Родни Марш: Легенда австралийского крикета

Введение

Австралийский крикетсмен (1947–2022)
английский футболист

Родни Уильям Марш (4 ноября 1947 – 4 марта 2022) был австралийским профессиональным крикетсменом, игравшим на позиции вратаря в сборной Австралии. Он входил в состав австралийской команды, занявшей второе место на Кубке мира по крикету 1975 года. Его карьера в тестовых матчах охватывала австралийские сезоны с 1970–71 по 1983–84 годы. В 96 тестовых матчах он установил мировой рекорд, совершив 355 выбиваний, что равно количеству взятых им викетов его партнером по команде из Западной Австралии, быстрым боулером Деннисом Лилли. Эта пара была известна своим слаженным взаимодействием вратаря и боулера, результатом которого стали 95 викетов в тестовых матчах – рекорд для любой подобной комбинации. Они дебютировали в одной и той же серии и завершили карьеру в тестовом крикете в одном и том же матче. Журнал Wisden отметил: «Мало какие дуэты боулера и вратаря оказали столь глубокое влияние на игру». Начало тестовой карьеры Марша было неоднозначным, его выбрали благодаря способностям к игре битой. Некоторые СМИ высмеивали игру Марша в качестве вратаря, прозвав его «Железными перчатками» после неаккуратных перехватов в его дебютном тестовом матче. Со временем его мастерство улучшилось, и к концу карьеры он считался одним из лучших вратарей в истории этого вида спорта. Его высоко ценили за чувство командной дисциплины, особенно после того, как Билл Лоури вызвал споры, объявив закрытие первой иннинга австралийской команды в пятом тестовом матче серии 1970–71 на MCG, когда Маршу оставалось восемь пробежек до столетия. Он был известен своей атлетичной игрой. Его прозвали «маршалом Австралии» за способность поднимать боевой дух и энергию австралийской команды, подбадривая соперников во время игры, что несколько раз приводило к перелому в матче и победе Австралии в сложной ситуации. Он продолжал придерживаться своей рабочей этики, когда в 2009 году отказался подписать биту для крикета с автографом бывшего новозеландского крикетсмена Криса Кэрнса, который впоследствии был признан виновным в причастности к скандалу с договорными матчами. В 2009 году Марш был включен в Зал славы крикета ICC.

Rodney William Marsh (4 November 1947 – 4 March 2022) was an Australian professional cricketer who played as a wicketkeeper for the Australian national team. He was a part of the Australian squad which finished as runners up at the 1975 Cricket World Cup. Marsh had a Test career spanning from the 1970–71 to the 1983–84 Australian seasons. In 96 Tests, he set a world record of 355 wicketkeeping dismissals, the same number his pace bowling Western Australian teammate Dennis Lillee achieved with the ball. The pair were known for their bowler–wicketkeeper partnership, which yielded 95 Test wickets, a record for any such combination. They made their Test debuts in the same series and retired from Test cricket in the same match. Wisden stated that "Few partnerships between bowler and wicket keeper have had so profound an impact on the game." Marsh had a controversial start to his Test career, selected on account of his batting abilities. Sections of the media lampooned Marsh's glovework, dubbing him "Iron Gloves" after sloppy catching in his debut Test. His keeping improved over time and by the end of his career he was regarded as one of the finest in the history of the sport. He was widely regarded for his sense of team discipline, in particular after Bill Lawry controversially declared the Australian first innings closed in the Fifth Test of the 1970–71 series at the MCG with Marsh eight runs short of a century. He was known for his athletic keeping. He was nicknamed Australia's marshal due to his ability to uplift the spirit and energy within the Australian side by having some word with opponent batsmen during his playing days which had also influenced a shift in momentum in several occasions where Australia would go on to win matches from precarious situations. He continued to maintain his work ethics when he refused to sign a cricket bat in 2009 which had the signature of former New Zealand cricketer Chris Cairns, with the latter being later found guilty of involving in a spot fixing scandal. In 2009, Marsh was inducted into the ICC Cricket Hall of Fame.

Ранние годы

Марш родился в пригороде Перта, Армадейле, 4 ноября 1947 года в семье Барбары и Кена Марша. Он играл в крикет во дворе с братом Грэмом, который стал профессиональным гольфистом и выиграл одиннадцать турниров на Европейском туре. Оба брата представляли Западную Австралию в крикете на школьном уровне. Свой первый соревновательный матч Марш сыграл в возрасте восьми лет за команду "Армадейл" до 16 лет, где он также выполнял роль вратаря. В тринадцать лет он был капитаном сборной штата среди школьников.

Марш дебютировал в первом классе за Западную Австралию в качестве специалиста по игре битой против сборной Вест-Индии в 1968–69 годах. Матч получился необычным: он набрал 0 и 104 очка. Однако его выбор для первого теста серии 1970–71 Ashes был спорным, он заменил Тейбера; Марш был выбран за его игру битой. Даже в своем дебютном матче в первом тесте серии 1970–71 Ashes он поймал четыре мяча в первом иннинге. Его игра битой неоднократно оказывалась неоценимой, а в пятом тесте он сравнялся с рекордом по количеству очков, набранных австралийским вратарём в одном тестовом иннинге, установленным Доном Таллоном. Конец иннинга вызвал споры; капитан Билл Лоури объявил об окончании, когда до столетия Маршу оставалось восемь очков, чтобы получить дополнительный час боулинга перед окончанием игры. На вопрос прессы о потерянном шансе на историческую сотню, Марш ответил, что он набрал сорок очков вместо того, чтобы пропустить восемь, и что Лоури следовало объявить об окончании иннинга на час раньше. Несмотря на то, что до объявления Марш набрал 92 очка, он подчеркнул приоритет командных интересов над личными достижениями. Этот жест в конечном итоге помог ему завоевать признание и укрепить чувство авторитета и лояльности среди болельщиков и товарищей по команде. Позже Марш признался, что был недостаточно подготовлен как вратарь, но он учился, наблюдая за своим английским коллегой Аланом Кноттом. Изначально Марш возглавлял команду в пении, а после ухода из спорта передал эту роль Аллану Бордеру. Стало известно, что именно Марш начал празднование победы, исполнив песню после убедительной победы Австралии над Англией в последний день пятого и заключительного тестового матча 16 августа 1972 года на "Овале", где Австралия успешно преследовала цель в 242 очка, выиграв с 5 викетами в запасе. Он стал первым австралийским вратарём, набравшим сто очков, набрав 118 в первом тесте против Пакистана в Аделаиде в 1972–73 годах. Он также набрал 236 очков против сборной в Западной Австралии, что стало лучшим результатом в его карьере. Сыграв ключевую роль в победах Австралии над Англией и Вест-Индией в сериях 1974–75 и 1975–76 годов, Марш совершил множество акробатических бросков, чтобы поймать мячи, доставленные Деннисом Лилли и Джеффом Томсоном. В этих двух сериях он совершил 45 выбиваний, включая мировой рекорд – 26 уловов в шести тестах против Вест-Индии. Когда была создана альтернативная "Всемирная серия крикета", Марш без колебаний подписал контракт с Керри Паккером. Он совершил 54 выбивания в 16 Супертестах. По возвращении в традиционный международный крикет в 1979–80 годах его возраст не повлиял на его навыки вратаря. В турне по Англии в 1981 году он совершил 23 выбивания, став первым вратарём, совершившим 100 выбиваний в тестах Ashes, побив мировой рекорд Кнотта на 22 матча меньше и преодолев отметку в 3000 пробежек в тестовом крикете. В 1982–83 годах, в свой предпоследний сезон, он совершил 28 выбиваний против Англии, включая девять и восемь во втором и третьем тестах соответственно. В своем последнем тестовом матче против Пакистана на Сиднейском крикетном стадионе 6 января 1984 года он совершил пять выбиваний и установил тогдашний мировой рекорд по количеству выбиваний в тестовых матчах – 355. Он также стал первым вратарём, достигшим 350 выбиваний. Выход Марша на пенсию совпал с завершением карьеры Денниса Лилли и бывшего капитана Австралии Грега Чапелла.

Marsh made his first class debut for Western Australia, again as a specialist batsman, against the touring West Indies in 1968–69. He had an unusual match, scoring 0 and 104. However, he was a controversial selection for the first Test of the 1970–71 Ashes series, replacing Taber; Marsh was selected for his batting. Even on his debut in the First Test in the 1970–71 Ashes series he took four catches in his first innings. His batting proved invaluable on a number of occasions and in the Fifth Test he equalled the record for the highest Test innings by an Australian keeper, set by Don Tallon. The end of the innings was controversial; the captain Bill Lawry declared with Marsh eight runs short of a century so he could get an extra hour of bowling before stumps. When questioned by the press about his lost chance to make an historic century Marsh said he had gained forty runs instead of missing eight as he thought Lawry should have declared an hour earlier. Even though Marsh was unbeaten on 92 before declaration was made, Marsh emphasized first priority for the team before personal milestones and achievements. His gesture eventually would help him to win accolades and also to stamp a sense of authority and loyalty among the fans as well as among the teammates. Marsh later admitted that he was underprepared as a wicketkeeper, but he learned from watching his English counterpart Alan Knott. Marsh initially had the role of leading the team in singing it, and on his retirement he passed it on to Allan Border. It was revealed that it was Marsh who started the victory celebration by narrating the song following Australia's emphatic victory against England on the final day of the fifth and final test match on 16 August 1972 at The Oval where Australia successfully chased down 242 with 5 wickets to spare. He became the first Australian keeper to hit a century by scoring 118 in the first Test against Pakistan at Adelaide in 1972–73. He also hit 236 against the tourists for Western Australia, the best score of his career. Playing a key role in Australia's series victories over England and the West Indies in the series of 1974–75 and 1975–76, Marsh made many acrobatic dives to catch balls delivered by Dennis Lillee and Jeff Thomson. He took 45 dismissals in those two series, including a world record 26 catches in six Tests against the West Indies. When the breakaway World Series Cricket was formed, Marsh had no hesitation in signing for Kerry Packer. He claimed 54 dismissals in 16 Supertests. Upon his return to traditional international cricket in 1979–80, his age did not affect his keeping ability. On the 1981 tour of England, he took 23 dismissals to become the first wicketkeeper to take 100 dismissals in Ashes Tests, broke Knott's world record in 22 fewer Tests and passed 3000 runs in Test cricket. In 1982–83, his penultimate season, he took 28 dismissals against England, including nine and eight in the second and third Test respectively. On his final test match appearance against Pakistan at the Sydney Cricket Ground on 6 January 1984, he effected five dismissals and set a then world record for most test dismissals by a keeper at that time with 355. He also became the first keeper to reach 350 dismissals. Marsh's retirement coincided with those of Dennis Lillee and former Australia captain Greg Chappell.

Стиль

Мощного телосложения, Марш на протяжении большей части своей карьеры считался разносторонним игроком. В сочетании с его невысоким ростом, его сила идеально подходила для выполнения роли вратаря. Несмотря на свою массивность, из-за которой в начале карьеры ему приходилось упорно работать над снижением веса, он обладал быстрой работой ног, в сочетании с быстрой реакцией и рефлексами, что позволяло ему охватывать большую площадь. Он поднял статус вратаря в команде благодаря своим акробатическим броскам, громким призывам к судейству и привычке подбрасывать мяч высоко в воздух после каждого вывода из игры. В роли вратаря он становился центральной фигурой на поле и стремился требовать от себя и своих товарищей по команде более высокой концентрации.

Тренерские и другие неигровые обязанности

Марш был комментатором по крикету на международных матчах Channel Nine в период с 1986 по 1990 год и с 1996 по 1998 год. Он был тренером в Австралийской академии крикета в Аделаиде с момента ее основания и ее директором с 1990 по 2001 год. Среди его воспитанников – австралийские игроки международного уровня, вратарь-бэтсмен Адам Гилкрист и быстрые боулеры Джейсон Гиллеспи и Брет Ли. В этот период Англия прошла путь от посредственной команды до серьезного соперника Австралии в тестовом крикете, а в 2005 году они вернули себе "Пепел" (Ashes) после 16 лет, выиграв со счетом 2-1. Позже Марш раскритиковал Английский и Уэльский крикетный совет (ECB) за увольнение Троя Кули, который тренировал квартет быстрых боулеров сборной Англии, и подверг критике выбор Дункана Флетчера в пользу Джеринта Джонса вместо Криса Рида на позиции вратаря. Он однажды заявил о своей приверженности крикету в Англии и входил в состав селекционной комиссии английской сборной. В августе 2006 года Южно-Австралийская ассоциация крикета объявила о назначении Марша консультантом для проведения анализа развития крикета в Южной Австралии. Марш также сотрудничал с Глобальной академией крикета в Дубае. В 2011 году он вошел в состав национальной селекционной комиссии Cricket Australia на неполный рабочий день. В 2011 году, в рамках новой роли, созданной Cricket Australia, его попросили обучать тренеров, чтобы обеспечить единый подход к подготовке игроков во всех штатах Австралии. 2 мая 2014 года Марш был назначен председателем селекционной комиссии Cricket Australia, сменив Джона Инверарити. Ранее он занимал должность менеджера по развитию элитных тренеров в Cricket Australia. Он подвергался критике со стороны бывших игроков, включая Майкла Слейтера, за то, что не включил Усмана Хаваджу в основной состав сборной Австралии, особенно во время серии ODI Chappell-Hadlee в феврале 2016 года в Новой Зеландии. 16 ноября 2016 года Марш подал в отставку с поста председателя селекционной комиссии после поражения в серии от Южной Африки.

Почести

Марш был удостоен звания Члена Ордена Британской империи в 1982 году в новогодних наградах и введен в Зал славы спорта Австралии в 1985 году. В 1982 году он был назван одним из Крикетёров года по версии журнала Wisden. В 2000 году он получил Австралийскую спортивную медаль, а в 2001 году – Медаль столетия. В 2005 году он был принят в Зал славы крикета Cricket Australia. Актер Брендан Коуэлл исполнил роль Рода Марша в австралийском мини-сериале 2012 года «Howzat! Война Керри Пакера». В 2015 году он стал четвертым австралийским крикетистом, прочитавшим лекцию MCC Spirit of Cricket Cowdrey, после Ричи Бено, Адама Гилкриста и Саймона Тауфеля. В 1988 году он получил почетное пожизненное членство в Крикет-клубе Мэрилебона.

Личная жизнь и смерть

Сын Марша, Дэниел Марш, был капитаном тасманской команды по крикету в середине 2000-х годов, когда Рикки Понтинг отсутствовал. В 2010 году он принял участие в эпизоде телешоу "Кто вы на самом деле?", где выяснилось, что его бабушка умерла после рождения одной из его тёток, что побудило его деда отдать троих детей, включая отца Марша, Кена, на усыновление. Он скончался 4 марта 2022 года в Аделаиде, Южная Австралия, в возрасте 74 лет. Его смерть наступила в тот же день, что и смерть ещё одной австралийской иконы крикета, Шейна Уорна, который несколькими часами ранее, перед своей смертью в Таиланде, отдал дань уважения Маршу в Twitter. Его отпевание прошло 17 марта на стадионе Аделаида Овал, его вёл Джеймс Брейшоу; среди прочего, прозвучала записанная хвалебная речь Адама Гилкриста.