«Can't Get You Out of My Head» Кайли Миноуг: История хита

Введение

2001 сингл Кайли Миноуг
песня 2001 года

"Can't Get You Out of My Head" – песня, записанная австралийской певицей Кайли Миноуг для её восьмого студийного альбома *Fever* (2001). Лейбл Parlophone Records выпустил песню в качестве ведущего сингла альбома 8 сентября 2001 года. "Can't Get You Out of My Head", написанная и спродюсированная Кэти Деннис и Робом Дэвисом, – это песня в жанрах дэнс-поп, техно-поп и ню-диско, известная своим припевом "la la la". Текст песни рассказывает об одержимости человеком. Музыкальные критики высоко оценили звучание песни и вокал Миноуг, назвав её одним из лучших треков альбома *Fever*. Песня заняла первое место в чартах 40 стран мира. Она возглавила британский хит-парад синглов в течение четырёх недель и получила тройной платиновый статус от Британской фонографической индустрии (BPI). Также песня возглавила австралийский хит-парад синглов и получила тройную платиновую сертификацию от Австралийской ассоциации звукозаписывающих компаний. В США песня достигла седьмой строчки в чарте Billboard Hot 100 и стала первым синглом Миноуг в американской десятке лучших за 13 лет. По состоянию на 2018 год было продано более пяти миллионов копий песни по всему миру. Клип на песню "Can't Get You Out of My Head" сняла Доун Шэдфорт, в нём Миноуг танцует на фоне футуристических декораций; белый комбинезон, который она надела для клипа, стал культовым элементом моды. С момента выхода песни Миноуг регулярно включает её в программу своих концертных туров. "Can't Get You Out of My Head" вошла в несколько списков лучших песен десятилетия, составленных такими изданиями, как Rolling Stone, The Guardian и NME. В 2012 году Миноуг перезаписала песню для своего оркестрового сборника *The Abbey Road Sessions*.

Сочинение и выпуск

В 2000 году британская певица и автор песен Кэти Деннис и английский композитор Роб Дэвис были сведены вместе компанией Universal Publishing для работы над новой музыкой. Запись песни "Can't Get You Out of My Head" началась с того, что Дэвис создал барабанный луп в 125 ударов в минуту, используя компьютерную программу Cubase. Деннис импровизировала строчкой "I just can't get you out of my head", которая впоследствии стала текстом песни. Через три с половиной часа Дэвис и Деннис записали демо-версию "Can't Get You Out of My Head", а вокал был записан в тот же день. Пара отметила, что процесс записи был "очень естественным и плавным" и не требовал сложной инструментальной аранжировки. Затем Дэвис встретился с A&R-директором Миноуг, Джейми Нельсоном, который был впечатлен энергичным звучанием песни и полагал, что она понравится клубной аудитории. Нельсон зарезервировал песню для записи Миноуг. Несмотря на то, что Дэвис думал, что запись может быть отменена, песня была записана в домашней студии Дэвиса в Суррее, Англия. Музыка, за исключением гитарной партии, была запрограммирована на рабочей станции Korg Triton через MIDI-интерфейс. В интервью 2011 года Деннис заявила: "Даже если Кайли не была первым артистом, которому предложили эту песню, я не думаю, что кто-либо другой смог бы так блестяще ее исполнить". Она впервые представила "Can't Get You Out of My Head" на сцене во время своего тура. Позже песня была выбрана в качестве ведущего сингла из восьмого студийного альбома Миноуг "Fever", и Parlophone Records выпустила ее 8 сентября 2001 года в Австралии. 22 октября 2001 года в Новой Зеландии был выпущен CD-сингл. В США Capitol Records выпустила 12-дюймовый виниловый сингл 8 января 2002 года, а затем 21 января 2002 года отправила песню на американские радиостанции.

Состав и лирическая интерпретация

"Не могу выкинуть тебя из головы" длится три минуты и 50 секунд. В своей книге The New Rolling Stone Album Guide Натан Брэкетт и Кристиан Дэвид Хоард назвали её треком в стиле нео-диско. Джастин Майерс из Official Charts Company охарактеризовал её как танцевальную поп-песню, Том Брейнан из Stereogum описал её как техно-поп-гимн, а Тим Сендра из AllMusic назвал её "вневременным диско-хитом в стиле новой волны". "Не могу выкинуть тебя из головы" написана в ре миноре. Песня, не следующая стандартной структуре куплет-припев, состоит из множества фрагментированных секций. По мнению BBC Radio 2, композиция песни "обманчиво проста, но в её основе – вся история электронной музыки". Автор описал басовую линию песни как "пульсирующую" и вдохновлённую музыкой английской рок-группы New Order и немецкой электронной группы Kraftwerk. Также отмечалось, что если более ранние работы Миноуг представляли оптимистичное романтическое будущее, то "Не могу выкинуть тебя из головы" фокусируется на нездоровой и потенциально разрушительной одержимости. Версия песни 2012 года имеет измененную музыкальную аранжировку и использует технику игры пиццикато, при которой струны струнного инструмента защипываются непрерывно.

Критический прием

Крис Тру из AllMusic отметил "Can't Get You Out of My Head" как одну из лучших песен альбома "Fever", сказав, что она "пульсирует и качает, как ни одна другая из её записей". Джим Фарбер из Entertainment Weekly заявил, что песня "в полной мере оправдывает своё название" и сравнил её с музыкой американской певицы Андреа Тру. Джейсон Томпсон из PopMatters описал вокал Миноуг как "сексуальный призыв" и назвал песню "лаконичной и фанковой". Доминик Леоне из Pitchfork написал, что песня "излучает заразительность, которая скрывает её кажущуюся простоту, что особенно успокаивает в эпоху, когда чартовые хиты звучат всё более вычурно, а продюсеры соревнуются, кто первым подхватит новые тренды электронной музыки". В 2012 году музыкальный критик The Guardian Эверетт Тру определил "Can't Get You Out of My Head" как "один из тех редких моментов в поп-музыке: элегантный, шикарный, стильный и до безумия танцевальный, но с тёмным подтекстом, скрытым на виду". Олив Пометси из GQ назвала её "звуком нулевых", подчеркнув синтезаторы, создающие "момент чистого поп-совершенства". Кэмерон Адамс из Herald Sun поместил "Can't Get You Out of My Head" на первое место в своём списке лучших песен Миноуг, назвав её "счастливой случайностью". Адамс написал: "Если бы можно было запрограммировать компьютер для создания идеальной поп-песни, она звучала бы именно так". В рецензии на версию Abbey Road Sessions Тим Сендра из AllMusic отметил, что "самый интересный перезапуск" на альбоме пришёлся на "Can't Get You Out of My Head", заявив, что "настойчивые струнные придают песне энергию, сжатую как пружина, которой невозможно сопротивляться". В 2003 году журнал Q Magazine поместил "Can't Get You Out of My Head" на 694-е место в своём списке 1001 лучшей песни всех времён. В 2011 году журнал Rolling Stone поместил её на 45-е место в своём списке 100 лучших песен 2000-х, отметив, что Миноуг "соблазнила США этой классикой дискотечного шара". NME поставила песню на 74-е место в своём списке 100 лучших треков нулевых, заявив, что она "воплощает всё, чем можно восхищаться в хорошо написанной песне", и что это лучший сингл Миноуг. В 2012 году Прия Элан из NME поместила песню на четвёртое место в своём списке "Величайшие поп-песни в истории". На церемонии ARIA Music Awards 2002 года песня получила награды "Сингл года" и "Самый продаваемый сингл", а Миноуг была удостоена награды за "Выдающиеся достижения". В 2002 году песня получила голландскую премию Edison Award как "Сингл года". На первой церемонии Premios Oye! в 2002 году песня была номинирована в категории "Песня года".

Chris True of AllMusic picked "Can't Get You Out of My Head" as a highlight of Fever, saying it "pulses and grooves like no other she's recorded". Entertainment Weeklys Jim Farber said the song "fully lives up to its title" and compared it to the music of American singer Andrea True. PopMatters Jason Thompson described Minogue's vocals as a "sexual come on" and called the song "trim and funky". Dominique Leone of Pitchfork wrote that the song "exudes a catchiness that belies its inherent simplicity, so reassuring during an era when chart acts sound increasingly baroque and producers race to see who can ape electronic music trends first". In 2012, The Guardian music critic Everett True defined "Can't Get You Out of My Head" as "one of those rare moments in pop: sleek and chic and stylish and damnably danceable, but with a darker element hidden in plain sight". Olive Pometsey of GQ deemed it "the sound of the noughties", highlighting the synthesisers that create "a moment of pure pop perfection". Writing for the Herald Sun, Cameron Adams placed "Can't Get You Out of My Head" at the top of his list of Minogue's best songs and called it "a happy accident". Adams wrote, "if you could program a computer to formulate the perfect pop song, it would sound like this". Reviewing The Abbey Road Sessions version of the song, Tim Sendra of AllMusic said the "most interesting reboot" on the album took place on "Can't Get You Out of My Head", saying the "insistent strings push the song along with tightly coiled electricity that is impossible to resist". In 2003, Q Magazine ranked "Can't Get You Out of My Head" at number 694 on their list of the 1001 Best Songs Ever. In 2011, Rolling Stone magazine placed it at number 45 on their 100 Best Songs of the 2000s list, noting Minogue "seduced the US with this mirror ball classic". NME ranked the song at number 74 on their 100 Best Track of the Noughties list, saying it "encapsulated everything enviable in a well crafted song" and that it is Minogue's best single. In 2012, Priya Elan of NME placed the song at number four on her The Greatest Pop Songs in History list. At the 2002 ARIA Music Awards ceremony, it won the awards for Single of the Year and Highest Selling Single, and Minogue won the Outstanding Achievement Award. In 2002, it won a Dutch Edison Award for Single of the Year. At the inaugural Premios Oye! in 2002, the song received a nomination in the Song of the Year category.

Коммерческие показатели

"Can't Get You Out of My Head" достигла первого места в 40 странах мира. 29 сентября 2001 года в британском хит-параде синглов "Can't Get You Out of My Head" дебютировала на первом месте с продажами 306 000 копий за первую неделю. Песня продержалась четыре недели на вершине чарта и оставалась в топ-40 Великобритании в течение 25 недель. Британская фонографическая индустрия сертифицировала ее трижды платиновой. К 2013 году она стала 75-м самым продаваемым синглом в стране за всю историю. В США "Can't Get You Out of My Head" достигла седьмой строчки в чарте Billboard Hot 100 и стала самым продаваемым синглом Миноуг в США с 1987 года, со времен "The Loco Motion". Американская ассоциация звукозаписывающей индустрии сертифицировала "Can't Get You Out of My Head" золотым за тираж свыше 500 000 копий. По состоянию на февраль 2018 года это самый продаваемый сингл Миноуг с мировыми продажами более пяти миллионов копий.

Развитие и краткое изложение

Британский режиссер Доун Шэдфорт сняла музыкальное видео на песню "Can't Get You Out of My Head". Внешность Миноуг – ее молодость, стройная фигура и непропорционально большой рот – вызвала обсуждения ее экзотического образа; британская таблоидная газета News of the World предположила, что она может быть инопланетянкой. Видео начинается с Миноуг, поющей песню за рулем спортивного автомобиля De Tomaso Mangusta. Следующая сцена изображает несколько пар, одетых в черно-белые костюмы, исполняющих танцевальную постановку; вскоре к ним присоединяется Миноуг с волнистыми светло-коричневыми волосами в белом спортивном костюме. Затем действие переносится в комнату, где Миноуг, теперь с прямыми волосами и алой помадой, в белом комбинезоне с глубоким вырезом до пупка, позирует. Наряд был разработан лондонским дизайнером Фей Доран под брендом Mrs Jones. Далее Миноуг исполняет синхронный танец с несколькими танцорами в красных и черных костюмах, напоминающих униформу Man Machine группы Kraftwerk. В конце видео Миноуг, снова с кудрявыми волосами, в лавандовом платье-топе с отделкой из ленточного плетения, исполняет похожую постановку на крыше здания ночью.

Влияние

На церемонии вручения MTV Video Music Awards 2002 года музыкальное видео было номинировано в категории «Лучшее танцевальное видео»; Руни получил награду за лучшую хореографию. Белый комбинезон с капюшоном, который Миноуг носила в музыкальном видео, часто считается одним из её самых культовых образов, особенно благодаря глубокому, смелому декольте. Стилист Миноуг Уильям Бейкер описал выбор наряда, сказав: «Он был одновременно невинным и немного вызывающим». Комбинезон также был включен в официальную книгу модных фотографий Миноуг Kylie / Fashion, выпущенную в честь её 25-летия на сцене. Преподаватели университета Диана Райлтон и Пол Уэстон в своем эссе 2005 года «Naughty Girls and Red Blooded Women (Representations of Female Heterosexuality in Music Video)» сопоставили музыкальное видео «Can't Get You Out of My Head» с синглом Бейонсе 2003 года «Baby Boy»; в то время как оба видео фокусируются на двух певицах, исполняющих соблазнительные танцевальные номера, Миноуг представлена как выверенная и «всегда предварительная, ограниченная и зависящая от обстоятельств», в то время как Бейонсе демонстрирует особую «первобытную, дикую, неуправляемую и неконтролируемую» сексуальность, воплощенную в теле темнокожей женщины. Райлтон и Уэстон утверждали, что эти видео отражают изображения белых и черных женщин в колониальную эпоху и в современной поп-культуре соответственно.

Живые выступления

2 сентября 2001 года Миноуг исполнила песню "Can't Get You Out of My Head" на шоу BBC Radio 1 One Big Sunday в Лестере, Великобритания. Она спела эту песню 8 ноября 2001 года на церемонии MTV Europe Music Awards во Франкфурте. На премии Brit Awards 2002 года, прошедшей 20 февраля 2002 года, Миноуг исполнила ремикс Стюарта Критчтона на "Can't Get You Out of My Head" и песню New Order "Blue Monday" (1983). Это выступление заняло 40-е место в списке 50 ключевых событий в истории танцевальной музыки, опубликованном газетой The Guardian в 2011 году. Маш-ап получил название "Can't Get Blue Monday Out of My Head"; он был выпущен как би-сайд к синглу "Love at First Sight" и вошел в ремикс-альбом Миноуг Boombox (2008). 16 марта 2002 года Миноуг исполнила "Can't Get You Out of My Head" вместе с "In Your Eyes" в американском телешоу Saturday Night Live. 13 декабря 2002 года Миноуг исполнила эту песню вместе с "Come into My World" в программе "Good Morning America". В 2001 году "Can't Get You Out of My Head" вошла в сет-лист тура Миноуг "On a Night Like This" и в заключительную часть тура KylieFever2002, посвященного продвижению альбома Fever. В 2003 году Миноуг исполнила "Can't Get You Out of My Head" на однодневном концерте Money Can't Buy в Hammersmith Apollo в Лондоне в поддержку своего девятого студийного альбома Body Language. В 2005 году она исполнила эту песню в своем туре Showgirl: The Greatest Hits, а в 2006–2007 годах – в туре Showgirl: The Homecoming. В 2008 году она спела "Can't Get You Out of My Head" в рамках тура KylieX2008. В 2009 году Миноуг исполнила эту песню в туре For You, for Me, который стал ее первым концертным туром по Северной Америке. Рок-версия песни прозвучала во время тура Aphrodite: Les Folies в 2011 году. В следующем году Миноуг представила Abbey Road Sessions, выступив на BBC Proms in the Park в Гайд-парке, Лондоне. Во время мероприятия она исполнила оркестровую версию "Can't Get You Out of My Head". Она исполнила ту же версию песни в девятом сезоне британского шоу The X Factor 8 декабря 2012 года. "Более медленная и мрачная версия" песни вошла в сет-лист тура Kiss Me Once Tour (2014–2015). Она также включила "Can't Get You Out of My Head" в свое выступление в Королевском Альберт-холле в 2015 году в рамках рождественского концерта A Kylie Christmas. Версия песни с акустической гитарой прозвучала в туре Golden Tour (2018–2019). В 2019 году на фестивале Glastonbury Миноуг присоединился английский певец Крис Мартин, и они вместе исполнили "Can't Get You Out of My Head". Миноуг исполнила "Can't Get You Out of My Head" в финале 21-го сезона American Idol в попурри с ее синглом "Padam Padam" 2023 года; к ней присоединилась Нутса, одна из участниц. Во время выступления Миноуг была одета в черное платье с высоким разрезом и кожаные сапоги до колен.

On 2 September 2001, Minogue performed "Can't Get You Out of My Head" at the BBC Radio 1 One Big Sunday show in Leicester, UK. She sang the song on 8 November 2001 at the MTV Europe Music Awards ceremony in Frankfurt. At the 2002 Brit Awards held on 20 February 2002, Minogue performed a mash up version Stuart Crichton remixed of "Can't Get You Out of My Head" and New Order's song "Blue Monday" (1983). The performance was ranked at number 40 on The Guardian 2011 list of 50 Key Events in the History of Dance Music. The mashup was titled "Can't Get Blue Monday Out of My Head"; it was released as the B side of "Love at First Sight" and was included on Minogue's remix album Boombox (2008). On 16 March 2002, Minogue performed "Can't Get You Out of My Head" along with "In Your Eyes", on the US television show Saturday Night Live. On 13 December 2002, Minogue performed the song alongside "Come into My World" on Good Morning America. In 2001, "Can't Get You Out of My Head" was included on the set list of Minogue's "On a Night Like This tour and the encore segment of the KylieFever2002 tour, which promoted Fever. In 2003, Minogue performed "Can't Get You Out of My Head" at the one night concert Money Can't Buy at the Hammersmith Apollo in London in support of her ninth studio album Body Language. In 2005, she performed the song on her Showgirl: The Greatest Hits tour and on her Showgirl: The Homecoming tour in 2006–2007. In 2008, she sang "Can't Get You Out of My Head" on the KylieX2008 tour. In 2009, Minogue performed the song on the For You, for Me tour, which was her first concert tour of North America. A rock oriented version of the song was performed during the Aphrodite: Les Folies Tour in 2011. The following year, Minogue promoted The Abbey Road Sessions by performing at the BBC Proms in the Park at Hyde Park, London. During the event, she sang the orchestral version of "Can't Get You Out of My Head". She performed the same version of the song on series nine of The X Factor in the United Kingdom on 8 December 2012. A "slower, darker version" of the song was included on Minogue's Kiss Me Once Tour (2014–2015) set list. She also included "Can't Get You Out of My Head" on the 2015 Royal Albert Hall performance as part of her A Kylie Christmas concert. An acoustic guitar driven version of the song was performed on the Golden Tour (2018–2019). In 2019, during her Glastonbury Festival set, Minogue was joined by English singer Chris Martin and they performed "Can't Get You Out of My Head" together. Minogue performed "Can't Get You Out of My Head" during the season 21 finale of American Idol in a medley with her 2023 single "Padam Padam"; for the former, she was joined by Nutsa, one of the contestants. During the performance, Minogue wore a black high slit dress and over the knee leather boots.