Введение
Альбом Тони Шеридана «My Bonnie» – это альбом 1962 года английского рок-н-ролльного певца, автора песен и музыканта Тони Шеридана. Шеридан, выступавший в клубах Гамбурга с The Beatles, был замечен продюсером Бертом Кемпфертом и впоследствии подписал с ним контракт на запись для Polydor. Шеридан записал несколько песен с The Beatles, из которых в 1961 году был выпущен только один сингл – заглавная «My Bonnie» и сторона «Б» «The Saints», указанные как исполненные Тони Шериданом и Beat Brothers. Обе эти песни включены в данный альбом, а остальные треки были вновь приписаны Beat Brothers, но записаны уже без участия The Beatles. Впоследствии, благодаря огромной популярности The Beatles, восемь песен, записанных в Гамбурге с начинающей тогда группой, были выпущены в 1964 году под названием The Beatles' First! и несколько раз переиздавались с тех пор.
My Bonnie is a 1962 album by English rock and roll singer songwriter and musician Tony Sheridan. Sheridan, then playing in clubs in Hamburg with the Beatles, was discovered by producer Bert Kaempfert and subsequently signed with him to record for Polydor. Sheridan recorded several songs with the Beatles, of which only a single was released in 1961, the titular "My Bonnie" and B side "The Saints", credited to Tony Sheridan and the Beat Brothers. While both songs are included here, the remaining tracks on this album were credited again to the Beat Brothers but recorded without the Beatles. Because of the later fame of the Beatles, the eight songs recorded in Hamburg with the then fledgling group were issued in 1964 as The Beatles' First! and repackaged several times through the years.
Предыстория и запись
В июне 1961 года Шеридан и The Beatles (в составе гитаристов Джона Леннона, Джорджа Харрисона, Пола Маккартни, басиста Стюарта Сатклиффа и барабанщика Пита Беста) оба выступали в клубе Top Ten в Гамбурге, часто играя вместе. Немецкий продюсер Берт Кемпферт посетил клуб Top Ten по рекомендации музыкального издателя Альфреда Шахта и певца Томми Кента, после чего подписал контракт с Шериданом и The Beatles на свою компанию Bert Kaempfert Productions. Кемпферт назначил дату записи на 22 июня в гамбургском зале Friedrich Ebert Halle. Запись осуществлял Карл Хинзе; в сессии приняли участие Шеридан и The Beatles, исполнившие "My Bonnie Lies Over the Ocean", "The Saints", "Why", "Nobody's Child" и "Take Out Some Insurance". The Beatles также исполнили "Ain't She Sweet" и оригинальную песню "Beatle Bop" (позже переименованную в "Cry for a Shadow"). Сатклифф присутствовал на сессии, но не играл, оставив игру на басу Маккартни. По результатам этих сессий "My Bonnie" была выпущена как сингл (со стороной "B" – "The Saints") на лейбле Polydor Records (который имел эксклюзивный контракт с компанией Кемпферта) под именем "Tony Sheridan and the Beat Brothers", поскольку контракт The Beatles позволял звукозаписывающей компании использовать псевдоним. Сингл с "My Bonnie" и "The Saints" был выпущен в Германии в октябре 1961 года и имел умеренный успех, достигнув 32-го места в национальном чарте, опубликованном в Der Musikmarkt, 11-го места в национальном чарте джукбоксов и четвертого места в местном гамбургском чарте. Кемпферт и Шеридан провели еще одну сессию 21 декабря 1961 года в Musikhalle Hamburg, уже без The Beatles. На этой сессии было записано десять песен, которые вместе с "My Bonnie" и "The Saints" вошли в LP My Bonnie, выпущенный 5 января 1962 года.