Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Командующий корпусом морской пехоты США Арчибальд Хендерсон (21 января 1783 – 6 января 1859) был самым долгое время занимавшим должность Командующего корпусом морской пехоты, прослужив с 1820 по 1859 год. Все новобранцы на учебных сборах морской пехоты (Boot Camp) узнают его имя как "Великий старик Корпуса морской пехоты", поскольку он служил в Корпусе морской пехоты США более 52 лет.
United States Marine Corps Commandant
Archibald Henderson (January 21, 1783 – January 6, 1859) was the longest serving Commandant of the Marine Corps, serving from 1820 to 1859. His name is learned by all recruits at Marine recruit training (Boot Camp) as the "Grand old man of the Marine Corps," serving in the United States Marine Corps for over 52 years.
Ранние годы
Родился в Колчестере, округ Фэрфакс, штат Вирджиния, Хендерсон был одним из шести сыновей преуспевающего торговца Александра Хендерсона и Сары (Сэлли) Мур. Он рос в доме Хендерсона в Дамфрисе, штат Вирджиния, до того, как в 18 лет поступил в Корпус морской пехоты.
Born in Colchester, Fairfax County, Virginia, Henderson was one of six sons of successful merchant Alexander Henderson and Sarah (Sally) Moore. He was raised at the Henderson House in Dumfries, Virginia until he joined the Marine Corps at the age of 18.
Карьера
Арчибальд Хендерсон был произведен в вторые лейтенанты Корпуса морской пехоты 4 июня 1806 года и служил на борту USS Constitution во время её знаменитых побед в войне 1812 года. Он участвовал в нескольких морских сражениях и был награжден за храбрость. В 1814 году он был произведен в майоры. С 16 сентября 1818 года по 2 марта 1819 года Хендерсон исполнял обязанности коменданта. 17 октября 1820 года, в возрасте 37 лет, подполковник Хендерсон был назначен комендантом Корпуса морской пехоты. Он служил чуть более 38 лет, что является самым длительным сроком службы на этой должности среди всех офицеров. Хендерсону приписывают предотвращение попыток президента Эндрю Джексона объединить Корпус морской пехоты с армией в 1829 году. Вместо этого Конгресс принял в 1834 году «Закон об улучшении организации Корпуса морской пехоты», гарантировав, что морские пехотинцы останутся в составе Министерства военно-морского флота США. В том же году он был произведен в полковники. В качестве коменданта он участвовал в Индейских войнах во Флориде и Джорджии в 1836 и 1837 годах и в 1843 году был произведен в бригадные генералы за свои действия в этих кампаниях. По преданию, он повесил на дверь записку: «Ушел во Флориду воевать с индейцами. Вернусь, когда война закончится». Морские пехотинцы также участвовали в Мексикано-американской войне во время пребывания Хендерсона на посту коменданта. Меч, врученный ему по окончании войны, был выгравирован надписью: «От залов Монтесумы до берегов Триполи», которая стала начальными словами гимна морской пехоты. Арчибальд Хендерсон внезапно скончался 6 января 1859 года. Он был похоронен на Кладбище Конгресса. Согласно морской легенде, комендант попытался завещать свой дом – фактически предоставленное правительством жилье, в котором он прожил 38 лет – своим наследникам, забыв, что оно принадлежит правительству.
Archibald Henderson was commissioned a second lieutenant in the Marine Corps on 4 June 1806 and served aboard USS Constitution during her famous victories in the War of 1812. He participated in several shipboard engagements and was decorated for bravery. He was brevetted a major in 1814. From 16 September 1818 to 2 March 1819, Henderson was the acting Commandant. On 17 October 1820, at age 37, Lt. Colonel Henderson was appointed the Commandant of the Marine Corps. He served for a little over 38 years, the longest of any officer to hold that position. Henderson is credited with thwarting attempts by President Andrew Jackson to combine the Marine Corps with the Army in 1829. Instead, Congress passed the Act for the Better Organization of the Marine Corps in 1834, ensuring the Marines would remain part of the United States Department of the Navy. He was promoted to colonel the same year. He went into the field as Commandant during the Indian campaigns in Florida and Georgia during 1836 and 1837, and was promoted brevet brigadier general in 1843 for his actions in these campaigns. Tradition says that he pinned a note to his door: "Gone to Florida to fight the Indians. Will be back when the war is over." Marines also served in the Mexican–American War during Henderson's tenure as Commandant. The sword presented to him at the war's end was inscribed, "From the Halls of Montezuma, to the Shores of Tripoli", giving the opening words to the Marines' Hymn. Archibald Henderson died suddenly on 6 January 1859. He was buried in the Congressional Cemetery. According to Marine lore, the Colonel Commandant had attempted to will his home—actually government provided quarters in which he had lived for 38 years—to his heirs, having forgotten that they were government owned.
Наследие
USS Henderson (AP 1) и казармы Henderson Hall были названы в его честь.
USS Henderson (AP 1), and Henderson Hall Barracks were named for him.