove is constructing a ballpark. In May 2020, the Edmonton Prospects confirmed that the team would be leaving Edmonton for Spruce Grove by 2022, but due to construction delays Myshak Metro Ballpark is (as of November 2022) scheduled to open no earlier than 2024. An expansion team in Saskatoon will begin playing at Cairns Field in 2024. In July, 2023, the Saskatoon team unveiled that it would be called the Saskatoon Berries.
История
Лига может проследить свою историю до 1931 года, через своих предшественников. Южная бейсбольная лига существовала с 1931 по 1974 год. Бейсбольная лига Северной Саскачевана существовала с 1959 по 1974 год. Лига высшего бейсбола Саскачевана (SMBL) была образована в 1975 году в результате объединения двух предшественников. По три команды из каждой бывшей лиги вошли в новый турнир: «Эстон Рамблерс», «Саскатун Роялс» и «Юнити Кардиналс» с севера, а также «Мус-Джо Девонс», «Реджина Ред Сокс» и «Свифт-Каррент Индианс» с юга. В 2000 году лига была переименована в Западную высшую бейсбольную лигу, чтобы отразить увеличение числа команд, играющих в Альберте, а также планы по расширению в Британскую Колумбию. В июне 2018 года было объявлено о переименовании лиги в Западно-канадскую бейсбольную лигу в 2019 году. Сезон 2020 года был отменен из-за пандемии COVID-19. В связи с ограничениями и логистическими трудностями, вызванными COVID-19, сезон 2021 года был проведен только с участием пяти команд из Альберты и исключительно канадских игроков.
The league can trace its roots back to 1931, via its predecessors. The Southern Baseball League existed from 1931 to 1974. The Northern Saskatchewan Baseball League existed from 1959 to 1974. The Saskatchewan Major Baseball League (SMBL) was formed in 1975 as a combination of the two predecessors. Three teams from each former league entered the new loop — the Eston Ramblers, Saskatoon Royals, and Unity Cardinals from the north and Moose Jaw Devons, Regina Red Sox, and Swift Current Indians from the south. The league was renamed the Western Major Baseball League in 2000 to reflect more teams playing in Alberta, as well as future expansion to British Columbia. In June 2018 it was announced that the league would be renamed to the Western Canadian Baseball League in 2019. The 2020 season was canceled due to the COVID 19 pandemic. Due to COVID 19 restrictions and logistics, the 2021 season was played with only five Alberta based teams and Canadian players only.
Мемориальный трофей Гарри Холлиса
Чемпионы Саскачевана Территориального (1895–1905) и Провинциального (1906–настоящее время) определялись ежегодным турниром. Награда была названа в память о Гарри Холлисе. С 1967 по 1974 год имя провинциального чемпиона добавлялось на трофей. В 1975 году, с формированием Саскачеванской главной бейсбольной лиги, этот трофей продолжил вручаться чемпионам SMBL, а ныне – чемпионам WCBL.
Saskatchewan Territorial (1895–1905) and Provincial (1906–present) champions have been decided by an annual tournament. and the award was named in memory of Harry Hallis. From 1967 until 1974 the name of this provincial champion was added to the trophy. In 1975 when the Saskatchewan Major Baseball League was formed, this trophy continued to be awarded to the SMBL champions, and now the WCBL champions.