Выборы губернатора Нью-Йорка 2006 года

Введение

Выборы в Нью-Йорке

Губернаторские выборы в Нью-Йорке 2006 года состоялись 7 ноября 2006 года для избрания губернатора и вице-губернатора штата Нью-Йорк, одновременно с выборами в Сенат Соединенных Штатов в других штатах, выборами в Палату представителей Соединенных Штатов, а также различными государственными и местными выборами. Действующий губернатор-республиканец Джордж Патаки решил не баллотироваться на четвертый срок. Демократ Элиот Спитцер, занимавший пост генерального прокурора Нью-Йорка, победил на выборах бывшего лидера республиканской фракции в законодательном собрании штата Джона Фасо. На данный момент это последний случай, когда губернаторский пост в Нью-Йорке перешел под контроль другой партии. Это были первые выборы в открытом конкурсе с 1982 года. Первичные выборы прошли 12 сентября. Это были последние губернаторские выборы, на которых следующие округа голосовали за демократов: Дженеси, Чотоква, Каттарагус, Ниагара, Фултон, Стьюбен, Тиога и Схохари. Спитцер должен был занимать должность с 1 января 2007 года по 31 декабря 2010 года, но объявил о своей отставке 12 марта 2008 года (вступившей в силу 17 марта 2008 года) в связи с публикациями о его причастности к скандалу, связанному с проституцией. 17 марта его сменил вице-губернатор Дэвид Паттерсон.

Кампания

После раннего объявления о предвыборной кампании генерального прокурора Элиота Спитцера в конце 2004 года внимание обратилось к республиканской партии штата, особенно к будущему трехкратного губернатора Джорджа Патаки. Опросы, проводившиеся в течение 2004 и 2005 годов, последовательно показывали, что Спитцер побеждает Патаки в гипотетических противостояниях. 27 июля 2005 года Патаки объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание и покинет свой пост в январе 2007 года по окончании срока. В 2005 году Джон Фасо заявил о своем намерении баллотироваться на пост губернатора. Он сразу же позиционировал себя как консервативного кандидата из северной части штата, подчеркивая при этом свои корни на Лонг-Айленде. Первоначально его соперниками были бывший губернатор Массачусетса Билл Уэлд, бывший госсекретарь Рэнди Дэниелс и член Ассамблеи Патрик Мэннинг. Умеренный Уэлд пользовался поддержкой партийного руководства. 14 февраля Фасо начал общештатную рекламную кампанию, объявляя о своей кандидатуре на пост губернатора. Позже в том же месяце его поддержали председатель Консервативной партии Майкл Лонг и конгрессмен Джон Суини. Дэниелс и Мэннинг выбыли из гонки, и Фасо стал основным претендентом на пост против Уэлда. Сообщалось, что в начале 2006 года Уэлд предложил Фасо место кандидата в вице-губернаторы в своем списке, от которого Фасо, по имеющимся данным, отказался. Фасо получал все больше поддержки от партийных лидеров в различных округах, включая Уэстчестер и Саффолк, в обоих из которых было значительное количество делегатов на партийной конвенции штата. В конце мая 2006 года Фасо получил номинацию Консервативной партии на пост губернатора, что гарантировало ему место в бюллетене на ноябрьских выборах. Он пообещал продолжать баллотироваться на пост губернатора от Консервативной партии, даже если проиграет Уэлду на республиканских предварительных выборах. В день получения номинации от Консервативной партии Фасо объявил о своем выборе исполнительного директора округа Рокленд С. Скотта Вандерхофа в качестве своего кандидата в вице-губернаторы. 1 июня 2006 года Республиканская государственная конвенция проголосовала за поддержку Фасо 61% голосов против 39%. Получив более 50 процентов голосов, Фасо был официально выдвинут кандидатом от Республиканской партии, но Уэлд все же получил достаточно голосов, чтобы добиться проведения предварительных выборов. По этой причине на Уэлда оказывалось сильное давление с целью снятия своей кандидатуры. 5 июня Стивен Минарик, председатель республиканской партии штата и главный сторонник Уэлда, призвал Уэлда выйти из гонки в интересах единства партии. На следующий день Уэлд официально объявил о своем снятии кандидатуры и поддержке Фасо.

Following the early campaign announcement of Attorney General Eliot Spitzer in late 2004, attention turned to the state Republican Party, especially the future of three term governor George Pataki. Polling throughout 2004 and into 2005 consistently showed Spitzer defeating Pataki in theoretical matchups. Pataki announced on July 27, 2005, that he would not seek re election and would step down at the end of his term in January 2007. In 2005, John Faso announced his intention to run for governor. He positioned himself early as a conservative upstate candidate, while stressing his childhood roots in Long Island. He initially faced former Massachusetts Governor Bill Weld, former Secretary of State Randy Daniels, and Assemblyman Patrick Manning. Weld, a moderate, was supported by party leadership. On February 14, Faso launched a statewide campaign ad announcing his candidacy for governor. Later that month, he was endorsed by Conservative Party Chairman Michael Long and by Congressman John Sweeney. Daniels and Manning both dropped out and Faso became the primary challenger to Weld. It was reported that in early 2006, Weld offered Faso the chance to join his ticket as a candidate for lieutenant governor, an offer Faso reportedly declined. Faso gained increasing support from party leaders in various counties, including Westchester and Suffolk, both of which had large delegate counts to the state convention. In late May 2006, Faso received the nomination of the Conservative Party for governor, which guaranteed him a spot on the November ballot. He pledged to continue running for governor on the Conservative line if he lost the Republican primary to Weld. On the day he received the Conservative nomination, Faso announced his selection of Rockland County Executive C. Scott Vanderhoef as his running mate for lieutenant governor. On June 1, 2006, the Republican State Convention voted 61% to 39% to endorse Faso. By receiving over 50 percent of the vote, Faso was the designated Republican Party candidate, but Weld still received enough support to force a primary. For this reason, Weld was under tremendous pressure to drop out of the race. On June 5, Stephen J. Minarik, the chairman of the state Republican Party, who had been Weld's most prominent backer, called on Weld to withdraw in the interest of party unity. Weld formally announced his withdrawal from the race, and his support of Faso, the following day.

Кампания

7 декабря 2004 года Элиот Спиццер объявил о своем намерении баллотироваться на пост губернатора Нью-Йорка от Демократической партии на выборах 2006 года. Менеджером его кампании был Райан Тухи из Global Strategy Group, которую Спиццер нанял для своей кампании 1998 года на пост генерального прокурора, а также для губернаторской кампании. Несмотря на то, что об этом давно ходили слухи, объявление Спитцера было признано необычно ранним – почти за два года до выборов. Некоторые политологи полагали, что это связано с желанием Спитцера узнать, будет ли баллотироваться сенатор Чарльз Шумер, более влиятельный демократ. Шумер, которого в гипотетическом состязании со Спитцером в опросах общественного мнения считали фаворитом, в ноябре объявил, что не будет баллотироваться в губернаторы, предпочтя принять предложение войти в состав влиятельного Финансового комитета и возглавить Комитет по сенаторским кампаниям Демократической партии. После заявления Шумера о том, что он останется в Сенате, другой демократ, Эндрю Куомо, объявил о своих планах баллотироваться на освободившееся место генерального прокурора. 22 января 2005 года Спиццер получил важную поддержку, заручившись одобрением Партии рабочих семей, которая, используя систему избирательного слияния в Нью-Йорке, фактически определяла кандидатов от Демократической партии. Партию активно поддерживали представители общественной организации ACORN и профсоюзы, особенно те, которые вышли из AFL–CIO и образовали Федерацию «Перемены ради победы». В последующие месяцы после одобрения Партией рабочих семей несколько профсоюзов, входящих в Федерацию «Перемены ради победы», объявили о своей поддержке Спитцера от своего имени, включая UNITE HERE, Teamsters и United Food and Commercial Workers. К июлю 2005 года Спиццер вынудил губернатора Патаки отказаться от участия в гонке. Во второй половине 2005 года Спиццер стремился укрепить поддержку своей кампании, совершая поездки по штату и получая политические одобрения. Среди них – взаимная поддержка со стороны бывшего президента Бронкса Фернандо Феррера на выборах мэра Нью-Йорка, Мэтью Дрисколла на выборах мэра Сиракуз и сенатора штата Байрона Брауна на выборах мэра Буффало. Эти соглашения принесли Спитцеру ценное внимание СМИ во время его агитационных поездок в поддержку кандидатов. Благодаря относительно быстрой консолидации демократов штата вокруг своей кандидатуры, Спиццер завоевал уважение лидеров Демократической партии по всей стране. Билл Ричардсон назвал Спитцера «будущим Демократической партии» на сборе средств, организованном в июне 2005 года в поддержку его губернаторской кампании. Согласно опросу Института Квиннипиакского университета, проведенному в июне 2006 года, Спиццер значительно опережал исполнительного директора округа Нассау Тома Суоззи (76% против 13%), по сравнению с результатом опроса от 17 мая 2006 года (73% против 13%). Еще одним важным фактором для Спитцера был статус миллиардера Тома Голисано, трижды баллотировавшегося от Партии независимости. Ходили слухи, что Голисано может баллотироваться снова, и что представители Республиканской партии попытаются выдвинуть его от своей партии, что впервые привело бы к объединению республиканского и независимого списков на губернаторских выборах. Голисано недавно сменил партийную принадлежность на республиканскую. Однако 1 февраля 2006 года Голисано объявил, что не будет баллотироваться в губернаторы. В январе 2006 года Спиццер выбрал лидера фракции демократов в Сенате штата Нью-Йорк, афроамериканца Дэвида Патерсона, в качестве своего кандидата на пост вице-губернатора. На губернаторских выборах в Нью-Йорке выбор кандидата в вице-губернаторы имеет решающее значение для «балансировки списка» – расширения электоральной привлекательности кандидата за счет привлечения избирателей из других географических регионов, этнических групп или с другой политической базой. Отец Патерсона, Базил Патерсон, также был кандидатом на пост вице-губернатора в 1970 году. В феврале 2006 года Спиццер получил поддержку бизнесмена-демократа Дональда Трампа, которого республиканцы пытались убедить баллотироваться против него.

On December 7, 2004, Eliot Spitzer announced his intention to seek the Democratic nomination for the 2006 election for Governor of New York. Spitzer's campaign manager was Ryan Toohey of Global Strategy Group, which Spitzer had hired for his 1998 campaign for attorney general and for the gubernatorial campaign. While long rumored, Spitzer's announcement was nevertheless considered unusually early—nearly two years before the election. Some pundits believed the timing was due to Spitzer's desire to see if Senator Charles Schumer, a more senior Democrat, would run. Schumer, who was largely favored in opinion polls in a hypothetical matchup against Spitzer, announced in November that he would not run for governor, instead accepting an offer to sit on the powerful Finance Committee and head the Democratic Senatorial Campaign Committee. After Schumer announced he would maintain his Senate seat, another Democrat, Andrew Cuomo, announced his plans to run for Spitzer's vacated Attorney General's seat. Spitzer won an early vote of confidence on January 22, 2005, by gaining the endorsement of the Working Families Party, which has taken advantage of New York's electoral fusion system to act as a kingmaker over Democratic nominees. It is backed heavily by figures from community group ACORN and labor unions, particularly those that broke from the AFL–CIO to form the Change to Win Federation. In the months after the WFP endorsement, several Change to Win unions have announced that they are endorsing Spitzer under their own name, including UNITE HERE, the Teamsters, and the United Food and Commercial Workers. By July 2005, Spitzer had forced Governor Pataki from the race. In the latter half of 2005, Spitzer sought to further solidify support for his campaign by touring the state, seeking and giving political endorsements. These included cross endorsements with former Bronx Borough President Fernando Ferrer in the New York City Mayoral election, Matthew Driscoll in the Syracuse Mayoral election, and State Senator Byron Brown in the Buffalo Mayoral election. The benefit to Spitzer in these endorsement deals was valuable media attention as he stumped for the candidates. As a result of Spitzer's relative speed in uniting state Democrats to his side, he had gained the respect of Democratic leaders nationwide. Bill Richardson dubbed Spitzer the "future of the Democratic Party", at a fundraiser held in June 2005 for Spitzer's gubernatorial campaign. With a large polling lead in the Democratic primary, the June 2006 Quinnipiac University Polling Institute poll showed him leading Nassau county executive Tom Suozzi 76–13 percent, compared to a 73–13 percent lead in a May 17, 2006, poll. An additional consideration for Spitzer was the status of billionaire businessman Tom Golisano, a three time candidate on the Independence Party ballot line. It was rumored that Golisano might run again, and that Republican Party insiders would seek to nominate him on their own party's line, thus fusing the Republican and Independence tickets for the first time in a gubernatorial election. Golisano recently switched his party affiliation to the GOP. However, on February 1, 2006, Golisano announced that he would not run for governor. Spitzer selected African American New York State Senate minority leader David Paterson as his choice for Lieutenant Governor and running mate in January 2006. In New York gubernatorial elections, the most important factor in the gubernatorial candidate's choice of a lieutenant governor is the need to "balance the ticket"—that is, to widen the candidate's appeal, whether by reaching out to someone from a different geographic area, ethnic background, or has a different political base. Paterson's father Basil Paterson was also a candidate for Lt. Governor in 1970. In February 2006, Spitzer received the endorsement of then Democrat businessman Donald Trump, who had been courted by the Republicans to run against him.

Результаты

На первичных выборах Демократической партии, состоявшихся 12 сентября 2006 года, Спитцер убедительно победил Суоззи, получив номинацию своей партии с результатом 82% голосов.

Опрос

Источник опроса Дата EliotSpitzer (D) JohnFaso (R) Marist College 1 ноября 2006 69% 24% Siena Research Institute 1 ноября 2006 69% 24% Zogby International Poll 11 сентября 2006 60.9% 25.8% Green Papers Poll 9 сентября 2006 72.5% 26.9 Green Papers Poll 1 сентября 2006 68.1% 23.6 Zogby International Poll 28 августа 2006 60.7% 25.9% Marist College 23 августа 2006 67% 23% Quinnipiac 23 августа 2006 65% 17% Siena Research Institute 7 августа 2006 70% 17% Rasmussen 5 августа 2006 62% 21% Zogby International Poll 24 июля 2006 60.8% 24.8% Marist College Poll 19 июля 2006 69% 20% Zogby International Poll 21 июня 2006 60.6% 24.8% Quinnipiac 21 июня 2006 66% 20% Siena College Poll 19 июня 2006 67% 21% Quinnipiac 17 мая 2006 67% 16% Marist College Poll 10 мая 2006 70% 20% Siena College Poll 4 мая 2006 64% 17% Strategic Vision 28 апреля 2006 63% 26% Quinnipiac 29 марта 2006 66% 18% Strategic Vision 2 марта 2006 65% 24% Marist College Poll 1 февраля 2006 68% 18% Zogby International Poll 26 января 2006 54% 17% Quinnipiac University Poll 19 января 2006 61% 19% Quinnipiac University Poll 14 декабря 2005 64% 14% Siena College Poll 12 октября 2005 63% 19% Quinnipiac University Poll 4 октября 2005 60% 14% Marist College Poll 30 сентября 2005 64% 20%

Результаты

2006 губернаторские выборы в Нью-Йорке
Партия Кандидат Поддерживающий кандидат Голоса Процент Перевес
Демократическая Элиот Спитцер 2 740 864 58,34% 26,84%
Независимая Элиот Спитцер 190 661 4,06% 10,22%
Рабочие семьи Элиот Спитцер 155 184 3,30% 1,32%
Всего Элиот Спитцер Дэвид Паттерсон 3 086 709 65,70% 32,20%
Республиканская Джон Фасо 1 105 681 23,54% 22,00%
Консервативная Джон Фасо 168 654 3,59% 0,27%
Всего Джон Фасо С. Скотт Вандерхоф 1 274 335 27,12% 22,28%
Зелёные Малахи Маккорт Брайан Джонс 42 166 0,89% 0,02%
Либертарианская Джон Клифтон Крис Эдэс 14 736 0,31% 0,20%
"Жильё слишком дорогое" Джимми Макмиллан – 13 355 0,28% N/A
Социалистические рабочие Маура Делука Бен О’Шоунесси 5 919 0,13% N/A
Пустые, недействительные, разбросанные 116 622 2,63%
Преимущество 1 812 374 40,88% 22,68%
Всего 4 437 220 100,00%
Переход от Республиканцев к Демократам.