Введение
Чарльз "Ханк" Чинаски — литературное альтер эго американского писателя Чарльза Буковски, появляющееся в пяти его романах, ряде рассказов и стихотворений, а также в фильмах "Barfly" и "Factotum". Хотя большая часть биографии Чинаски основана на реальной жизни Буковски, сам персонаж Чинаски является литературным созданием, облеченным в образ, который, по мнению писателя Адама Кирша, напоминает "героя бульварного романа". К числу произведений, в которых фигурирует этот персонаж, относятся "Исповедь человека, безумного настолько, чтобы жить со зверьми" (1965), "Почта" (1971), "Южнее, чем север" (1973), "Фактотум" (1975), "Женщины" (1978), "Хлеб на ржи" (1982), "Музыка в горячей воде" (1983), "Голливуд" (1989) и "Похлебка семидесятилетнего" (1990). Он также кратко упоминается в начале последнего романа Буковски, "Пулп" (1994). Чинаски — писатель, много лет проработавший почтальоном. Алкоголик, любитель женщин и мизантроп, он выступает одновременно и главным героем, и антигероем в романах, где появляется, охватывающих период от его нищего детства до зрелого возраста, когда он добивается некоторого успеха в качестве сценариста. К характерным чертам личности Чинаски относятся: чрезмерное употребление алкоголя, любовь к искусству (классическая музыка, литература), одиночество и самоизоляция, нестабильные отношения (особенно с женщинами), самоуничижение, нигилизм и пренебрежение общественными нормами.
Henry Charles "Hank" Chinaski is the literary alter ego of the American writer Charles Bukowski, appearing in five of Bukowski's novels, a number of his short stories and poems, and the films Barfly and Factotum. Although much of Chinaski's biography is based on Bukowski's own life story, the Chinaski character is still a literary creation that is constructed with the veneer of what the writer Adam Kirsch calls "a pulp fiction hero." Works of fiction that feature the character include Confessions of a Man Insane Enough to Live With the Beasts (1965), Post Office (1971), South of No North (1973), Factotum (1975), Women (1978), Ham on Rye (1982), Hot Water Music (1983), Hollywood (1989), and Septuagenarian Stew (1990). He is also mentioned briefly in the beginning of Bukowski's last novel, Pulp (1994). Chinaski is a writer who worked for years as a mail carrier. An alcoholic, womanizing misanthrope, he serves as both the protagonist and antihero of the novels in which he appears, which span from his poverty stricken childhood to his middle age, in which he finds some small success as a screenwriter. Some of the features of the Chinaskian persona: excessive alcohol consumption; love of art (classical music, literature); solitude and self isolation; volatile relationships (especially with women); self effacement; nihilism; and the violation of societal norms.
В популярной культуре
Чайнаски был сыгран Микки Рурком в фильме "Barfly" (1987), сценарий к которому написал сам Буковски, и Мэттом Диллоном в фильме "Фактотум", вышедшем в 2005 году. В голландском короткометражном фильме "De Blauwe Bus" (Голубой автобус), выпущенном в 2009 году, его сыграл Ян Малдер. В 2015 году актёр Джонатан Писи исполнил роль Чайнаски в короткометражном фильме "Сидя на пожарной лестнице и поедая яйца". В 2013 году аргентинская рок-группа Los Hijos de Claudia записала песню "Señor Chinasky", в тексте которой упоминается этот персонаж со словами: "Мистер Чинаски, не переставай пить". The Avalanches использовали имя Генри Чинаски в качестве псевдонима для выпуска микса "Sleepy Bedtime Mix for Young Ones" на подкасте Pinchy & Friends. Именем этого персонажа вдохновлена чешская рок-группа Chinaski, существующая уже много лет.