Введение
Дональд Юджин Конли (10 ноября 1930 – 4 июля 2017) – американский профессиональный бейсболист и баскетболист. Он был питчером в четырех командах Высшей бейсбольной лиги (MLB) с 1952 по 1963 год. Конли также играл в качестве форварда в сезоне 1952–53 и с 1958 по 1964 год в двух командах Национальной баскетбольной ассоциации (NBA). Он – один из всего двух спортсменов (второй – Отто Грэм), выигравших чемпионаты в двух из четырех основных видов спорта в США: один раз с "Милуоки Брейвз" в Мировой серии 1957 года и трижды с "Бостон Селтикс" с 1959 по 1961 год.
Donald Eugene Conley (November 10, 1930 – July 4, 2017) was an American professional baseball and basketball player. He pitched for four teams in Major League Baseball (MLB) from 1952 to 1963. Conley also played as a forward in the 1952–53 season and from 1958 to 1964 for two teams in the National Basketball Association (NBA). He is one of only two people (the other being Otto Graham) to win championships in two of the four major American sports: one with the Milwaukee Braves in the 1957 World Series and three with the Boston Celtics from 1959 to 1961.
Ранние годы
Конли родился в Мускоги, штат Оклахома. В юном возрасте его семья переехала в Ричленд, штат Вашингтон. Он учился в средней школе Ричленда, где занимался различными видами спорта. Он вошел в сборную штата по бейсболу и баскетболу и стал чемпионом штата по прыжкам в высоту. Конли поступил в Вашингтонский государственный университет, где (как он рассказал газете The Boston Globe в 2004 году) студенты "похитили" его во время визита для отбора игроков, чтобы убедить его поступить в университет. В 1950 году он играл за команду "Кугар", которая вышла в Мировую серию колледжей. В баскетболе Конли дважды был удостоен почетного упоминания в сборную All-America, лидируя в команде по результативности с 20 очками за игру. Однако поступало все больше предложений, и в августе 1950 года он подписал профессиональный контракт с "Бостон Брейвз" с бонусом в 3000 долларов. Через месяц у Конли был рекорд – пять побед и одно поражение, и он получил высокую оценку наблюдателей в лиге, которые заявили, что у него лучший бросок с тех пор, как бывший питчер Ван Лингл Мунго играл в лиге в 1933 году. 10 июня он бросил один хит против "Скенектади Блю Джейс", пропустив единственный удар в седьмом иннинге. 25 июня Холмс был назначен менеджером "Брейвз", а его заменил будущий член Зала славы бейсбола Трэвис Джексон. К 1 августа у Конли был рекорд – 16 побед и всего три поражения, что сделало его лидером лиги. 29 августа он был единогласно выбран в команду всех звезд Восточной лиги. В том сезоне он получил награду MVP Восточной лиги, став первым игроком в истории Хартфорда, выигравшим двадцать игр за один сезон. В начале сезона 1952 года Конли вместе с другими новичками Джорджем Кроу и Эдди Мэтьюсом был приглашен на весенние тренировки с шансом попасть в основной состав. Примерно в то же время армия США проводила призыв на Корейскую войну. Многие игроки из высших и низших лиг были призваны на военную службу, что привело к сокращению составов команд. Конли был освобожден от призыва из-за своего роста (6 футов 8 дюймов), который превышал максимальный рост, допустимый армией для солдата.
Карьера в высшей лиге
Дебют Конли в составе «Бостон Брэйвз» состоялся 17 апреля 1952 года против «Бруклин Доджерс», в третьей игре «Брэйвз» в регулярном сезоне. Конли начал игру и столкнулся с составом, в который входили четыре будущих члена Национального Зала славы бейсбола: Рой Кампанелла, Джеки Робинсон, Пи-Ви Риз и Дюк Снайдер. За четыре иннинга Конли пропустил четыре пробежки, пропустив 11 ударов и два уока, потерпев поражение, когда «Доджерс» выиграли со счетом 8–2. Конли проиграл следующие три стартовых игры в начале мая, завершив сезон с результатом 0–4 и ERA 7.82. В 1954 году Конли вернулся в Высшую лигу в составе «Милуоки Брэйвз», одержав 14 побед при 9 поражениях в 28 играх с ERA 2.82, попав в команду Всех звезд Национальной лиги и заняв третье место в голосовании за новичка года. В следующем сезоне, в 1955 году, Конли снова был включен в команду Всех звезд, завершив сезон с результатом 11–7 и ERA 4.16. Конли играл за «Брэйвз» до 1959 года, составив рекорд 42–43, включая 0–6 в своем последнем сезоне в Милуоки. Весной 1959 года, когда «Селтикс» боролись за выход в плей-офф, Конли задержался с прибытием в тренировочный лагерь «Милуоки Брэйвз», что побудило команду обменять Конли 31 марта на «Филлис». За 11 сезонов, проведенных в составе «Брэйвз», «Филлис» и «Ред Сокс», Конли показал результат 91–96 с 888 страйкаутами и ERA 3.82 в 1588.2 иннингах. Конли был выше среднего по результативности для питчера, показав процент отбивания .192 (105 из 548) с 33 пробежками, 19 даблами, 5 хоум-ранами и 45 RBI в 276 играх. В защите он был ниже среднего, с процентом успешных действий в поле .944, что на 14 пунктов ниже среднего показателя по лиге на его позиции. 26 апреля 1952 года «Бостон Селтикс» выбрал Конли под 90-м номером на драфте НБА. Сыграв в 39 играх в качестве новичка в сезоне 1952–53, Конли в среднем проводил на площадке около 12 минут за команду «Селтикс», которая выиграла 45–26 в регулярном сезоне под руководством Реда Ауэрбаха. Конли не играл ни в одной из двух серий плей-офф «Селтикс» в том сезоне, когда команда проиграла 3–1 в финале Восточного дивизиона «Нью-Йорк Никс». После пятилетнего перерыва, чтобы сосредоточиться на бейсболе в составе «Милуоки Брэйвз», Конли вернулся в «Селтикс» в сезоне 1958–59, снова получая ограниченное игровое время, около 13 минут в игре, для команды, которая выиграла у «Миннеаполис Лейкерс» со счетом 4–0 в финале НБА. Конли в среднем набирал 4,2 очка и делал 5,4 подбора в регулярном сезоне и 4,9 очка и 6,8 подбора в плей-офф. Конли провел свой лучший год в составе «Селтикс» в следующем сезоне, в среднем играя около 19 минут в игре в регулярном сезоне, набирая 6,7 очка и делая 8,3 подбора в среднем за 71 игру в регулярном сезоне. «Селтикс» повторили свой титул чемпионов НБА, выиграв в финале со счетом 4–3 у «Сент-Луис Хоукс», а Конли примерно повторил свои средние показатели в регулярном сезоне во время плей-офф. Когда в 1961 году родилась Американская баскетбольная лига Абе Саперштейна (1961–62), владелец компании Tuck Tape Пол Коэн приобрел франшизу, дал ей название Tapers и разместил ее в Вашингтоне, округ Колумбия; команда проводила свои игры в Вашингтонском Колизее. Конли подписал контракт с командой. Работая в Tapers, Конли часто сопровождал Коэна на торговых встречах для его компании и приобрел опыт работы в отрасли. Конли — один из 13 спортсменов, игравших как в Национальной баскетбольной ассоциации, так и в Высшей бейсбольной лиге. Эти тринадцать спортсменов: Дэнни Эйндж, Фрэнк Баумгольц, Хэнк Биасати, Конли, Чак Коннорс, Дэйв ДеБусшер, Дик Гроат, Стив Гамильтон, Марк Хендриксон, Коттон Нэш, Рон Рид, Дик Рикетс и Хоуи Шульц.
The following season in 1955, Conley was named to the All Star game again, completing the season with an 11–7 record with a 4.16 ERA. Conley pitched for the Braves through 1959, compiling a record of 42–43 including an 0–6 record in his final season in Milwaukee. In the spring of 1959 with the Celtics in a playoff push, Conley delayed reporting to spring training with the Milwaukee Braves, prompting the team to trade Conley on March 31 to the Phillies. In 11 seasons pitching for the Braves, Phillies and Red Sox, Conley posted a 91–96 record with 888 strikeouts and a 3.82 ERA in 1588.2 innings. Conley was an above average hitter for a pitcher, posting a .192 batting average (105 for 548) with 33 runs, 19 doubles, 5 home runs and 45 RBI in 276 games. Defensively, he was below average, recording a .944 fielding percentage, which was 14 points lower than the league average at his position. On April 26, 1952, the Boston Celtics selected Conley with the 90th pick of the NBA draft. Playing 39 games as a rookie in the 1952–53 NBA season, Conley averaged about 12 minutes a game for a Celtics team that went 45–26 in the regular season under Red Auerbach. Conley did not play in the Celtics' two playoff series that season, with the team losing 3–1 in the Eastern Division finals to the New York Knicks. After a five year hiatus to focus on baseball with the Milwaukee Braves, Conley returned to the Celtics for the 1958–59 season, again seeing limited usage at about 13 minutes a game for a team that swept the Minneapolis Lakers 4–0 in the NBA finals. Conley averaged 4.2 points and 5.4 rebounds during the regular season and 4.9 points and 6.8 boards in the playoffs. Conley would have his best year as a Celtic the following season, averaging nearly 19 minutes a game during the regular season to score 6.7 points while hauling in 8.3 rebounds on average over 71 games in the regular season. The Celtics repeated as NBA champions with a 4–3 finals win over the St. Louis Hawks, with Conley roughly duplicating his regular season averages during the playoffs. When Abe Saperstein's American Basketball League (1961–62) was born in 1961, Tuck Tape Company owner Paul Cohen purchased a franchise, gave it the Tapers name, and placed it in Washington, D. C.; the team played its games in the Washington Coliseum. Conley signed with the team. While with the Tapers, Conley often accompanied Cohen on sales calls for his company and gained industry experience. Conley is one of 13 athletes to have played in both the National Basketball Association and Major League Baseball. The thirteen are: Danny Ainge, Frank Baumholtz, Hank Biasatti, Conley, Chuck Connors, Dave DeBusschere, Dick Groat, Steve Hamilton, Mark Hendrickson, Cotton Nash, Ron Reed, Dick Ricketts and Howie Schultz.
Выход на пенсию
После ухода из профессионального спорта Конли начал работать в компании по производству клейкой ленты в Бостоне, штат Массачусетс. Спустя год работы там, владелец компании умер. Позже Конли основал собственную бумажную компанию Foxboro Paper Company, которой владел 36 лет, пока не вышел на пенсию. Вашингтонский спортивный зал славы включил Конли в число принятых в 1979 году. До декабря 2009 года Конли жил в Клермонте, штат Флорида, где играл в гольф и в свободное время смотрел матчи команды Orlando Magic. В 2010 году он переехал в свой загородный дом в Уотервилл-Вэлли, штат Нью-Гэмпшир. Весной 1951 года Конли женился на Кэтрин Дизни, с которой познакомился предыдущей осенью. У них было трое детей и семеро внуков. В 2004 году его жена опубликовала биографию Конли под названием «Один в своем роде», в которой рассказывалось о его жизни в бейсболе и баскетболе, а также о том, как его семья справлялась с его долгими отъездами. В июле 1962 года, вскоре после 27-го числа, Конли попал в заголовки газет, когда вместе с товарищем по команде Пампси Грином покинул автобус команды Red Sox, застрявший в пробке в Нью-Йорке, чтобы найти туалет, после чего водитель уехал без них. Конли вспоминал этот эпизод в интервью Boston Globe в 2004 году: «Мы вышли и зашли в бар, а когда вернулись, Пэмпси сказал: «Эй, автобуса нет!», а я ответил: «И нас тоже нет!»»
Регулярный сезон
Год Команда GP MP GF FG% FT% RPG APG PPG
1952–53 Boston 39 11.8 .324 .581 4.4 .5 2.3
1958–59† Boston 50 13.3 .328 .578 5.5 .4 4.2
1959–60† Boston 71 18.7 .373 .667 8.3 .5 6.7
1960–61† Boston 75 16.6 .370 .693 7.3 .5 6.3
1962–63 Нью-Йорк 70 22.1 .390 .656 6.7 1.0 9.0
1963–64 Нью-Йорк 46 12.0 .392 .677 3.4 .5 4.2
Карьера 351 16.5 .371 .657 6.3 .6 5.9
Плей-офф
Год Команда ИМПГ%ФГ%ПГ%Подб. в среднем Перехв. в среднем Очки в среднем
1959†Boston11 14.3 .364 .462 6.8 .6 4.9
1960†Boston13 20.7 .386 .727 8.9 .2 6.7
1961†Boston9 6.2 .364 .583 3.4 .1 3.4
Career33 14.6 .374 .617 6.7 .3 5.1