Введение

Ласло Ковач (László Kovács, 14 мая 1933 – 22 июля 2007) – венгерско-американский оператор, оказавший значительное влияние на развитие американской «Новой волны» в 1970-х годах. Он сотрудничал с такими режиссерами, как Питер Богданович, Ричард Раш, Деннис Хоппер, Норман Джуисон и Мартин Скорсезе. Ковач известен своей работой над фильмами «В легком бреду» (Easy Rider, 1969) и «Пять легких пьес» (Five Easy Pieces, 1970) и был удостоен многочисленных наград, включая три премии за вклад в кинематограф за всю жизнь. Он был активным членом Американского общества кинематографистов и входил в совет директоров организации.

Ранние годы

Родился в городе Чече, Венгрия, в семье Юлианны и Имре Ковач, Ковач изучал кино в Академии театра и кино в Будапеште с 1952 по 1956 год. В ноябре того же года они контрабандой вывезли 9144 метра пленки в Австрию для проявки, а в марте 1957 года прибыли в Соединенные Штаты, чтобы продать отснятый материал. В то время Ковач указывался в титрах как Лесли Ковач, а Зигмонд как Уильям Зигмонд.

Кинокарьера

Прорыв Ковача произошел с фильмом 1969 года «Легкий гонщик» с Деннисом Хоппером в качестве режиссера и исполнителя главной роли. Поначалу Ковач не хотел браться за этот фильм, так как уже поработал над несколькими фильмами категории «Б» о байкерах, например, над картиной «Hells Angels on Wheels». В конечном итоге Хоппер убедил Ковача в том, что этот фильм будет другим, и Ковач согласился стать оператором-постановщиком. В 1970 году он получил второе место в номинации «Золотой лавр» за лучшую операторскую работу на церемонии вручения премии Laurel Awards. В 1970 году он вновь сотрудничал с Хоппером над фильмом «Последний фильм». В том же году Ковач снял фильм «Пять легких пьес», за который удостоился третьего места в номинации «Золотой лавр» за лучшую операторскую работу. Ковач снял более 70 художественных фильмов. Среди них шесть картин режиссера Питера Богдановича: «Targets», «What’s Up, Doc?», «Бумажная луна», «Наконец-то любовь», «Nickelodeon» и «Маска». Богданович работал с Ковачем чаще, чем с любым другим оператором. К другим заметным фильмам, над которыми работал Ковач, относятся «For Pete’s Sake», «Шампунь», «Нью-Йорк, Нью-Йорк», «Охотники за привидениями», «Ruby Cairo», «Say Anything…», «Радио Флайер», «Свадьба лучшего друга» и «Мисс Конгениальность». Он также выполнял дополнительную съемку для фильмов «Близкие контакты третьей степени» и «Последний вальс». Во время работы над «Последним вальсом» операторам было приказано выключать камеры через определенные промежутки времени, чтобы экономить заряд батарей. Однажды это произошло во время выступления Мадди Уотерса, но его выдающееся исполнение заставило режиссера Мартина Скорсезе спонтанно изменить свое решение и приказать включить все камеры. Поскольку камерам требовалось несколько минут для полного прогрева, большинство из них успели снять лишь последние такты выступления Уотерса. Однако Ковач либо не услышал, либо проигнорировал приказ выключить камеру и стал единственным оператором на площадке, которому удалось запечатлеть все выступление Уотерса. Последней работой Ковача стал документальный фильм 2006 года «Разорванный флаг» о Венгерской революции 1956 года, в котором использовались оригинальные кадры, снятые им и Зигмондом во время учебы в киношколе, перед тем как они бежали в Соединенные Штаты.

Личная жизнь

22 июля 2007 года Ковач умер в своем доме в Беверли-Хиллз, Калифорния, в возрасте 74 лет. На момент смерти он был женат на Одри в течение 23 лет. У него было две дочери, Джулианна и Надя, и внучка Миа. Ковач был удостоен премий за вклад в кинематографию от Camerimage (1998), WorldFest (1999) и Американского общества кинематографистов (2002). Премия за жизненные достижения от ASC является высшей наградой организации. Помимо этого, Ковач получил премию за превосходство в операторском искусстве на Гавайском международном кинофестивале в 1999 году и кинопремию Голливуда на Голливудском кинофестивале в 2001 году. Американское общество кинематографистов посвятило премию Heritage Award 2008 года лучшим студенческим фильмам в память о Коваче. Документальный фильм 2008 года «No Subtitles Necessary: Laszlo & Vilmos» рассказывает о 50-летней дружбе Ковача и Зигмонда и их влиянии на кинематограф. Кинокритик Леонард Мальтин отметил, что без Ковача и оператора Зигмонда «американская новая волна конца 1960-х и начала 1970-х годов не расцвела бы в полной мере».

Художественные фильмы

Название Год Режиссёр Заметки1964Поцелуй меня быстро!Питер Перрив роли Лестера Ковакса 1965Чудесный мир девушекАрт Рэдфорд1966Одиночная комната, меблированнаяМэтт Цимберв роли Лесли КоваксаВкус меда и солоноватый бризБайрон Мэйбв роли Арт РэдфордНевеста Фанни ХиллПитер Перри 1967Ангелы на колесахРичард Раш1968Человек по имени ДаггерРичард РашДикие семьПсихозПитер БогдановичМантис в кружевеУильям Ротслерв роли Лесли Ковакс1969Марк пулиУолли и Уолтер КампосКров замка ДракулыАл АдамсонЖанна ХьюиттЛегкий наездникДеннис ХопперЗолотой лавровый венок за лучшую операторскую работуЭтот холодный день в паркеРоберт Альтман1970БунтариМартин Б. КоэнПрямой путьРичард РашПять легких пьесБоб РафэлсонЗолотой лавровый венок за лучшую операторскую работуАлекс в стране чудесПол Мазурски1971Свадьба молодого биржевого брокераЛоуренс ТерманПоследний фильмДеннис Хоппер1972Что случилось, Док?Питер БогдановичКороль Марвин ГарденсБоб РафэлсонОтражение страхаУильям А. Фрейкер1973Стальные блюзыАлан МайерсонСо Стеваном ЛарнеромСкольжениеГовард ЗиффЛунная сонатаПитер Богданович1974Гекльберри ФиннДж. Ли ТомпсонРади ПитаПитер ЙейтсФриби и БинРичард Раш1975ШампуньХал ЭшбиНаконец-то любовьПитер Богданович1976Малыш БлюзДжон Д. ХэнкокГарри и Уолтер едут в Нью-ЙоркМарк РайделлНикелодеонПитер Богданович1977Нью-Йорк, Нью-ЙоркМартин Скорсезе1978F.I.S.T.Норман ДжуисонРайский переулокСильвестр Сталлоне1979Бутч и Санданс: Ранние годыРичард ЛестерБегун спотыкаетсяСтэнли Крамер1980СердцебиениеДжон БайрумВнутренние ходыРичард Доннер1981Легенда об Одиноком РейнджереУильям А. Фрейкер1982ФрэнсисГрейм КлиффордИгрушкаРичард Доннер1984КрекерыЛуи МальЛовушкиИван Рейтман1985МаскаПитер Богданович1986Юридические акулыИван Рейтман1988Литл НикитаРичард Бенджамин1989Скажи что-нибудьКэмерон Кроу1991РазбитыйВольф Петерсен1992Радио ФлайерРичард ДоннерРуби КайроГрейм Клиффорд1994Следующий каратистКристофер КейнРазведчикМайкл Ричи1995Свободная Вилли 2: Приключение домойДуайт Х. ЛиттлКопикатДжон Амиель1996МножествоГарольд Рамис1997Лучшая свадьба моего другаП. Дж. Хоган1998Джек ФростТрой Миллер2000Возвращение ко мнеБонни ХантМисс КонгениальностьДональд Петри2002Две недели на уведомлениеМарк Лоуренс