Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Станция метро "Коксуэлл" — станция метро на линии 2 Bloor–Danforth в Торонто, провинция Онтарио, Канада. Станция расположена на бульваре Стратмор, к востоку от авеню Коксвелл и в одном квартале к северу от авеню Дэнфорт. Она была открыта в 1966 году как часть первоначального участка линии Bloor–Danforth. Автоматические раздвижные двери, доступные проходные и установка лифтов сделали станцию полностью доступной в конце декабря 2017 года.
Toronto subway station
Coxwell is a subway station on the Line 2 Bloor–Danforth in Toronto, Ontario, Canada. The station is located on Strathmore Boulevard just east of Coxwell Avenue and one block north of Danforth Avenue. It opened in 1966 as part of the original segment of the Bloor–Danforth line. Automatic sliding doors, accessible fare gates and the addition of elevators made the station fully accessible in late December 2017.
Описание
Вход, касса, турникеты и автобусные платформы расположены на уровне улицы, вестибюль – на втором уровне, а платформы метро – на нижнем. Лестницы соединяют все уровни, эскалаторы работают только на подъем. В здании станции четыре автобусных платформы. Эта станция используется как пункт смены бригад машинистов метро, что регулярно вызывает небольшие задержки во время смены экипажа в обоих направлениях. Кассиры и машинисты метро используют офисные помещения в гараже Данфорт, расположенном на южной стороне авеню Данфорт рядом со станцией. Станция была реконструирована с добавлением лифтов с улицы на обе платформы метро, автоматических раздвижных дверей, доступных проходных и улучшенных указателей, что сделало ее полностью доступной к 2017 году. Это часть общесистемной программы, которая предусматривает модернизацию всех станций к 2030 году. 22 декабря 2016 года эта станция и станция Лесли стали последними станциями метро, оборудованными считывателями карт Presto. В октябре 2016 года была открыта мозаичная муральная композиция «Коксвелл-Ленвей» в присутствии официальных лиц, включая председателя TTC Джоша Колле, который отметил: «В TTC общественное искусство не только украшает наши объекты, но и служит катализатором проектов по улучшению станций». Мурал установлен на внешней стороне ограждения, отделяющего автобусную площадку станции Коксвелл от пешеходной дорожки с восточной стороны и парковки с южной. Работа разделена на две части, символизирующие прошлое и будущее. Она была создана местной группой под руководством художницы Кристины Делаго. В 2018 году на уровне вестибюля станции была установлена инсталляция «Вперед и назад» Дженнифер Дэвис и Джона Сасаки, создающая эффект кривого зеркала. Дэвис описывает работу как «трехмерную скульптурную занавеску, отлитую из полированного отражающего алюминия – материала, широко используемого в подвижном составе и инфраструктуре TTC». «Скульптурная занавеска» является данью уважения сотрудникам TTC, работающим «за кулисами». Проезд соединяет станцию с Данфорт и проходит мимо бывшего терминала автобусной компании Hollinger Bus Lines, который сейчас является рестораном.
The entrance, collector's booth, turnstiles and bus bays are at street level, the concourse is on the second level, and the subway platforms are on the lower level. Stairs connect all levels with escalators only operating up at all times. The station building has four bus bays. This station is used as a switchover point for subway operators changing their shift, regularly causing a slight delay while the crew is changed in either direction. Station collectors and subway operators use office space at the Danforth Garage, which is located on the south side of Danforth Avenue near the station. The station underwent renovations to add elevators from the street to both subway platforms, automatic sliding doors, accessible fare gates, and improved signage, which made it fully accessible by 2017. This is part of a system wide program that will retrofit all stations by 2030. On December 22, 2016, this station and Leslie were the last subway stations to be equipped with Presto card readers. In October 2016, the Coxwell Laneway Mosaic Mural was unveiled by dignitaries, including TTC Chair Josh Colle, who said, "At the TTC, public art not only beautifies our properties, but it's become a catalyst for station improvement projects." The mural is mounted on the outside of the barrier separating the Coxwell Station bus loop from a pedestrian walkway on the east and a parking lot on the south. The work is divided two sections representing past and future. It was created by a local group led by artist Cristina Delago. Installed in 2018, the artwork Forwards and Backwards by Jennifer Davis and Jon Sasaki is displayed on the station concourse level, giving the effect of a funhouse mirror. Davis describes the work as "a three dimensional sculpted curtain, cast in polished reflective aluminum, a material widely used in the TTC's rolling stock and infrastructure". The "sculpted curtain" is intended as a tribute to the TTC's "behind the curtain" employees. A laneway connects the station to Danforth and runs by the former Hollinger Bus Lines terminal, which is now a restaurant.
Поездка
Количество пассажиров на станции Коксвелл оставалось относительно стабильным с 2007 года, достигнув пика в 17 900 человек в 2008 году и минимального значения в 15 260 пассажиров в 2015 году.
The ridership at Coxwell station has been relatively stable since 2007, with a peak ridership of 17,900 in 2008 and the lowest ridership in 2015 with 15,260 riders.
Ближайшие достопримечательности
Близлежащие ориентиры включают стадион «Монарх Парк», Колледжиатский институт «Монарх Парк», больницу имени Майкла Гаррона и Центр общественных услуг Ист-Йорк.
Nearby landmarks include Monarch Park Stadium, Monarch Park Collegiate Institute, Michael Garron Hospital and the East York Civic Centre.