Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сент-Джордж — не включенный в состав штата город и бывшая административная единица, расположенная на канале Чесапик и Делавэр в округе Нью-Касл, штат Делавэр, США, примерно на полпути между рекой Делавэр и заливом Чесапик.
Saint Georges is an unincorporated town and former municipality situated on the Chesapeake and Delaware Canal in New Castle County, Delaware, United States, approximately midway between the Delaware River and Chesapeake Bay.
История
Сейнт-Жорж был заселен до 1730 года у истока ручья Сент-Жорж. В 1735 году была построена таверна, а в 1762 году через поселение была проложена Королевская дорога. Сейнт-Жорж получил статус города в 1825 году. После того, как город оказался разделенным каналом Чесапик и Делавэр, а затем был объездён новым мостом, город попросил штат аннулировать его устав в 1940 году. В общине действует как минимум одна общественная организация – Северная общественная ассоциация Сент-Жоржа, представляющая интересы общины в окружном совете Нью-Кэсла. Мост сенатора Уильяма В. Рота-младшего (Делавэрский маршрут 1) проходит к западу от общины. Это единственный вантовый мост в долине Делавэр и один из первых в стране. Он был открыт в 1995 году в качестве замены мосту Сент-Джордж, который до сих пор стоит и по которому трасса 13 проходит над общиной Сент-Джордж и каналом. Мост Сент-Джордж, в свою очередь, заменил прежний разводной мост, находившийся в центре города. Этот мост, построенный в 1923 году, был сбит 10 января 1939 года грузовым судном "Ваукеган" водоизмещением 6000 тонн. Судно потеряло управление, врезалось в северную опору моста и привело к его обрушению. Два человека погибли: мостовой и электрик. До разводного моста через канал C & D существовал еще один мост – небольшой пешеходный разводной мост, пересекавший бывшие шлюзы Сент-Жоржа. Он был разрушен при демонтаже шлюзов во время первого расширения и углубления (до уровня моря) канала. Блумфилд, дом В. Касперсона, Линден-Хилл, дом Этель С. Рой, дом смотрителя кладбища Сент-Жоржа, пресвитерианская церковь Сент-Жоржа, дом Старл, дом Саттон (Сент-Джордж, Делавэр) и исторический район Северный Сент-Джордж включены в Национальный реестр исторических мест. Община расположена в округе Нью-Кэстл, округ 12, и её интересы в окружном совете представляет член совета Джеймс В. (Билл) Белл.
St. Georges was settled before 1730 at the head of the St. Georges Creek. A tavern was built in 1735 and King's Highway was constructed through the settlement in 1762. St. Georges was incorporated as a town in 1825. After being divided by the Chesapeake and Delaware Canal and then bypassed by a newer bridge, the town asked to have their charter revoked by the state in 1940. The community has at least one civic association, the North Saint Georges Civic Association which represents the community to the New Castle County Council. The Senator William V. Roth Jr. Bridge (Delaware Route 1) passes just west of the community. It is the only cable stayed bridge in the Delaware Valley and one of the first in the nation. It opened in 1995 as a replacement to the still standing St. Georges Bridge, which carries U. S. Route 13 over the community of St. Georges and the canal. The St. Georges Bridge is in turn a replacement for a former lift bridge that sat in the middle of town. That bridge—built in 1923—was knocked down on January 10, 1939, by the 6,000 ton freighter Waukegan. The freighter lost control, hit the north tower of the bridge, and caused it to collapse. Two people died: the bridge tender and the bridge electrician. One other bridge spanned the C & D Canal before the lift bridge. It was a small pedestrian swing bridge that crossed over the former Saint Georges Locks. It was destroyed when the locks were dismantled during the first widening and deepening (to sea level) of the canal. Bloomfield, the W. Casperson House, Linden Hill, Ethel S. Roy House, St. Georges Cemetery Caretaker's House, St. Georges Presbyterian Church, Starl House, Sutton House (St. Georges, Delaware), and the North Saint Georges Historic District are listed on the National Register of Historic Places. The community is located in New Castle County District 12 and is represented to the county council by Councilman James W. (Bill) Bell.
Образование
Сент-Джордж входит в состав школьного округа Колониальных школ. В его ведении находится средняя школа имени Уильяма Пенна.
Saint Georges is in the Colonial School District. It operates William Penn High School.