Введение
Королевский Ньюфаундлендский полк (англ. Royal Newfoundland Regiment, R NFLD R) — полк пехоты резерва первого разряда канадской армии. Он входит в состав 37-й канадской бригадной группы 5-й канадской дивизии. История предшествующих подразделений начинается в 1795 году, а с 1949 года Королевский Ньюфаундлендский полк является частью канадской армии. Во время Первой мировой войны Ньюфаундлендский полк в составе батальона был единственным североамериканским подразделением, участвовавшим в Галлиполийской кампании 1915 года. Позже в ходе войны полк был практически полностью уничтожен в Бомон-Амеле 1 июля 1916 года, в первый день битвы на Сомме, но был восстановлен и продолжал службу во Франции и Бельгии до перемирия, входя в состав британской Рейнской армии в 1919 году. В декабре 1917 года король Георг V даровал полку право использовать приставку "Royal" в названии. Это было единственное военное подразделение, удостоенное такой чести во время Первой мировой войны. Во время Второй мировой войны была сформирована новофаундлендская милиция для обороны, которая в 1943 году была переименована в Ньюфаундлендский полк. Полк оставался в роли охраны территории и также проводил подготовку новобранцев для двух полков Королевской артиллерии, укомплектованных новофаундлендскими добровольцами для службы за границей. В 1949 году Ньюфаундленд присоединился к Канаде в качестве её десятой провинции, и одно из условий Союза предусматривало воссоздание Королевского Ньюфаундлендского полка в качестве основной милицейской части для провинции. Полк занимает последнее место в порядке старшинства в Канадских вооруженных силах.
The Royal Newfoundland Regiment (R NFLD R) is a Primary Reserve infantry regiment of the Canadian Army. It is part of the 5th Canadian Division's 37 Canadian Brigade Group. Predecessor units trace their origins to 1795, and since 1949 Royal Newfoundland Regiment has been a unit of the Canadian Army. During the First World War the battalion sized Newfoundland Regiment was the only North American unit to fight in the Gallipoli campaign of 1915. Later in the war the regiment was virtually wiped out at Beaumont Hamel on July 1, 1916, the first day of the Battle of the Somme, but was rebuilt and continued to serve throughout France and Belgium until the armistice, serving as part of the British Army of the Rhine in 1919. In December 1917, George V bestowed the regiment with the right to use the prefix "Royal" before its name. It was the only military unit to receive this honour during the First World War. During the Second World War, the Newfoundland Militia was raised for defence and renamed the Newfoundland Regiment in 1943. The regiment remained in a home defence role and also trained recruits for the two regiments of the Royal Artillery that were recruited in Newfoundland for overseas service. In 1949, Newfoundland joined Canada as the latter's 10th province and part of the Terms of Union required the re creation of the Royal Newfoundland Regiment as the primary militia unit for the province. The regiment is ranked last in the Canadian Armed Forces order of precedence.
Королевский Ньюфаундлендский пехотный полк
В 1790-х годах, по мере нарастания конфликта между революционной Францией и Великобританией, заморские колонии Великобритании оказались под угрозой из-за действий Франции. Столкнувшись с войной на суше и не имея достаточных сухопутных сил для защиты своих колоний, в 1795 году британское правительство поручило Томасу Скиннеру из Королевских инженеров сформировать полк для целей местной обороны. Скиннер был инженерным офицером, ответственным за строительство оборонительных позиций на вершине Сигнального холма после Франко-индейской войны. К следующему году численность полка достигла 35 офицеров и 615 солдат, организованных в 10 рот линейной пехоты, одну роту лёгкой пехоты и одну роту гранадиров. В сентябре 1796 года поступили сведения о том, что французский флот направляется в Сент-Джонс для вторжения в город. В ответ весь пехотный полк развернул палатки на Сигнальном холме и вокруг форта Амхерст, чтобы создать впечатление о значительно превосходящих силах, обороняющих город. Этот обман удался, заставив французский флот отказаться от попыток высадки в Сент-Джонсе. Вместо этого флот направился на юг к заливу Бей-Буллс, где сжёг все дома, после чего покинул этот район. В 1797 году рота гранадиров сопровождала губернатора Уолдергрейва на борту судна, которое недавно стало местом неудачного мятежа. Сомневаясь в лояльности своих солдат, состоявших в основном из ирландцев, бригадир Скерретт приказал линейным ротам полка (основной части подразделения) отправиться в Галифакс, заменив их 66-м пехотным полком. Полк оставался в Галифаксе еще два года, пока с революционной Францией не был заключен мир по Амьенскому договору. Больше не нуждаясь в подразделениях местной обороны в Северной Америке, Великобритания расформировала Королевский Ньюфаундлендский пехотный полк в марте 1802 года. Под «местной обороной» понималась защита всей Британской Северной Америки, и в 1807 году полк был передислоцирован в форт Анна в Новой Шотландии. В 1808 году полк вновь был переведен, на этот раз в Цитадель в Квебек-Сити, где он оставался до начала войны в 1812 году.
Война 1812 года
Полк, названный в то время Королевским Ньюфаундлендским полком фенсибл-инфантерии, принимал значительное участие в войне 1812 года. В мае 1812 года, за несколько недель до начала войны с Соединенными Штатами, генерал-майор сэр Исаак Брок, командующий войсками Его Величества в Верхней Канаде, развернул полк на небольшие роты или отряды, объединенные с другими подразделениями или полками в оборонительных позициях по всей провинции. Некоторые были задействованы в качестве морских пехотинцев на борту военно-морских судов на Великих озерах в составе Провинциальной морской пехоты. Эти морские пехотинцы участвовали в ряде заметных морских сражений во время войны, включая битву на озере Эри и захват USS Tigress и USS Scorpion. В сражениях, в которых участвовали части полка, были: стычка у реки Канард 16 июля 1812 года, битва при Детройте 16 августа 1812 года, битва при Матильде 16 сентября 1812 года, битва у реки Райсин, или Френштаун (штат Мичиган) 22 января 1813 года, британский рейд на Огденсбург (штат Нью-Йорк) 22 февраля 1813 года, битва при Йорке (Торонто) 27 апреля 1813 года и операции на северо-западе Огайо, включая осаду форта Мигс весной 1813 года и битву при форте Джордж (Ниагара-он-Лейк) 25–27 мая 1813 года. Полк также участвовал в британском рейде на гавань Сэкеттс (штат Нью-Йорк) 29 мая 1813 года и предоставил солдат, служивших морскими пехотинцами в битве на озере Эри 10 сентября 1813 года. Служба полка продолжилась в битве при Темзе, или Моравиантауне, 5 октября 1813 года, а также в северном Мичигане в битве при Мичилимакинак, или на острове Маккинак, 4 августа 1814 года, и в ходе захвата американских военно-морских судов Tigress 3 сентября 1814 года и Scorpion на Верхнем озере Гурон 6 сентября 1814 года. Полк был в основном распределен по всему району в качестве прикрепленных подразделений, а не в виде сформированного батальона, и был расформирован в 1816 году. В Торонто в ноябре 2008 года был открыт памятник, изображающий солдатика из Королевского Ньюфаундлендского полка 1813 года, стоящего над поверженным американским солдатиком. На монументе войны 1812 года в Оттаве, расположенном напротив Национального военного мемориала, также изображен солдат Королевского Ньюфаундлендского полка – одна из семи бронзовых фигур, установленных на вершине этого монумента. В 2012 году, в связи с двухсотлетием войны 1812 года, правительство Канады, реагируя на рекомендации Консультативного совета Королевского Ньюфаундлендского полка и аналогичные рекомендации консультативного комитета министру канадского наследия по войне 1812 года, наградило Королевский Ньюфаундлендский полк тремя боевыми отличиями. Эти отличия были присуждены за победу при Детройте в 1812 году, за роль полка в битве при Мауми в 1813 году и общее «театральное отличие» («Оборона Канады 1812–1815») за более широкую службу полка в успешных сражениях на протяжении войны 1812 года. Знамена, украшенные этими боевыми отличиями, были вручены 2-му батальону полка в присутствии их главнокомандующего, принцессы Рояль, в июне 2016 года. Церемонии совпали с мероприятиями, посвященными 100-летию битвы при Бомонте-Амеле. Королевский Ньюфаундлендский полк фенсибл-инфантерии был расформирован в 1816 году после окончания военных действий с Америкой и Наполеоновской Францией. В Ньюфаундленде больше не было военных частей на острове до 1824 года, когда были созданы Королевские Ньюфаундлендские ветеранские роты. Хотя по названию они были похожи, это подразделение состояло из пенсионеров из Соединенного Королевства и не комплектовалось на местном уровне. Поэтому Ньюфаундлендские роты не имеют отношения к Королевскому Ньюфаундлендскому полку.
Вспышка войны
Во время Первой мировой войны Ньюфаундленд был преимущественно сельским доминионом Британской империи с населением 240 000 человек и еще не являлся частью Канады. Начало Первой мировой войны в 1914 году побудило правительство Ньюфаундленда набрать отряд для службы в британской армии. Несмотря на то, что на острове не было регулярной армии с 1870 года, добровольцев оказалось достаточно для формирования целого батальона, который затем поддерживался на протяжении всей войны. Первые новобранцы в полку получили прозвище «Голубые обмотки» из-за необычного цвета обмоток, выбранного для придания Ньюфаундлендскому полку отличительного вида, а также из-за отсутствия шерстяных хаки на острове. Голубые обмотки были быстро заменены, когда первые пятьсот новобранцев прибыли в Англию в октябре 1914 года. Бригада церковных юношей предоставила штаб-квартиру для набора и обучения, а также основу командной структуры. Фактически, первым записавшимся на службу был также член этой Бригады. Сэр Джозеф Оутербридж, уроженец Бермудских островов, который был командующим офицером Бригады с 1890 по 1894 год, являлся вице-президентом Патриотической ассоциации Ньюфаундленда, которая формировала и поддерживала Ньюфаундлендский полк, двое его сыновей служили в полку на Западном фронте. Полк проходил обучение в различных местах Соединенного Королевства и вырос с первоначального контингента в 500 человек до полной численности батальона в 1000 человек, прежде чем его направили на фронт. После периода акклиматизации в Египте полк был развернут в заливе Сувла на полуострове Галлиполи в составе 29-й дивизии для поддержки Галлипольской кампании.
Галлиполи
20 сентября 1915 года полк высадился в заливе Сувла на полуострове Галлиполи, где британские VIII и IX корпуса, а также Австралийский и Новозеландский армейский корпус (ANZAC) с первых высадок 25 апреля пытались установить контроль над Дарданелльским проливом, удерживаемым Турцией. В Галлиполи 1-й Ньюфаундлендский полк столкнулся со снайперами, артиллерийским огнем и сильным холодом, а также с опасностями, связанными с жизнью в окопах: холерой, дизентерией, тифом, гангреной и «окопной ногой». В течение последующих трех месяцев тридцать солдат полка погибли или получили смертельные ранения в бою, десять умерли от болезней, а 150 были лечены от обморожений и переохлаждения. Несмотря на тяжелейшие условия, новофундлендцы проявили стойкость. Когда было принято решение об эвакуации всех войск Британской империи из этого района, полк был выбран для участия в составе арьергарда и окончательно покинул Галлиполи 9 января 1916 года вместе с последними частями британской Дарданелльской армии. После завершения Галлиполийской кампании полк провел короткий период восстановления, прежде чем в марте 1916 года был переброшен на Западный фронт.
Битва на Сомме
Во Франции полк восстановил численность батальона в преддверии битвы на Сомме. Полк, по-прежнему в составе 29-й дивизии, занял позиции в апреле 1916 года в Бомон-Амеле. Бомон-Амель располагался у северного конца 45-километрового фронта, подвергавшегося атаке объединенных французских и британских войск. Наступление, первоначально запланированное на 29 июня 1916 года, было отложено на два дня – до 1 июля 1916 года, отчасти из-за неблагоприятных погодных условий, а отчасти для предоставления дополнительного времени на артиллерийскую подготовку. 29-я дивизия с тремя пехотными бригадами столкнулась с обороной, удерживаемой опытными войсками 119-го (резервного) пехотного полка 26-й (Вюртембергской) резервной дивизии. 119-й (резервный) пехотный полк участвовал во вторжении во Францию в августе 1914 года и на протяжении почти 20 месяцев до начала битвы контролировал участок линии в районе Бомон-Амель. Немецкие войска значительную часть времени тратили не только на обучение, но и на укрепление своих позиций, включая строительство многочисленных глубоких дзотов и как минимум двух туннелей. Наступлению пехоты 29-й дивизии 1 июля 1916 года предшествовал взрыв мины под укрепленным редутом Хоторн-Ридж за десять минут до начала. Взрыв мины Хоторн под немецкими позициями уничтожил важный узел сопротивления противника, но также предупредил немецкие войска о неминуемой атаке. После взрыва войска 119-го (резервного) пехотного полка покинули свои дзоты и заняли огневые позиции, не позволив британцам захватить воронку, как было запланировано. Когда штурм наконец начался, войска 86-й и 87-й бригад 29-й дивизии были быстро остановлены. За исключением 1-го батальона Королевских иннискиллингов на правом фланге, первоначальное наступление захлебнулось в нейтральной полосе, не достигнув немецкой колючей проволоки. В штабе дивизии генерал-майор Бовуар де Лизль и его штаб пытались разобраться в многочисленных и противоречивых донесениях, поступавших с наблюдательных пунктов, самолетов-корректировщиков и от двух передовых бригад. Поступали сведения о том, что некоторые войска прорвались и вышли за пределы немецкой первой линии. В попытке воспользоваться предполагаемым прорывом он приказал 88-й бригаде, находившейся в резерве, выдвинуть вперед два батальона для поддержки атаки. В 8:45 утра Ньюфаундлендскому полку и 1-му батальону полка Эссекс было приказано выдвигаться вперед. Ньюфаундлендский полк располагался на Сент-Джонс-роуд, в поддерживающем окопе позади британской передовой линии и вне поля зрения противника. Движение вперед по траншеям связи было невозможно, поскольку они были забиты убитыми и ранеными и подвергались артиллерийскому обстрелу. Командир батальона, подполковник Артур Ловелл Хадоу, решил немедленно развернуться в наступательный строй и продвигаться по открытой местности, что первоначально предполагало преодоление нескольких линий колючей проволоки. Когда они вышли на гребень за британской первой линией, они фактически были единственными войсками, движущимися на поле боя, и отчетливо видны для немецких пулеметных позиций. Большинство солдат Ньюфаундлендского полка, начавших наступление, погибли в течение 15 минут после выхода из траншеи на Сент-Джонс-роуд. Большинство из них не дошли даже до Дерева Опасности – обгоревшего дерева в нейтральной полосе, которое использовалось в качестве ориентира. Как можно установить, в наступлении участвовали 22 офицера и 758 солдат. Из них все офицеры и чуть менее 658 рядовых стали жертвами. Из 780 человек, выдвинувшихся вперед, выжили только 110, из которых только 68 смогли предстать к утреннему построению на следующий день. По сути, Ньюфаундлендский полк был полностью уничтожен, понеся общие потери в размере около 93 процентов. Единственным подразделением, понесшим большие потери во время атаки, был 10-й (территориальный) батальон, Принц Уэльский (Западно-Йоркширский полк), атаковавший к западу от деревни Фрикур.
После Бомон-Хамеля
Несмотря на значительное сокращение численности, Ньюфаундлендский полк продолжал нести службу и, получив подкрепление, вернулся на передовую 14 июля в районе Ошонавиллера. 17 июля 88-я бригада была передислоцирована на более спокойный участок Западного фронта. В недели и месяцы, последовавшие за атакой, выжившие офицеры писали письма соболезнования семьям и родственникам в Ньюфаундленде. Период восстановления в сочетании с дополнительным пополнением в конечном итоге позволил полку восстановить полную численность. Через шесть недель они отразили немецкую газовую атаку во Фландрии. Впоследствии полк отличился в ряде сражений: вновь на Сомме, у Гедекура в октябре 1916 года; и 23 апреля 1917 года у Монши-ле-Прё во время битвы при Аррасе, где за один день потерял 485 человек, но остановил немецкое наступление. Во время Третьей битвы при Ипре во Фландрии батальон атаковал 16 августа в битве при Лангемарке, а 9 октября 1917 года батальон составил левый фланг атаки 29-й дивизии в рамках битвы при Пулькапелле. В ноябре 1917 года, у Масниер-Маркуанга во время битвы при Камбре, полк держал оборону, несмотря на обход с фланга, а в апреле 1918 года сдержал немецкое наступление у Байёля. После периода отдыха, выполняя функции охраны штаба в Монтрёе, они присоединились к 28-й бригаде 9-й (шотландской) дивизии и вновь вступили в бой у Ледегема и далее в ходе Стодневного наступления, в ходе которого Томас Рикеттс стал самым молодым солдатом, удостоенным креста Виктории за боевые заслуги.
Другие батальоны
В дополнение к 1-му батальону, описанному выше, Королевский Ньюфаундлендский полк сформировал еще два батальона во время войны: 2-й (резервный) батальон и 3-й батальон. 2-й батальон служил основным учебным центром и пунктом сбора для новобранцев перед отправкой с 1-м батальоном, а также батальоном для солдат, возвращенных в Великобританию по медицинским показаниям. 2-й батальон провел большую часть войны в Шотландии, наиболее известным местом дислокации был город Айр. 3-й батальон являлся наименованием подразделения по набору и подготовке личного состава, базировавшегося в Сент-Джонсе. Он служил административным центром для новобранцев перед отправкой за границу и отвечал за оборону на территории Ньюфаундленда и Лабрадора. Таким образом, солдаты, завербованные в Ньюфаундленде и Лабрадоре, сначала направлялись в 3-й батальон, затем во 2-й и, наконец, в 1-й. Помимо своих трех батальонов, Королевский Ньюфаундлендский полк принимал участие в управлении Ньюфаундлендским лесным корпусом. Сформированный в 1917 году, корпус представлял собой воинское подразделение, дислоцированное в Шотландии, и его задачей было поддержание британских военных усилий путем обеспечения необходимым количеством древесины. Добровольцы носили форму цвета хаки и отличительный значок с изображением карибу Королевского Ньюфаундлендского полка. Кроме того, некоторые раненые офицеры и солдаты из 1-го батальона, чьи ранения не позволяли им участвовать в боевых действиях, были направлены в Лесной корпус на командные должности.
Почетные награды Первой мировой войны
Губернатор Дэвидсон твердо считал, что Ньюфаундлендский полк заслуживает особой награды за проявленное мужество в битвах при Ипре и Камбре. Его обращение к британскому правительству с просьбой добавить приставку "Royal" к наименованию полка было одобрено, и Георг V присвоил полку эту приставку в декабре 1917 года. Это был единственный случай за время Первой мировой войны, когда подобная честь была оказана, и лишь третий случай в истории британской армии, когда это происходило во время войны.
Вторая мировая война
Когда 3 сентября 1939 года Соединенное Королевство объявило войну Германии, Ньюфаундленд также оказался в состоянии войны. Присутствие немецкого флота в водах Атлантического океана угрожало безопасности колонии, и в сентябре 1939 года было принято решение о создании Ньюфаундлендской милиции – местного подразделения ополчения для обороны острова. Ньюфаундлендской милиции была поставлена задача охранять стратегически важные объекты на острове, включая сухие доки, систему водоснабжения и запасы нефти в Сент-Джонсе, а также радиостанцию Newfoundland Broadcasting Company в Маунт-Перл. Позднее обязанности по охране были расширены и включали обслуживание береговой оборонительной батареи на острове Белл для защиты Вабанских рудников железной руды, а также рудников и доков по всему острову. После битвы за Францию Канада взяла на себя ответственность за оборону Ньюфаундленда с созданием оперативного соединения W Force. Ньюфаундлендская милиция немедленно была подчинена командованию W Force. Усилия канадской армии по расширению и обучению милиции до профессионального уровня привели к тому, что 2 марта 1943 года Ньюфаундлендская милиция была переименована в Ньюфаундлендский полк. Полк занимает последнее место в порядке старшинства в Канадских вооруженных силах из-за вступления Ньюфаундленда в состав Канады в 1949 году, спустя долгое время после признания других канадских полков в порядке старшинства. Королевский Ньюфаундлендский полк получил право на "Свободу города" в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд и Лабрадор, 1 июля 1963 года. 1 марта 1961 года, в связи с малочисленностью обоих подразделений, Королевский Ньюфаундлендский полк был объединен с 166-м (Ньюфаундлендским) полком полевой артиллерии, унаследовав орудия этого полка. Полк также принимал участие в ряде внутренних операций после конфедерации. К ним относятся оказание гуманитарной помощи после урагана Игорь в 2010 году (операция LAMA) и урагана Фиона (операция LENTUS 22), расчистка снега и транспортировка после североамериканского штормового комплекса в январе 2020 года (операция LENTUS 20), а также патрулирование в Арктике в рамках регулярного участия в операции Nanook. Начиная с 2019 года, 2RNFLDR была возложена ответственность за обеспечение солдат для группы компаний быстрого реагирования в Арктике.
Группа
В настоящее время оркестр Королевского Ньюфаундлендского полка является единственным действующим военным оркестром в Ньюфаундленде и Лабрадоре. Входя в состав основного резерва, оркестр состоит из добровольцев, многие из которых прошли обучение в музыкальном отделе Центра логистической подготовки на авиабазе CFB Borden. Первое упоминание о трубачах и барабанщиках в полку во время Первой мировой войны содержится в книге «Бойцы Ньюфаундленда». Его участники набирались из числа рядовых пехотинцев по мере необходимости. Многие инструменты этого оркестра были уничтожены артиллерийским огнем на пляжах Галлиполи в сентябре 1915 года. В 2018 году барабан, использовавшийся в 1950-х и 1960-х годах, был передан в полковой музей на хранение. Основа современного оркестра была заложена в 1956 году как оркестр Loyal Orange Band из города Топсейл. Под руководством Эдгара Адамса оркестру было предложено стать оркестром полка, и в 1962 году он объединился с оркестром 166-го тяжелого полевого полка, после чего переехал из Buckmaster's Circle в нынешнюю штаб-квартиру в CFS St. John's. Оркестр выступает на многочисленных военных и гражданских мероприятиях, таких как банкеты, публичные визиты и военные парады. Среди этих мероприятий были парад Королевского марша для королевы Елизаветы, Королевы-матери, в 1966 году и визит королевы Елизаветы II и принца Филиппа в 1978 году. Другими заметными событиями стали вручение знамени в 1983 году, визит папы Иоанна Павла II в 1984 году, государственный визит короля Бодуэна Бельгийского и королевский визит принца Чарльза в 2009 году.
Родословная
Правительство Канады не признает непрерывной преемственности Королевского Ньюфаундлендского полка от более ранних воинских частей, поскольку в его истории были разрывы. Однако правительство признает, что полк чтит историю и наследие предшествующих подразделений. В связи с этим Канада присвоила полку три боевых знака в память о заслугах, проявленных Королевским Ньюфаундлендским полком ополченческой пехоты в войне 1812 года, и признает боевые знаки, завоеванные одной из ранних версий полка во время Первой мировой войны.
Королевский Ньюфаундлендский полк боевой пехоты 18031816
В июне 1803 года бригадный генерал Джон Скерретт основал Королевский Ньюфаундлендский полк егерской пехоты.
Боевые награды
В приведенном ниже списке боевые отличия, написанные полностью заглавными буквами, относятся к крупным операциям и кампаниям, а написанные строчными – к более конкретным сражениям. Выделенный жирным шрифтом текст указывает на отличия, которые разрешено вышивать на полковых знаменах.