Введение
Гольдау — город в общине Арт, кантон Швиц, Швейцария. Он расположен между горами Риги и Россберг, а также между озёрами Цуг и Лауэрц. К известным достопримечательностям относятся природный и зоологический парк Гольдау и долинная станция Арт-Гольдау железной дороги Арт-Риги, соединяющей с горой Риги. Гольдау наиболее известен в Швейцарии своим историческим оползнем, «оползнем Гольдау» (Goldauer Bergsturz) 1806 года, в результате которого погибло 457 человек. Он также важен для швейцарской железнодорожной сети, поскольку станция Арт-Гольдау является узлом пересечения линий Готтард, Люцерн, Цуг — Цюрих и Пфаффикон.
Goldau is a town in the community of Arth, canton of Schwyz, Switzerland. It lies between the Rigi and Rossberg mountains, and between lakes Zug and Lauerz. Well known attractions include the Natur und Tierpark Goldau and the Arth Goldau valley station of the Arth Rigi Bahn connecting to the Rigi mountain. Goldau is primarily known in Switzerland for its historic landslide, the "Goldau landslide" (Goldauer Bergsturz) of 1806 which killed 457 people. It is also known for its importance for the Swiss railways network, with Arth Goldau station forming the intersection between the Gotthard, Lucerne, Zug–Zürich and Pfäffikon lines.
Голдау оползень
В Голдау было множество исторических оползней, причём крупное событие, более значительное, чем оползень 1806 года, датируется 14 веком. Само название местности, впервые зафиксированное в 1353 году, отсылает к остаткам этих оползней, происходя от диалектных слов голь, голетен, означающих «гравий, щебень, обломки». 2 сентября 1806 года сильные дожди спровоцировали оползень с горы Россберг, который разрушил Голдау и соседние деревни Буосинген, Рётен и Лауэрц. Оползень состоял из различных материалов общей массой… Часть массы обрушилась в озеро Лауэрц (образовавшееся в результате ещё более крупного оползня в 14 веке), и вызванная этим цунами-подобная волна привела к дальнейшим разрушениям в сторону Зивена. В результате этого события было разрушено 111 домов, 220 амбаров и две церкви на территории бедствия площадью…, части которой были покрыты обломками на высоту… Погибло 457 человек. В музее, расположенном рядом с парком природы и животных, представлены находки и фотографии, связанные с этим событием.
Part of the mass hit Lake Lauerz (which had been created by an even larger landslide in the 14th century), and the resulting tsunami like displacement wave caused more devastation towards Seewen. The event destroyed 111 houses, 220 barns, and two churches in a disaster area of about , parts of which were covered with debris to a height of It resulted in the confirmed death of 457 people. A museum outside the Natur und Tierpark exhibits findings and photos of the event.
Спорт
SC Goldau — футбольный клуб города.