Введение

Деревня в Ольстере, Ирландия
Деревня Каван

Бо́унбой — небольшая деревня и населённый пункт в долине у подножия горы Слив-Рушен, между Балликоннеллом и Суонлинбаром, в графстве Каван, Ирландия. 25 мая 1669 года в Овенгаллесе, Баунбуйдхе (Бо́унбой) состоялся синод Римско-католического провинциального совета Арма, на котором епископ Килмора Юджин Максуини попытался отстранить от должности Томаса Фитцсимонса, генерального викария епархии. Бо́унбой является частью древнего прихода Темплпорт, родины святого Могу. Самым известным зданием здесь является викторианский работный дом, построенный в 1853 году, который давно не используется и сейчас находится в руинах.

Ранняя история

В средневековье баронство Макговерна Туллихоу было разделено на экономические районы налогообложения, называемые ballibetoes, от ирландского Baile Biataigh (англицизированное как "Ballybetagh"), что означает «Город или поселение снабженца». Первоначальной целью было обеспечить возможность для фермера, контролировавшего baile, оказывать гостеприимство нуждающимся, таким как бедные люди и путешественники. Баллибетах далее делился на участки земли, обрабатываемые отдельными семьями, которые платили дань или налог главе баллибетага, который, в свою очередь, платил аналогичную дань вождю клана. Управляющий баллибетагом был светским эквивалентом эренага, ответственного за церковные земли. В приходе Темплпорт было семь баллібетов. Баунбой находился в баллібетаге "Баллеагебойнаг" (также известный как "Баллиогнэмойнаг"). Исходное ирландское название – Baile Na Muighe Eanach, что означает «Город болотистой равнины». Баллібетаг также назывался "Агхавенаг", исходное ирландское название – Achadh an Bhuí Eanaigh, что означает «Поле жёлтого болота».

Имя

Bawnboy получил свое название от термина "bawn" – оборонительной стены, окружавшей ирландский башенный дом. Это англицизированная версия ирландского слова badhún, означающего «скотный двор» или «загон для скота», поскольку изначально он предназначался для защиты скота во время нападения. Остатки позднесредневекового боуна можно увидеть в поместье Боунбой, от которого и произошло название деревни. Самое раннее сохранившееся упоминание о данном месте содержится в списках налогов на очаги за 1663 год по Темплпорту, где оно называется Baonboy. Другое название деревни – Кильсуб или Кильсоб. В обзоре графства Каван 1622 года говорится: «Сэр Ричард Гримс владеет 1000 акров этой земли, на которой построен боун из камня и извести, площадью 60 футов и высотой 9 футов, с небольшим каменным домом внутри, где живет лейтенант Уильям Раттледж и имеет аренду на 200 акров земли на 21 год, а остальные 1000 акров сэра Ричарда ежегодно сдаются в аренду ирландцам, которые обрабатывают землю по-ирландски». На карте Даун Сурвей 1665 года эта земля обозначена как земля сэра Уильяма Парсона. 9 апреля 1711 года поместье Парсонстаун, также известное как Баунбой, было передано, в частности, Морли Сондерсу. Договор аренды от 10 декабря 1774 года, заключенный между Уильямом Крукшенком и Джоном Энери из Баунбоя, включает земли Баунбоя. В 1816 году Джон Бурк арендовал земли Баунбоя у Джона Энери.

Историческое население

В списках по уплате очажного налога, составленных 29 сентября 1663 года, значились три налогоплательщика в Баунбое: William Lawther Esq., Stephen Murphy и Patricke Atcheson. Перепись населения Ирландии 1821 года указывает, что население деревни составляло 189 человек. Перепись населения Ирландии 1831 года сообщает о 12 домах в деревне, все из которых были заняты. Численность населения составляла 60 человек, из которых 28 мужчин и 32 женщины, таким образом, население сократилось на 129 человек по сравнению с 1821 годом. Род занятий: 2 горничные, 1 слуга, 1 профессионал, 4 торговца или ремесленника, 6 сельскохозяйственных рабочих, 4 фермера. Полевые книги Оценочного управления Баунбоя доступны за 1839-1840 годы. Перепись населения Ирландии 1841 года сообщает о 26 домах в деревне, 8 из которых были не заняты. Численность населения составляла 96 человек, из которых 47 мужчин и 49 женщин, таким образом, население увеличилось на 36 человек по сравнению с 1831 годом.

Национальная школа Баунбоя

В книге «Bawnboy and Templeport History Heritage Folklore» Крис Магуайр дает следующее описание школы: Право преподавать в школах было восстановлено католикам в соответствии с Актом об облегчении 1772 года, и с тех пор образование в приходе стало развиваться. Второй отчет Комиссии по исследованию ирландского образования за 1826 год показывает, что в приходе Темплпорт действовало восемь школ, включая школу Баунбой. В них обучалось в общей сложности 670 учеников. Все школы, кроме одной, представляли собой глинобитные хижины и были переполнены. Основными предметами были чтение, письмо и арифметика. Школа в Баунбое располагалась во временном помещении. Директором был Чарльз Брэди, католик, получавший годовой оклад в 8 фунтов стерлингов. В школе училось 80 учеников, из которых 68 были католиками и 12 – англиканцами. 47 учеников были мальчиками, а 33 – девочками. В 1831 году была создана государственная система начального образования, в рамках которой был учрежден Национальный совет по образованию. В период с 1839 по 1849 год школа Баунбой была передана под управление Национального совета по просьбе преподобного Филиппа Магурэна. Школа Баунбой Н. С. ранее называлась Сент-Могу, а теперь носит название Сент-Айданс Н. С. Официальное открытие состоялось 31 августа 1971 года. Директора школы Баунбой Н. С.: Питер О’Нилл (1841–1845); Ф. Дуигнан (1845–1849); Томас Эдвардс (1849–1878); Томас МакКин (1878–1891); Джеймс Брэди (1881–1884); Джон Ф. Эдвардс (1884–1885); Патрик Мерфи (1885–1887); Томас МакХью (1887–1895); Джозеф Кенни (1895); Джон Линч (1901–1907); Патрик Магуайр (1907–1923); Томас Ф. О’Грейди (1923–1956); Крис Магуайр (1956–1982); Сиаран Магуайр (1982–). Ассистенты: миссис Бина Макговерн (1916–1947); Маир Макговерн (1947–1960); миссис Филомена Магуайр (1960–1970); Эйтн Магуайр (1970–1973); миссис Мариан Макговерн (1973–1998); Мэй Гланси (1973–); Сиаран Магуайр (1979–1982); Джулиан Брин (1998–). В отчетах Комиссии по национальному образованию в Ирландии приведены следующие данные о Национальной школе Баунбой, № 2927: 1846 год: один учитель-мужчина, получавший годовой оклад в размере 14 фунтов стерлингов. 120 учеников, 81 мальчик и 39 девочек. 1854 год: один учитель-мужчина, получавший годовой оклад в размере 16 фунтов 6 шиллингов 8 пенсов. 119 учеников, 71 мальчик и 48 девочек. 1862 год: директором был Джон Фоули, хозяйкой – Энн Фоули, а монитором – Патрик Планкетт, все – римские католики. Всего было 195 учеников, из которых 17 были англиканцами, а остальные – католиками. Катехизис преподавали католическим ученикам по понедельникам с 15:00 до 16:00 и по субботам с 10:00 до 12:00. 1874 год: годовой оклад учителей составил 20 фунтов стерлингов. 117 учеников, 57 мальчиков и 60 девочек. 1890 год: в школе училось 89 учеников.

События

Фестиваль в Бо́унбое проходит в августе в течение недели, на протяжении которой проводятся семейные мероприятия. Среди них – такие развлечения, как семейный боулинг и автомобильная квест-игра. Одной из наиболее популярных активностей является двухдневная экскурзия на лодке к острову Святого Могуэса, обычно в среду и четверг фестивальной недели. В воскресенье в деревне проходит ярмарка, на которой обычно демонстрируются старинные автомобили, проводится дегустация варенья, конкурс костюмов и работает множество прилавков с выпечкой и другими товарами.

Первое фермерское общество

Самое раннее фермерское общество, основанное в графстве Каван, было основано в Баунбое в 1800 году. Сэр Чарльз Кут в своей "Статистической описи графства Каван", 1801 года, на странице 289 пишет: "К моменту сбора материалов для этой описи в Каване не существовало фермерских обществ; однако теперь мне стало известно, что в Баунбое создано общество, президентом которого является г-н Снейд, представляющий графство. Настолько важны преимущества, которые приносят встречи и общение опытных и разумных фермеров, что они должны получать всяческую поддержку. Ни одна часть Кавана не занимается производством в меньшей степени, чем окрестности членов этого нового общества; и нет земель, более подходящих для улучшения, если учитывать низкую арендную плату и значительные изменения, которые даже небольшое внесение извести и немного упорного труда производят в почве этого холмистого края. Поддержка, которую сейчас оказывает Ирландское фермерское общество небольшим организациям, несомненно, станет для нас значительным стимулом к обработке наших земель и извлечению немедленной выгоды из ценных ресурсов, которые слишком долго оставались неиспользованными, хотя и обладают достаточным потенциалом для обретения истинного богатства и независимости". Кут также пишет на странице 125: "При спуске к Балликоннеллу открывается более приятный вид, где плантации мистера Снейда в Баунбое придают местности более теплый и уютный вид, но дороги в этой местности действительно ужасны. А на странице 138: "Плантаций немного; плантации г-на Снейда в Баунбое примыкают к небольшой одноименной деревне и являются одними из лучших, а его поместье демонстрирует разумное управление". Мистер Снейд, о котором идет речь, – Натаниэль Снейд, депутат парламента от графства Каван с 1800 по 1826 год, женатый на мисс Монтгомери из Балликоннелла. Семья Энери из Баунбоя были его родственниками по линии жены.

Услуги и инфраструктура

Станция Гарда была закрыта в конце января 2013 года. Деревня находится на дорогах N87 и L1037.

Транспорт

Железнодорожная станция Баунбой-Роуд открылась 24 октября 1887 года и окончательно закрылась 1 апреля 1959 года. Она была частью узкоколейной железной дороги Каван и Лейтрим. Компания Leydons Coaches осуществляет движение по маршруту 930, соединяющему деревню с городами Бэлликоннелл, Белтурбет, Каван, Суонлинбар и Эннискиллен. До середины октября 2012 года Баунбой несколько раз в день обслуживался автобусным маршрутом Expressway 30 компании Bus Éireann.