Введение

Южный Норвуд — район юго-восточного Лондона, Англия, расположенный в лондонском боро Кройдон (Greater London) и ранее входивший в состав исторического графства Суррей. Он находится в 12,5 км к юго-востоку от Чаринг-Кросс, к северу от Вудсайда и Аддискомба, к востоку от Селхерста и Торнтон-Хита, к югу от Кристал-Палас/Верхнего Норвуда и Анерли, и к юго-западу от Пенге. Вместе с Норвуд-Нью-Таун он формирует избирательный округ Южный Норвуд в органах местного самоуправления Кройдона. Общая численность населения округа в 2001 году составляла чуть более 14 000 человек. Юго-восточная часть района занята природным парком, открытым в 1989 году. В северной части города расположено озеро Южный Норвуд, образовавшееся после того, как вышедший из эксплуатации резервуар Кройдонского канала был преобразован в озеро. Его используют Кройдонский яхт-клуб и местные рыболовы, которые ловят карпов, лещей и окуней. В этом районе есть две средние школы и общественный досуговый центр. В Южном Норвуде есть главная улица, являющаяся частью Селхерст-Роуд. Это пригородный район, многие жители которого ездят на работу в финансовые и страховые районы Кройдона или в Сити (центр Лондона) через крупный железнодорожный вокзал. Южный Норвуд и прилегающие территории охватываются лондонским почтовым индексом SE25. Это также самая южная точка лондонской почтовой зоны.

История

Первоначально эта территория была покрыта Большим Северным лесом – естественным дубовым лесом, простиравшимся на шесть километров (четыре мили) по южному Лондону. Помимо Южного Норвуда, лес охватывал Верхний Норвуд, Западный Норвуд (известный как Нижний Норвуд до 1885 года) и районы Вудсайд и Гипси Хилл. Упоминания об арендной плате за лесопосадку под названием Чолмерден в этой местности датируются 1400-ми годами. К 1670 году на этом месте разместились земли поместья Козный дом. В 1847 году эксперимент с атмосферной тягой был прекращен. В 1848 году Южный Норвуд оставался небольшой деревушкой, однако в последующие 10–20 лет здесь наблюдалось стремительное развитие, связанное со строительством дорог и усадьбы Сельхерст-Парк. Значительная часть роста района была обусловлена Уильямом Фордом Стэнли, который построил на этой территории фабрику в 1867 году и основал здесь техническое училище в 1902 году (ныне Стэнли Холл).

Южный Норвуд сегодня

Район сосредоточен на перекрестке Хай-стрит и Южного Норвуд-Хилла/Портленд-Роуд; основная часть магазинов и удобств расположена вдоль Хай-стрит и Сельхерст-Роуд/Пендж-Роуд, а также на значительном протяжении Портленд-Роуд. Южный Норвуд сейчас неофициально разделен на менее благополучную часть, расположенную к северо-западу от железной дороги, где ранее находилось частное поместье, и более благополучную часть, расположенную к северо-востоку. На юго-востоке района, где жили рабочие бывшей кирпичной фабрики, вход на территорию поместья находился между парой столбов, которые, однако, давно были разрушены. Но капители этих столбов сохранились и сейчас установлены на двух кирпичных столбах у входа в парк Южный Норвуд (South Norwood Recreation Ground). В 2006 году в районе озер Южный Норвуд (South Norwood Lakes), расположенном на севере района, произошло смертельное ранение с ножом.

Управление

Южный Норвуд входил в состав городского округа Кройдон до 1965 года, когда, после принятия Закона о местном управлении Лондоном 1963 года, он стал частью системы местного самоуправления Большого Лондона. В настоящее время город входит в состав районов Южный Норвуд и Вудсайд в рамках муниципального образования Кройдон, которое несет ответственность за предоставление таких услуг, как образование, вывоз мусора и развитие туризма. Район Южный Норвуд является частью этнически разнообразного парламентского округа Кройдон-Норт, который на всеобщих выборах 2010 года имел один из самых больших списков избирателей в Англии, в то время как район Вудсайд находится в границах округа Кройдон-Централ. Действующим членом парламента (депутатом) от Кройдона-Норт является Стив Рид, член Лейбористской партии, после кончины Малкольма Уикса. Действующим членом парламента от Кройдона-Централ является Сара Джонс, также член Лейбористской партии. Услуги полиции предоставляются столичной полицией через отделение Кройдонского полицейского участка на Парк-Лейн, в Кройдоне. Лондонская пожарная бригада обеспечивает обслуживание этого района и Большого Лондона в целом; ближайшая пожарная станция находится в Вудсайде и располагает только одним пожарным насосом.

География

Южный Норвуд граничит с Анерли на севере, Селхерстом на юге, Вудсайдом на востоке и Торнтон-Хитом на западе. Самая северная точка Южного Норвуда находится на возвышенности Болиу (также известной как Билу, Биола и Бёлью), включающей парк Билу, частично перекрывающий Верхний Норвуд и Новый Город. Северная часть района расположена на нижних склонах холма, формирующего Верхний Норвуд. Южный Норвуд лежит на южных склонах хребта Норвуд, который образует южную границу Лондонского бассейна. Эта цепь холмов простирается с северо-востока на юго-запад примерно на пять километров и достигает максимальной высоты около 110 метров над уровнем моря. Она образована грядой серых илистых отложений, известных как Лондонская глина, местами перекрытой гравием отложений Клейгейт. Благодаря этому разработка гравия была важной местной промышленностью, и в свое время дорога вдоль Холма Беула называлась Гравийной дорогой. Холм Южного Норвуда – самый южный отрог этого хребта, а Лондонская глина простирается у его подножия до южной границы Южного Норвудского загородного парка. Здесь ручей отмечает границу с песками и гравием отложений Блэкхит, которые поднимаются к Ширли, Аддингтон-Хиллз и Крохам-Херст. Ручьи сливаются в Чафинч-Брук и Бек, образуя реку Пул, которая в конечном итоге впадает в реку Рейвенсборн.

Начальные школы

В районе Южного Норвуда расположено множество начальных школ, включая специальную школу «Приория», начальную школу «Хеверс Фарм», начальную школу Южного Норвуда, младшую школу «Сайпресс» и начальную школу «Сайпресс», римско-католическую начальную школу Святого Чада, начальную школу Святого Марка и Академию «Оазис Райлендс».

Средние школы

Бывшая техническая школа имени Стэнли (наследие местного изобретателя и инженера Уильяма Стэнли) была заменена и преобразована в академию в составе Федерации Харриса. После обсуждений с местными жителями изначально планировалось назвать ее Harris at Stanley, но федерация изменила название на Harris Academy South Norwood, что вызвало определенные разногласия. Многие местные жители огорчены тем, что имя Стэнли было исключено из названия школы, поскольку Стэнли, построивший первоначальное здание школы в 1907 году, является известной и уважаемой личностью в Южном Норвуде. Harris City Academy Crystal Palace – городская академия, расположенная на северо-западе Южного Норвуда, но чтобы избежать путаницы с другой школой, используется название Crystal Palace. Среди других средних школ в этом районе – Oasis Academy Arena.

Высшее образование

С 1923 года в Южном Норвуде располагается Колледж Сперджона – всемирно известный баптистский теологический колледж. Колледж Сперджона находится на Южном Норвудском холме и в настоящее время в нем обучается около 1000 студентов. Он является одним из всего четырех учреждений высшего образования в боро.

Библиотека Южного Норвуда

Библиотека Южного Норвуда, прозванная «Бруталистская библиотека», расположена на углу улиц Селхерст-роуд и Лоуренс-роуд. Эта общественная библиотека является частью библиотечной системы Croydon Libraries и была построена в 1968 году окружным архитектором Кройдона Хью Ли. Здание имеет пять уровней, разделенных на переднюю и заднюю части для максимального использования внутреннего пространства. В передней части здания расположены входная группа с ресепшном на уровне земли и детская библиотека на втором этаже. В задней части здания находятся подвал, первый и третий этажи. Уровни расположены со смещением, благодаря чему этажи в передней и задней частях здания кажутся друг относительно друга антресолями.

Центр досуга

В Южном Норвуде есть центр досуга, который принадлежит и обслуживается компанией Better от имени Sport Croydon. Центр досуга Южный Норвуд расположен на Портленд-роуд и вновь открылся в конце 2007 года после реконструкции. Он был закрыт в начале 2006 года и планировался к сносу для полной перестройки, подобно центру досуга в Торнтон-Хите, что оценивалось примерно в 10 миллионов фунтов стерлингов. В мае 2006 года консерваторы пришли к власти в Кройдоне и решили, что это слишком дорого, поэтому приняли решение о реконструкции центра, что вызвало определенные разногласия. В настоящее время в центре есть 25-метровый бассейн и тренажерный зал.

Южный Норвудский загородный парк

В Южном Норвуде также находится Южный Норвудский загородный парк, занимающий площадь 116 акров и являющийся природным заповедником. Ранее на этой территории располагались очистные сооружения (закрыты в 1966 году) и завод по производству фейерверков. Со временем здесь создавались условия для развития разнообразной флоры и фауны. Другие парки в этом районе включают Южный Норвудский рекреационный парк, луг Хеверс-Медоу, луг Брикфилдс-Медоу, Болиу Хайтс, Южное озеро Норвуда с прилегающими землями, Вудсайд Грин и парк Эшбертон.

Фестиваль сообщества Южного Норвуда

Фестиваль сообщества Южного Норвуда – это ежегодное мероприятие, проходящее на территории рекреационной зоны Южного Норвуда, которое впервые состоялось в 2011 году как инклюзивное событие, призванное принести пользу местному сообществу. В 2022 году более 8000 человек собрались, чтобы насладиться выступлениями живых музыкальных групп, угощениями, изделиями декоративно-прикладного искусства и развлечениями для детей. Организация мероприятия полностью осуществляется волонтерами, а полученная прибыль направляется на пожертвования местным благотворительным организациям и инвестируется в планы по проведению будущих фестивалей. Последний фестиваль состоялся в воскресенье, 2 июля 2023 года.

Спортивная арена Кройдона

Croydon Sports Arena была впервые открыта в 1953 году и является многофункциональной спортивной ареной в Южном Норвуде. Арена расположена на краю Южного Норвудского загородного парка. К ее удобствам относятся восьмидорожечная 400-метровая беговая дорожка с центральным полем и тренировочной зоной для метательных дисциплин. Стадион оборудован прожекторами. Зимой центральное поле используется как футбольное поле, являясь домашней ареной для футбольного клуба «Кройдон» и «Кройдон Харриерс». Трибуны спортивной арены вмещают до 388 зрителей. С 2018 года управление ареной осуществляет компания Greenwich Leisure Limited.

Футбол

Южный Норвуд Ф. К. был любительским футбольным клубом, существовавшим в 1870-х годах и проводившим свои домашние матчи на Портленд-роуд. Клуб Премьер-лиги «Кристал Пэлас» базируется в расположенном поблизости Селхерст Парк, и в дни матчей пабы на главной улице обычно полны болельщиков и обладателей билетов.

Южно-Норвудский туристический совет

Южный Норвудский туристический совет, местная агитационная группа под руководством анархиста Иэна Боуна, организовал "PicklesFest" совместно с Дейвом Корбетом, владельцем заведения Pickles, бросив вызов Озерному краю за звание лучшего; и недавно провозгласил Народную Республику Южного Норвуда. 26 июля 2014 года Южный Норвудский туристический совет, в партнерстве с Crystal Palace Transition Town, пригласил Капитана Сенсибла открыть "Разумное место" – скамейку в Разумном саду, заброшенный участок земли в Южном Норвуде, который благодаря усилиям местного сообщества был превращен в сад.

Стэнли Артс

Названный в честь местного изобретателя и инженера Уильяма Стэнли, основавшего и спроектировавшего эти здания, Stanley Arts – один из крупнейших центров искусств и представлений в окрестностях, ориентированный на общественное искусство. Миссия организации заключается в поддержке недостаточно представленных голосов, предоставляя платформу для артистов цветного происхождения и представителей ЛГБТК+ сообщества в Южном Лондоне и за его пределами. В здании располагаются театральные залы на 250 и 60 мест, офисные помещения для театральных деятелей, проходят постановки местных театральных коллективов, есть кафе и проводятся другие мероприятия, ориентированные на сообщество. С момента открытия в 1903 году на его сцене выступали как профессиональные, так и любительские артисты, включая Сэмюэля Колриджа-Тейлора и У. Я. Хёрлстона. В 1960-х годах здесь репетировали для выступлений в расположенном поблизости Фэрфилд-холле в Кройдоне такие известные музыканты, как Ширли Бэсси, Мэтт Манро и Джонни Данкуорт.

История искусств Стэнли

Первоначально названный «Стэнли Холлз», этот объект, имеющий статус II категории, был впервые построен в 1903 году. По завершении строительства Уильям Стэнли пригласил всех рабочих на ужин в Холлз, за которым последовало развлечение, на которое были приглашены жены и родственники рабочих. Стэнли сказал, что «если это здание и не самое красивое в мире, то, по крайней мере, одно из самых прочно построенных». Он надеялся, что Холлз станет приятным домом для развлечений для всех. Здания строились поэтапно: Стэнли Паблик Холл (главный зал и художественная галерея) открылся в 1903 году, башня с часами и Верхний Стэнли Холл были добавлены в 1904 году, а Техническая школа торговли – в 1907 году. В 1909 году для завершения комплекса были добавлены зал для собраний и Общественные комнаты, а также офисы и жилье секретаря комплекса. Стэнли, будучи изобретателем, а не профессиональным архитектором, не стремился следовать какому-либо одному архитектурному стилю в своих проектах здания, что привело к уникальному и своеобразному сочетанию стилей и материалов, которое историк архитектуры Николаус Певснер описал как «одна из самых эксцентричных попыток в любом месте в стиле «сделай сам».

Расположенный рядом с новой технической профессиональной школой Стэнли, вдохновленной немецкими торговыми школами Gewerbeschulen и первой в своем роде в Великобритании, комплекс Стэнли Холлз вполне логично должен был использоваться как в образовательных, так и в культурных целях. Первоначально в Холлз проводились разнообразные образовательные занятия, выставки и политические дебаты. Например, 2 марта 1912 года сообщалось, что в Верхнем Стэнли Холле состоялась «оживленная дискуссия о голосовании для женщин», где Алиса Абадам (президент Национального общества женского избирательного права и жительница Верхнего Норвуда) выступила в поддержку избирательного права женщин. Среди других выступавших в последующие годы, последовавших по стопам Алисы Абадам на сцене Стэнли Холла, были Гарольд Уилсон и Джон Смит.

Стэнли Артс - общественные и социальные мероприятия

Считается, что в годы войны здесь проводились курсы первой помощи, и здание, вероятно, использовалось как временное убежище для жителей, оставшихся без крова из-за бомбардировок. Оно также служило центром для общественных праздников и фестивалей, таких как Фестиваль Британии 1951 года и коронация Елизаветы II в 1953 году. Документы 1950-х годов свидетельствуют о том, что в этих Залах проводились самые разные мероприятия: от празднования дней рождения и антикварных ярмарок до благотворительных распродаж "Встреча мам", свадеб, занятий аэробикой и даже Фестиваля экстрасенсов. Тот факт, что Залы предоставляли универсальную площадку для общественной жизни, сыграл важную роль в укреплении местного самоуправления и гражданской гордости в послевоенное время.

Стэнли Артс с 1970-х годов

С течением десятилетий, не имея собственной культурной идентичности и физического отделения, верхний и главный залы, галерея и комнаты для собраний все больше становились частью расширяющейся Технической школы, известной в округе просто как Стэнли Тех. Хотя здания использовались в некоторой степени и вне учебного времени, документальных свидетельств самостоятельной культурной деятельности в этот период немного, и фактически Стэнли Холл и Стэнли Тех воспринимались как одно и то же место. К началу XXI века Техническая школа, уже пережившая свой расцвет, была включена в сеть Академий Харриса, и новый школьный комплекс строился на участке в форме буквы L за Стэнли Холлсом. В 2007 году открывшаяся Академия Харриса в Южном Норвуде включала в себя старое здание Технической школы, Верхний зал Стэнли и часовую башню, а также новый современный школьный корпус, примыкающий к Стэнли Холлсу. Остальная часть исторического комплекса Стэнли Холлс, включая главный зал и галерею Стэнли, а также комнаты для собраний и общественных мероприятий, была отделена от Верхнего зала новой внутренней стеной, разделившей комплекс Стэнли Холлс на две части. В течение следующих пяти лет будущее большей, нижней половины, которую разработчики новой школьной академии считали «ненужной» частью комплекса Стэнли Холлс, оставалось под вопросом. Под угрозой исчезновения и с различными взглядами на их будущее, местные жители объединились, чтобы подать заявку в Кройдонский совет о передаче зданий в собственность общины. В 2015 году здания были официально переданы вновь созданной инициативе Stanley People’s Initiative – благотворительной организации, созданной для сохранения этой части исторического комплекса Стэнли Холлс и, в надежде, найти новое применение этому уникальному комплексу зданий. В первые несколько лет работы этот новый, уменьшенный Стэнли Холл постепенно обретал устойчивость и вместе с тем – обновленное чувство цели. Парадоксально, пандемия 2020 года помогла вернуть здания в сердца и умы местных жителей как важный центр для искусства, представлений и общественной жизни. Это новое предназначение стало возвращением к первоначальному замыслу Уильяма Стэнли. В 1901 году он задумал создать местный дом для развлечений, искусства и культуры, и почти через 120 лет его видение должно было быть реализовано вновь. В начале 2021 года попечители представили новую идентичность для этой части исторического комплекса Стэнли Холлс, переименовав его в Stanley Arts – название, которое отдает дань уважения прошлому и одновременно смотрит в светлое будущее. Stanley Arts стремится сформировать новую идентичность для этой части Стэнли Холлс, отличную от ее недавней истории как части Стэнли Тех, и четко определить будущее этого здания как дома для сообщества, искусства и культуры в Южном Лондоне как минимум на следующие 120 лет.

Экран25

Screen25 (ранее Stanley's Film Club) — это некоммерческий общественный кинотеатр, расположенный в Гаррис Академии Южный Норвуд, предлагающий еженедельную программу независимого и культурного кино, а также семейные сеансы и специальные мероприятия.

Дороги

Две дороги категории A, A215 и A213, проходят через район Южного Норвуда. A213 включает в себя Хай-стрит, Пенг-роуд и Сельхерст-роуд. A215 проходит по Портленд-роуд и Южному Норвуд-Хилл.

Железная дорога

Железнодорожная станция Норвуд-Джанкшн расположена в центре Южного Норвуда, рядом с Хай-стрит. Она имеет 7 платформ, но в настоящее время используются только 6. Поезда Southern и London Overground следуют до Лондонского моста и Далстон-Джанкшн. Быстрые поезда обычно добираются до центра Лондона за 10 минут, а медленные – за 20 минут. Поезда до станции Лондон Виктория также идут 20 минут. От станций Ист-Кройдон и Вест-Кройдон, а также от городских и сельских станций далее, включая регулярное железнодорожное сообщение до Клэпхэм-Джанкшн, Уандсворт-Коммон, Балам и Стритам. Близлежащая станция Селхерст позволяет садиться на прямые поезда до Кенсингтон-Олимпии и Шепардс-Буш через железнодорожное сообщение с Милтон-Кейнсом. Программа Thameslink (ранее известная как Thameslink 2000) – это крупный проект стоимостью 3,5 миллиарда фунтов стерлингов, направленный на расширение сети Thameslink с 51 до 172 станций, простирающихся на север до Бедфорда, Питерборо, Кембриджа и Кингс-Линна, и на юг до Гилдфорда, Истборна, Хоршема, Хоува до Литтлхэмптона, Ист-Гринстеда, Эшфорда и Дартфорда. Проект включает в себя удлинение платформ, реконструкцию станций, новую железнодорожную инфраструктуру (например, виадуки) и дополнительный подвижной состав. Новое расписание Thameslink для Норвуд-Джанкшн вступило в силу 20 мая 2018 года: «Норвуд-Джанкшн получил круглосуточное сообщение Thameslink до Бедфорда через Блэкфриарс и Сент-Панкрас, с двумя поездами в час до Эпсома через Саттон», а расписание будет продолжать расширяться и корректироваться в 2019 году. Transport for London начал работы по южному расширению линии Восточного Лондона в 2005 году в рамках London Overground. После завершения в мае 2010 года, поезда ходят между Вест-Кройдоном и Далстон-Джанкшн через Лондонские доки. Поезда делают неофициальную остановку в Селхерсте от станции Виктория ночью, чтобы инженеры на станции Селхерст могли добраться до Гатвика и обратно. Это означает, что можно сесть на поезд ночью и ранним утром до Южного Норвуда. Однако на табло поездов указано направление Восточный Кройдон. Поезда отправляются с Виктории каждый час после 1:00 ночи до официального начала движения поездов.

Трамваи

Трамваи не проходят через центр Южного Норвуда, ближайшие остановки сети Tramlink расположены на Харрингтон-Роуд, Арена и Вудсайд. В середине 2000-х годов рассматривались предложения о продлении линии до Кристал-Палас, что повлекло бы за собой строительство дополнительной остановки на Пэнге-Роуд.