Сент-Патрикская католическая школа в Оттаве: история, традиции и геральдика. Основана в 1929 году, финансируется государством, часть школьного совета Оттавы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Средняя школа Святого Патрика, расположенная в Оттаве, провинция Онтарио, Канада, – католическая средняя школа, финансируемая из государственных средств в рамках системы образования Онтарио и входящая в состав Оттавского католического школьного округа. Она была основана в 1929 году Миссионерскими облатами Марии Непорочной.
St. Patrick's High School, located in Ottawa, Ontario, Canada, is a Catholic high school publicly funded under the Ontario school system as part of the Ottawa Catholic School Board. It was founded in 1929 by the Missionary Oblates of Mary Immaculate.
История
В 1929 году в средней школе колледжа Святого Патрика 135 учеников и 7 учителей размещались в приходском зале Святого Иосифа – двухэтажном здании из красного кирпича на улице Лорье-авеню-Восток в Оттаве. Средняя школа Святого Патрика с момента основания в 1929 году имеет герб и девиз. Логотип школы включает в себя название школы – средняя школа Святого Патрика – и девиз “Religio Alit Artes”. Гербовые знаки средней школы Святого Патрика в Оттаве были внесены в Государственный реестр гербов, флагов и знаков отличия Канады и вручены школе в среду, 6 марта 2002 года. В 1930 году средняя школа колледжа Святого Патрика переехала в новый колледж Святого Патрика, на совместный кампус, где обучалось 392 студента и работало 22 преподавателя, расположенный на Эхо-драйв и вдоль канала Ридо. Здание на Эхо-драйв служило школой почти четыре десятилетия. До постройки церкви в 1931 году в часовне колледжа проводились мессы. С 1930 по 1964 год средняя школа колледжа Святого Патрика принимала пансионеров из долины Оттавы и других регионов. Первая школьная газета средней школы Святого Патрика, “The Patrician”, была издана в 1934 году. Активное участие облат в управлении школой, начавшееся в 1929 году, завершилось в 1973 году. Имена 155 облат Марии Непорочной из провинции Святого Петра, преподававших в средней школе Святого Патрика в период с 1929 по 1973 год, выгравированы на доске, которая была установлена на облатском кресте и вручена студентам и сотрудникам средней школы Святого Патрика 17 марта 1986 года. В 1972–73 учебном году школа была переименована в среднюю школу Святого Иуды. В 1973 году школа вновь получила название средней школы Святого Патрика, поскольку старшие классы больше не принимались. В 1986 году школа была переименована в среднюю школу Святого Патрика – полноценную среднюю школу. Средняя школа Святого Патрика оставалась на территории по адресу 1485 Heron Road до 1993 года, когда переехала на 2525 Alta Vista Drive, где располагалась École Secondaire Charlebois Французского государственного школьного округа. В 1993–94 учебном году здание делили обе школы, после чего Charlebois была закрыта, а ученики переведены в другие школы, в том числе De La Salle. 86 бывших учеников средней школы Святого Патрика погибли во Второй мировой войне. В 1968 году колледж Святого Патрика стал аффилированным с Университетом Карлтона. Средняя школа колледжа Святого Патрика переехала на кампус Кампаниле по адресу 1485 Heron Road, где делила территорию со средней школой Нотр-Дам, которой руководили сестры Конгрегации Нотр-Дам. В 1968 году школа изменила название с St. Patrick's College High School на St. Patrick's High School.
In 1929, St. Patrick's College High School 135 students and 7 teachers were housed in St. Joseph Parish Hall, a two storey, red brick hall on Laurier Avenue East in Ottawa. St. Patrick's High School has had a crest and motto since its founding in 1929. The school logo includes the name of the school, St. Patrick's High School, and the motto “Religio Alit Artes.” The armorial bearings of St. Patrick's High School in Ottawa was “entered in the Public Register of Arms, Flags and Badges of Canada” and presented to the school on Wednesday, March 6, 2002. In 1930, St. Patrick's College High School moved to join the new St. Patrick's College at a joint campus of 392 students and a faculty of 22 facing Echo Drive and the Rideau Canal. The Echo Drive facility housed the school for almost four decades. Masses were held in the college chapel until the church was built in 1931. From 1930 1964, St. Patrick's College High School took in boarders from the Ottawa Valley area as well as from farther afield. The Patrician, the first St. Patrick's High School newspaper, was published in 1934. The Oblates’ active involvement in the administration of the school from 1929 came to an end in 1973. The names of 155 Oblates of Mary Immaculate in St. Peter's Province, who taught at St. Patrick's High School during the period 1929 1973 are engraved on a plaque that was mounted on an Oblate cross and presented to the students and staff of St. Patrick's High School on March 17, 1986. The school was renamed St. Jude's Junior High School for the 1972–73 school year. In 1973, the school was renamed St. Patrick's Junior High School because the higher grades were no longer accommodated. The school was renamed St. Patrick's High School, a full fledged secondary school in 1986. St. Patrick's High School remained at the 1485 Heron Road site until 1993, when it moved to 2525 Alta Vista Drive, then the location of École Secondaire Charlebois of the French Public School Board. During the 1993 94 school year, the building was shared by the two schools, after which Charlebois was closed and students transferred to other schools including De La Salle. 86 former students of St. Patrick's were killed in World War II. In 1968 St. Patrick's College became affiliated with Carleton University. St. Patrick's College High School relocated to the Campanile Campus at 1485 Heron Road, where St. Patrick's shared the location with Notre Dame High School, run by the Sisters of the Congregation of Notre Dame. In 1968, the school change its name from St. Patrick's College High School to St. Patrick's High School.
Легкая атлетика
Ирландская команда школы Сент-Пат играет в NCSSAA (Национальной столичной спортивной ассоциации средних школ). В сентябре 1989 года команда "St. Pat’s Fighting Irish" впервые с 1975 года вышла на поле, одержав победу над школой "Laurentian High School". В 2004 году школа отметила свой 75-летний юбилей. В ознаменование этого события Рой Кетчесон снял видеофильм.
The St Pat's Irish play in the NCSSAA (National Capital Secondary Schools Athletic Association). In September 1989, the “St. Pat’s Fighting Irish” hit the field for the first time since 1975, defeating Laurentian High School in the process. The school celebrated its 75th anniversary in 2004. To mark the occasion, a video was produced by Roy
Ketcheson.
Студенческий корпус
Код одежды в средней школе Святого Патрика включает чёрные брюки, белую рубашку или поло с названием Святого Патрика, зелёную клетчатую юбку или чёрную юбку, зелёный спортивный свитер с клетчатой буквой «P», зелёный кардиган или джемпер с гербом Святого Патрика, зелёный блейзер с гербом Святого Патрика, зелёную рубашку для регби с гербом Святого Патрика и буквой «P». Студенческие послы Святого Патрика, являющиеся учениками старших классов, носят зелёные блейзеры со школьным гербом.
The student dress code at St. Patrick's High School consists of black dress pants, white dress shirt or polo shirt with the St. Patrick's name, green plaid kilt or black skirt, green sweat shirt with plaid letter “P,” green cardigan or pullover with St. Patrick's crest, green blazer with St. Pat's crest, green rugby shirt with St. Pat's and the letter “P.” St. Patrick's student ambassadors, who are senior students, wear green blazers with the school crest.