Введение
Додо — вымышленный персонаж, появляющийся в главах 2 и 3 книги Льюиса Кэрролла (Чарльза Латвиджа Доджсона) «Приключения Алисы в Стране чудес», опубликованной в 1865 году. Додо является карикатурой на автора. Распространено, но не подтверждено мнение, что Доджсон выбрал именно это животное, чтобы изобразить себя из-за своего заикания, и таким образом непроизвольно представлялся как "Do do dodgson". Исторически додо — это нелетающая птица, обитавшая на острове Маврикий, расположенном к востоку от Мадагаскара в Индийском океане. Она вымерла в середине XVII века в период колонизации острова голландцами.
The Dodo is a fictional character appearing in Chapters 2 and 3 of the 1865 book Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll (Charles Lutwidge Dodgson). The Dodo is a caricature of the author. A popular but unsubstantiated belief is that Dodgson chose the particular animal to represent himself because of his stammer, and thus would accidentally introduce himself as "Do do dodgson". Historically, the dodo was a flightless bird that lived on the island of Mauritius, east of Madagascar in the Indian Ocean. It became extinct in the mid 17th century during the colonisation of the island by the Dutch.
Приключения Алисы в Стране Чудес
В этом отрывке Льюис Кэрролл включил отсылки к оригинальной лодочной прогулке 4 июля 1862 года, во время которой «Приключения Алисы» были рассказаны впервые: Алиса выступала в роли самой себя, а остальные участники были представлены в виде птиц: Лори – Лорина Лидделл, Орлёнок – Эдит Лидделл, Додо – Доджсон, а Утка – преподобный Робинсон Дакворт. Чтобы высохнуть после купания, Додо предлагает всем устроить гонку «Кавкус», где участники бегают по произвольным траекториям, начиная и останавливаясь когда угодно, чтобы каждый победил. В конце гонки Алиса раздает всем в качестве призов цукаты из своего кармана. Однако для себя она ничего не оставила. Додо спрашивает, что ещё у неё в кармане. У неё есть лишь напёрсток, и Додо просит его у неё, а затем вручает Алисе в качестве приза. Гонка «Кавкус», как изобразил её Кэрролл, является сатирой на политическую систему партийных собраний (caucus), высмеивающей её неясность и нерешительность.
Анимационная версия фильма Disney
В фильме Диснея Додо играет гораздо большую роль в истории, чем в книге. Он объединяется с персонажем Пэта Садовника, из-за чего его иногда называют Пэтом Додо, хотя это имя никогда не упоминается в фильме. Додо также является лидером хаотичной гонки. Он выглядит и ведет себя как морской капитан. Додо озвучил Билл Томпсон, а анимацией занимался Милт Кал. Додо впервые появляется, когда Алиса плывет в море в бутылке. Додо поет, но не замечает Алису, когда она просит его о помощи. На берегу Додо на скале организует хаотичную гонку, в которой участники бегают, пока не высохнут, но попытки срываются из-за накатывающих волн. Позже Додо вызывает Белого Кролика, который считает, что в его доме находится монстр – на самом деле Алиса, волшебным образом выросшая до гигантских размеров. Додо приводит Билла Ящерицу и пытается заставить его спуститься в дымоход. Билл сначала отказывается, но Додо убеждает его. Однако сажа заставляет Алису чихнуть, и Билл взлетает высоко в небо. Додо решает сжечь дом, к большому огорчению Белого Кролика. Он начинает собирать дрова, например, мебель, для этой цели. Однако Алиса вскоре возвращается к нормальному размеру и выходит из дома. Белый Кролик уходит, а Додо просит спички, не понимая, что проблема решена. Затем он просит спичку у Алисы, но, не получив ее, жалуется на отсутствие помощи и использует свою трубку, чтобы разжечь огонь. В конце фильма Додо ненадолго появляется, проводя очередную хаотичную гонку, пока Алису преследуют Королева Червей и ее карточные солдаты. В мультсериале «Хлебопекарня в стране чудес» появляется капитан Додо, и неизвестно, является ли он тем же персонажем, что и в фильме, или его потомком, как и в случае с другими персонажами из «Страны чудес» (действие сериала происходит несколько десятилетий спустя). У капитана Додо есть сын по имени Джоджо.
Версия Алисы в Стране Чудес Тима Бертона
В адаптации Тима Бёртона "Алиса в Стране чудес" облик Додо сохраняет тонкое сходство с иллюстрацией Джона Тенниела. Он покрыт блестящим синим пухом и носит тёмно-синий жилет и белые гетры, а также очки и трость. Он один из доброжелательных советников Алисы, первым отметивший её способности как настоящей Алисы. Он также один из старейших обитателей. Его зовут Уильям, и его играет Майкл Гоф. Он сопровождает Белого Кролика, Твиддла и Твиддиди и Соню, чтобы доставить Алису к Гусенице и решить, настоящая ли она. Позже он попадает в плен к войскам Красной Королевы. Когда Алиса прибывает в замок Красной Королевы, его видят во дворе замка в качестве подающего мячи для игры в крокет. После того, как Красная Королева приказывает выпустить птицу Джубджуб, чтобы убить всех своих подданных за мятеж, он ненадолго появляется убегающим от неё, когда Твиддлы прячутся, и успевает сбежать, но Джубджуб хватает его, и он больше не появляется в фильме. Его имя, возможно, вдохновлено лекцией о Вильгельме Завоевателе из третьей главы оригинального романа. Персонажа озвучил Майкл Гоф в своей последней роли в полнометражном фильме перед смертью в 2011 году. Гоф вернулся из отставки ради съёмок в фильме, но персонаж произносит всего три реплики, поэтому Гофу удалось записать их за один день.