Сомерсет Патриотс: история бейсбольной команды, 1000 побед, тренировки в Нью-Джерси и смена тренера. Atlantic League, бейсбол, Sparky Lyle, Brett Jodie.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
На весеннюю тренировку в 2009 году «Сомерсет Патриотс» стали первой командой Атлантической лиги, которая провела весенний сбор у себя, в бейсбольной академии Джека Каста в близлежащем Флемингтоне, вместо традиционного места в Лейкленде, штат Флорида. В 2009 году примеру последовали «Ланкастер Барнстормерс» и «Йорк Революшн», главным образом из-за экономического спада 2008 года. «Патриотс», а затем менеджер Спарки Лайл, одержали свою 1000-ю победу 24 июля 2012 года, победив «Сугарленд Скитерс» со счетом 6:5 в дневном матче двойного матча. 27 ноября 2012 года было объявлено, что тренер по питчингу «Сомерсет» и бывший игрок высшей лиги Бретт Джоди станет новым менеджером, а Лайл получит статус менеджера-эмеритуса. Бывший профессиональный футболист Дональд Джонс ненадолго играл за «Патриотс» в период восстановления после пересадки почки. В ноябре 2020 года «Патриотс» были объявлены новым клубом уровня «Дабл-А», входящим в систему «Нью-Йорк Янкиз», заменив «Трентон Тандер». Они вошли в состав Северо-Восточной лиги уровня «Дабл-А». «Сомерсет» начал выступления в новой лиге в качестве аффилиата «Янкиз» 4 мая, одержав победу со счетом 6:0 над «Харрисбург Сенаторс» на стадионе TD Bank Ballpark. Они выиграли титул Северо-Восточного дивизиона в 2021 году, заняв первое место с результатом 72–47. Несмотря на победу в дивизионе, их результат был третьим лучшим в лиге, и только две команды с самым высоким процентом побед в регулярном сезоне боролись за чемпионство лиги. Освальдо Кабрера был признан самым ценным игроком лиги. В 2022 году Северо-Восточная лига была переименована в Восточную лигу, название, исторически использовавшееся для этого регионального турнира до реорганизации 2021 года.
For spring training in 2009, the Somerset Patriots became the first Atlantic League team to hold its spring training in its own locale, at the Jack Cust Baseball Academy in nearby Flemington, instead of the traditional site in Lakeland, Florida. The Lancaster Barnstormers and the York Revolution followed suit in 2009, primarily because of the 2008 economic recession. The Patriots, and then manager Sparky Lyle, won their 1,000th game on July 24, 2012. The Patriots defeated the Sugar Land Skeeters with a score of 6–5, in the day game of a day/night doubleheader. On November 27, 2012, it was announced Somerset's pitching coach and former major league pitcher, Brett Jodie, would become the new manager with Lyle becoming manager emeritus. Former professional football player Donald Jones briefly played for the Patriots during his recovery from a kidney transplant. In November 2020, the Patriots were announced as the new Double A affiliate of the New York Yankees, replacing the Trenton Thunder. They were organized into the Double A Northeast. Somerset began competition in the new league as a Yankees affiliate on May 4 with a 6–0 victory over the Harrisburg Senators at TD Bank Ballpark. They won the 2021 Northeast Division title with a first place 72–47 record. Despite winning the division, their record was third best in the league, and only the two teams with the highest winning percentages in the regular season competed for the league championship. Oswaldo Cabrera won the league's Most Valuable Award. In 2022, the Double A Northeast became known as the Eastern League, the name historically used by the regional circuit prior to the 2021 reorganization.
Результаты по сезонам
Somerset Patriots Сезон В–П рекорд % побед Итоговое место Плей-офф1998 40–59 .404 4-е в общем Не квалифицировались в плей-офф1999 60–60 .500 3-е в общем 0–3 (проиграли чемпионат лиги)2000 74–66 .528 1-е в Южном дивизионе 0–3 (проиграли чемпионат лиги)2001 83–43 .659 1-е в Южном дивизионе 3–2 (выиграли чемпионат лиги)2002 65–60 .480 4-е в Южном дивизионе Не квалифицировались в плей-офф2003 67–59 .532 2-е в Южном дивизионе 3–2 (выиграли чемпионат лиги)2004 68–58 .540 3-е в Южном дивизионе Не квалифицировались в плей-офф2005 78–62 .557 3-е в Южном дивизионе 5–1 (выиграли чемпионат лиги)2006 65–61 .515 3-е в Южном дивизионе Не квалифицировались в плей-офф2007 75–51 .595 1-е в Южном дивизионе 3–4 (проиграли чемпионат лиги)2008 74–66 .528 1-е в Дивизионе Свободы 5–1 (выиграли чемпионат лиги)2009 86–54 .614 1-е в Дивизионе Свободы 6–2 (выиграли чемпионат лиги)2010 75–65 .535 1-е в Дивизионе Свободы 2–3 (проиграли в финале дивизиона)2011 49–74 .398 3-е в Дивизионе Свободы Не квалифицировались в плей-офф2012 65–74 .468 3-е в Дивизионе Свободы Не квалифицировались в плей-офф2013 90–49 .647 2-е в Дивизионе Свободы 6–4 (проиграли чемпионат лиги)2014 85–55 .607 1-е в Дивизионе Свободы 2–3 (проиграли в финале дивизиона)2015 89–50 .640 1-е в Дивизионе Свободы 6–3 (выиграли чемпионат лиги)2016 77–63 .550 1-е в Дивизионе Свободы 2–3 (проиграли в финале дивизиона)2017 74–65 .532 2-е в Дивизионе Свободы 3–4 (проиграли в финале дивизиона)2018 72–54 .571 1-е в Дивизионе Свободы 2–3 (проиграли в финале дивизиона)2019 69–69 .500 4-е в Дивизионе Свободы Не квалифицировались в плей-офф2020 6–4 .600 1-е в Серии профессионального бейсбола Сомерсета N/A2021 72–47 .605 1-е в Северо-Восточном дивизионе Не квалифицировались в плей-офф2022 83–53 .610 1-е в Северо-Восточном дивизионе 4–1 (выиграли чемпионат лиги)2023 84–53 .613 1-е в Северо-Восточном дивизионе 0–2 (проиграли в финале дивизиона)Итоги (1998–2023) 1,674–1,346 — 49–38
Somerset Patriots Season W–L record Win % Finish Playoffs1998 40–59 .404 4th Overall Did not qualify for playoffs1999 60–60 .500 3rd Overall 0–3 (lost league championship)2000 74–66 .528 1st in South Division 0–3 (lost league championship)2001 83–43 .659 1st in South Division 3–2 (won league championship)2002 65–60 .480 4th in South Division Did not qualify for playoffs2003 67–59 .532 2nd in South Division 3–2 (won league championship)2004 68–58 .540 3rd in South Division Did not qualify for playoffs2005 78–62 .557 3rd in South Division 5–1 (won league championship)2006 65–61 .515 3rd in South Division Did not qualify for playoffs2007 75–51 .595 1st in South Division 3–4 (lost league championship)2008 74–66 .528 1st in Freedom Division 5–1 (won league championship)2009 86–54 .614 1st in Freedom Division 6–2 (won league championship)2010 75–65 .535 1st in Freedom Division 2–3 (lost in division final)2011 49–74 .398 3rd in Freedom Division Did not qualify for playoffs2012 65–74 .468 3rd in Freedom Division Did not qualify for playoffs2013 90–49 .647 2nd in Freedom Division 6–4 (lost league championship)2014 85–55 .607 1st in Liberty Division 2–3 (lost in division final)2015 89–50 .640 1st in Liberty Division 6–3 (won league championship)2016 77–63 .550 1st in Liberty Division 2–3 (lost in division final)2017 74–65 .532 2nd in Liberty Division 3–4 (lost in division final)2018 72–54 .571 1st in Liberty Division 2–3 (lost in division final)2019 69–69 .500 4th in Liberty Division Did not qualify for playoffs2020 6–4 .600 1st in Somerset Professional Baseball Series N/A2021 72–47 .605 1st in Northeast Division Did not qualify for playoffs2022 83–53 .610 1st in Northeast Division 4–1 (won league championship)2023 84–53 .613 1st in Northeast Division 0 2 (lost division final)Totals (1998–2023) 1,674–1,346 — 49–38
Логотипы и униформы
Официальные цвета "Соммерсет Патриотс" – темно-синий, бордовый и серебряный. Основной логотип изображает солдата Континентальной армии в темно-синем цвете с белыми звездами на плече и бордовыми полосами, развевающимися влево, что является отсылкой к флагу США. В центре под солдатом расположен текстовый логотип в темно-синем цвете, подчеркнутый серебряной бейсбольной битой с темно-синим контуром. Слово "Somerset" расположено по центру над текстовым логотипом в бордовом цвете. "Патриотс" носят кепки и форму, произведенные New Era. Кепки выполнены в темно-синем цвете с логотипом, расположенным по центру спереди. Логотип кепки состоит из головы Континентального солдата, очерченной белым и бордовым цветами. У "Патриотс" также есть альтернативная кепка с темно-синей тульей, бордовым козырьком и пуговицей. Логотип на альтернативной кепке состоит из стилизованной буквы "S" в бордовом цвете с белым контуром, на которую наложен логотип головы "Патриота". Домашняя форма включает в себя полоски и текстовый логотип "Patriots", расположенный по центру спереди в темно-синем и бордовом цвете. Выездная форма напоминает выездную форму "Нью-Йорк Янкиз" с текстовым логотипом "Somerset". Пояс, носки и нижняя майка – темно-синие. Альтернативная форма "Патриотс" – темно-синяя. Текстовый логотип "Patriots" расположен по центру на груди в бордовом цвете с белым контуром и белой звездой под ним.
The Somerset Patriots' official colors are navy blue, maroon, and silver. The primary logo depicts a Continental soldier in navy blue with white stars on his shoulder and maroon stripes flowing to his left, a reference to the U. S. flag. Centered below the soldier is the wordmark in navy blue underlined by a silver baseball bat outlined in navy blue. The word "Somerset" is centered above the wordmark in maroon. The Patriots wear caps and uniforms produced by New Era. The caps are navy blue throughout with the cap logo centered on the front. The cap logo consists of the Continental soldier's head outlined in white and maroon. The Patriots also have an alternate cap that has a navy blue crown with a maroon brim and button. The cap logo on the alternate cap consists of a scripted "S" in maroon with a white outline and the Patriot head cap logo superimposed. The home jersey includes pinstripes and the "Patriots" wordmark centered across the front in navy blue and maroon. The away jersey resembles the New York Yankees' away jersey with the "Somerset" wordmark. The belt, socks, and undershirt are navy blue. The Patriots' alternate jersey is navy blue. The "Patriots" wordmark is centered on the chest in maroon with a white outline, and a white star in the underscore.
Радио и телевидение
Все игры «Патриотс» транслируются на Fox Sports New Jersey, а также на MiLB.TV с комментариями Стивена Кусамано, голоса «Патриотс».
All of the Patriots' games are broadcast on Fox Sports New Jersey, as well as MiLB. TV with the voice of the Patriots, Steven Cusumano.
Маскоты
Одним из официальных талисманов "Соммерсет Патриотс" является антропоморфная собака по имени Спарки. Он носит домашнюю форму команды с белыми кроссовками. Талисман дебютировал 11 июля 1998 года на первом Матче всех звезд Атлантической лиги, проходившем на стадионе Берни Роббинса в Атлантик-Сити. Имя Спарки отсылает к первому менеджеру "Патриотс", Спарки Лайлу. Команда также использует другого персонажа – кота (по словам сотрудников "Соммерсет Патриотс", его иногда ошибочно принимают за медведя) по имени Слайдер. После нескольких месяцев тренировок со Спарки он дебютировал в сезоне 2007 года. Слайдер носит темно-синюю выездную форму "Патриотс" с серыми брюками. У команды также был талисман по имени "TD" (в честь спонсора стадиона), который впервые появился в игре 30 июня 2010 года против "Кэмден Ривершаркс". Кроме того, у команды был живой талисман по имени "General Admission", одетый в традиционную форму колониальных солдат времён Американской революции, включая треуголку и мушкет.
One of the Somerset Patriots' official mascots is an anthropomorphic dog named Sparkee. He wears the team's home uniform with white sneakers. The mascot debuted on July 11, 1998, at the Atlantic League's first All Star Game at Bernie Robbins Stadium in Atlantic City. Sparkee's name refers to the Patriots' first manager, Sparky Lyle. The team also employs another character, a cat (according to Somerset Patriots staff (sometimes mistaken for a bear)) named Slider. After training with Sparkee for several months, he debuted in the 2007 season. Slider wears the Patriots' navy blue alternate jersey with gray pants. The team had a mascot named "TD" (after the stadium's sponsor) debuted in the June 30, 2010, game against the Camden Riversharks. Also, the team had a live mascot known as "General Admission" who wore the traditional uniform donned by those fighting for the colonies during the American Revolution complete with the three cornered hat and musket.