Телеканал KFXK: История и развитие телевидения в Восточном Техасе

Введение

KFXK TV (канал 51) – телеканал, лицензированный в Лонгвью, штат Техас, США, обслуживающий Восточный Техас как партнер сети Fox. Он принадлежит компании White Knight Broadcasting, которая заключила соглашение о совместном использовании ресурсов (SSA) с Nexstar Media Group, владельцем NBC-аффилиата KETK TV (канал 56), лицензированного в Джексонвилле, и низкомощного MyNetworkTV-аффилиата KTPN LD (канал 48), лицензированного в Тайлере, для предоставления определенных услуг. Станции совместно используют студии на Ричмонд-роуд (вблизи Техасской петли 323) в Тайлере; передатчик KFXK TV расположен недалеко от FM 125 в сельской северо-западной части округа Раск (к северо-западу от Нью-Лондона). Сигнал ретранслируется на KFXL LD в Луфкине с передатчика к северо-западу от города на шоссе SH 103 возле петли 287. Канал 51 в Лонгвью начал вещание 9 сентября 1984 года как партнер CBS – KLMG TV. Владелицей была Клара МакЛофлин, и это была первая телестанция в Соединенных Штатах, принадлежащая афроамериканке. МакЛофлин планировала создать Восточно-Техасскую телевизионную сеть станций, дополняющую KLMG TV на юге и северо-западе, но ни одна из них не была реализована из-за ухудшения экономической ситуации в Восточном Техасе и трудностей с привлечением финансирования. В 1987 году станция подала заявление о банкротстве по главе 11 и временно сократила выпуск местных новостей, которые вернулись в эфир в следующем году. Kamin Broadcasting выкупила KLMG TV из-под банкротства в январе 1991 года и незамедлительно перевела станцию с CBS на Fox, изменив позывной на KFXK. В то время KLMG TV уступала по рейтингам CBS-аффилиатам из Далласа и Шревпорта, но в Восточном Техасе не было ни одной станции Fox. Новостной отдел был также упразднен. Камин скончался в 1992 году; его бизнес-партнеры, действующие под названием Warwick Communications, продали KFXK компании White Knight Broadcasting. В 1999 году дочерняя компания White Knight, Communications Corporation of America, начала управлять KETK TV. Новостная редакция KETK TV производит утренние, вечерние и ночные выпуски новостей для трансляции на KFXK TV.

Fox affiliate in Longview, Texas

KFXK TV (channel 51) is a television station licensed to Longview, Texas, United States, serving East Texas as an affiliate of the Fox network. It is owned by White Knight Broadcasting, which maintains a shared services agreement (SSA) with Nexstar Media Group owner of Jacksonville licensed NBC affiliate KETK TV (channel 56) and Tyler licensed low power MyNetworkTV affiliate KTPN LD (channel 48), for the provision of certain services. The stations share studios on Richmond Road (near Texas Loop 323) in Tyler; KFXK TV's transmitter is located near FM 125 in rural northwestern Rusk County (northwest of New London). It is rebroadcast by KFXL LD in Lufkin, from a transmitter northwest of the city on SH 103 near Loop 287. Channel 51 in Longview went on the air on September 9, 1984, as CBS affiliate KLMG TV. It was owned by Clara McLaughlin and the first Black woman–owned television station in the United States. McLaughlin intended to develop an East Texas Television Network of stations to complement KLMG TV to its south and northwest, but none of them materialized as the East Texas economy soured and the station struggled to secure financing. The station filed for Chapter 11 bankruptcy reorganization in 1987 and temporarily cut back its local newscasts, which returned the next year. Kamin Broadcasting bought KLMG TV out of bankruptcy in January 1991 and immediately moved to switch the station from CBS to Fox under new KFXK call letters. At the time, KLMG TV was below the CBS affiliates from Dallas and Shreveport in the local ratings, but no Fox station was broadcasting to East Texas. The news department was also discontinued. Kamin died in 1992; his business partners, operating as Warwick Communications, sold KFXK to White Knight Broadcasting. White Knight's affiliate, Communications Corporation of America, began operating KETK TV in 1999. The KETK TV newsroom produces morning, early evening, and late evening newscasts for air on KFXK TV.

KLMG-TV: филиал CBS (1984-1991)

В феврале 1982 года Федеральная комиссия по связи (FCC) предоставила компании, принадлежащей Кларе МакЛафлин, разрешение на строительство новой телестанции на 51 канале в Лонгвью. МакЛафлин достигла соглашения об аффилиации с CBS в конце декабря, и станция согласилась отремонтировать бывшую начальную школу Роллинса — некогда школу для афроамериканцев в Лонгвью — используя освобожденные от налогов облигации, предоставленные городом. Кроме того, МакЛафлин объявила о планах построить еще три станции в рамках «Восточно-Техасской телевизионной сети», включая 19 канал в Накогдаче, 42 канал в Париже и 20 канал в Денисоне. К 1983 году официальные лица надеялись, что новая станция начнет вещание к февралю 1984 года; работа над преобразованием заброшенной начальной школы в телевизионную студию только начиналась и была задержана из-за проблем со строительством и финансированием. Эта дата была сорвана, отчасти из-за меняющихся технологических требований; CBS переходила на спутниковое распространение сетевых программ, а установка необходимых антенн еще больше задержала запуск 51 канала. KLMG TV начала вещание 9 сентября 1984 года. Она получила права на программирование CBS от KLTV (7 канал) в Тайлере и KTRE (9 канал) в Лафкине, которые были сетевыми станциями, в основном аффилированными с ABC. Наиболее заметным изменением стало освещение футбола NFL на CBS, включая большинство игр «Даллас Ковбойз»; это вызвало недовольство у болельщиков в районе Лафкина, поскольку KTRE лишилась прав на трансляцию игр, хотя эта территория не входила в зону охвата KLMG TV. Запуск новой станции стал также историческим событием: МакЛафлин была первой афроамериканкой и двенадцатым афроамериканцем, владеющим телевизионной станцией в Соединенных Штатах. Она была единственной женщиной-акционером в Восточно-Техасской телевизионной сети, наряду с тридцатью мужчинами. Иногда другие инвесторы ставили под сомнение ее бизнес-решения; когда она решила отремонтировать школу Роллинса для размещения студий станции, некоторые отозвали свою поддержку. МакЛафлин заметила: «Один человек зашел настолько далеко, что сказал, что мне следует сидеть дома и заниматься детьми». Бизнес-амбиции станции не оправдались. Задержки в строительстве, вялая региональная экономика в годы после начала вещания 51 канала и угроза судебных исков привели к тому, что Восточно-Техасская телевизионная сеть подала заявление о реорганизации в рамках главы 11 о банкротстве 13 марта 1987 года. Крупнейшими кредиторами были банки и инвесторы, такие как Barclays. Через неделю, 20 марта, станция отменила местные выпуски новостей в 18:00 и 22:00, уволив 13 сотрудников новостной службы. Юрист Barclays заявил в суде о банкротстве, что KLMG TV рискует потерять свою аффилиацию с CBS. Новостная служба была восстановлена 4 июля 1988 года после рефинансирования Восточно-Техасской телевизионной сети. В 1988 году банкротный суд передал право собственности на KLMG TV компании Delta Broadcasting, которая затем подала заявление в FCC о передаче ей лицензии. Delta также начала временно управлять KLMG TV. Однако МакЛафлин и генеральный директор Джо Дек, партнер Delta Broadcasting, спорили о том, кто имеет операционный и юридический контроль над станцией, при этом МакЛафлин указывала на то, что Delta не является лицензиатом, а Дек утверждал, что имеет слишком большой операционный контроль. Дело о банкротстве затянулось еще на несколько лет. В августе 1989 года судья по делам о банкротстве одобрил преобразование дела о реорганизации по главе 11 в ликвидацию по главе 7 и назначил управляющего. Восточно-Техасская телевизионная сеть подала заявление о возврате дела в рамках главы 11.

In February 1982, the Federal Communications Commission (FCC) granted a company owned by Clara McLaughlin a construction permit to build a new TV station on channel 51 in Longview. McLaughlin reached an affiliation agreement with CBS in late December, and the station agreed to renovate the former Rollins Elementary School—once Longview's all Black school—using tax free bonds supplied by the city. Further, McLaughlin revealed plans to build three more stations as the "East Texas Television Network", including channel 19 in Nacogdoches, channel 42 in Paris, and channel 20 in Denison. By 1983, officials hoped that the new station would be in service by February 1984; work was just beginning on converting the disused elementary school into a TV station facility, having been delayed by construction and financing hangups. That date was missed, in part because of changing technological requirements; CBS was switching to satellite distribution of network programming, and the addition of the necessary dishes further delayed channel 51's launch. KLMG TV began broadcasting on September 9, 1984. It assumed the rights to CBS programming from KLTV (channel 7) in Tyler and KTRE (channel 9) in Lufkin, which were all network stations primarily affiliated with ABC. Most notably moving from channel 7 was CBS's coverage of NFL football, including most Dallas Cowboys games; this irked fans in the Lufkin area, as KTRE lost the rights to the games even though that area fell outside of KLMG TV's coverage. The new station's sign on was also a historic moment; McLaughlin was the first African American woman and the twelfth Black person to own a television station in the United States. She was the only woman stockholder in East Texas Television Network alongside some 30 men. Sometimes, other investors questioned her business decisions; when she decided to renovate the Rollins School for the station's studios, some withdrew their support. McLaughlin noted, "One man went so far as to say [that] I should be at home working and taking care of my kids." The station's business ambitions did not go to plan. Delays in construction, a sluggish regional economy in the years after channel 51 went to air and threatened litigation led East Texas Television Network to file for Chapter 11 bankruptcy reorganization on March 13, 1987. The largest creditors were banks and investors, such as Barclays. A week later, on March 20, the station canceled its local newscasts at 6 and 10 p. m., laying off its news staff of 13. A lawyer for Barclays stated in bankruptcy court that KLMG TV was at risk of losing its CBS affiliation. The news department was reinstated on July 4, 1988, following a refinancing of East Texas Television Network. In 1988, the bankruptcy court awarded ownership of KLMG TV to Delta Broadcasting, which then filed with the FCC to have the license transferred to it. Delta also began handling management of KLMG TV on an interim basis. However, McLaughlin and general manager Joe Deck, a partner in Delta Broadcasting, disputed who had operational and legal control of the station, with McLaughlin pointing out that Delta was not the licensee and Deck asserted too much operational control. The bankruptcy case languished for several more years. In August 1989, a bankruptcy judge approved the conversion of the Chapter 11 reorganization case to Chapter 7 liquidation, and a trustee was appointed. East Texas Television Network filed to have the proceeding reverted to Chapter 11.

KFXK: от CBS к Fox

В июле 1990 года банкротный управляющий обратился в суд с просьбой одобрить продажу телеканала KLMG TV компании Kamin Broadcasting, новой компании из Хьюстона, возглавляемой Лестером Камином. Компания решила приобрести канал 51, поскольку считала, что рынок Тайлер–Лонгвью может обеспечить прием трех телеканалов. Передача лицензии была завершена 9 января 1991 года. Пять дней спустя Камин объявил, что канал 51 станет аффилированным партнером Fox с 1 апреля. Это решение было принято отчасти потому, что CBS был доступен в этом регионе по кабелю через KSLA в Шривпорте, штат Луизиана, и KDFW TV в Далласе, но партнера Fox не было. Это действительно было так: в исследовании рейтингов Arbitron 1990 года телеканал KLMG TV привлек меньше зрителей, чем KSLA или KDFW, и имел показатели, сопоставимые с несколькими внерегиональными каналами, доступными по кабелю. Хотя станция первоначально заявила о намерении сохранить выпуск местных новостей в 21:00 после перехода к новой сети, новостной отдел был вновь расформирован в феврале 1991 года, поскольку считалось, что сосредоточение внимания на программах, ориентированных на местное сообщество, будет более эффективным. 1 апреля 1991 года телеканал KLMG TV стал KFXK "Fox 51". Поскольку в регионе не было партнера CBS, аффилированный с NBC телеканал KETK TV приобрел права на трансляцию игр команды Cowboys. Следующий партнер CBS в Восточном Техасе появился только через 13 лет, когда в 2004 году началось вещание телеканала KYTX. Камин скончался в сентябре 1992 года, передав управление Kamin Broadcasting двум бывшим ограниченным партнерам. По сравнению с показателями 1990 года, в июле 1992 года, согласно исследованию рейтингов Arbitron, телеканал привлек больше зрителей как партнер Fox, получив более высокую долю аудитории, чем KSLA, KDFW или любой другой внерегиональный канал. Kamin Broadcasting Company/Longview, товарищество с ограниченной ответственностью, владевшее KFXK, объединилось с Warwick Communications в 1993 году. В 1995 году KFXK стал вторичным партнером UPN. В следующем году был приобретен маломощный канал 48 (позже KTPN LP) в Тайлере, чтобы транслировать программы UPN на выделенном канале. Кроме того, новая станция получила еще одного маломощного партнера в Лонгвью.

In July 1990, the bankruptcy trustee asked the court to approve the sale of KLMG TV to Kamin Broadcasting, a new Houston based firm headed by Lester Kamin. The company decided to pursue a purchase of channel 51 because it believed that the Tyler–Longview market could support three TV stations. The license transfer was completed on January 9, 1991. Five days later, Kamin announced that channel 51 would become an affiliate of Fox on April 1. The decision was made in part because CBS was available in the market on cable from KSLA in Shreveport, Louisiana, and KDFW TV in Dallas, but there was no Fox affiliate. This was indeed the case; in a 1990 Arbitron ratings survey, KLMG TV attracted fewer viewers than either of KSLA or KDFW and tied with multiple out of market stations available on cable. While the station initially announced its intention to keep a 9 p. m. local newscast after the affiliation switch, the news department was dissolved again in February 1991, believing a focus on community affairs programming would be more effective. KLMG TV became KFXK "Fox 51" on April 1, 1991. With no CBS affiliate in the market, NBC affiliate KETK TV acquired the rights to Cowboys games. There would not be another East Texas–based CBS affiliate for 13 years, until KYTX began broadcasting in 2004. Kamin died in September 1992, having already ceded control of Kamin Broadcasting to two former limited partners. Compared with its 1990 performance, the station attracted more of the audience as a Fox affiliate in the July 1992 Arbitron survey, earning a higher audience share than KSLA, KDFW, or any other non local station. Kamin Broadcasting Company/Longview, the limited partnership that owned KFXK, merged into Warwick Communications in 1993. In 1995, KFXK became a secondary affiliate of UPN. The next year, it acquired the low power channel 48 (later KTPN LP) in Tyler to move UPN programming to a dedicated outlet. In addition, the new station gained a second low power companion in Longview.

Управление ComCorp и Nexstar

В 1998 году компания White Knight Broadcasting, контролируемая Шелдоном Галлоуэем, приобрела KFXK и связанные с ней маломощные станции у правопреемника Warwick, Inwood Investors Partnership, за 11,5 миллионов долларов. К декабрю 2000 года Communications Corporation of America, владелец KETK TV, осуществляла управление KFXK и KLPN LP на основании локального маркетингового соглашения с Warwick. После начала процедуры банкротства, контрольный пакет акций White Knight был продан компании Malara Enterprises; Галлоуэй остался участником покупателя, и никаких изменений, кроме добавления местных новостей для KFXK, не предвиделось. ComCorp использовала KETK TV как производственный центр для новостных программ на некоторых других станциях, аффилированных с Fox. Помимо новостей для KFXK TV, новостные программы, транслируемые на станциях Fox в Уэйко, Батон-Руж и Шревпорте (Луизиана), вещались из Тайлера, с репортажами из местных районов. 24 апреля 2013 года ComCorp объявила о продаже своих телевизионных станций, включая KETK TV, компании Nexstar Broadcasting Group. Планировалось продать KFXK и KTPN партнерской компании Nexstar – Mission Broadcasting; в случае с KFXK, станция продавалась Mission для соблюдения правил FCC о дуополии. Сделка затянулась, и 5 августа 2014 года Mission отозвала заявку на приобретение KFXK. Nexstar продолжает управлять KFXK и KLPN в рамках соглашения о совместном использовании ресурсов с KETK. Продажа была завершена 1 января 2015 года. В 2017 году Nexstar провела реконструкцию общего офисного здания KETK–KFXK в Тайлере.

Аналого-цифровое преобразование

KFXK запустила цифровой сигнал на УКВ-канале 31 30 июля 2006 года. 20 октября 2006 года станция начала тестирование вещания программ Fox в высоком разрешении, а 25 октября программы Fox стали транслироваться в этом формате круглосуточно. 1 февраля 2008 года Longview Cable Television добавила каналы KFXK и KLPN LP в формате HD на цифровые кабельные каналы 250 и 252. KFXK TV отключила аналоговый сигнал на УКВ-канале 51 12 июня 2009 года, что стало официальной датой перехода телевизионных станций США от аналогового к цифровому вещанию в соответствии с федеральным предписанием. Цифровой сигнал станции остался на прежнем УКВ-канале 31, используя виртуальный канал 51. KFXK TV перенесла свой сигнал с канала 31 на канал 20 12 апреля 2019 года в результате аукциона беспроводного спектра, проведенного в США в 2016 году.