"Голубые дьяволы": Первая канадская реактивная аэробатическая команда (1949–1951)
Blue Devils (aerobatic team)
«Blue Devils» – первая канадская реактивная акробатическая команда RCAF (1949-1951). Выступления на истребителях de Havilland Vampire, пилоты и история эскадрильи 410.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадская военная летная демонстрационная команда 1949–1951
Canadian military flight demonstration team 1949–1951
"Голубые дьяволы", или Аэробатическая команда 410 (F) эскадрильи, была командой Королевских канадских ВВС (RCAF), выполнявшей полеты на реактивных самолетах de Havilland Vampire с 1949 по 1951 год. Это была первая послевоенная аэробатическая команда RCAF, и она входила в состав первой оперативной эскадрильи реактивных истребителей RCAF, No. 410 эскадрильи.
The Blue Devils or the 410 (F) Squadron Aerobatic Team was a Royal Canadian Air Force (RCAF) aerobatic team that flew the de Havilland Vampire jet aircraft from 1949 to 1951. The unit was the RCAF's first postwar aerobatic team, and belonged to the RCAF's first operational jet fighter squadron, No. 410 Squadron.
История
"Голубые дьяволы" возникли как команда из трех пилотов, основанная военным летчиком-асом Второй мировой войны, флайт-лейтенантом Доном К. Лобманом. Позже к ним присоединился четвертый участник для выполнения сольных выступлений. Команда получила официальное признание от группы ПВО вскоре после своего первого показа на аэродроме RCAF Rockcliffe 11 июня 1949 года. Впоследствии "Голубые дьяволы" расширились до шести самолетов, включая второго пилота для сольных выступлений, и начали участвовать в авиашоу по всей Канаде и Соединенным Штатам. Несмотря на трагический инцидент во время тренировки 25 июля 1949 года, в результате которого командир эскадрильи Роберт Кипп погиб недалеко от Сент-Хуберта, команда фактически стала официальной акробатической группой ВВС Королевских военно-воздушных сил Канады. В 1950 году официальным названием команды стало Air Defence Group Aerobatic Team.
The Blue Devils started as a team of three by World War II flying ace Flight Lieutenant Don C. Laubman. Later, a fourth member was added to provide a solo performance. The team gained official recognition from the Air Defence Group shortly after its first show at RCAF Station Rockcliffe on 11 June 1949. Thereafter, the Blue Devils expanded to six aircraft, including a second solo, and went on to fly at airshows around Canada and the United States. Despite a training accident on 25 July 1949 in which Squadron Leader Robert Kipp was killed near St. Hubert, the team went on to become the de facto official RCAF aerobatic team. The team's official name became the Air Defence Group Aerobatic Team in 1950.
Распущение
В сентябре 1950 года команда "Голубые дьяволы" была расформирована, так как её члены были распределены в разные эскадрильи, а самолет "Vampire" был снят с вооружения в пользу "F-86 Sabre". Однако 8 августа 1951 года команда была временно восстановлена в связи с обязательствами по авиашоу. Последнее авиашоу состоялось 19 августа 1951 года на Мичиганской авиационной ярмарке в Детройте. За три года своего существования "Голубые дьяволы" выступили на 45 авиашоу в Канаде и Соединенных Штатах.
The Blue Devils were disbanded in September 1950 as its members were posted to different squadrons and the Vampire was retired in favour of the F 86 Sabre. The team was temporarily reformed on 8 August 1951, however, because of an air show commitment. The last air show was flown on 19 August 1951 at the Michigan Air Fair in Detroit. During its three years of existence, the Blue Devils performed at 45 air shows in Canada and the United States.