20-я (Лёгкая) дивизия британской армии в Первой мировой войне.
20th (Light) Division
20-я (Лёгкая) дивизия британской армии в Первой мировой войне: формирование в 1914, бои на Западном фронте с 1915, расформирование в 1919. История дивизии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
20-я (лёгкая) дивизия была пехотной дивизией британской армии, входившей в состав армии Китченера, сформированной во время Первой мировой войны. Дивизия была создана в сентябре 1914 года как часть группы армий K2. Дивизия прибыла во Францию в июле 1915 года и участвовала в боевых действиях на Западном фронте на протяжении всей Первой мировой войны. Дивизия была расформирована после окончания войны в начале 1919 года.
The 20th (Light) Division was an infantry division of the British Army, part of Kitchener's Army, raised in the First World War. The division was formed in September 1914 as part of the K2 Army Group. The division landed in France July 1915 and spent the duration of the First World War in action on the Western Front. The division was disbanded after the end of the war in early 1919.
Образование и подготовка кадров
20-я (лёгкая) дивизия была утверждена 11 сентября 1914 года и должна была формироваться из вновь созданных батальонов стрелковых и лёгких пехотных полков, способных к быстрому маршу. 59-я и 60-я бригады были сосредоточены в Блэкдауне вместе с дивизионным штабом и другими подразделениями дивизии. 61-я бригада была сосредоточена в Альдершоте, где также проходила подготовка медицинская служба, артиллерия формировалась возле Дипкута, а инженерные войска – в Чатхэме. Обмундирование, в виде срочно пошитой униформы цвета «Киченерский синий», поступило только в ноябре, вместе с небольшим количеством старых винтовок для учебных стрельб; артиллерия располагала лишь двумя 90-мм орудиями и двумя 15-фунтовыми пушками на бригаду. Ситуация с обеспечением улучшилась к февралю 1915 года, когда дивизия передислоцировалась в Уитли. К этому времени 11-й батальон DLI, укомплектованный большим количеством шахтёров, стал дивизионным пионерским батальоном, поменяв места в 61-й бригаде с 12-м Королевским полком, который изначально являлся дивизионным батальоном. В апреле дивизия совершила марш на полигон Солсбери-Плейн для завершения подготовки, а в июне к ней присоединились полевые госпитали после окончания их обучения. В конце месяца дивизию инспектировал король, после чего в конце июля она отправилась во Францию.
The 20th (Light) Division was authorised on 11 September 1914 and was to be composed of newly raised battalions from quick marching rifle and light infantry regiments. The 59th and 60th Brigades were concentrated at Blackdown with the Division Headquarters and other division troops. The 61st Brigade was concentrated at Aldershot, where the medical component also trained, the Artillery was formed near Deepcut, the engineers were trained at Chatham. Clothing, in the form of emergency Kitchener Blue uniforms did not arrive until November, together with a few old rifles for drill practice, the artillery had only two 90 mm guns and two 15 pounders per brigade. The supply situation had improved by February 1915 when the Division moved to Whitley, by which time the 11th DLI, which had a large number of miners in it had become the Division pioneer battalion, trading places in the 61st Brigade with the 12th King's Regiment, the original divisional troops battalion. In April the Division marched to the Salisbury Plain Training Area to complete its training and were joined by the field ambulances after their training in June. the Division was inspected by the King at the end of that month, and embarked for France in the later part of July.
Прибытие во Францию
Выйдя из Эймсбери 20 июля, к 26 июля дивизия была сосредоточена в районе Лумбре, в 35 км к востоку от Булонь-сюр-Мер. К 30 июля дивизия вошла в состав III корпуса Первой армии и разместилась в районе между Хазбруком и Арментье. Началось обучение ведению боевых действий в окопах: офицеров и сержантов направили в 8-ю и 27-ю дивизии, а остальные войска проходили подготовку по метанию гранат, обращению с пулеметами и использованию противогазов. Подразделения дивизии поочередно направлялись в 8-ю и 27-ю дивизии, чтобы с 2 по 17 августа получить непосредственный опыт окопной войны. Инженерные и пионерские подразделения были задействованы на различных работах в тылу. В конце августа дивизия заняла позиции на передовой перед Леванти, в 8 км к юго-западу от Арментье, где 59-я и 60-я бригады находились на линии фронта, а 61-я – в резерве. В этом районе высокий уровень грунтовых вод требовал устройства грудовых укреплений для обороны. В течение сентября велись работы по закладке и обезвреживанию мин, а также подготовка снайперов в ответ на потери от огня немецких снайперов. 61-я бригада сменила бригаду 8-й дивизии на передовой 5 сентября. В ранние часы 13 сентября немцы взорвали мину под небольшим выступом, удерживаемым 7-м полком стрелков Ливерпуля. Несмотря на немецкий артиллерийский и минометный огонь, кратер был занят другими солдатами из батальона, и 12 человек, засыпанных взрывом, были спасены живыми. Первые награды за храбрость, полученные солдатами дивизии, были вручены за этот подвиг – Военный крест и Медаль за выдающиеся заслуги.
Leaving Amesbury on 20 July, by 26 July the division was concentrated in the Lumbres area 22 mile (35 km) east of Boulogne sur Mer. By 30 July the Division was part of III Corps of the First Army, and was billeted in the area between Hazebrouck and Armentières. Training now began in trench warfare, with officers and N. C. O. s being posted to the 8th and 27th Divisions, and bombing (grenades), machine gun and gas mask training for the other troops. The units of the division were rotated though the 8th and 27th Divisions in turn to experience trench warfare first hand between 2 and 17 August. The engineers and pioneers were employed at various tasks behind the lines. At the end of August the division went into the front line in front of Levantie, 5 mile (8 km) south west of Armentiers, 59th and 60th Brigades in the line and the 61st in reserve. In this area the high water table meant that breastworks were required for defence. During September mining and counter mining were carried out and snipers were trained in response to losses from German snipers. The 61st Brigade moved into the line on 5 September, relieving a brigade of the 8th Division. In the early hours of 13 September a mine was exploded by the Germans under a small salient held by 7th S. L. I. The crater was occupied by others from the battalion in spite of German shelling and mortaring, and 12 of the soldiers buried by the explosion were rescued alive. The first gallantry awards earned by men of the division were awarded for this action. These amounted to a Military Cross and a Distinguished Service Medal.
Лоос
В рамках вспомогательной операции к северу от Луа, 20-я дивизия совместно с фланговыми дивизиями (Мереутская дивизия на юге и 8-я дивизия на севере) должна была провести отвлекающую атаку на немецкие позиции, удерживая любые захваченные участки. После четырех дней артиллерийской подготовки, с изменениями в темпе обстрела, намеренно дезинформирующими о неминуемом наступлении, и других демонстративных действий на передовой, атака началась утром 25 сентября. Войска индийской бригады Барелли, а также два батальона 60-й бригады (6-й К.С.Л.И. и 12-й Р.Б.) сумели войти в немецкие траншеи, однако попытка прорыть минный ход к британским позициям встретила плотный фланговый огонь и была остановлена. Не получив поддержки, британские войска были вынуждены отойти около полудня. Две другие бригады не продвинулись в этот день, но продолжали подвергаться обстрелу в своих окопах. Лейтенант Джордж Аллен Малинг, офицер полевого госпиталя 60-й бригады, был награжден Викторианским крестом за оказание помощи раненым под сильным артиллерийским огнем в течение всего дня. 60-я бригада понесла общие потери в 561 человека, а на следующий день к бригаде были прикомандированы пионеры (11-й D.L.I.) в качестве подкрепления пехоты до 10 ноября, а 68-я бригада из 23-й дивизии – в качестве дивизионного резерва. Три бригады оставались на передовой, ведя патрулирование, рытье минных ходов, обстрел из минометов, снайперскую деятельность и демонстрации, чтобы не допустить переброски немецких войск на другие участки фронта. Кавалерийские части дивизии поочередно несли службу в окопах, а велосипедисты формировали рабочие команды. 10 ноября Индийский корпус, находившийся справа от дивизии, был заменен XI корпусом, что позволило дивизии сократить линию обороны до двух бригад, а пионеры и 68-я бригада вернулись к своим обычным задачам. В течение остальной части года наиболее активно использовалась артиллерия дивизии, однако в ночь с 12 на 13 декабря была предпринята разведывательная вылазка в немецкие окопы группами из 10-го Р.Б. и 11-го К.Р.Р.К. 11-й К.Р.Р.К. вошел в немецкие траншеи, нанеся противнику потери, в то время как группе 10-го Р.Б., которой предстояло преодолеть большее расстояние по нейтральной полосе, пришлось столкнуться с настороженным противником и отступить.
As part of a subsidiary action north of Loos, the 20th Division with the flanking Divisions (the Meerut Division to the south and the 8th to the north) were to launch a diversionary attack on the German lines, holding any lines gained. After four days of bombardment, with changes in the tempo of the shelling falsely indicating an imminent attack, and other demonstrations from the front line the attack was made on the morning of 25 September. Troops from the Indian Bareilly Brigade, and two battalions from the 60th Brigade (6th K. S. L. I. and 12th R. B.) managed to enter the German lines, but an attempt to drive a sap back towards the British lines was met with heavy enfilade fire and was halted. Unable to be supported the British were forced to retire around midday. The other two brigades made no advance that day but were still shelled in their trenches. Lieutenant George Allen Maling, an R. A. M. C. officer of the field ambulance attached to the 60th Brigade, received the Victoria Cross for treating men in the open under heavy shell fire all through the day. The 60th Brigade had suffered 561 casualties in total, and next day the pioneers (11th D. L. I.) were attached to the Brigade as reinforcing infantry until 10 November, and the 68th Brigade from the 23rd Division was attached as division reserve. The three brigades remained in the line, engaged in patrolling, mining, mortaring, sniping and demonstrating in order to prevent the Germans relieving parts of their line. The Division's mounted troops rotated through the trenches, and the cyclist company troops provided working parties. On 10 November the Indian Corps to the Division's right was relieved and replaced with XI Corps, this allowed the Division to shorten its line to two Brigades, the pioneers and the 68th Brigade returned to their normal roles. For the rest of the year the Division's artillery saw the most use, however a trench raid by parties from 10th R. B. and 11th K. R. R. C. was mounted on the night of 12–13 December. The 11th K. R. R. C. entered the German trenches, inflicting casualties, the 10th R. B. party had further to travel over no mans land and faced an alerted enemy and were forced to withdraw.
1916 год
Газовая атака, запланированная на предыдущий декабрь, наконец была осуществлена с наступлением благоприятных ветров, когда дивизия начала покидать сектор Леванти 9 января 1916 года. Менее половины запланированных цилиндров оставалось на позициях, и ночные рейды на траншеи были отменены. Последние части дивизии прибыли в район резерва 13 января. После недели отдыха и тренировок дивизии было приказано выдвинуться на Ипрский выступ.
A gas attack, planned for the previous December, was finally launched with the arrival of favourable winds, as the Division began to leave the Levantie sector on 9 January 1916. Less than half of the cylinders intended were still in place and trench raids planned for that night were cancelled. The final units of the division arrived in the reserve area on 13 January. After one weeks rest and training the Division was ordered to the Ypres Salient.
Ипрес
Прибыв 22 января в район резерва VI корпуса, офицеры и сержанты были направлены в 14-ю дивизию, которую предстояло сменить, для ознакомления с местностью. 4 февраля VI корпус передал свои позиции вновь сформированному XIV корпусу (20-я дивизия и Гвардейская дивизия). Дивизия занимала северный участок выступа, в 2,5 милях (4 км) к северу от Ипра, левым флангом опираясь на канал. Местность была превращена в трясину из-за обстрелов, а система траншей была фрагментированной, мелкой и плохо поддерживалась, эти участки разделялись промежутками до 50 метров в грязи. В ночь с 11 на 12 февраля, во время первого выхода 60-й бригады на передовую, немцы попытались сорвать смену, но были отброшены после временного захвата одного из участков траншеи. Командующие армии и корпуса высоко оценили их успешные действия "в сложных условиях, которые могли бы поставить их в невыгодное положение", а также командиры дивизии и бригады. Вскоре после этого были оставлены изолированные опорные пункты, один из которых находился вблизи немецких позиций и был соединен с ними ходом сообщения. Инженеры и пионеры приступили к улучшению системы траншей, о масштабе работы свидетельствовало то, что в течение некоторого времени в сутки материалов перевозилось из дивизионных мастерских в 96-ю полевую роту инженерных войск, прикрепленную к 60-й бригаде. О разнице в условиях на участке выступа свидетельствуют потери за первый месяц – около 1000 человек убитыми, ранеными или пропавшими без вести, что равно потерям за все пять месяцев, проведенных в секторе Лаванти. 15 апреля дивизия была сменена 6-й дивизией и переведена в резерв штаба и корпуса в районе Поперинге, где солдаты каждой бригады провели около недели в отпуске в Кале. В течение месяца отдыха и переподготовки артиллерия была реорганизована, а кавалерийское и велосипедное подразделения покинули дивизию. 18 мая дивизия вернулась на участок выступа, сменив Гвардейскую дивизию справа от прежней позиции между Вильтье и Хуге, с 6-й дивизией слева и Канадским корпусом справа.
Arriving on 22 January in VI Corps reserve area, officers and N. C. O. s were sent to 14th Division, which the Division was to relieve, to become acquainted with the area. On 4 February VI Corps handed over to the newly formed XIV Corps (20th Division and the Guards Division). The Division was in the northern section of the salient, 2.5 mile (4 km) north of Ypres with its left on the canal. The area had been rendered a quagmire by shelling and the trench system was fragmented, shallow and poorly maintained, these remnants being separated by gaps of up to of mud. On the night of 11–12 February during the first placement of 60th Brigade into the line, the Germans attempted to interrupt the relief, but were thrown back after temporarily capturing one of the trench fragments. They were praised by Army and Corps commanders for their successful actions " in novel conditions which might have placed them at a disadvantage," and by their own division and brigade commanders. Shortly after this isolated points were abandoned, one of which was from the German line and connected to it by a sap. The engineers and pioneers began the task of improving the trench system, the size of the task indicated by the fact that for a time of material per night were being moved from divisional workshops to the 96th Field Company R. E., attached to the 60th Brigade. The difference in conditions in the salient can be seen in the casualty figures for the first month, of around 1,000 men killed, wounded or missing, equal to those of the whole five months while in the Laventie sector. The Division was relieved by the 6th Division on 15 April, and went into GHQ and Corps reserve around Poperinghe, with the men of each brigade spending around a week on leave in Calais. During a month of rest and retraining, the artillery was reorganised and the mounted troops and cyclist company left the Division. On 18 May the Division returned to the salient, relieving the Guards Division to the right of its previous position between Wieltje and Hooge, with the 6th Division on its left and the Canadian Corps on its right.
Битва при Мон Сорреле
2 июня немцы начали атаку на канадцев, располагавшихся справа от дивизии. Правый фланг 60-й бригады подвергся частичному немецкому артиллерийскому обстрелу, а два артиллерийских орудия, размещенных близ канадской линии фронта для обеспечения флангового огня вдоль фронта дивизии, были потеряны вместе с большей частью расчетов. Подразделения, выдвигавшиеся к передовой, также подверглись обстрелу, включая две роты 12-го К.Р.Р.С., отправленные для подкрепления канадского левого фланга. 6 июня 60-я бригада подверглась обстрелу немецкой артиллерии, однако ей удалось открыть огонь по немецкой пехоте, наступавшей на канадцев у Хуге. Позднее в тот же день пехотная атака на бригаду была отбита, но мина взорвалась под траншеями 12-го Р.Б. на ферме Галли, убив 11 человек. В течение дня дивизия поддерживала канадцев огнем из минометов, а инженерные войска оказывали помощь в поддержании связи. Когда канадцы перешли в контратаку в первые часы 13 июня, дивизия начала газовые, дымовые и артиллерийские удары по немецким позициям, за которыми последовали патрули и рейды в траншеях, имевшие переменный успех. Остаток времени, проведенного дивизией в Ипре, был посвящен патрулированию и рейдам в траншеях. 13 июля 60-я бригада была передана в подчинение II корпуса АНЗАК и передислоцирована в сектор Армантьер, где поддержала неудачную атаку 61-й (2-й Южно-Мидлендской) дивизии и 5-й австралийской дивизии 19 июня. Остальные части дивизии были выведены из сектора 14 июля. 19 июля дивизия начала движение обратно в линию между Мессинами и Уитшате, сменив 24-ю дивизию. Командующий дивизией находился в командовании районом чуть больше часа, когда поступил устный приказ о передислокации на юг. 60-я бригада вернулась к дивизии 23 июля, а 25–26 июля дивизия переместилась на юг, оставив свою артиллерию в районе Ипра.
On 2 June the Germans launched an attack on the Canadians to the right of the Division. The right of the 60th Brigade received some of the German artillery barrage and two artillery pieces, placed near the Canadian front line to give enfilade fire along the Division's front, were lost with most of the crews. Units travelling up to the line were also shelled, including two companies of 12 K. R. R. C., sent to reinforce the Canadian left. The 60th Brigade was targeted by German artillery on 6 June, however it was able to fire on German infantry moving up to attack the Canadians at Hooge, an infantry attack on the brigade later that day was repulsed, but a mine was exploded under the trenches of 12 R. B. at Gulley Farm killing 11 men. Throughout the day the Division supported the Canadians with Trench mortar fire and the engineers assisted with the maintenance of communications. When the Canadians counter attacked in the early hours of 13 June the Division launched gas, smoke and artillery attacks on the German lines, followed by patrols and trench raids which met with varied success. The remainder of the Division's time at Ypres was spent patrolling and in trench raids. On 13 July 60th Brigade was placed under orders of II ANZAC Corps and transferred to the Armentieres sector, and supported an unsuccessful attack by the 61st (2nd South Midland) Division and the 5th Australian Division on 19 June. The remainder of the Division was relieved on 14 July. On 19 July the Division began to move back into the Line between Messines and Wytschaete, relieving the 24th Division. The Division Commander had been in command of the area for little more than an hour when verbal orders were received for a move south. The 60th Brigade rejoined the Division on 23 July, on 25–26 July the Division moved south leaving its artillery in the Ypres area.
Сомм
К 29 июля дивизия заняла позиции на северном участке поля боя на Сомме, между Бомон-Амелем и Эбютерном, сменив 38-ю (Уэльскую) дивизию, за исключением её артиллерии, которая осталась для поддержки 20-й дивизии. Справа от дивизии находилась 25-я дивизия, а слева – 56-я (1-я Лондонская) дивизия. Окопы в этом районе подверглись сильным артиллерийским обстрелам со стороны немцев в первые дни сражения, и удержание фронта было возможно лишь передовыми отрядами. Пионеры и сапёры дивизии рыли новые огневые траншеи и восстанавливали траншеи связи до тыловой линии. Сигнальная рота дивизии также была занята ремонтом и заменой подземных телефонных кабелей в этом районе, постоянно подвергаясь нерегулярному артиллерийскому и минометному огню. 7 августа артиллерия 38-й дивизии была заменена артиллерией Гвардейской дивизии, а 16 августа дивизия была полностью заменена Гвардейской дивизией.
By 29 July the division was in the line on the north of the Somme battlefield, between Beaumont Hamel and Hebuterne, having relieved the 38th (Welsh) Division except for its artillery which stayed to support the 20th. To the right of the division was the 25th Division, and to the left, the 56th (1st London) Division. The trenches in this area had been heavily shelled by the Germans in the first days of the battle, and the front could only be held with advance parties. The pioneers and engineers of the division dug new firing trenches and had to repair the communications trenches up to behind the front line. The division signal company was also employed repairing and replacing the buried telephone cables of the area, all the while under sporadic artillery and trench mortar fire. The 38th Division artillery was relieved by the Guards Division artillery on 7 August, and on 16 August the division was relieved by the Guards Division.
Битва при Гильмонте
Дивизия вернулась на исходные позиции 22 августа, сменив 24-ю дивизию к северу от дороги Гийлемон-Монтобан и к югу от Дельвиль-Вуд. 59-я и 61-я бригады заняли позиции в первой линии, имея по одному батальону в передовых окопах, при этом дивизию поддерживала артиллерия 6-й дивизии. 24 августа началась подготовка к штурму, велась починка и прокладка новых траншей, но вечером 23 августа она была прервана немецким артиллерийским огнем, за которым последовало наступление пехоты на позиции 11-го К.Р.Р.К. Эта атака была отбита ружейным и пулеметным огнем, однако траншеи вновь были повреждены, а батальон потерял около 150 человек в результате обстрела. Командование корпуса отложило атаку, и 25–26 августа дивизия переместилась к югу от дороги Гийлемон-Монтобан, западнее деревни. Подготовка к новой атаке затруднялась дождями и сильным артиллерийским огнем, включая применение немцами газовых снарядов. Поставки в передовые части стали сложными, и 29 августа 37 транспортных средств дивизии застряли в грязи на дороге Карной-Монтабан. В ночь с 28 на 29 августа все доступные военнослужащие трех бригад работали в грязи передовой полосы, усеянной телами погибших в предыдущих атаках. Немецкие разведывательные атаки в сочетании с усталостью войск привели к согласованию времени отдыха для 59-й и 60-й бригад, которым предстояло участвовать в штурме, перенесенном на 3 сентября. 59-я бригада потеряла 600 человек за девять дней, а 60-я была настолько ослаблена, что (за исключением 6-го Оксфордширского и Бакингемширского полков) была выведена в резерв корпуса и заменена в дивизии 47-й бригадой 16-й (ирландской) дивизии. 6-й Оксфордширский и Бакингемширский полк, насчитывающий всего 550 штыков, был придан 59-й бригаде. 59-я бригада вернулась в траншеи, подготовленные пионерами и инженерами в ночь с 2 на 3 сентября, и должна была наступать справа, а 47-я бригада – слева, каждая бригада поддерживалась батальоном 61-й бригады, ротой инженеров дивизии и одним отрядом пионеров. Остальная часть 61-й бригады и три батальона 60-й бригады (около 1000 человек) находились в резерве. 5-я дивизия должна была наступать справа от дивизии, а 7-я – слева. Дополнительную артиллерийскую поддержку оказывали артиллерия 8-й и 24-й дивизий и тяжелая артиллерия корпуса. Артиллерийская подготовка началась в 06:00 по намеченным целям, перемещаясь по полю боя и включая газовые снаряды около 08:30. Наступление 5-й дивизии началось в 09:00, а 20-я дивизия продвинулась в полдень за огневой завесой, состоящей из стационарных и передвижных барражей, наступление возглавляли 10-й и 11-й батальоны R.B., 6-й Коннахтский рейнджерский полк и 7-й Лейнстерский полк. К 12:30 была занята первая позиция – затопленная дорога, отстоящая от исходной линии, а части западной окраины деревни удерживали 6-й Оксфордширский и Бакингемширский полк и 10-й К.Р.Р.К. Частями северной окраины деревни овладели 6-й Коннахтский рейнджерский полк и 7-й Лейнстерский полк. Резервная бригада начала выдвижение вперед. Атака на вторую позицию – дорогу, проходящую примерно с севера на юг через восточную часть деревни, а затем на северо-восток в сторону Гинши, в среднем примерно в дальнейшем – началась в 12:50, с 10-м и 11-м батальонами R.B. в авангарде, поддерживаемыми двумя батальонами К.Р.Р.К. и 6-м Оксфордширским и Бакингемширским полком, а на фронте 47-й бригады – 8-м Мюнстерским фузилерским полком, при поддержке Лейнстеров и Коннахтов. К 13:30 дорога была достигнута, а поддерживающая пехота зачищала деревню и фруктовый сад к югу. Нападение на третью позицию – дорогу между Гинши на севере и "Ведж-вудом" на юге, примерно к востоку от деревни – началось в 14:00. 59-я бригада столкнулась лишь с небольшими группами немцев, а 6-му Королевскому ирландскому полку и Мюнстерцам пришлось спешно преодолеть последние метры до дороги под огнем с позиций противника. Конечной целью была линия между юго-западным углом леса Лёзе (впереди) и железнодорожной линией на севере (от третьей линии). Однако 5-я дивизия не смогла продвинуться вперед, и правый фланг 59-й бригады остался открытым. Бригадный генерал Шут удлинил линию вправо с помощью 6-го Оксфордширского и Бакингемширского полка и использовал 7-й D.C.L.I. для формирования фланга, обращенного на юго-восток. Слева было доложено, что 7-я дивизия находится в деревне Гинши. Инженеры и пионеры продолжали укреплять деревню, а войска из резерва выдвигались вперед через нее. В 15:50 был отдан приказ о наступлении к четвертой линии. Однако к 17:00 ситуация изменилась: 7-я дивизия была выбита из Гинши, а 5-я дивизия не смогла продвинуться к Лёзе-Вуду. Артиллерийский обстрел корпусной артиллерией помог стабилизировать линию перед 20-й дивизией в ту ночь. Патрули были отправлены к четвертой линии и по флангам, один из них, из 12-го Королевского полка, направленный к Гинши, оказался отрезанным во время повторных немецких атак на этом фланге между 17:30 и 20:30. В ту ночь 83-я и 96-я инженерные роты, 7-й D.C.L.I. и два отряда пионеров продолжали укреплять Гийлемон, а 84-я инженерная рота и оставшиеся пионеры усилили линию на дороге. Приказы на следующий день (4 сентября) предусматривали отправку патрулей под артиллерийской поддержкой и закрепление дивизии на четвертой позиции. Из-за потерь Королевскому ирландскому полку и Мюнстерцам было приказано сменить 60-ю бригаду, 12-й К.Р.Р.К. и 12-й R.B., а также 7-й K.O.Y.L.I. 59-я бригада также была истощена, и две роты 11-го D.L.I. были отправлены для смены наиболее уставших подразделений. Атака началась в 19:30, и, при наступлении 5-й дивизии справа, достигла конечной цели. 47-я и 59-я бригады были сменены 16-й (ирландской) дивизией в ночь и утро 4–5 сентября, включая отрезанный патруль из 12-го Королевского полка, возглавляемый сержантом Дэвидом Джонсом. Этот уменьшенный взвод удерживался в течение двух дней, отражая три атаки утром 5 сентября. За это сержант Джонс был награжден Викторианским крестом. Остальная часть дивизии покинула передовую 7 сентября. В ходе сражения дивизия потеряла 1973 офицеров и солдат убитыми, ранеными или пропавшими без вести.
The division returned to the line on 22 August, relieving the 24th Division north of the Guillemont Montauban road and south of Delville Wood. The 59th and 61st brigades were in the line with one battalion each in the firing trenches, the division was supported by the artillery of the 6th Division. Preparations for an assault on 24 August were begun, repairing and digging new trenches for the assault, but this was interrupted by German artillery on the evening of 23 August followed by an infantry advance on the 11th K. R. R. C., this was broken up by rifle and machine gun fire, but the trenches were damaged again and the battalion suffered around 150 casualties from the bombardment. The attack was postponed by the Corps command, and the division side stepped to the south of the Guillemont Montauban road, west of the village on 25–26 August. Preparations for the new attack were hampered by a rain and heavy shelling, including the use of gas shells by the Germans. Supply of the front line became difficult and at one point (29 August) 37 of the division's vehicles were stuck in the mud of the Carnoy Montauban road. On the night of 28/29 August all available men of all three brigades were working in the mud of the forward area still covered in the bodies of the dead from previous assaults. Coupled with German probing attacks the troops were becoming exhausted and some time out of the trenches was agreed for the 59th and 60th brigades which were scheduled to make the attack, which had been put back to 3 September. The 59th brigade had suffered 600 casualties in the line in nine days and the 60th was so weakened that (with the exception of 6th Ox and Bucks L. I.) it was withdrawn into Corps reserve and replaced in the division with 47th brigade from the 16th (Irish) Division. The 6th Ox and Bucks L. I, still only 550 rifles strong, was attached to the 59th brigade. The 59th brigade returned to the trenches prepared by the pioneers and engineers during the night of 2–3 September, they were to be the right of the divisions advance with the 47th brigade on the left, each brigade supported by a battalion from the 61st brigade and a company of the division's engineers and one of pioneers, the remainder of 61st brigade and the three battalions of 60th brigade (only around 1000 men) were in reserve. The 5th Division was to advance on the division's right, and the 7th Division on its left. Additional artillery support was provided by the artillery from the 8th and 24th divisions and the Corps heavy artillery. The artillery bombardment began at 06:00 hours at selected targets, moving around the battle field and including gas at around 08:30 hours. The 5th division's advance began at 09:00 hours, 20th division advanced at noon behind stationary and rolling barrages, with the advance led by the 10th and 11th R. B. and the 6th Connaught Rangers and 7th Leinsters. The first objective was occupied by 12:30, a sunken road some from the start line and parts of the western edge of the village were held by the 6th Ox and Bucks L. I. and 10th K. R. R. C., parts of the northern edge of the village were held by the 6th Connaught Rangers and 7th Leinsters. The reserve brigade began to move forward. The attack on the second objective, a road running roughly north south through the eastern part of the village, then north east towards Ginchy, on average about further on, began at 12:50, with the 10th and 11th R. B. in the lead supported by the two K. R. R. C. battalions and the 6th Ox & Bucks, and on the 47th brigade front the 8th Munster Fusiliers with the Leinsters and Connaughts in support. The road was reached by 13:30 with the supporting infantry mopping up in the village and an orchard to the south. The assault on the third objective, a road between Ginchy to the north and "Wedge wood" to the south, about east of the village was begun at 14:00 hours, while the 59th brigade encountered only small parties of Germans, the 6th Royal Irish and the Munsters had to rush the last to the road under fire from positions on it. The final objective was a line between the corner of Leuze wood to the south ( further forward) and the railway line to the north ( from the third line). However the 5th division had not gained ground and the right flank of 59th brigade was open, Brigadier General Shute then lengthened the line to the right with the 6th Ox and Bucks and used the 7th D. C. L. I. to form a flank facing south east. On the left, 7th division were reported in the village of Ginchy. The engineers and pioneers continued to consolidate the village and troops from the reserve moved forward through it. An advance to the fourth line was ordered at 15:50 hours. However, by 17:00 hours the situation had changed, 7th division were driven out of Ginchy and the 5th division had not managed to advance to Leuze wood. A bombardment by Corps artillery helped stabilise the line in front of the 20th division that night. Patrols were made up to the forth line and on the flanks, one of these from the 12th King's sent towards Ginchy became isolated during repeated German attacks on that flank between 17:30 and 20:30 hours. That night the 83rd and 96th engineer companies, the 7th D. C. L. I. and two companies of pioneers continued to consolidate Guillemont, while the 84th engineer company and the remaining pioneers strengthened the line on the road. Orders for the next day (4 September) were to send out patrols under artillery support and establish the division on the fourth objective. Due to their losses the Royal Irish and the Munsters were ordered to be replaced by 60th brigade, 12th K. R. R. C. and 12 R. B. and the 7th K. O. Y. L. I The 59th brigade was also becoming exhausted and two companies of the 11th D. L. I. were sent to relieve the most tired units. The attack began at 19:30 hours, and with the 5th division advancing on the right, reached the final objective. The 47th and 59th brigades were relieved by the 16th (Irish) Division during the night and morning of 4–5 September, including the isolated patrol from the 12 King's, led by Sgt David Jones, this reduced platoon had held out for two days, repulsing three attacks on the morning of 5 September. For this Sgt Jones was awarded the Victoria Cross. The remainder of the division left the front line on 7 September. During the battle the division had lost 1973 officers and men killed, wounded or missing.
Морвал и лесбуф
Артиллерия дивизии вернулась из выступа Ипр к Сомме 13 сентября и была подчинена XIV корпусу, но не находилась в оперативном подчинении 20-й дивизии. Находясь в Ипре, 90-я артиллерийская бригада была расформирована, а её личный состав распределён между другими бригадами для увеличения каждой батареи с четырёх до шести 18-фунтовых орудий или 4,5-дюймовых гаубиц. 91-я артиллерийская бригада вступила в бой 15 сентября, поддерживая 56-ю (Лондонскую) дивизию. Дивизия вернулась на передовую 15 сентября в качестве резерва XIV корпуса после непродолжительного отдыха, но без получения подкреплений. 59-я бригада смогла выставить только 900 винтовок, 60-я бригада – 1100, а 61-я бригада – 1200. Рано утром 16 сентября 60-я и 61-я бригады заняли передовые позиции по приказу Гвардейской дивизии: 61-я – справа от линии гвардейцев напротив Лесбёфа, а 60-я – в резерве. Целью являлось овладение траншейной линией к западу от деревень Морваль и Лесбёф, которое должны были осуществить 61-я бригада справа и 3-я гвардейская бригада слева. Правый фланг 31-й бригады оставался открытым, так как 6-я дивизия была остановлена укреплением «Четырёхугольник». Из-за позднего поступления приказов 61-я бригада начала выдвижение с опозданием и подверглась интенсивному пулемётному и миномётному огню, что привело к большим потерям. После артиллерийской подготовки 7-й батальон D.C.L.I. достиг цели, однако только одна рота 7-го батальона S.L.I. смогла занять позиции в траншеях. Оба фланга 7-го батальона D.C.L.I. первоначально оставались открытыми, поскольку остальные подразделения 7-го батальона S.L.I. зарылись в землю, не дойдя до траншейной линии, а гвардейская бригада, также получившая приказы с задержкой, столкнулась с сильным сопротивлением при продвижении. В этой изолированной обстановке наступление на вторую линию было отменено. Позднее утром правый фланг бригады был укреплён 7-м батальоном K.O.Y.L.I., а 12-й Королевский батальон и 84-я инженерная рота усилили оборону. Все батальоны оставались в этих позициях всю ночь, подвергаясь обстрелу со стороны немцев, до прибытия смены утром. Пока 61-я бригада переходила в резерв корпуса, остальные части дивизии сменили гвардейцев на передовой в ночь с 16 на 17 сентября: 60-я бригада заняла позиции справа, а 59-я – слева. Смена осуществлялась под огнём противника, 59-я бригада продвигалась под воздействием газовой атаки, а 60-я отражала попытки немцев проникнуть в их траншеи позднее в тот же день. 17 сентября 59-й бригаде было приказано захватить оставшуюся часть траншейной линии, не взятую накануне. Приказ был получен незадолго до атаки из-за трудностей со связью с передовой, которая представляла собой старый коммуникационный ход, расположенный под прямым углом к направлению наступления. Одна рота 11-го батальона R.B. не получила никаких приказов, так как все связные этого подразделения были убиты или ранены. Без поддержки артиллерии атака провалилась, и несколько солдат 10-го батальона R.B. погибли, достигнув немецкой колючей проволоки. После укрепления траншей дивизия была выведена в резерв 21 сентября. Артиллерия дивизии, оставаясь под контролем корпуса, поддерживала ряд других дивизий в этом районе, что способствовало захвату Морваля и Лесбёфа 25 сентября.
The division artillery had returned from the Ypres salient to the Somme on 13 September and was posted to XIV Corps but not under command of the 20th division. While at Ypres 90th artillery brigade had been broken up a distributed amongst the other to increase each battery from four to six 18 pounders or 4.5" howitzers. The 91st artillery brigade was in action on 15 September supporting the 56th (London) Division. The division returned to the front on 15 September as XIV Corps reserve, after a short rest but no reinforcement. The 59th brigade could muster only 900 rifles, the 60th brigade 1100 and the 61st brigade 1200. In the early hours of 16 September the 60th and 61st brigade went into the front line under orders of the Guards Division, the 61st to the right of the Guards line opposite Lesbœufs and the 60th in reserve. The objective was a trench line around west of the villages of Morval and Lesbœufs and was to be taken by 61st brigade on the right and the 3rd Guards brigade on the left. The 31st brigade right flank was open as the 6th division was held up by the 'Quadrilateral' fortification. Due to late orders the 61st brigade was late forming up and was subject to heavy machine gun and Minenwerfer fire, causing many casualties. Following the rolling barrage 7th D. C. L. I. gained the objective, however only one company of the 7th S. L. I. gained the line. Both flanks of the 7th D. C. L. I. were initially open as the remainder of the 7th S. L. I. had dug in short of the trench line and the guards brigade, which had also received their orders late, had faced strong opposition during their advance. In this isolated position the advance to the second line was called off. Later that morning the right flank of the brigade was secured by the 7th K. O. Y. L. I. and the 12th King's and the 84th Engineer company reinforced the position. All battalions remained in this position overnight, under fire from the Germans, until relieved the next morning. While the 61st brigade went into Corps reserve the remainder of the division relieved the Guards in the front line during the night of 16–17 September, the 60th brigade on the right, the 59th on the left. The relief was made against German opposition, the 59th brigade moving up under gas attack and the 60th facing German attempts to enter their trenches later that day. On 17 September the 59th brigade were ordered to capture the remaining of the trench line not taken the previous day. The orders were received only a short time before the attack due to the difficulty in communicating with the front line, which was an old communications trench at right angles to the line of intended advance. One company of the 11th R. B. did not receive any orders, all the runners to this unit being killed or wounded. With no artillery support available the attack failed with some men of the 10th R. B. being killed on reaching the German wire. After consolidating the trenches the division was relieved on 21 September. The division's artillery, still under Corps control supported a number of other divisions in this area, which resulted in the capture of Morval and Lesbœufs on 25 September.
Ле Транслой
Дивизия вернулась на фронт 25 сентября и окончательно сменила 21-ю дивизию в ночь с 29 на 30 сентября, заняв позиции от середины расстояния между Лесбёфом до точки к востоку от Гёдекура, лицом к невысокому хребту, за которым находился Ле-Транслой. Линия фронта удерживалась 61-й бригадой, с 60-й бригадой в резерве и 59-й бригадой в резерве, примерно в 8 км позади линии, к западу от Гильмона. Для следующего наступления дивизию должна была поддержать мощная артиллерийская группа, состоящая из трех артиллерийских бригад дивизии, бригад гвардейской дивизии и бригады 6-й дивизии. Эта артиллерия была сосредоточена в долине, известной как «Долина Ток 7», примерно к северо-востоку от Дельвильского леса – позиция, хорошо известная немцам и регулярно подвергавшаяся обстрелу. Перед основным штурмом, 1 октября, 7 S.L.I. и 7 D.C.L.I. выдвинули линию вперед на небольшом участке в безжизненное пространство в пределах досягаемости немецких позиций, отразив контратаку позднее в тот же день. В ту ночь инженеры и пионеры соединили и укрепили эти передовые посты. В ночь с 3 на 4 октября 60-я бригада присоединилась к 61-й на передовой, однако из-за изменения погоды наступление было отложено на два дня – до 7 октября. Это позволило войскам, предназначенным для штурма, два дня отдохнуть в тылу, доставить дополнительные припасы и подготовить больше траншей для передовой и связи. Численность бригад восстановилась до почти 6500 человек, что все еще составляло чуть более 50% от штатной численности. Целью было занять позицию на гребне хребта с видом на Ле-Транслой, на втором немецком окопе, что было лишь небольшой частью наступления всего Четвертого корпуса. Слева 61-я бригада должна была атаковать с 6-м Ox and Bucks L.I. и 12-м R.B., при поддержке 12-го K.R.R.C. и 6-го K.S.L.I. в резерве, а справа – 60-я бригада с 7-м K.O.Y.L.I. и 12-м King’s, при поддержке 7-го S.L.I. и 7-го D.C.L.I. в резерве. 7 октября предшествующий артиллерийский обстрел сумел перерезать большую часть немецкой колючей проволоки, за исключением участков на фронте 60-й бригады. В 13:45 атака началась под катящейся артиллерийской завесой, каждый батальон наступал четырьмя линиями. Неперерезанная проволока вызвала задержки и большие потери у 6-го Ox and Bucks и 12-го R.B., а открытый левый фланг, вызванный сильным немецким обстрелом 12-й (восточной) дивизии, привел к потерям в 61-й бригаде от флангового огня. Несмотря на это, первые две линии войск захватили первый окоп, «Радужный окоп», а третьи и четвертые линии построились за ним, готовясь к следующему этапу. В 14:05 началась следующая артиллерийская подготовка, и второй окоп, «Облачный окоп», оказался не более чем линией нарушенной земли, когда он был взят с небольшим сопротивлением всего через десять минут. Дивизия, теперь закрепившись на новой линии, оказалась на выступе с открытыми флангами и промежутком около между бригадами, а передовыми батальонными линиями командовали капитан (12-й King’s) и лейтенант (7-й K.O.Y.L.I.). Компании из батальонов поддержки и резерва были выдвинуты вперед, чтобы заполнить пробелы, и немецкие контратаки позднее в тот же день были отбиты. Инженеры и пионеры вместе с другими войсками проложили траншею связи к передовой, и солдаты из 59-й бригады выдвинулись вперед, чтобы продолжить работы на исходных позициях. В ночь с 8 на 9 октября дивизия была сменена 6-й дивизией, понеся потери в 1112 убитых, раненых и пропавших без вести из бригад и взяв 192 немецких пленных. Она передислоцировалась в Трё для отдыха, где командир корпуса похвалил солдат дивизии за их вклад в битвы на Сомме и добавил:
The division returned to the front on 25 September and eventually relieved the 21st Division on the night of 29–30 September from halfway between Lesbœufs to a point east of Gueudecourt, facing a low ridge beyond which was Le Transloy. The front line was held by 61st brigade with 60th in support and the 59th brigade in reserve some 5 mile (8 km) behind the line, west of Guillemont. For the next advance the division was to be supported by a strong artillery group consisting of the division's own three artillery brigades, those of the Guards division and a brigade from the 6th division. This artillery was crowded together in a valley known as 'Toc 7 Valley' about north east of Delville Wood, a position known to the Germans and shelled regularly. Before the main assault, on 1 October 7 S. L. I. and 7th D. C. L. I. pushed the line forward by in a series of small posts into dead ground within of the German line, repelling a counter attack later that day. That night the engineers and pioneers connected and consolidated these posts. On the night of 3–4 October the 60th brigade joined the 61st in the front line, however due to a break in the weather the assault was put back for two days to 7 October. This allowed the troops who were to make the assault two days rest out of the line, further supplies to be brought up and more front line and communications trenches to be prepared. The strength of the brigades had recovered to a total of just under 6,500 men in total, still only slight over 50% of the nominal strength. The objective was to establish a line over the crest of the ridge overlooking Le Transloy on the second German trench and was only a small part of an attack of the whole front of Fourth Army. On the left 61st brigade would attack with 6th Ox and Bucks L. I and 12th R. B. with 12th K. R. R. C. in support and 6th K. S. L. I. in reserve and on the right for 60th brigade, 7th K. O. Y. L. I. and 12th King's with 7th S. L. I in support and 7th D. C. L. I. in reserve. On 7 October the preceding artillery bombardment managed to cut most of the German wire except for some on the 60th brigade front. At 13:45 hours the attack began behind the rolling barrage with each battalion advancing in four lines. The uncut wire caused delays and heavy casualties to the 6th Ox and Bucks and 12th R. B. and an open left flank, caused by a heavy German bombardment on 12th (Eastern) Division, caused casualties to the 61st brigade from enfilade fire. In spite of this the first two lines of troops took the first trench, 'Rainbow Trench' and the third and fourth lines formed up beyond it ready for the next stage. At 14:05 hours the next barrage began and the second trench, 'Cloudy Trench', was found to be little more than a line of disturbed earth when it was taken against lighter resistance only ten minutes later. The division, now digging in on its new line, was now in a salient with exposed flanks and a gap of around between the brigades with the leading battalion lines commanded by a Captain (12th King's) and a lieutenant (7th K. O. L. I.). Companies from the support and reserve battalions were brought forward to fill in the gaps and German counterattacks later that day were beaten off. The engineers and pioneers together with other troops established a communication trench to the front line, and men from the 59th brigade came forward to continue work in the starting lines. The division was relieved by 6th division on the night of 8–9 October, having lost 1,112 killed, wounded and missing from the brigades and taken 192 German prisoners. It moved to Treux for a period of rest, while there, corps commander praised the men of the division for their part in the Somme battles and added,
Артиллерия дивизии осталась на линии в составе артиллерийской группы корпуса, оказывая поддержку в последующих наступлениях. Остальная часть дивизии провела два месяца в тылу, отдыхая, переобучаясь и пополняя ряды. Дивизия вернулась на линию 9 декабря, сменив 29-ю дивизию примерно в 2 км к юго-западу и югу от Ле-Транслоя. Погода была плохой, и связь между передовой и тылом была затруднена, облегчение в передовой траншее занимало до девяти часов, и лишь незначительное улучшение было достигнуто к моменту ухода дивизии из района. После относительно спокойного периода дивизия была сменена 17-й (Северной) дивизией 25 декабря. 93-я артиллерийская бригада была передана под постоянное управление армии примерно в это время.
The division's artillery remained in the line as part of the Corps artillery group, assisting in later assaults. The remainder of the division would spend two months out of the line resting, retraining and absorbing much needed replacements. The division returned to the line on 9 December, relieving the 29th Division around 1 mile (2 km) south west and south of Le Transloy. The weather was bad and communications between the front line and rear area was slow at first, a relief to the firing trench taking as long as nine hours, with only some improvement achieved by the time the division left the area. After a relatively uneventful time the division was relieved by the 17th (Northern) Division on 25 December. The 93rd artillery brigade was transferred permanently to Army control about this time.
1917 год
4 января дивизия вернулась на фронт, сменив гвардейцев на расстоянии 4 км к югу от Ле-Транслой, на линии, проходящей через деревню Сайли-Сайлизель. Две бригады – 60-я и 61-я – находились в передовой полосе, каждая с двумя батальонами в огневых позициях. Гвардейская дивизия располагалась справа, а 17-я (Северная) – слева. Линия фронта состояла из ряда изолированных постов, некоторые из которых находились в непосредственной близости от немецких позиций. На некоторое время артиллерия дивизии вновь была передана в подчинение дивизии как часть группировки корпуса, вместе с артиллерией 29-й дивизии и другими подразделениями. До 30 января, когда 20-я дивизия была заменена 17-й (Северной) дивизией, она удерживала оборону, отражая немецкие атаки, при этом пулеметчики и артиллерия обеспечивали прикрывающий огонь для атак других соединений. 10 февраля дивизия вернулась на фронт, заняв северную окраину своей прежней позиции, и потеряла один из наиболее удаленных передовых постов, который находился вне поля зрения британских позиций и который дивизии было разрешено оставить незадолго до его захвата противником. К началу марта британцы узнали о намерении немцев отступить на более выгодную линию.
The division returned to the front on 4 January, relieving the Guards 2.5 mile (4 km) south of Le Transloy in a line through the village of Sailley Saillisel. Two brigades, the 60th and 61st were at the front with two battalions each in the fire trench, the Guards division was to the right and the 17th (Northern) to the left. The front line consisted of a series of isolated posts, some only from the Germans. The divisions artillery was once again under command of the division for a while as part of the Corp group, with 29th division's artillery and other units. Until relieved on 30 January by 17th (Northern) division, the 20th held the line repulsing German attacks with the machine gunners and artillery providing covering fire for other formations attacks. On 10 February the division returned to the front, on the northern edge of their previous position and lost one of the more isolated advanced posts which was out of sight from the British line and which the division had been given permission to abandon shortly before its loss. By the beginning of March the British were aware that the Germans intended to withdraw to a more favourable line.
Линия Гинденбурга
17 марта немцы начали отступать с линии перед 20-й дивизией, после того как утренние патрули обнаружили, что они все еще находились на позициях. После этого дивизия не отставала от немецкого арьергарда и к 28 марта продвинулась примерно на 6 миль (10 км) от своей позиции перед Ле Транслой. Здесь немцы организовали линию сопротивления вдоль деревень Фин, Невиль-Буржонваль и Руялькоур. В это время дивизия была переведена в состав XV корпуса, а 24 марта к ней присоединилась 217-я пулеметная рота, ставшая дивизионными пулеметчиками. Первоначальное продвижение артиллерии дивизии (все еще входившей в состав корпуса) было затруднено из-за разбитой местности поля боя; в одном случае потребовалось до шести часов, чтобы переместить орудия на 1 милю (2 км), а в другом – орудие было потеряно в воронке, заполненной водой. Для улучшения дорог в тылу дивизии 96-я инженерная рота, 11-й D.L.I., 10-й R.B. и 7-й K.O.Y.L.I. были выделены по приказу корпуса для улучшения дорожного и железнодорожного сообщения, вернувшись в дивизию в конце месяца. 28 марта 61-й бригаде, поддерживаемой 91-й артиллерийской бригадой, 84-й инженерной ротой и эскадроном из XIV кавалерийского полка корпуса (King Edward’s Horse), было приказано захватить деревни Невиль-Буржонваль (7-й D.C.L.I.) и Руялькоур (12-й King’s). Начав наступление из деревни Итр в 20:15 против сильного пулеметного огня, Невиль-Буржонваль был занят ранним утром 29 марта и удержан к 02:30, с обустройством передовых постов к востоку от него. Атака на Руялькоур была отражена неизвестной ранее проволочной преградой, и батальон закрепился к юго-западу от деревни. На следующую ночь деревня оказалась заброшенной и была занята 7-м S.L.I., в то время как 59-я бригада заняла позицию вдоль северной половины дороги Невиль-Буржонваль – Фин. 4 апреля 59-я бригада, поддерживаемая 83-й инженерной ротой и всей артиллерией дивизии, атаковала немецкую линию между деревней Мец, расположенной в 1,7 милях (3 км) к западу от Невиль-Буржонваля, и окраиной леса Авенкур. 10-й и 11-й K.R.R.C. понесли тяжелые потери, около 25% из-за пулеметного и винтовочного огня, но заняли деревню примерно через два часа после начала штурма. Немецкие пленные заявили, что не ожидали атаки до 7 апреля. После этого линия постоянно продвигалась вперед, и к концу апреля она находилась перед линией Гинденбурга к северу от Тресско, в 9 милях (14 км) от Ле Транслой, на северо-запад через лес Авенкур до Канала дю Нор. В течение следующих нескольких недель дивизия переживала относительно спокойное время, за исключением обустройства новой линии фронта. 23 мая дивизия была сменена 40-й дивизией и переведена в 5-ю армию, IV корпус. Дивизия была передислоцирована на 7,5 миль (12 км) к северо-западу, в район Кьяна, где IV корпус сменил I корпус Анзака. 48-я (Южно-Мидлендская) дивизия находилась справа от дивизии, а 58-я (2/1-я Лондонская) дивизия (V корпуса) – слева. Линия здесь, от примерно востока Булькура (в оригинальной системе Гинденбурга) до востока Лагникура, состояла из ряда опорных пунктов, поскольку система траншей была полностью разрушена, и артиллерия дивизии могла быть размещена только в долинах, ведущих к немецким позициям и находящихся под наблюдением. Последовали три недели активного патрулирования и рейдов, в ходе которых дивизия подверглась сильным обстрелам, особенно во время смены позиций. К 22 июня артиллерия покинула линию для пополнения, а 29 июня остальная часть дивизии была сменена 62-й (2-й Западной Райдингской) дивизией.
The Germans began to retire from the line in front of 20th division on 17 March, after morning patrols had found them still in place. Thereafter the division kept pace with the German rearguard and by 28 March had advanced some 6 mile (10 km) from its position in front of Le Transloy. Here the Germans established a line of resistance along the line of the villages of Fins, Neuville Bourjonval and Ruyaulcourt. During this time the division had been transferred to XV Corps and had been joined on 24 March by the 217th Machine Gun Company as the divisional machine gunners. The initial advance of the division's artillery (still part of the corps group) had been hampered by the torn up ground of the battlefield, on one occasion taking up to six hours to move guns 1 mile (2 km), and on another losing one gun in a water filled shell hole. In order to improve the roads in the division's rear the 96th engineer company, 11th D. L. I., 10th RB. and 7th K. O. Y. L. I were detached under corps orders to improved road and rail communications, returning to the division at the end of the month. On 28 March the 61st brigade supported by the 91st artillery brigade, 84th engineer company and a squadron from the XIV Corps cavalry regiment (King Edward's Horse) were ordered to take the villages of Neuville Bourjonval (7th D. C. L. I.) and Ruyaulcourt (12th King's). Starting from the village of Ytres at 20:15 hours against heavy machine gun fire, Neuville Bourjonval was entered early on 29 March and was occupied by 02:30 hours with posts established to its east. The attack on Ruyaulcourt was defeated by a wire trap not previously known and the battalion entrenched south west of the village. The next night the village was found empty and occupied by the 7th S. L. I. while the 59th brigade established a line along the northern half of the Neuville Bourjonval – Fins road. On 4 April the 59th brigade supported by 83rd engineer company and the whole of the division artillery attacked a German line between the village of Metz 1.7 mile (3 km) west of Neuville Bourjonval and the corner of Haverincourt Wood. The 10th and 11th K. R. R. C. suffered heavy casualties, around 25% due to machine gun and rifle fire but occupied the village some two hours after the assault began. German prisoners stated that they had not expected to be attacked until 7 April. Thereafter the line was continually pushed forwards, and before the end of April was in front of the Hindenburg Line from north of Trescault, 9 mile (14 km) from Le Transloy, north west through Haverincourt Wood to the Canal du Nord. For the next few weeks the division had a relatively quiet time, apart from digging the new front line. On 23 May the division was relieved by the 40th Division and it was transferred to the Fifth Army, IV Corps. The division was redeployed 7.5 mile (12 km) to the north west facing Quéant where IV Corps relieved I Anzac Corps, 48th (South Midland) Division was to the division's right and 58th (2/1st London) Division (of V Corps) to its left. The line here, from ~ east of Bullecourt (in the original Hindenburg system) to just east of Lagnicourt, was a series of posts, as the trench system had been comprehensively wrecked, and the divisional artillery could only be sited in valleys which ran towards the German lines and were so under observation. Three weeks of active patrolling and trench raids followed with the division suffering heavy bombardment, especially during reliefs. By 22 June the artillery had left the line to refit and on 29 June the rest of the division was relieved by 62nd (2nd West Riding) Division.
Третья битва при Ипре
1 июля дивизия сосредоточилась к юго-востоку от Амьена для отдыха и переподготовки. В течение первых двух недель июля артиллерия выдвинулась к Ипрскому выступу, где две бригады вновь соединились с 93-й (армейской) артиллерийской бригадой в составе артиллерийской группы XIV корпуса и заняли оборону на фронте корпуса между дорогой Ипр-Пилькем и каналом к северу от выступа, где в 1916 году находилась 20-я дивизия. Огневые батареи и колонна снабжения понесли потери от немецкого ответного огня. Остальная часть дивизии прибыла 20 июля и заняла позиции в районе XIV корпуса в качестве резерва. 25 июля 10-й и 11-й К.Р.Р.С. и 10-й Р.Б. были прикомандированы к 38-й (Уэльской) дивизии в качестве подсобных рабочих, а 59-я и 217-я пулеметные роты также были отправлены вперед. 30 и 31 июля 59-я бригада, 83-я инженерная рота и 11-й D.L.I. выдвинулись на позиции к западу и югу от Эльвердинге, примерно в 3 км к западу от линии фронта, и артиллерия вела огонь фиксированными и перекатными артиллерийскими заградами для наступления гвардейцев и 38-й дивизии во время битвы за Пилькем-Ридж. Последующее продвижение артиллерии к каналу Йсер было затруднено дождями, шедшими с 31 июля по 3 августа. 6 августа дивизия сменила 38-ю (Уэльскую) дивизию, при этом 61-я бригада заняла фронт вдоль Steenbeek, упираясь левым флангом в железнодорожную линию.
The division concentrated south east of Amiens on 1 July for rest and retraining. The artillery marched to the Ypres salient over the first two weeks of July, here the two brigades rejoined the 93rd (Army) artillery brigade in the XIV Corps artillery group and covered the corps front between the Ypres Pilckem road and the canal in the north of the salient, where 20th division had been in 1916. The gun batteries and ammunition column suffered casualties from German counter battery fire. The rest of the division arrived on 20 July and went into the XIV corps area as a reserve. On 25 July 10th and 11th K. R. R. C. and 10th R. B. were detached to 38th (Welsh) Division as carrying parties and the 59th and 217th machine gun companies were also sent forward. On 30 and 31 July the 59th Brigade, 83rd engineer company and the 11th D. L. I. went forward to positions west and south of Elverdinghe, some 2 mile (3 km) west of the front line and the artillery fired fixed and rolling barrages for the advance of the Guards and 38th divisions during the Battle of Pilckem Ridge. The subsequent advance of the artillery to the Yesr canal was made difficult by the rain that fell from the afternoon of 31 July to 3 August. On 6 August the division relieved the 38th (Welsh), with the 61st brigade in the front along of the Steenbeek with its left on the railway line.
Битва при Лангемарке
7 августа 59-й бригаде было поставлено задание занять ряд постов на восточном берегу Стинбека, как это уже сделали 11-я (Северная) дивизия справа и 29-я дивизия слева. Это было осложнено на фронте 20-й дивизии болотистой местностью по обе стороны ручья и немецким укрепленным пунктом в Au Bon Gite, к востоку от ручья на дороге Лангемарк. Первоначальные попытки двух рот 11-го К.Р.Р.С., предпринятые 8 августа, не увенчались успехом, как и последующая с двумя ротами 10-го К.Р.Р.С., поддержанная артиллерией 11 августа. Третья атака 14 августа, силами шести рот 10-го и 11-го Р.Б., достигла дзотов Au Bon Gite, но не смогла захватить самый крупный из них и была отброшена контратакой с большими потерями – свыше 210 офицеров и солдат. Четвертая попытка 15 августа была отменена, а захваченный участок земли был признан достаточным для развертывания перед предстоящей атакой. Более масштабная операция, являвшаяся частью Третьей битвы при Ипре, должна была начаться 16 августа, когда 60-я и 61-я бригады атаковали в северо-восточном направлении, в сторону и мимо Лангемарка. После понесенных на предыдущей неделе потерь 59-я бригада, находясь в дивизионном резерве, была усилена двумя батальонами – 10-м и 15-м батальонами Уэльского полка из 38-й (Уэльской) дивизии. 83-я и 84-я инженерные роты навели деревянные мосты через Стинбек, чтобы передовые штурмовые подразделения могли развернуться на восточном берегу, и, несмотря на то, что в некоторых местах приходилось развертываться вблизи немецких постов перед укрепленным пунктом Ау-Бон-Гите, развертывание на восточном берегу было достигнуто незаметно для немцев, даже несмотря на то, что оно проводилось под обычным, но бессистемным, артиллерийским и пулеметным огнем. Три линии наступления проходили по дороге к западу от Лангемарка, второй – к востоку от деревни, а третья – на перекрестке дорог примерно в 1 миле (2 км) от Стинбека. 60-я бригада должна была атаковать справа на фронте одного батальона, через деревню, а 61-я – слева, на фронте двух батальонов вдоль железнодорожной линии. Фронт 61-й бригады должен был расшириться, а фронт 60-й бригады отклониться к северу после Лангемарка, расширив фронт дивизии к последней линии. В 60-й бригаде 6-й Оксфордширский и Бакингемширский полки должны были захватить первые две линии, после чего 12-й К.Р.Р.С. и 6-й К.Л.С.И. должны были продвинуться к последней, прикрывая немецкий резерв, который, как было известно, находился в Поэлькапелле. На фронте 61-й бригады по две роты 7-го К.О.Й.Л.И. и 7-го С.Л.И. были выделены для захвата первой и второй линий, а 12-й Королевский и 7-й Д.К.Л.И. должны были захватить третью. К штурму также должны были присоединиться подразделения бригадных пулеметных рот и минометных батарей. Для подавления оставшихся огневых точек в Ау-Бон-Гите рота 11-го Р.Б., хорошо знакомая с местностью, и группа из 83-й инженерной роты должны были продвинуться вместе с оксфордширцами, чтобы уничтожить и замаскировать их, в то время как остальные продолжали наступление. 29-я дивизия находилась слева, а 11-я (Северная) дивизия – справа.
On 7 August the 59th brigade was tasked with establishing a series of post of the eastern bank of the Steenbeek, as the 11th (Northern) Division to the right and the 29th Division to the left had already done. This was complicated on the 20th Division front by the marshy nature of the ground on both sides of the stream and a German strong point at Au Bon Gite, east of the stream on the Langemarck road. Initial attempts by two companies of the 11th K. R. R. C. made on 8 August failed, as did another with two companies of the 10th K. R. R. C. given artillery support on 11 August, a third attack on 14 August by six companies of 10th and 11th R. B. reached the Au Bon Gite pillboxes, but could not take the largest of them and were forced back by a counterattack with heavy casualties of over 210 officers and men. A fourth attempt on 15 August was cancelled and the ground gained was deemed sufficient for forming up for the forthcoming attack. The larger operation, a phase of the Third battle of Ypres, was to begin on 16 August, with 60th and 61st brigades attacking north east towards, around and past Langemarck, after the previous weeks losses 59th brigade, as division reserve, was reinforced with two battalions, 10th and 15th battalions, the Welch Regiment, from 38th (Welsh) Division. The 83rd and 84th engineer companies placed wooden bridges across the Steenbeek to allow the initial assaulting troops to form up on the east bank, and in spite of having to form up in some places within of German posts in front of the Au Bon Gite strong point, the build up on the east bank was achieved without the Germans being aware of the movement even while it was conducted through the 'usual' harassing, but undirected, artillery and machine gun fire. The three phase lines were a road through the west of Langmarck, the second a line east of the village and the third on a road junction about 1 mile (2 km) from the Steenbeek. The 60th brigade would attack on the right on a one battalion front, through the village, the 61st, on the left, on a two battalion front along the railway line. The 61st brigade front would widen, and the 60th brigades front veer northward after Langemarck, widening the division's front to at the last phase line. In 60th brigade the 6th Ox and Bucks were to take the first two phase lines then the 12th K. R. R. C. and the 6th K. L. S. I. advance to the last, screening the German reserve known to be in Poelkapelle. On the 61st brigade front two companies each of the 7th K. O. Y. L. I. and the 7th S. L. I. were each allotted to the first and second phase lines, 12th King's and 7th D. C. L. I. taking the third. Sections of the brigade machine gun companies and trench mortar batteries would also accompany the assault. For the remaining hard points at Au Bon Gite, a company of the 11th R. B., familiar with the area, and a party of the 83rd engineer company would advance with the Oxfords to reduce and mask them while the rest the advance continued. The 29th Division were to the left and the 11th (Northern) Division on the right
Артиллерийская подготовка и наступление пехоты начались в 04:45, а штурм блокгауза Ау-Бон-Гите начался одновременно с 11-м Р.Б., который подполз на несколько ярдов к позиции. Блокгауз был вскоре захвачен, но только после того, как удалось открыть огонь по наступавшей 61-й бригаде с фланга. Наибольшее затруднение было вызвано состоянием местности, которая представляла собой «не что иное, как болотистое поле кратеров до конечной цели», и особенно плохой участок до первой цели. Первая волна 6-го Оксфордширского и Бакингемширского полка заняла первую линию в 05:20 с незначительными потерями. На фронте 61-й бригады 7-й К.О.Й.Л.И. подвергся обстрелу из блокгаузов в Лангемарке и на железнодорожной станции Лангемарк, что привело к большим потерям среди офицеров. Здесь рядовой Уилфред Эдвардс был награжден Крестом Виктории за атаку на один из блокгаузов, и первая линия на этом участке фронта бригады была достигнута в 05:40. Наступление на вторую линию началось в 05:45, и вторая волна 6-го Оксфордширского и Бакингемширского полка вскоре после этого достигла второй линии. За ними 6-й К.С.Л.И. и 12-й К.Р.Р.С., зачищавшие деревню, попали под огонь из другого блокгауза. Преодолевая открытую местность, сержант Эдвард Купер подавил позицию, захватив 46 пленных и семь пулеметов, завоевав второй Крест Виктории в дивизии в этот день. Эти два батальона затем развернулись на второй линии. Слева, в 61-й бригаде, в К.О.Й.Л.И. остался только один офицер в качестве командира роты, остальные возглавляли сержанты. 12-й Королевский и 7-й Д.К.Л.И., понеся потери при зачистке, теперь развернулись во второй эшелон. Наступление на третью линию началось в 07:20, и к 07:45 60-я бригада достигла финальной линии после сопротивления с правого фланга, а 61-я бригада достигла линии в 08:00. Дивизия установила контакт с обеими соседними дивизиями на финальной линии и взяла около 400 пленных, включая командира батальона, участок гаубиц, 77-мм полевую пушку и около 25 пулеметов. Для эвакуации раненых с поля боя была создана дивизионная санитарная группа, насчитывающая около 200 человек, и она работала в течение дня и ночи, будучи признанной безусловным успехом. Немцы предприняли контратаку в 16:00 на стыке бригад и отбросили 12-й К.Р.Р.С. и 12-й Королевский, при этом одна рота 12-го К.Р.Р.С. была почти полностью уничтожена. На следующий день попытка отбить потерянный участок частично увенчалась успехом, смешанный отряд 12-го Королевского, 7-го С.Л.И. и роты 7-го Д.К.Л.И. восстановил линию справа, но атака 12-го Р.Б. была отбита фланговым огнем. Той ночью дивизия была сменена 38-й (Уэльской) дивизией, за исключением артиллерии, которая осталась в подчинении уэльсцев.
The artillery barrage and infantry advance began at 04:45 hours, with the assault on the Au Bon Gite blockhouse starting at the same time from the 11th R. B. who had crawled up within a few yards of the position. It was soon captured, but only after being able to fire at the 61st brigade advance in enfilade. The most severe hold up was due to the condition of the ground, which was ' nothing more than a swampy crater field as far as the final objective', and particularly bad up to the first objective. The first wave of the 6th Ox and Bucks gained the first line at 05:20 with few losses. On the 61st brigade front the 7th K. O. Y. L. I. were fired on from blockhouses in Langemarck and at Langemarck railway station causing heavy losses to the officers, here Private Wilfred Edwards won the Victoria Cross attacking one of the blockhouses, and the first line on this brigade front was reached at 05:40. The advance to the second line began at 05:45, and the second wave of the 6th Ox and Bucks reach the second line soon after. Behind them the 6th K. S. L. I and 12th K. R. R. C., mopping up in the village, came under fire from another blockhouse. Crossing of open ground Sergeant Edward Cooper subdued the position capturing 46 prisoners and seven machine guns, winning the second Victoria Cross of the day in the division. These two battalions then formed up on the second line. On the left in 61st brigade, the K. O. Y. L. I. was left with only one officer as a company commander, the others being led by sergeants. The 12th King's and 7th D. C. L. I. which had suffered casualties in the mopping up, now formed up in the second line. The advance to the third line began at 07:20 and by 07:45 the 60th brigade reached the final line after opposition from its right flank and the 61st brigade reached the line at 08:00. The division was in contact with both flanking divisions on the final objective, and had taken around 400 prisoners, including a battalion commander, a section of howizers, a 77mm field gun and around 25 machine guns. A division stretcher bearer party, some 200 men strong, was created for the battle and tasked with clearing the battlefield of wounded. They worked throughout the day and night, and were regarded as an unqualified success. The Germans counter attacked at 16:00 at the junction of the brigades and drove back the 12th K. R. R. C. and 12th King's , with one company of the 12th K. R. R. C. being almost wiped out. The next day an attempt to retake the ground partly succeeded, the mixed force of 12th King's, 7th S. L. I. and a company of 7th D. C. L. I. retaking the line on the right, but the attack of the 12th R. B. was defeated by enfilade fire. That night the division was relieved by the 38th (Welsh) Division, except for the artillery which remained under orders of the Welsh.
Орлиная траншея
После трех недель отсутствия на передовой дивизия вернулась на фронт 5 сентября к северо-востоку от Лангемарка. Однако, не получив подкреплений, дивизия была неполной численности после боев у Лангемарка, со средней численностью батальона всего 350 штыков. Сменив 38-ю (Уэльскую) дивизию, было запланировано наступление на траншею напротив Поелкапеля 20 сентября. Наступлению предшествовала "ураганная" бомбардировка, и 59-я бригада слева и 60-я бригада справа атаковали тем утром. Левый фланг достиг своей цели, правый фланг был скован огнем с укрепленных пунктов, а центр (внутренние фланги обеих бригад) не продвигался из-за огня из траншеи «Орлиное гнездо», которая позже была обнаружена как удачно расположенная между двумя двухметровыми насыпями и обеспечивала отличный сектор обстрела. Атака была повторена тем же вечером, с использованием дымовой артиллерии, которая оказалась лишь частично эффективной. 11-й Р.Б. закрепился в траншее, но ценой потери двух третей личного состава и 11 из 16 офицеров. 60-я бригада добилась дальнейших успехов справа. На 22 сентября планировалось продолжить наступление при поддержке двух танков, но они застряли в Лангемарке, и атака была перенесена на следующий день без них. Немецкая контратака на 60-ю бригаду, предпринятая за 35 минут до запланированного наступления, была отбита, и атака началась в 07:00. Под прикрытием огня минометов, обе бригады продвигались к центру траншеи с флангов, удерживая захваченные участки с помощью гранатометных расчетов. 12-й К.Р.Р.С. наступал с юга, 10-й Р.Б. – с севера и лобовой атакой с запада. В общей сложности было взято 158 пленных и захвачено несколько пулеметов. Наступление получило высокую оценку командующего армией, генерала сэра Хьюберта Гофа. До момента смены дивизии в конце месяца пионеры и инженеры работали над установлением и укреплением коммуникаций с передовой через Лангемарк. Артиллерия оставалась на выступающем участке и поддерживала атаки, захватившие Поелкапель, а также провела сложную передислокацию по пересеченной, грязной местности. К моменту смены артиллерии 18 октября она находилась в боевых действиях три месяца без передышки.
After three weeks out of the line the division returned to the front on 5 September north east of Langemarck. However, having had no reinforcement, it was under strength after the Langemarck battles with an average battalion strength of only 350 rifles. Relieving the 38th (Welsh) Division, an attack on the trench line opposite Poelkapelle was scheduled for 20 September. Preceded by a "hurricane" bombardment, the 59th brigade on the left and the 60th brigade on the right attacked that morning with the left flank reaching its objective, the right flank was held up by fire from strong points and the centre (the inner flanks of both brigades) making no progress due to fire from Eagle Trench, which was later discovered to be well sited between two 8 feet (2 m) embankments, and had an excellent field of fire. The attack was repeated that evening, with the artillery using smoke which was only partly successful, the 11th R. B. gaining a foothold in the trench but at a cost of two thirds of its men and 11 out of 16 officers. The 60th brigade gained further ground on the right. A follow on attack was planned for 22 September with the aid of two tanks, but these became stuck in Langemarck, and the attack was re planned for the next day without them. A German counterattack on the 60th brigade, 35 minutes before the planned attack was beaten off, and the attack began at 07:00. With trench mortars bombarding the trench, and both brigades working their way to the centre of the trench from the ends they held using bombing parties (grenade throwers), the 12th K. R. R. C. from the south, 10th R. B. from the north and frontally from the west. A total of 158 prisoners were taken and a number of machine guns captured. The attack earned praise from the Army Commander, General Sir Hubert Gough. Until the division was relieved at the end of the month the pioneers and engineers laboured to establish and strengthen communications to the front line through Langemarck. The artillery remained in the salient and assisted in attacks that captured Poelcapelle and conducted a difficult relocation across the muddy ground. By the time the artillery was relieved on 18 October they had been in action for three months without relief.
Камбрей
1 октября дивизия (без артиллерии) отправилась к Бапом, и к 10 октября сменила 40-ю дивизию со всеми тремя бригадами на передовой от Виллерс-Плуи до Виллерс-Гислаин, примерно в 1,5 милях (2 км) с севера на юго-восток от Гузокурта. 11-му отделу (пионерам) было приказано отправить 200 человек для усиления пехоты после сражений при Ипре, и взамен они получили людей с более низкой физической подготовкой. Теперь входя в состав III корпуса Третьей армии, дивизия провела спокойное время на передовой и воссоединилась со своей артиллерией 25 октября. 29 октября линия дивизии была сокращена, когда 55-я (Западно-Ланкаширская) дивизия заняла южную треть линии вокруг Виллерс-Гислаин. Командиры бригад и штабы были проинформированы о плане атаки в начале ноября, а остальные офицеры бригад – за неделю до атаки. Находясь на передовой, батальоны, выводимые из линии, проходили обучение взаимодействию с пехотными танками, а артиллерия была передислоцирована на новые позиции в открытой местности ближе к линии в ночи с 16 на 19 ноября. За несколько недель до атаки Дивизионская рота связи была назначена для обеспечения телефонных и сигнальных линий трех атакующих дивизий, проложив 220 км бронированного кабеля. 19 ноября 60-я и 61-я бригады заняли новую дивизионную линию от Виллерс-Плуи на юго-восток до точки к северо-западу от Гоннелье, лицом к «Уэльскому хребту», а передовые посты старой линии все еще удерживались 20-й дивизией. 59-я бригада находилась в резерве в Гузокуре. Несмотря на шум, производимый танками при движении к линии, немцы не ответили. Согласно плану, 60-я бригада, поддерживаемая 24 танками батальона «А», и 61-я бригада, поддерживаемая 36 танками батальона «I», должны были продвигаться за стоячим артиллерийским заграждением, которое запускалось одновременно с наступлением пехоты. Это наступление должно было быть проведено между линией железной дороги Виллерс-Плуи – Маркоинг и линией к юго-востоку, в северо-восточном направлении, вдоль Уэльского хребта и долины к юго-востоку от него. 60-я бригада (слева) с 12-м К.Р.Р.К. (слева) и 6-м Окс и Бакс Л.И. (справа) впереди, и 61-я бригада (справа) с 7-м D.C.L.I. (слева) и 7-м S.L.I. (справа) впереди, должны были продвинуться к линии от исходной линии. Вторая линия целей с оставшимися батальонами в авангарде находилась примерно впереди, на линии, включающей весь Уэльский хребет, после чего 59-я бригада и 29-я дивизия должны были пройти через 20-ю дивизию к линии к северу от Маркоинга и Масньера вдоль Канала дю Нор. 12-я дивизия находилась справа, а 6-я – слева. Первая волна танков продвинулась в 06:10 утра 20 ноября под артиллерийским огнем, обеспеченным шестью артиллерийскими бригадами, включая 91-ю артиллерийскую бригаду дивизии, начавшимся в 06:20. Сопротивление было относительно слабым, только 12-й Королевский и 12-й К.Р.Р.К. столкнулись с задерживающим сопротивлением. Стрелок А.Е. Шепард (12-й К.Р.Р.К.) получил Викторианский крест за один из захваченных опорных пунктов. Большое количество немцев, подавленных танками, сдались или бежали. Первая линия была занята к 09:25. Продвижение ко второй линии встретило более ожесточенное сопротивление немцев в опорных траншеях Линии Гинденбурга, при этом 7-й К.О.Я.Л.И. и 12-й Р.Б. понесли большие потери при штурме укрепленных пунктов на своих бригадных участках. Однако конечные цели были достигнуты к 11:00. 59-я бригада, возглавляемая 10-м и 11-м Р.Б. и несколькими группами 1-го Нортумберлендского йоменского кавалерийского полка, покинув исходную линию в 09:10, прошла вдоль долины к юго-востоку от Уэльского хребта и прошла через линии, установленные 60-й и 61-й бригадами. 10-й Р.Б. продвигался к каналу между Маркоингом и Ле-Рю-Верте, а 10-й Р.Б. – к линии, проходящей к югу от Ле-Рю-Верте. Окружая укрепленный пункт к югу от Маркоинга, рота 11-го Р.Б. форсировала мостовой проход через канал, и солдаты 29-й дивизии начали переправляться. Рота С заняла деревню Ле-Рю-Верте до канала после уличных боев. В Ле-Рю-Верте, напротив Масньера через главный мост, 11-й Р.Б. был остановлен огнем с противоположного берега. После прибытия трех танков, первый из которых сломался, остальные сумели подавить огонь с помощью своих 6-фунтовых орудий. Танк (Flying Fox), намереваясь перевезти штурмовую группу 11-го Р.Б. через канал, обрушил мост. 91-я артиллерийская бригада покинула свои позиции в 10:30 утра того дня и, несмотря на сломанные танки на дороге, которую она использовала, была в действии тем же днем примерно перед старой линией фронта. К вечеру 59-я бригада заняла позиции примерно вдоль линии канала от Ле-Рю-Верте на восток, с одной ротой 10-го Р.Б. в деревне Ле-Рю-де-Винь к западу от канала. Батальоны К.Р.Р.К. были размещены на линии к югу от Ле-Рю-Верте, а 60-я и 61-я бригады укрепляли свои позиции на северо-восточном конце Уэльского хребта. Ночная атака 11-го Р.Б. с целью захвата переправ через канал в Кревекёре была отбита. В течение дня дивизия взяла более 760 пленных. На следующий день запланированная атака 59-й бригады, при поддержке 29-й дивизии слева и 12 танков, на линию канала позволила захватить небольшую территорию вокруг деревни Ле-Рю-Винь, но привела к большим потерям 11-го К.Р.Р.К. после отмены атаки 29-й дивизии и окончания топлива в танках. В последующие дни, пока шла борьба за Бурлонский лес, дивизия укрепила свою линию, которая проходила от левого фланга 12-й дивизии в Лето-Вуд, примерно к югу от Ле-Рю-Верте на канале и к востоку от исходной линии на Уэльском хребте, вдоль вершины хребта на северо-восток, затем на север к каналу. Перед этим была передовая линия. 7-й S.L.I. был прикреплен к 88-й бригаде 29-й дивизии в период с 21 по 24 ноября и зачистил снайперов из Масньера. К 30 ноября линию удерживала 59-я бригада справа (10-й и 11-й К.Р.Р.К. впереди), только что вернувшаяся из семидневного резерва, и 61-я бригада слева (12-й Королевский и 7-й S.L.I. впереди). Резервные батальоны находились в долине к юго-востоку от Уэльского хребта. Ни в одном из батальонов не было более 400 человек, а в некоторых – менее 300. Артиллерийские бригады дивизии находились в голове долины к юго-западу от Уэльского хребта, примерно к северу от Гоннелье.
On 1 October the division (less the artillery) entrained for Bapaume, and by 10 October had relieved the 40th Division with all three brigades in the line from Villers Plouich to Villers Guislains about 1.5 mile (2 km) north to south east of Gouzeaucourt. The 11th D. L. I. (pioneers) was ordered to send 200 men to strengthen the infantry after the Ypres battles, and received lower fitness men in return. Now part of III Corps of the Third Army, the division had a quiet time in the line and was rejoined by its artillery on 25 October. On 29 October the division line was shortened when the 55th (West Lancashire) Division took over the southern third of the line around Villers Guislains. Brigade commanders and staffs were informed of the plan of attack early in November, other brigade officers only a week before the attack. During their time in the line, those battalions rotated out of the line were trained in infantry tank cooperation, the artillery was moved to new positions in the open closer to the line during the nights of 16–19 November. In the weeks preceding the attack, the Division Signals Company was detailed to provide the telephone and signal lines of three attacking divisions, laying 137 mile (220 km) of armoured cable. On 19 November the 60th and 61st brigade entered the new division line from Villers Plouich, south east to a point north west of Gonnelieu facing 'Welsh Ridge', with the outposts of the old line still manned by the 20th division. The 59th Brigade was in reserve at Gouzeaucourt. In spite of the noise the tanks made moving up to the line the Germans did not respond. The plan called for the 60th brigade, supported by 24 tanks of 'A' battalion and 61st brigade, supported by 36 tanks of 'I' battalion, to advance behind a standing barrage launched at the same time as the infantry advance. This advance was to be made between the line of the Villers Plouich – Marcoing railway and a line to southeast, in a north easterly direction astride Welsh Ridge and the valley to the south east of it. The 60th Brigade (on the left) with the 12th K. R. R. C. (left) and 6th Ox and Bucks L. I. (right) in the lead, and 61st Brigade (on the right), with the 7th D. C. L. I. (left) and 7th S. L. I. (right) in the lead, were to advance to a line some from the start line. The second objective line with the remaining battalions in the advance was around another ahead, on a line containing the whole of Welsh Ridge, whereupon the 59th Brigade and the 29th Division would pass through the 20th Division to a line north of Marcoing and Masnières over the Canal du Nord. The 12th Division was to the right and the 6th Division to the left. The first wave of tanks advanced at 06:10 hrs on the morning of 20 November with the artillery barrage, provided by six artillery brigades, including the division's 91st artillery brigade, beginning at 06:20, opposition was comparatively light, with only the 12th King's and 12th K. R. R. C. encountering delaying opposition, Rifleman A E Shepherd (12th K. R. R. C.) winning the V. C. at one of the strong points encountered. Large numbers of Germans, overwhelmed by the tanks, surrendered or ran away. The first line was occupied by 09:25. The advance to the second line was more vigorously contested by the Germans in The Hindenburg Line support trenches, with the 7th K. O. Y. L. I. and 12th R. B. suffering heavy casualties reducing strong points on their respective brigade fronts. However the final objectives were reached by 11:00 hrs. The 59th Brigade led by the 10th and 11th R. B. and a number of troops of the 1/1st Northumberland Yeomanry, having left the start line at 09:10 hrs, passed along the valley south east of Welsh Ridge, and passed through the lines established by the 60th and 61st Brigades. The 10th R. B advancing towards the canal between Marcoing and Les Rues Vertes, and the 10th R. B. towards a line running south of Les Rues Vertes. Outflanking a strong point south of Marcoing, a company of the 11th R. B. forced a bridgehead across the canal and men of the 29th Division began to cross, C company occupied the village of Les Rues Vertes up to the canal after some street fighting. In Les Rues Vertes, facing Masnières across the main bridge, the 11th R. B were held up by firing from the opposite bank. After the arrival of three tanks, the first of which broke down, the others succeeded in silencing the fire using their 6 pounder guns, Intending to transport a bombing party of the 11th R. B. across the canal, the tank (Flying Fox) collapsed the bridge. The 91st artillery brigade had moved off from its positions at 10:30 that morning, and despite broken down tanks on the road it was using, was in action that afternoon some in front of the old front line. By nightfall the 59th Brigade were established along approximately of the line of the canal from Les Rues Vertes east, with one company of the 10th R. B. in the village of Les Rues des Vignes just west of the canal. The K. R. R. C. battalions were stationed in a line south of Les Rue Vertes, and the 60th and 61st brigades were consolidating their positions on the north eastern end of Welsh Ridge. A night attack by the 11th R. B. to take the canal crossings at Crèvecœur was repulsed. During the day the division had taken over 760 prisoners. The next day a planned attack by the 59th Brigade, with the 29th Division on its left, and the assistance of 12 tanks, on the canal line gained a little ground around the village of Les Rues Vignes, but caused the 11th K. R. R. C. many casualties after the 29th Division's attack was cancelled and the tanks ran out of petrol. Over the next few days as the struggle for Bourlon Wood was taking place the division consolidated its line which ran from the 12th Division's left flank at Lateau Wood, approximately south of les Rues Vert on the canal and east of the start line on Welsh Ridge, north east along the top of a spur for then north for to the canal. In front of this was an outpost line. The 7th S. L. I. was attached to the 88th Brigade of 29th Division between 21 and 24 November and cleared snipers from Masnières. By 30 November the line was held by the 59th Brigade on the right (10th and 11th K. R. R. C. in front), just returned from seven days in reserve, and the 61st Brigade on the left (12th King's and 7th S. L. I. in the front). The reserve battalions were in the valley south east of Welsh Ridge. None of the battalions had more than 400 men and some had less than 300. The division's artillery brigades were at the head of the valley south west of Welsh Ridge approximately north of Gonnelieu.
Немецкая контратака
Освобождение штаба 60-й бригады не было завершено, когда немцы начали контрнаступление. После атаки на 12-ю и 55-ю дивизии на правом (южном) фланге в 07:00, дивизия была обстреляна дымовыми снарядами, горчичным газом и осколочно-фугасными снарядами спустя полчаса. Воспользовавшись густым туманом в долинах и поддержкой с воздуха на других участках, немцы атаковали фронт 20-й дивизии и подавили форпосты, некоторые из которых в любом случае находились вне поля зрения основной линии обороны из-за выпуклого склона отрога к северо-западу от канала. Когда атака достигла основной линии, немцы также появились на правом тылу дивизии, пройдя через позиции 12-й дивизии. Из-за перерванной связи резервные батальоны едва успели получить известие об атаке, как сами оказались под ударом – штаб и две роты 10-го Р.Б. были захвачены таким образом. Дивизионные и бригадные пулеметные роты также потеряли много пулеметов и личного состава, лишь немногим бойцам из 217-й роты MG, расположенной к северу от Латэу-Вуд, удалось избежать захвата. 83-я и 84-я инженерные роты также оказались втянутыми в бои, а командир 84-й роты принял командование 61-й бригадой после гибели ее старших офицеров. Две роты пионеров (11-й Д.Л.И.) действовали на северном конце Уэльского хребта, а остальные две – за Гузокур. Остатки двух бригад отступили на склоны Уэльского хребта. Артиллерия дивизии также подверглась прямой атаке: после отхода пехоты через позицию 92-й бригады артиллерия вела огонь в упор, прежде чем была захвачена. Позже в тот же день 11-й Р.Б., при поддержке некоторых артиллеристов, отбил позицию и успел снять затворы с орудий, прежде чем отступить. К вечеру линия дивизии проходила от Гузокура до Гоннелье, затем вдоль восточных и северо-восточных склонов Уэльского хребта. Для усиления дивизии 2/6-й батальон Sherwood Foresters и 1-й батальон The Buffs из 6-й дивизии были направлены соответственно в 59-ю и 60-ю бригады. Той ночью 91-я артиллерийская бригада была выведена с передовых позиций в район Бокампа. На следующий день (1 декабря) немцы сосредоточили свои атаки на 59-ю и 60-ю бригады в средней и южной части линии. В какой-то момент в трех передовых ротах 12-го Р.Б. остался лишь один невредимый офицер, а 12-й К.Р.Р.С. также понес тяжелые потери. На следующий день 60-я бригада была заменена 183-й бригадой 61-й (2-й Южно-Мидлендской) дивизии и отразила три атаки, при этом батальоны стрелковой бригады 59-й бригады также понесли потери в боях. В ночь с 2 на 3 декабря 59-я и 61-я бригады были заменены остальной частью 61-й дивизии, а штаб дивизии разместился в Сореле к юго-западу от Гузокура. 91-я артиллерийская бригада оставалась в действии на камбрейском направлении еще две недели, пока британцы не отступили к оборонительной линии Флескьер. После нескольких дней в резерве корпуса дивизия была переброшена на север, присоединившись к Четвертой армии, и к 12 декабря сосредоточилась примерно в 35 км к юго-западу от Ипра. Артиллерия вернулась к дивизии 24 декабря.
The relief of the 60th brigade headquarters had not been completed when the Germans began their counter attack. After attacking the 12th and 55th Divisions on the right (south) flank at 07:00 hrs, the division was shelled with smoke, mustard gas and high explosive half an hour later. Aided by a thick mist in the valleys and by air support elsewhere, the Germans attacked the 20th Division's front and overwhelmed the outposts, some of which were in any case out of sight of the main line due to the convex slope of the spur north west of the canal. As the attack reached the main line the Germans also appeared on the division's right rear flank, having passed through the 12th Division's lines. With communications cut the reserve battalions had no sooner heard of the attack than they were subject to it, the headquarters and two companies of the 10th R. B. being overrun in this manner. The divisional and brigade machine gun companies also lost many of their guns and men, only a few men of the 217th MG company, north of Lateau Wood, escaping from the assault. The 83rd and 84th engineer companies were also swept up in the fighting, with the commanding officer of the 84th company assuming command of the 61st Brigade when its senior officers were killed. Two companies of the pioneers (11th D. L. I.) were in action at the northern end of Welsh Ridge the other two behind Gouzeaucourt. The remains of the two brigades fell back onto the slopes of Welsh Ridge. The division's artillery was also directly attacked, after the infantry had retreated through the 92nd Brigade's position, the artillery was firing at Point blank range before being overrun. Later in the day the 11th R. B., accompanied by some of the artillerymen retook the position and were able to remove the breeches of the guns, before pulling back. By the evening the division's line ran from Gouzeaucourt to Gonnelieu then along the east and north east slopes of Welsh Ridge. To reinforce the division the 2/6th Battalion Sherwood Foresters and 1st Battalion The Buffs from the 6th Division were sent to the 59th and 60th brigades respectively. That night, the 91st artillery brigade was withdrawn from its forward position some to Beaucamps. The next day (1 December) the Germans directed their attacks on the 59th and 60th brigades in the middle and southern part of the line, at one point the three forward companies of the 12th R. B. had only one uninjured officer among them, and the 12th K. R. R. C. also suffered heavily. The next day, 60th Brigade was relieved by 183rd Brigade of the 61st (2nd South Midland) Division, and it repulsed three attacks, with the Rifle Brigade battalions of 59th Brigade also suffering losses during the fighting. On the night of 2–3 December the 59th and 61st brigades were relieved by the rest of the 61st Division, and the division HQ was set up in Sorel south west of Gouzeaucourt. The 91st Artillery Brigade remained in action on the Cambrai front for a further two weeks as the British withdrew to the defensible Flesquieres line. After a few days in Corps reserve, the division was moved north joining the Fourth Army and by 12 December was concentrated about 22 mile (35 km) south west of Ypres. The artillery rejoined the division on 24 December.
1918 год
7 января дивизия сменила 30-ю дивизию в районе IX корпуса, на дороге Менин, к северо-западу от Гелувельта. В конце января дивизия была переведена в XXII корпус, который принял этот сектор. В начале февраля дивизия была реорганизована до структуры в три батальона на бригаду из-за нехватки личного состава, частично вызванной политическими причинами. 10-й К.Р.Р.С. и 10-й Р.Б. были расформированы, и эта возможность была использована для усиления других батальонов этих полков в составе дивизии. 6-й Оксфордширский и Бакингемширский полки также были расформированы, а 7-й К.О.Ю.Л.И. стал 14-м батальоном для устройства траншей. На замену двум батальонам, потерянным 59-й бригадой, был переведен 2-й батальон Камеронцев (Шотландские стрелки) в полном составе, насчитывающем более 1000 штыков, из 8-й дивизии. Минометные батареи дивизии были сокращены: тяжелая батарея V/20 была передана XXII корпусу, а средняя батарея Z/20 была расформирована и ее личный состав распределен между батареями X/20 и Y/20. Артиллерийские бригады были усилены после потерь в сражениях при Камбре. 19 февраля дивизия была сменена 37-й дивизией и передислоцирована на юг, к Сомме.
On 7 January the division relieved the 30th Division in the IX Corps area, astride the Menin Road, just north west of Gheluvelt. At the end of January the division was transferred to XXII Corps, which had taken over the sector. In early February the division was reorganised into a three battalion per brigade structure, caused by manpower shortages, some political in origin. The 10th K. R. R. C. and 10th R. B. were disbanded, with the opportunity taken to reinforce the other battalions of those regiments in the division. The 6th Ox & Bucks was also disbanded and the 7th K. O. Y. L. I. became the 14th Entrenching Battalion. Replacing the two battalions lost from the 59th Brigade was the 2nd Battalion Cameronians (Scottish Rifles), at full strength of over 1000 rifles transferring from the 8th Division. The division's trench mortar batteries were reduced, with the heavy battery, V/20, transferring to XXII Corps and the medium Z/20 battery being broken up and distributed to the X/20 and Y/20 batteries. The artillery brigades were strengthened after the losses of the Cambrai battles. The division was relieved by 37th Division on 19 February, and was moved south to the Somme.
Весеннее наступление
Было известно, что немцы планировали наступление с использованием войск, переброшенных с Восточного фронта. 23 февраля дивизия прибыла в состав Пятой армии в качестве резерва штаба, была прикреплена к XVIII корпусу и размещена в районе города Ам, примерно в 26 километрах (16 милях) к юго-западу от линии фронта у Сент-Кентен. Там дивизия готовила оборонительные позиции в предполагаемой зоне боевых действий. 10 марта дивизии была объявлена 12-часовая готовность к выдвижению, 20 марта этот срок был сокращен до одного часа, а в 05:00 21 марта дивизии было приказано занять боевые позиции.
It was known that the Germans would mount an offensive with troops freed from the Eastern Front. On 23 February the division arrived in the Fifth Army as G. H. Q. reserve, attached to XVIII Corps and was billeted in the area of Ham about 16 mile (26 km) south west of the front line at Saint Quentin. Here the division prepared defences behind the anticipated battle zone. On 10 March the division was placed on 12 hours notice to move, on 20 March this was reduced to one hour, and 05:00 hrs on 21 March it was ordered to man its battle stations.
Соммская река 1918
План предусматривал поддержку дивизией линии фронта между рекой Сомма и ее притоком Оминьоном, примерно в 14 км к востоку от Сен-Кентен, при этом артиллерия должна была поддержать 36-ю (Уэльскую) (92-ю бригаду) и 30-ю дивизии (91-ю бригаду) к северу и югу от дивизии соответственно. Дивизии было приказано выдвинуться в 13:00. К 15:00 бригады были развернуты: 59-я бригада – слева (на севере) между Оминьоном и деревней Во-ан-Вермандос, расположенной в 5 км к юго-востоку, 60-я бригада (усиленная тремя ротами 11-го D.L.I.) – в центре, между Во-ан-Вермандосом и Соммой, в 7 км к югу, и 61-я бригада – на Сомме, между деревнями Тюньи-ан-Пон и Сен-Симон, в 2 км к юго-востоку. В ночь на 21 марта 36-я дивизия была вынуждена отступить к югу от Соммы, прикрываемая 61-й бригадой и 91-й артиллерийской бригадой, после чего перешла под командование этой дивизии. 22 марта 60-я бригада подверглась артиллерийскому обстрелу, а 59-я бригада была передислоцирована в тыл из-за обхода с фланга корпуса на севере. Последующие перемещения привели к тому, что к вечеру 22 марта 59-я и 60-я бригады действовали в качестве арьергарда корпуса между Ланси (12 км к востоку от Сен-Кентен), Дуилли (4 км к югу от Ланси) и Брей-Сен-Кристоф (6 км к юго-востоку от Дуилли). Ночью бригадам было приказано отступить за Сомму, примерно на 5 км к юго-западу, и они провели боевое отступление. Инженерные роты завершили разрушение мостов через судоходную реку. 23 марта дивизия удерживала линию канала Соммы от 3 км к западу от Ама, удерживаемого 11-м D.L.I. и группами солдат из других дивизий, до Бетенкур-сюр-Соммы, в 6 км к северо-западу, удерживаемого 11-м R.B. Подкрепленная 182-й бригадой, 60-я бригада отражала натиск немцев, прорвавшихся в Аме, а позже в тот же день дивизия получила дополнительные подкрепления, заменив 182-ю бригаду на другие бригады (183-ю и 184-ю) из 61-й дивизии и две батареи канадского моторизованного пулеметного батальона. В ночь на 23 марта стало очевидно по шуму, что немцы готовятся к форсированию канала в нескольких местах. 24 марта Сомма была форсирована, и дивизия подверглась атаке с обоих флангов и в центре, при поддержке немецкой артиллерии, минометного огня и авиации. Контратаки временно сдерживали немецкое наступление, но дорогой ценой: 11-й R.B. потерял две роты почти полностью, а 2-й шотландский стрелковый полк – одну. К полудню правый фланг линии, за деревней Канизи, удерживался взводом 83-й полевой роты и разрозненными группами солдат с открытым правым флангом. К полудню немцы отрезали 8-ю и 30-ю дивизии от 20-й дивизии, которая была вынуждена отступить еще на 4 км по линии, ориентированной на северо-восток, между Мениль-Сен-Никезом и Буверши на канале Нор, в 6 км. 183-я бригада сформировала северный фланг, к югу от них находились смешанные силы 59-й бригады, а 60-я бригада – на южном фланге. Во второй половине дня дивизия была усилена четырьмя ротами французских войск из 22-й французской дивизии и французской пулеметной ротой. В ту ночь 59-я бригада на северном фланге, теперь усиленная 25-м инженерным батальоном и дивизионным батальоном подкрепления (сформированным за неделю до этого из личного состава всех подразделений дивизии) и смешанной группой солдат из 8-й и 61-й дивизий, была отброшена на 3 км в результате возобновленной немецкой атаки. К следующему утру (25 марта) немцы постоянно обходили левый (северный) фланг дивизии, и к полудню только 62 офицера и солдата роты А 2-го шотландского стрелкового полка избежали плена. На фронте 60-й бригады был захвачен штаб 12-го K.R.R.C. к вечеру, к тому времени дивизия формировала новую линию в 4 км позади. 61-я бригада вернулась в состав дивизии после тяжелого отступления, часто теряя связь с 36-й дивизией, и в один момент удерживала линию протяженностью в два батальона. Включая роты 11-го D.L.I. и 20-го MG батальона, бригада была сокращена до девяти младших офицеров и 440 человек и была реорганизована в четырехротный составной батальон (штаб, Королевский, S.L.I. и D.C.L.I. роты). 91-я артиллерийская бригада осталась под командованием французской 9-й дивизии. В тот же день дивизия перешла под командование французской 133-й дивизии и получила приказ отступить в Руайе, где находился штаб дивизии, в 17 км к юго-западу от линии фронта 23 марта, а затем в Ле-Кеснель, еще в 14 км к северо-западу. Поскольку немцы находились всего в 6 км к северу, 61-й бригаде было поручено сформировать левый фланг между деревнями Груни, Кремери и Ленкур. Немцы уже находились в Ленкуре, как и французские части, и наступила смутная ночь, когда британские, французские и немецкие патрули вызывали друг друга на разных языках. 59-я и 60-я бригады отступили в Руайе к полуночи 25 марта и отправились в Ле-Кеснель в 07:00 26 марта, к тому времени составной батальон был отброшен на 3 км, в течение этого дня рота D.C.L.I. сражалась почти 12 часов в деревне Парвиль-ле-Кесно, и отступила, имея всего двух офицеров и девять солдат из первоначальных 106 человек всех званий. 27 марта дивизия удерживала линию протяженностью 4 км к востоку от Ле-Кеснеля вдоль дороги Руайе-Амьен, за 30-й дивизией, с 60-й бригадой на юге, 59-й бригадой в центре и составным батальоном 61-й бригады на севере, усиленным 678 офицерами и солдатами 25-го инженерного батальона. 59-я и 60-я бригады подверглись атаке в тот день, когда немцы оттеснили линию и попытались обойти дивизию с юга. До рассвета 28 марта 59-я и 61-я бригады были заменены 401-м полком французской 133-й дивизии. Смена 60-й бригады была прервана сильной немецкой атакой, затронувшей 6-й K.S.L.I., 12-й R.B. и 11-й D.L.I., которая включала точный артиллерийский и пулеметный огонь. Бригада сумела вырваться и к 15:00 воссоединилась с остальной частью дивизии недалеко от Демуина, в 7 км к северо-западу от Ле-Кеснеля. Дивизия теперь перешла под командование XIX корпуса и стала частью сильно угнетенного правого фланга корпуса. 29 марта она была развернута между деревнями Демуин и Мезьер-ан-Сантер, в 3 км к юго-востоку вдоль дороги Руайе-Амьен. 59-я бригада, теперь насчитывающая 770 человек, удерживала юг линии, а составной батальон 61-й бригады – север, 60-я бригада находилась в резерве. 92-я артиллерийская бригада вернулась в состав дивизии. Немцы атаковали в полдень и прорвали южный фланг, были получены подкрепления от сильно истощенной 149-й бригады 50-й (Нортумберлендской) дивизии (1/4-й, 1/5-й и 1/6-й Нортумберлендские фузилеры, которым самим требовалось подкрепление от 4-го Восточного Йоркширского полка, 5-го D.L.I. и 22-го инженерного батальона 50-й дивизии), 60-я бригада была выведена из резерва, и дивизии было приказано отбить Мезьер, из которого были вытеснены французы. 60-я бригада атаковала в 16:00, и хотя солдаты из трех ослабленных батальонов (12-й K.R.R.C., 12-й R.B. и 11-й D.L.I., последний насчитывал всего 140 человек) сумели достичь дальней стороны деревни, одновременная атака немцев на Вильер-о-Эрабль (к востоку) оставила их с открытым флангом, и они были вынуждены отступить, захватив 50 пл...
The plan was for the division to support the font line between the river Somme and its tributary the Omignon some 8.5 mile (14 km) east of Saint Quentin, with the artillery being sent to support the 36th (Welsh) (92nd brigade), and 30th Divisions (91st brigade), north and south of the division respectively. The division was ordered to move at 13:00 hrs. By 15:00 hrs the brigades were deployed; 59th Brigade on the left (north) between the Omignon and the village of Vaux en Vermandos 3.2 mile (5 km) to the south east, 60th Brigade (reinforced with three companies of the 11th D. L. I. ), in the centre between Vaux en Vermandos and the Somme 4.6 mile (7 km) to the south and the 61st Brigade astride the Somme between the villages of Tugney en Pont and Saint Simon, 1.3 mile (2 km) to the south east. During the night of 21 March the 36th Division was forced to retire south of the Somme with the 61st Brigade and 91st Artillery Brigade covering them, at which point they came under the orders of that division. During 22 March the 60th Brigade came under artillery attack, and the 59th Brigade was moved into a rear area due to the Corps to the north being out flanked. Further movements meant that by the evening of 22 March the 59th and 60th Brigades were acting as a rearguard for the corps between Lancy (7.3 mile (12 km) east of Saint Quentin), Douilly (2.25 mile (4 km) south of Lancy) and Bray Saint Christophe (3.7 mile (6 km) south east of Douilly). During the night the brigades were ordered to retire across the Somme, some 2.8 mile (5 km) to the south west, and conducted a fighting withdrawal as they did so. The engineer companies completed the destruction of the bridges across the canalised river. On 23 March the division held the Somme canal line from 2 mile (3 km) west of Ham, held by the 11th D. L. I. and parties men from other divisions, to Béthencourt sur Somme 4 mile (6 km) to the north west, held by the 11th R. B. Reinforced by the 182nd Brigade, the 60th Brigade fought back the Germans breaking through at Ham, and later in the day the division received more reinforcements, exchanging the 182nd Brigade for the other brigades (183rd and 184th) from the 61st Division, and two batteries of a Canadian motor machine gun battalion. During the night of 23 March it became obvious from the noises they were making that the Germans were preparing to cross the canal at many points. On 24 March the Somme was crossed and the division was attacked on both flanks and the centre, aided by German artillery, trench mortaring and aircraft. Counter attacks temporarily held up the German advance, but at a heavy cost, the 11th R. B. losing two companies almost in their entirety and the 2nd Scottish Rifles, one. By mid morning the right of the line from the Somme, behind the village of Canizy was being held by a platoon from the 83rd Field Company and an assortment of stragglers with an open right flank. By the afternoon the Germans had forced the 8th and 30th Divisions out of contact with the 20th Division and it was forced to fall back a further 2.5 mile (4 km) on a north east facing line between Mesnil Saint Nicaise and Buverchy on the Canal du nord 3.75 mile (6 km) away. The 183rd Brigade formed a northern flank, south of them were the mixed up troops of 59th brigade, and the 60th Brigade on the south flank. During the afternoon the division was reinforced by four companies of French troops from the French 22nd Division and a French machine gun company. That night, the 59th Brigade on the north flank, now reinforced with the 25th Entrenching Battalion and the Divisional Reinforcement Battalion (formed a week before from details from all branches of the division) and a mixed batch of men from the 8th and 61st divisions, was forced back 2 mile (3 km) by a renewed German attack. By the next morning (25 March) the Germans were continually turning the division's left (northern) flank, and by the afternoon only 62 officers and men of A company, 2nd Scottish Rifles escaped the Germans. On the 60th Brigade front the headquarters of the 12th K. R. R. C. was captured that evening, by which time the division was forming a new line 2.5 mile (4 km) to the rear. The 61st Brigade returned to the division, after a hard retreat, often out of contact with the 36th Division, and at one point holding a line long with two battalions. Including companies from the 11th D. L. I. and 20th MG Battalion, the brigade had been reduced to a strength of nine junior officers and 440 men, and was reformed into a four company composite battalion (headquarters, King's, S. L. I. and D. C. L. I. companies). The 91st Artillery Brigade remained under orders of the French 9th Division. The same day the division came under orders of the French 133rd Division and was ordered to withdraw to Roye, where the division's headquarters had retired to, 10.5 mile (17 km) south west from the division line on 23 March, and then on to Le Quesnel a further 9 mile (14 km) north west. With the Germans only 4 mile (6 km) away to the north, the 61st Brigade composite battalion was tasked with forming the left flank between the villages of Gruny, Crémery and Laincourt. The Germans were already in Laincourt, as were French units and a confused night was had with British, French and Germans patrols challenging each other in their different languages. The 59th and 60th Brigades had withdrawn to Roye by midnight 25 March, and set out for Le Quesnel at 07:00 hrs on 26 March, by which time the composite battalion had been pushed back 2 mile (3 km), during that day the D. C. L. I. company fought for nearly 12 hours at the village of Parville le Quesnoy, and withdrew with only two officers and nine men from an original 106 of all ranks. On 27 March the division was holding a 2.5 mile (4 km) line east of Le Quesnel across the Roye Amiens road behind the 30th Division, with 60th Brigade to the south, 59th Brigade in the centre and the 61st Brigade composite battalion to the north reinforced with the 678 officers and men of the 25th Entrenching Battalion. The 59th and 60th Brigade came under attack that day as the Germans pushed back the line and attempted to outflank the division to the south. Before dawn on 28 March the 59th and 61st Brigades were relieved by 401st regiment of the French 133rd Division. The relief of the 60th Brigade was interrupted by a heavy German attack affecting the 6th K. S. L. I., 12th R. B. and the 11th D. L. I., which included accurate artillery and machine gun fire. The brigade managed to extricate itself and by 15:00 hrs had rejoined the rest of the division near Demuin 4.5 mile (7 km) north west of Le Quesnel. The division now came under order of XIX Corps, and became part of the corps hard pressed right flank. On 29 March it was deployed between the villages of Demuin and Mézières en Santerre, 2 mile (3 km) to the south east across the Roye Amiens road. The 59th Brigade, now reduced to 770 men, held the south of the line and 61st Brigade composite battalion the north, 60th Brigade was in reserve. The 92nd Artillery Brigade rejoined the division. The Germans attacked at mid day and forced the south flank, reinforcements from the much depleted 149th Brigade of 50th (Northumbrian) Division were received (1/4th, 1/5th and 1/6th Northumberland Fusiliers, themselves needing reinforcement from the 4th East Yorkshire Regiment, 5th D. L. I. and the 22nd Entrenching Battalion, of the 50th Division), the 60th Brigade was brought out of reserve, and the division was ordered to recapture Mézières, from which the French had been driven. The 60th Brigade attacked at 16:00 hrs and although men from the three weakened battalions involved (12th K. R. R. C., 12 R. B. and 11th D. L. I., the last only 140 strong) succeeded in reaching the far side of the village, a simultaneous attack by the Germans on Villers aux Érables ( to the east) left them with an open flank and they were forced to retire despite taking 50 prisoners and destroying a battery of German trench mortars. A counter attack by the 149th Brigade restored the southern flank. By the morning of 30 March the division and its reinforcements held the road from Demuin to Moreuil 3.75 mile (6 km) to the south west. This was held during that day with the help of troops from the 2nd Cavalry Division. The next day (31 March) the division was continually attacked and was forced back, despite counter attacks by 59th and 149th brigades supported by the 92nd Artillery Brigade, by repeated out flanking moves, the 60th Brigade losing what was left of D company 12th K. R. R. C. in its entirety. A final counterattack by the remaining 120 men of 6th K. S. L. I. the remnants of 11th D. L. I. and cavalry troops succeeded in maintaining a bridgehead south of Dormant sur la Luce over the river Luce 9.5 mile (15 km) south east of Amiens. On the night of 1 April the division, less the artillery, was withdrawn from the front. The division's artillery continued supporting British, French and Australian troops in the Somme area, and switched commands frequently, with batteries occasionally detached to other formations. Both of the division's artillery brigades were in the same part of the line, near Villers Bretonneux by 17 April although under different commands (58th (2/1st London) Division and 5th Australian Division respectively). They were to take part in the battle of Villers Bretonneux coming under sustained bombardment and heavy gas attacks, with some of the gunners of 91st Artillery Brigade acting as infantry, and B and D batteries of the 92nd firing over open sights at times on 24 March. The 91st Artillery Brigade was relieved on 25 March, the 92nd on 27 March, in both brigades artillery and the supply columns suffered heavy losses.
Объектив
Дивизия была передислоцирована в район Аббевиля для отдыха и пополнения потерь. 61-й сводный батальон был сокращен менее чем до 100 человек, а остальные бригады также были значительно ослаблены. 17 апреля дивизия перешла в Виллерс-Шатель, расположенный примерно в 16 км к северо-западу от Арраса, вернувшись под контроль XVIII корпуса, на этот раз в составе Первой армии. Там она оставалась до конца апреля, обучая прибывших пополнений. С 1 по 3 мая дивизия сменила 3-ю канадскую дивизию в секторе Ланс-Авион, по обе стороны реки Суше, где к ней вновь присоединилась артиллерия. 24-я дивизия находилась слева, а с 7 мая – 52-я (Лоулендская) дивизия справа. Немецкая оборона опиралась на насыпь извилистого участка железной дороги, известного как «Бычье кольцо» в южной части линии, затопление земель, прилегающих к реке, которые просматривались со шлаковой кучи, занятой немцами в центре, и многочисленные руины зданий в этом районе, укрепленные колючей проволокой вдоль всего фронта дивизии. Практически сразу же дивизия начала патрулирование в «ничейной земле» и совершать налеты на вражеские траншеи. Целью этих налетов было установление идентификации немецких подразделений в этом районе, чтобы составить представление о передвижениях немецких сил во время других этапов их весеннего наступления и последующих оборонительных действий. Один из таких рейдов, проведенный в ночь с 23 на 24 июля, осуществили целые роты 11-го К.Р.Р.С. и 12-го Королевского полков, два взвода 7-го Д.С.Л.И. и один взвод 7-го С.Л.И. Во многих из этих рейдов также участвовали саперы из полевых инженерных рот, несущие взрывчатку, достаточную для уничтожения немецких укреплений. Эти налеты тесно поддерживались артиллерией, минометчиками и пулеметчиками. Налеты имели различную степень успеха, и обе стороны часто применяли отравляющие газы в этом секторе. 27 августа вся дивизия переместилась вправо, полностью к югу от реки Суше на фронте трех бригад, продолжая патрулирование и совершая налеты на траншеи. В конце сентября Первой армии было приказано перейти в наступление вместе с остальными частями фронта. Первым шагом 20-й дивизии стала атака на позиции к югу от Ланса в районе Ашевиль, осуществленная 7-м Д.С.Л.И., который в ночь с 27 на 28 сентября захватил немецкую передовую траншею и удержал ее, отразив контратаку на следующий день. 2 октября, увидев, что немцы отступают к линии Гинденбурга, дивизия перешла в наступление на фронте шести батальонов из всех трех бригад (слева направо: 7-й Д.С.Л.И., 12-й Королевский, 12-й К.Р.Р.С., 6-й К.С.Л.И., 2-й шотландский стрелковый и 11-й К.Р.Р.С., остальные – в резерве). При поддержке артиллерии были достигнуты успехи в районе «Бычьего кольца», и был взят поселок Мерикур, где рядовой Джеймс Тауэрс из 2-го шотландского стрелкового полка был награжден Викторианским крестом за то, что добровольно вызвался доставить сообщение окруженному патрулю после того, как пять других посыльных были убиты, а затем вывел патруль в безопасное место под покровом темноты. Немцы оставили множество пулеметных гнезд, чтобы замедлить преследование, которые постепенно были подавлены. С 5 по 8 октября дивизия была заменена 12-й (восточной) дивизией, за исключением артиллерии, которая была передислоцирована в район Шеризи – Футен, расположенный в 11 км к юго-востоку от Арраса.
The division was moved to near Abbeville, in order to rest and absorb replacements for its losses. The 61st Composite Battalion had been reduced to less than 100 men, and the other brigades were similarly weakened. On 17 April the division was moved to Villers Châtel about 10 mile (16 km) north west of Arras, returning to XVIII Corps control, this time under First Army. It remained there training its replacements until the end of April. Between 1 and 3 May the division relieved the 3rd Canadian Division in the Lens Avion sector, either side of the river Souchez, where the artillery rejoined it. The 24th Division was to the left, and from 7 May the 52nd (Lowland) Division on the right. The German defences were based along the embankment of a curving section of railway line, known as the 'Bull Ring' in the southern part of the line, the flooding of the land adjacent to the river, which was overlooked by a slag heap occupied by the Germans in the centre, and the widespread building ruins of the area strengthened with barbed wire traps all along the division's front. Beginning almost immediately the division began to patrol in 'no mans land' and conduct trench raids. These raids had the aim of obtaining identification of the German units in the area so that a picture could be built up of German force movements during the other sequences of their Spring Offensive and later defensive moves. One such raid during the night of 23–4 July was conducted by whole companies from the 11th K. R. R. C. and 12th King's, two platoons from the 7th D. C. L. I. and one platoon from the 7th S. L. I., also involved in many of these raids were engineers from the field companies carrying explosive charges sufficient to destroy the German's dug outs. These raids were closely supported by the artillery, trench mortars and machine gunners. The raids met with varying degrees of success, and both sides frequently used gas in this sector. On 27 August the whole division moved to the right, entirely south of the river Souchez on a three brigade front, patrolling and trench raiding were continued. At the end of September the First Army was ordered to advance along with the rest of the front. The initial moves of this by the 20th Division were an attack on the lines south of Lens at Acheville carried out by the 7th D. C. L. I, which on the night of 27–28 September captured of the German front line trench and held it against a counter attack the next day. On 2 October, seeing that the Germans were withdrawing to the Hindenburg Line, the division advanced on a front of six battalions from all three brigades (from the left: 7th D. C. L. I, 12th King's, 12th K. R. R. C., 6th K. S. L. I., 2nd Scottish Rifles and 11th K. R. R. C., with the remainder in reserve). With the close support of the artillery, advances of up to were made across the 'Bull Ring' and the village of Méricourt was entered, there Pte. James Towers of the 2nd Scottish Rifles won the V. C. after volunteering to take a message to a trapped patrol after five other messengers had been killed, he subsequently led the patrol to safety after dark. The Germans left many machine gun nests to slow the pursuit, which were slowly overrun. The division was relieved between 5 and 8 October by the 12th (Eastern) Division, except for the artillery which was sent to the Chérisy – Foutaine area 7 mile (11 km) south east of Arras.
Сто дней
Остаток месяца дивизия провела в тренировках в районе Монши-Бретон и не участвовала в общем наступлении во Фландрии до начала ноября. Затем дивизия и её артиллерия (под командованием 19-й (Западной) дивизии) были передислоцированы в район Камбре. Артиллерия поддерживала атаки 19-й дивизии 4 ноября у Жанлена, в 31 км к северо-западу от Камбре, 6 ноября у Руазена, 8 ноября у Баве, и далее ещё в 5 км и 8 км соответственно. Наступление проходило не беспрепятственно, обе артиллерийские бригады подверглись обстрелу и пулемётному огню, а на батарее C 91-й был взорван склад боеприпасов. К 9 ноября артиллерия продвинулась ещё на 13 км, примерно в 10 км к югу от Монса, где перешла под командование 24-й дивизии. Остальная часть дивизии заняла позиции в тылу передовых частей и к 9 ноября прибыла в Баве. 7 ноября дивизии была поставлена задача обеспечивать продовольствием гражданское население на контролируемых территориях, она также организовала пункты питания для беженцев, направлявшихся на восток, перед их дальнейшей отправкой. 10 ноября 60-я бригада была подчинена 24-й дивизии и сменила 73-ю и 74-ю бригады на фронте к востоку от дороги Монс-Мобёж, в 3 км к северу от Мобёжа. Здесь 12-й К.Р.Р.К. потерял сержант-майора Роусона, который прибыл с дивизией во Францию в 1915 году. 12-й К.Р.Р.К. и 12-й Р.Б. находились на передовой, когда вступило в силу перемирие. В конце ноября дивизия была сосредоточена в районе Мариё, в 18 км к северо-западу от Альберта, и начала расформирование в январе 1919 года. За время войны дивизия понесла потери в 35 470 человек убитыми, ранеными и пропавшими без вести.
The division spent the rest of the month training around Monchy Breton, and did not take part in the general advance through Flanders until early November. Then, the division and its artillery (under orders of the 19th (Western) Division) were both moved to the Cambrai area. The artillery supported attacks by the 19th Division on 4 November, at Jenlain 19 mile (31 km) to the north west of Cambrai, at Roisin on 6 November, Bavay on 8 November, a further 3 mile (5 km) and 5 mile (8 km) further on respectively. The advance was not unhindered and both artillery brigades were shelled and machine gunned, the C battery of the 91st having an ammunition dump blown up. By 9 November the artillery was a further 8 mile (13 km) further on, some 6 mile (10 km) south of Mons, where it came under orders of the 24th Division. The remainder of the division moved up behind the leading troops and by 9 November was in Bavay. On 7 November the division had been made responsible for feeding the civilians in the areas it held, it also set up soup kitchens for the refugees heading east before sending them on. On 10 November the 60th Brigade was placed under orders on 24th Division and relieved the 73rd and 74th Brigade on the front, east of the Mons Maubeuge road 2 mile (3 km) north of Maubeuge. Here the 12th K. R. R. C. lost a Regimental Sergeant Major Rawson, who had landed with the division in France in 1915. The 12th K. R. R. C. and 12th R. B were at the front when the armistice came into effect. In late November, the division was concentrated around Marieux, 11 mile (18 km) north west of Albert and began disbanding in January 1919. During the war the division lost 35,470 mean killed, wounded and missing.
Командующий генералом
ЗваниеИмяДатыПримечанияСсылка. Генерал-майор сэр Э. О. Ф. Хэмилтон 15 сентября – 19 октября 1914 года Бригадный генерал Р. Х. Дэвис 19 октября 1914 года – 20 февраля 1915 года Повышен в генерал-майоры 26 октября 1914 года Бригадный генерал Дж. Хотем 20 февраля – 20 марта 1915 года Исполняющий обязанности генерал-майора Р. Х. Дэвис 20 марта 1915 года – 8 марта 1916 года Генерал-майор В. Дуглас Смит 8 марта 1916 года – 19 марта 1917 года Генерал-майор Т. Г. Мэтисон 19 марта – 9 августа 1917 года Генерал-майор В. Дуглас Смит 9 августа 1917 года – 3 апреля 1918 года Генерал-майор Г. Г. С. Кэри 3 апреля – 11 ноября 1918 года
RankNameDatesNotesRef. Major General Sir E. O. F. Hamilton 15 September – 19 October 1914 Brigadier General R. H. Davies 19 October 1914 – 20 February 1915 Promoted major general 26 October 1914 Brigadier General J. Hotham 20 February – 20 March 1915 Acting Major General R. H. Davies 20 March 1915 – 8 March 1916 Major General W. Douglas Smith 8 March 1916 – 19 March 1917 Major General T. G. Matheson 19 March – 9 August 1917 Major General W. Douglas Smith 9 August 1917 – 3 April 1918 Major General G. G. S. Carey 3 April – 11 November 1918
Боевые знаки
Практика ношения специальных знаков, обозначающих батальон (часто называемых боевыми нашивками), в Британском экспедиционном корпусе началась в середине 1915 года с прибытием подразделений армий Китченера и получила широкое распространение после битвы на Сомме в 1916 году. Нашивки, изображенные здесь, были приняты дивизией в конце 1917 года и разработаны в соответствии с общей дивизионной схемой: простая форма для каждой бригады и несколько полос под ней, указывающих на старшинство батальона (в соответствии с очередностью полков). Слева направо, верхний ряд: 10-й, 11-й Королевские стрелки, 10-я, 11-я стрелковая бригада. Нижний ряд: штаб бригады, 59-я пулеметная рота и 59-я траншейно-минометная батарея. 11-й К. Р. Р. К. также носил зеленый ромб с надписью "11" над "60-м" красным цветом на шлемных покровах. Слева направо, верхний ряд: 6-й Оксфордский и Букингемширский полк легкой пехоты, 6-й Шропширский полк легкой пехоты, 12-й К. Р. Р. К., 12-я стрелковая бригада. Нижний ряд: штаб бригады, 60-я пулеметная рота и 60-я траншейно-минометная батарея. До принятия дивизионной схемы 6-й К. С. Л. П. носил зеленый овал с вышитой надписью "VI" над полковым знаком. Слева направо, верхний ряд: 12-й Королевский полк, 7-й Сомерсетский полк легкой пехоты, 7-й Корнуольский полк легкой пехоты, 7-й Йоркширский полк легкой пехоты. Нижний ряд: штаб бригады, 61-я пулеметная рота и 61-я траншейно-минометная батарея. До принятия дивизионной схемы 7-й С. Л. П. носил на правом рукаве горизонтальный прямоугольник зелёного цвета.
The practice of wearing battalion specific insignia (often called battle patches) in the B. E. F. began in mid 1915 with the arrival of units of Kitchener's Armies and was widespread after the Somme Battles of 1916. The patches shown were adopted by the division during late 1917, and were designed to an overall divisional scheme of a simple shape for each brigade and a number of stripes below that indicating the seniority of the battalion (according to the regimental order of precedence). From left to right, top row: 10th, 11th King's Royal Rifle Corps, 10th, 11th Rifle Brigade. Bottom row: brigade H. Q., 59th machine gun company and 59th trench mortar battery. The 11th K. R. R. C. also worn a green diamond with an '11' over '60th' in red on helmet coverings. From left to right, top row: 6th Oxford and Buckinghamshire Light Infantry, 6th King's Shropshire Light Infantry, 12th K. R. R. C., 12th Rifle Brigade. Bottom row: brigade H. Q., 60th machine gun company and 60th trench mortar battery. Before the adoption of the divisional scheme the 6th K. S. L. I. wore a green oval embroidered with 'VI' above a regimental badge. From left to right, top row: 12th King's Regiment, 7th Somerset Light Infantry, 7th Duke of Cornwall's Light Infantry, 7th King's Own Yorkshire Light Infantry. Bottom row: brigade H. Q, 61st machine gun company and 61st trench mortar battery. Before the adoption of the divisional scheme the 7th S. L. I. wore a rifle green horizontal rectangle on the right sleeve.