Введение
3 моста через реку Потомак, соединяющие Арлингтон, штат Вирджиния, и Вашингтон, округ Колумбия, США.
Мостовой комплекс в районе метро Вашингтона, округ Колумбия.
the bridge complex in the Washington, D. C., metro area
Мосты 14-й улицы — это три моста, расположенные рядом друг с другом и пересекающие реку Потомак, соединяя Арлингтон, штат Вирджиния, и Вашингтон, округ Колумбия. Иногда два близлежащих железнодорожных моста также включаются в состав мостового комплекса 14-й улицы. Являясь важным транспортным узлом для автомобильного, велосипедного и железнодорожного движения, комплекс назван в честь 14-й улицы (шоссе США 1), которая направляет автомобильный поток к нему со стороны округа Колумбия. Комплекс включает в себя три автомобильных моста с четырьмя полосами движения — включая, с запада на восток, один мост для движения на юг, один двунаправленный и один мост для движения на север, — по которым проходят транспортные потоки по межштатной автомагистрали 395 (I-395) и шоссе США 1 (US-1), а также велосипедная и пешеходная дорожки на мосту, идущем на юг. Кроме того, в комплексе есть два железнодорожных моста, один из которых используется Желтой линией Вашингтонского метрополитена, а другой — единственным железнодорожным переходом реки Потомак в Вирджинию — по которому проходит железнодорожная линия CSX Transportation. Пять мостов, с запада на восток, это мемориальный мост Джорджа Мейсона, мост Рошамбо, мемориальный мост Арланда Д. Уильямса-младшего, мост Чарльза Р. Фенвика и Лонг-Бридж. На аэрофотоснимках тени, отбрасываемые большим бетонным разделителем на двунаправленном мосту Рошамбо, создают иллюзию двух двухполосных мостов, хотя на самом деле это единая четырехполосная конструкция. В северной части мостов, в Восточном Потомак-парке, три дороги соединяются с парой двухсторонних мостов через Вашингтон-канал в центр Вашингтона: один шестиполосный, соединяющий транспортный поток (включая движение на север по US-1) на 14-ю улицу, и другой восьмиполосный мост, соединяющий транспортный поток по I-395 на Юго-Западной автомагистрали. Линия метро соединяется с туннелем в Восточном Потомак-парке, а основная железнодорожная линия от Лонг-Бридж проходит над I-395 и пересекает Вашингтон-канал ниже по течению от подхода к 14-й улице, прежде чем повернуть на северо-восток вдоль линии Мэриленд-авеню. 13 января 1982 года самолет Air Florida, рейс 90, задел мост 14-й улицы, северный пролет I-395 комплекса, во время часа пик и упал в реку Потомак, что привело к гибели четырех человек на мосту и 74 пассажиров и членов экипажа самолета. Отремонтированный пролет был переименован в честь Арланда Д. Уильямса-младшего, пассажира самолета, который выжил после первоначального крушения, но утонул, неоднократно передавая спасательный трос вертолета другим выжившим.
Мосты
Каждый из пяти пролётов комплекса имеет своё название. С востока на запад мосты следующие:
Длинный мост 1904 года (перестроен около 1943 года) предназначен для движения поездов CSX, Amtrak и Virginia Railway Express через реку. Название произошло от его запланированного размера, а не в память о каком-либо конкретном человеке. Мост Чарльза Р. Фенвика 1983 года, названный в честь сенатора штата Вирджиния, который способствовал созданию Транзитного управления столичного района Вашингтона, несёт Жёлтую линию Вашингтонского метро через реку. Северный пролёт первоначально назывался мостом 14-й улицы при открытии в 1950 году, через восемь лет был переименован в мост Рошамбо, а в 1985 году – в мемориальный мост Арланда Д. Уильямса-младшего в честь пассажира рейса Air Florida 90, погибшего в 1982 году, спасая других из замерзающей воды. В 1985 году название моста Рошамбо было перенесено на ранее безымянный центральный мост, открытый в 1971 году и предназначенный для движения в обоих направлениях.
The 1904 (rebuilt c. 1943) Long Bridge carries CSX, Amtrak and Virginia Railway Express rail traffic over the river. The name was "derived from its planned size and not as a memorial to any particular individual." The 1983 Charles R. Fenwick Bridge—named for the Virginia state senator who helped create the Washington Metropolitan Area Transit Authority—carries the Yellow Line of the Washington Metro across the river. The northbound span was originally named the 14th Street Bridge when it opened in 1950, renamed the Rochambeau Bridge eight years later, and renamed the Arland D. Williams Jr. Memorial Bridge in 1985 for a passenger of Air Florida Flight 90, who died in 1982 saving others from the freezing water. In 1985, the Rochambeau Bridge name was moved to the previously unnamed center bridge, which opened in 1971 and carries traffic in both directions.
Длинный мост
Название «Длинный мост» было дано серии мостов через реку Потомак, начиная с 1809 года. Иногда некоторые из мостов называли Мостом на 14-й улице, но чаще — другими именами. Первый мост был открыт как Вашингтонский мост 20 мая 1809 года и изначально использовался для движения транспортных средств, пешеходов и гужевого транспорта. К 1830-м годам его стали называть «длинным мостом через Потомак», чтобы отличить его от моста в районе Литтл-Фоллс, но со временем разговорное название сократилось до просто «Длинный мост». Рельсы были проложены к мосту со стороны Вашингтона в 1855 году и со стороны Вирджинии в 1857 году, но на сам мост их установили только во время Гражданской войны. В 1864 году рядом с первоначальным мостом был построен новый мост. 18 февраля 1865 года военный железнодорожный состав под управлением Чарльза Минота провалился через один из пролётов старого моста, после чего рельсы были перенесены на новый мост, а старый мост стал использоваться только для нежелезнодорожного движения, как было рекомендовано годом ранее. Для некоторых старый мост стал известен как «шоссейный мост», а новый — как «железнодорожный мост». Наводнение 1 октября 1870 года повредило мосты настолько, что они не подлежали ремонту, поэтому в течение следующих двух лет был построен новый мост, а старый Вашингтонский мост был демонтирован. Новый мост был открыт 15 мая 1872 года. В день открытия нового моста был закрыт старый железнодорожный мост, который был частично отремонтирован. Несмотря на новую конструкцию, мост 1872 года продолжал повреждаться половодьями, он затруднял судоходство и был недостаточно широким для двух путей; поэтому было построено два новых моста. Новый железнодорожный мост был построен в 1904 году, а новый шоссейный мост открылся в декабре 1906 года. Мост 1872 года был закрыт 18 декабря 1906 года и снесен в 1907 году. Современный железнодорожный мост был открыт 28 августа 1904 года, примерно в 45 метрах выше по течению реки от старого моста. Работы были завершены 9 ноября 1943 года. После завершения строительства моста Мейсон в 1962 году использование разводного пролёта Длинного моста практически прекратилось. В последний раз он был открыт в марте 1969 года, чтобы пропустить баржи, использовавшиеся при демонтаже старого шоссейного моста. Будка управления разводным пролётом, расположенная на вершине пролёта, часто использовалась в качестве рекламного щита для регат Джорджтаунского гребного клуба, пока не была демонтирована в конце 1982 или начале 1983 года. Мост был реконструирован в 2016 году, и компания CSX установила, что он соответствует их потребностям в грузовых перевозках, но в 2019 году DDOT и FRA сообщили о необходимости строительства второго моста для удовлетворения растущих потребностей в пассажирских железнодорожных перевозках. Также было предложено построить третий мост для создания нового велосипедного и пешеходного перехода. В 2019 году штат Вирджиния объявил о финансировании строительства нового железнодорожного моста через реку Потомак к северу от Длинного моста.
Мост на шоссе
Новый разводной ферменный мост, известный как мост Шоссе или иногда как мост 14-й улицы, был открыт 15 декабря 1906 года для обслуживания трамваев и другого не железнодорожного транспорта. Желтые трамваи железной дороги Маунт-Вернон использовали мост до 1932 года, когда линия была заменена автобусами, которые впоследствии стали частью транспортной компании Alexandria, Barcroft and Washington (AB&W). После открытия моста имени Джорджа Мейсона в 1962 году мост Шоссе был закрыт, но велись активные обсуждения о его повторном использовании, возможно, для автомобильного движения в часы пик. Тем не менее, мост Шоссе был окончательно демонтирован в 1967–1968 годах и перевезен в Центр надводного вооружения флота, дивизион Дальгрен, для использования в качестве мишени при бомбометании. Для демонтажа опор моста Шоссе мосты Уильямса и Лонг были открыты в последний раз 3 марта 1969 года. Это было сделано для удаления барж и кранового оборудования, которое было доставлено вверх по реке в 1967 году для демонтажа старых опор моста Шоссе и установки новых центральных опор. За несколько лет до 1967 года железнодорожный мост был заварен, и для открытия его для крана сварку пришлось снять. После окончания Второй мировой войны мост был демонтирован летом 1945 года.
Мосты на 14-й улице
Несмотря на различные названия мостов Рошамбо, Мейсона и Уильямса, а также тот факт, что все они были построены независимо друг от друга, эти три моста часто называют вместе "Мостом 14-й улицы".
Арланд Д. Уильямс-младший Мемориальный мост
Планирование замены моста началось в 1940-х годах для решения проблемы возросшего трафика в эпоху автомобилей. Работы над новым однопролётным мостом 14-й улицы, предназначенным только для движения на север, начались 21 августа 1947 года, а новый мост был открыт 9 мая 1950 года, ленточку перерезала мисс округа Колумбия, Мэри Джейн Хейс. После этого мост стал использоваться только для движения на юг, но планировалось строительство второго моста на его замену. Новый мост включал в себя разводные пролёты с диспетчерскими пунктами, дизайн которых должен был гармонировать с аналогичными сооружениями на Арлингтонском мемориальном мосту выше по течению и на разводном пролёте железнодорожного моста ниже по течению. В 1956 году, когда обсуждался проект моста Джонс-Пойнт, в Конгрессе начались дебаты о его названии. Одним из первых предложений было назвать мост в честь Вудро Вильсона, что в итоге и было сделано, однако конгрессмен Джоэл Бройхилл (R, Вирджиния) предложил назвать его в честь Джорджа Мейсона, а если это окажется невозможным, то новый шоссейный мост. Это побудило к написанию письма в редакцию газеты Washington Post с предложением назвать мост в честь героя революционной войны Лафайета, поскольку он проходил недалеко от места, где Лафайет вёл солдат через реку по пути в Йорктаун. Через несколько дней Чарльз Пармер, энтузиаст Рошамбо и глава недолговечной Комиссии Рошамбо штата Вирджиния, предложил назвать мост в честь Жана Батиста Донатьена де Вимёра, графа де Рошамбо. За этим последовало ещё одно письмо с предложением присвоить имя Рошамбо мосту 14-й улицы, которое привлекло внимание конгрессмена Гарри Ф. Берда из Вирджинии, который представил его в Конгресс. Бройхилл представил законопроект о присвоении мосту имени Мейсона, а Берд – имени Рошамбо, и к середине лета был достигнут компромисс, согласно которому один из пролётов должен был носить имя каждого из них. Бройхилл повторно представил компромиссный законопроект в 1957 году, и он был принят. Новый мост был торжественно открыт в честь Рошамбо 19 октября 1958 года в 14:00 – время и дата были выбраны в соответствии со временем и датой капитуляции Корнуоллиса в Йорктауне в 1781 году. В последний раз мост Уильямса был открыт 3 марта 1969 года для удаления барж и кранового оборудования, которое было доставлено вверх по реке в 1967 году для демонтажа старых опор шоссейного моста и установки новых опор центрального пролёта. Мост Уильямса подвергся масштабной реконструкции в 1975–1976 годах, в результате чего он был закрыт на срок более года. Рабочие заменили дорожное полотно, демонтировали разводной пролёт и заменили тротуары обочинами. Диспетчерский пункт был сохранён. 13 января 1982 года мост Уильямса был повреждён в результате крушения рейса 90 авиакомпании Air Florida. Boeing 737-222, обледеневший во время ожидания на взлётной полосе в Национальном аэропорту, вскоре после взлёта потерял управление, упал на мост и врезался в покрытую льдом реку Потомак. В результате крушения погибли 74 пассажира и члена экипажа, а также четыре человека в автомобилях на мосту. После голосования 4 декабря 1984 года отремонтированный пролёт был переименован в мемориальный мост Арланда Д. Уильямса-младшего в честь одного из пассажиров, который передал спасательный трос пятерым выжившим, прежде чем позволить спасти себя. Он умер от переохлаждения и утонул, пока спасатели работали над спасением последних выживших. Название «Мост Рошамбо» было перенесено на Центральный шоссейный мост. После серии инспекций в период с 2005 по 2009 год Департамент транспорта округа Колумбия (DDOT) начал в 2010 году реконструкцию северного главного пролёта стоимостью 27 миллионов долларов. Строительство, которое планировалось завершить всего за несколько месяцев, было окончательно завершено в 2011 году. Инспекция 2014 года выявила новые проблемы. Ссылаясь на высокую стоимость и необходимость замены или ремонта нескольких проблемных мостов в других районах округа, DDOT перенесла срок решения этих проблем на 2020 год. 13 апреля 2023 года DDOT объявила, что Министерство транспорта США выделило 72 миллиона долларов на софинансирование проекта реконструкции. Проект стоимостью 90 миллионов долларов, который также будет частично финансироваться правительством округа Колумбия, начнётся с предварительного проектирования и экологической экспертизы проекта позже весной, а предварительный проект, как ожидается, будет завершён осенью. Строительство оценивается в два года.
Мемориальный мост Джорджа Мейсона
Новый мемориальный мост Джорджа Мейсона был открыт 26 января 1962 года, заменив старый шоссейный мост (действовавший тогда только в южном направлении). Мост Мейсона, в отличие от мостов выше и ниже по течению, не мог разводиться для прохода речного транспорта, в связи с чем в 1961 году прекратилось движение по реке Потомак морских судов, следующих выше Длинного моста. В конце 1960-х годов были построены новые съезды между западным шоссе Ширли и южным шоссе Джорджа Вашингтона, что привело к исчезновению пути, соединявшего мост с Пентагоном. В 1969 году этот путь был соединен с Арлингтонским мемориальным мостом через тропу Леди Берд, а 15 апреля 1972 года – с Александрией через тропу Маунт-Вернон, частью которой стала тропа Леди Берд. В 1984 году мост Мейсона был закрыт на несколько месяцев для капитального ремонта стоимостью 5,9 миллиона долларов. В ходе ремонта дорожное покрытие было обновлено и мост расширен с обустройством обочин. Тротуар был расширен и между пешеходной зоной и проезжей частью установлены новые ограждения безопасности. 25 июля 1989 года мост Джорджа Мейсона получил общенациональную известность как место проведения акции по выдворению проституток из Вашингтона. В конце 2018 года Служба национальных парков отремонтировала и улучшила съезд с тропы моста Джорджа Мейсона к Восточной Бассейновой дороге.
Мост Рошамбо
5 апреля 1971 года был открыт третий мост, расположенный сразу ниже по течению от моста Мейсона, с двумя скоростными полосами в каждом направлении. Работы начались в марте 1967 года, но были полностью завершены только в 1972 году. Скоростные полосы ведут непосредственно к полосам для транспортных средств высокой заполняемости (HOV) на участке I-395 в Вирджинии, хотя эти полосы действуют только в часы пик. При открытии мост был предназначен исключительно для автобусного движения, что делало его самым протяжённым выделенным автобусным маршрутом в стране, однако со временем правила использования скоростных полос постепенно смягчались. В конце 1973 года автомобилистам разрешили использовать автобусные полосы в часы пик при наличии в автомобиле не менее четырех пассажиров. В 1975 году автомобилям с четырьмя пассажирами разрешили пользоваться скоростными полосами в любое время суток. В 1983 году Конгресс принял закон об открытии скоростных полос для всех транспортных средств, за исключением часов пик, когда они предназначались для автобусов, совместных поездок и служб экстренной помощи, и этот закон вступил в силу в 1985 году. В 1987 году, из-за возросшей загруженности, Департамент транспорта Вирджинии продлил время окончания действия режима HOV с 18:00 до 18:30, но позднее в том же году от этого решения отказались после того, как конгрессмен Стен Паррис провёл федеральный закон, предусматривающий лишение Вирджинии 2,4 миллиона долларов в случае сохранения продлённого режима пиковой нагрузки. В том же году VDOT открыл северные полосы HOV на мосту для всех пользователей, чтобы снизить загруженность, вызванную реконструкцией шоссе SE SW. В начале 1989 года Вирджиния, по соглашению с конгрессменом Паррисом, снизила требования к количеству пассажиров в автомобилях для использования полос HOV с четырёх до трёх, чтобы вернуть контроль над управлением этими полосами. В конце 2019 года полосы HOV на 395 были преобразованы в полосы с динамической платой (HOT), в результате чего северная полоса на мосту Рошамбо также стала полосой HOT. При открытии мост был известен как Центр-Автодорожный мост. 13 марта 1985 года, после катастрофы рейса 90 авиакомпании Air Florida в 1982 году, мост, расположенный ниже по течению, был переименован в Мемориальный мост Арланда Д. Уильямса-младшего в честь одного из пассажиров, погибшего при спасении других выживших. Одновременно название Рошамбо было перенесено на Центр-Автодорожный мост. Однако бронзовая табличка с названием моста не была перемещена вместе с названием. По рекомендации журналиста Washington Post Джека Айзена, 22 сентября 1983 года Совет директоров метрополитена назвал мост в честь Фенвика. Фенвик был законодателем штата Вирджиния из пригородов Вашингтона, который инициировал законодательство о создании метрополитена. Он умер в 1968 году.