Ранняя банковская система Канады: от карточных денег к первым банкам.
Early Canadian banking system
Ранняя банковская система Канады: история развития, причины возникновения (дефицит золота/серебра), использование игральных карт как платежного средства в Новой Франции.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Ранняя канадская банковская система (Британская Северная Америка и Новая Франция до 1763 года, затем переименованная в Верхнюю и Нижнюю Канаду) полностью регулировалась колониальным правительством. Примитивные формы банковского дела возникли в начале колониального периода для решения проблемы оттока капитала, вызванного применением меркантилистской теории. Отток капитала выражался в полном отсутствии золота и серебра в колониях, а следовательно, в полном отсутствии средств экономического обмена и платежей.
The early Canadian banking system (British North America and New France until 1763; then renamed Upper and Lower Canada) was regulated entirely by the colonial government. Primitive forms of banking emerged early in the colonial period to solve the drain of wealth caused by the application of mercantilist theory. The drain of wealth translated into a complete lack of gold or silver bullion in the colonies, and thus, a complete lack of forms of economic exchange and payment. TOC
История
В Новой Франции игральные карты были выпущены в качестве средства платежа в 1680-х годах интендантом Новой Франции, в дополнение к монетам, введенным в 1660-х годах. Однако массовый отток богатства из Новой Франции в Европу, вызванный меркантилистской торговой политикой, сделал невозможным обеспечение карточных денег золотыми слитками. Таким образом, карточные деньги были по существу бесполезны. Карточная система рухнула в 1690-х годах, вызвав долгосрочное подозрение французских поселенцев к бумажным деньгам. В XVIII веке карточные деньги были заменены видом векселя, называемым *бон* (bon), происходящим от французской фразы *bon pour*, означающей "действителен для" указанной суммы. Они выпускались в ограниченном количестве французскими купцами, которые, не имея другой формы валюты, были вынуждены создавать свою собственную и, следовательно, стали первыми канадскими банкирами. Выпуск *бонов* быстро распространился в Британской Северной Америке после 1763 года, когда Новая Франция стала британским владением. *Боны* оставались наиболее распространенной формой валюты до 1812 года, наряду с английским фунтом, американской и испанской монетами и галифаксским стандартом. Британская администрация под руководством Исаака Брока ввела в 1812 году так называемые армейские билеты для финансирования войны 1812 года. Общая стоимость этих билетов составила 250 000 фунтов. Это были долговые обязательства, выпущенные непосредственно правительством. Они получили широкое распространение во время войны (1812–1815) для компенсации нехватки золота в Верхней и Нижней Канаде. В отличие от карточных денег, использовавшихся в конце XVII века, армейские билеты могли быть и фактически обменивались на золотые монеты после окончания войны. Таким образом, армейские билеты доказали свою надежность, развеяв любое предубеждение против бумажных денег. В 1817 году монреальским банкирам был предоставлен устав британским правительством на открытие первого официального банка в Канаде – Банка Монреаля. Устав Банка Монреаля предоставлял ему монополию на право выпуска долговых обязательств по образцу армейских билетов. Благодаря своим монопольным правам Банк Монреаля фактически действовал как центральный банк как Верхней, так и Нижней Канады. В последующие годы после 1817 года Великобритания предоставила несколько новых банковских уставов, в том числе устав ныне несуществующему Банку Кингстона, который должен был стать конкурентом Банка Монреаля в Верхней Канаде. Новые банки, получившие устав, были обязаны в соответствии с условиями своих уставов признавать валюту друг друга, что способствовало развитию торговли на большие расстояния в Британской Северной Америке. Однако банковское дело оставалось в частных руках, что означало, что эмиссия валюты находилась на усмотрении частных банкиров. Это часто приводило к высокой инфляции, когда молодая канадская экономика находилась в рецессии (источник?). В 1866 году был принят Закон о провинциальных банкнотах, чтобы связать эмиссию банкнот с потребностями британской администрации. Это ознаменовало начало устойчивой политики государственного вмешательства в канадскую экономику. Закон о Британской Северной Америке 1867 года официально закрепил эту политику, предоставив правительству контроль над чеканкой монет, валютой, векселями, долговыми обязательствами, банковским делом и учреждением банков. Это, в свою очередь, позволило создать единую валюту по всей Канаде. Официальная канадская валюта приняла форму канадского доллара в 1871 году, вытеснив валюту отдельных банков. После Конфедерации Канада разработала банковскую систему, сильно отличающуюся от системы Соединенных Штатов. В то время как в Соединенных Штатах действовало большое количество небольших банков, обслуживающих только один город или, в лучшем случае, штат, банковский сектор Канады стал доминировать несколько банков с трансконтинентальной сетью филиалов. Канадская система способствовала стабильности и привела к гораздо меньшему количеству банкротств, чем современные банковские системы США или Австралии. Недостатком канадской банковской системы было то, что она была гораздо менее конкурентоспособной, чем системы Соединенных Штатов и Австралии, что означало, что потребители платили больше за банковские услуги. Правовая основа канадской банковской системы состояла из серии законов, принятых в 1870 и 1871 годах. Банковское дело оставалось относительно децентрализованным до 1935 года, когда был основан Банк Канады в ответ на экономическую нестабильность, пережитую Канадой во время Великой депрессии. Музей валюты Канады, открывшийся 5 декабря 1980 года, расположен на первом этаже Банка Канады в Оттаве, Онтарио.
In New France, playing cards were issued as a method of payment in the 1680s by the Intendant of New France, in addition to the coins introduced in the 1660s. However, the massive drain of wealth from New France to Europe resulting from mercantilist trade policies made it impossible to back card money with gold bullion. Card money was thus essentially worthless. The card system collapsed in the 1690s, causing long term suspicion of paper money on the part of the French settlers. Card money was replaced in the 18th century by a type of promissory note called bons, derived from the French phrase, bon pour, meaning good for the indicated amount. These were issued to a limited extent by French merchants, who, lacking in any other form of currency, were forced to create their own, and who consequently became the first Canadian bankers. The issue of bons spread rapidly into British North America after 1763, when New France became a British possession. Bons persisted as the most common type of currency until 1812, along with the English pound, American and Spanish coinage, and the Halifax standard. The British administration under Isaac Brock introduced what became known as army bills in 1812, in order to finance the War of 1812. The total value of these bills was 250,000 pounds. These were promissory notes issued directly by the government. They came into wide usage during the war (1812–1815) to make up for the lack of bullion in Upper and Lower Canada. Unlike the card money used in the late 17th century, army bills could be and were in fact exchanged for gold coin once the war had ended. The army bills had thus proven themselves reliable, eradicating any real stigma against paper currency. In 1817, Montreal bankers were granted a charter by the British government to open the first formal bank in Canada. This was the Bank of Montreal. Under its charter, the Bank of Montreal was given a monopoly on the right to issue promissory notes on the model of the army bills. Because of its monopoly rights, the Bank of Montreal essentially acted as a central bank for both Upper and Lower Canada. In the years after 1817, Britain granted several new bank charters, including a charter to the now defunct Bank of Kingston, which was to act as a competitor to the Bank of Montreal in Upper Canada. The new chartered banks were required under the terms of their charters to recognise one another's currency, a practice that allowed for the development of long distance trade within British North America. However, banking remained in private hands, which meant that the issue of currency was at the discretion of private bankers. This frequently led to high inflation when the infant Canadian economy was in recession(source?). The Provincial Note Act was passed in 1866 to link note issue to the needs of the British administration. This marked the beginning of an enduring policy of government intervention in the Canadian economy. The British North America Act of 1867 formally codified this policy, allowing for government control over coinage, currency, bills of exchange, promissory notes, banking, and incorporation of banks. This in turn allowed for the creation of a uniform currency across Canada. Official Canadian currency took the form of the Canadian dollar in 1871, overriding the currency of individual banks. After Confederation, Canada developed a banking system very different from that of the United States. Whereas the United States was served a large number of small banks serving just one town or, at most state, Canada's banking sector came to be dominated by a few banks with transcontinental branch networks. The Canadian system promoted stability and produced far fewer bank failures than either the contemporary United States or Australian banking systems. The downside of the Canadian banking system was that it was much less competitive that the United States and Australian systems, which meant that consumers paid more for banking services. The legal foundation of the Canadian banking system consisted of a series of laws passed in 1870 and 1871. Banking remained relatively decentralized until 1935, when the Bank of Canada was founded in response to the economic instability experienced during the Great Depression in Canada. First opened on December 5, 1980, Canada's Currency Museum is located on the ground floor of the Bank of Canada in Ottawa, Ontario.