Введение
Канадский телесериал "Куклы, которые убивают" – это канадский комедийный телесериал, созданный PWK Productions и впервые показанный на канале The Comedy Network. Премьера состоялась в Канаде в 2002 году, а в Австралии на канале The Comedy Channel – в 2004 году. Сериал также транслировался в Индии, Южной Корее и Германии. Он был доступен на цифровой платформе Hulu, а сейчас его можно посмотреть на CON TV и Tubi в Соединенных Штатах. PWK берёт своё начало в театральном представлении, написанном и исполняемом комиком и кукловодом Джоном Паттисоном на Торонтском фестивале Fringe в 1995 году. Позже оно превратилось в сериал, сохранив те же мрачные темы и некоторых из тех же кукольных персонажей. В 1999 году для Comedy Network был снят пилотный эпизод "Куклы, которые убивают", который вышел в эфир в январе 2000 года. Канал заказал первый сезон из 13 эпизодов, который был снят осенью 2001 года, но показ был отложен на год и состоялся осенью 2002 года. В течение следующих трёх лет каждый год осенью выходил новый сезон сериала. В "Куклах, которые убивают" Рокко-пёс, Куддлс-обнимашка, Баттонс-медвежонок и Билл-чудо-марионетка – это четыре куклы, наделённые антропоморфными чертами, включая личную историю правонарушений и рецидивов. Канадский суд отправил каждого из них в реабилитационный центр для кукол, которым руководит неуклюжий и не слишком компетентный социальный работник по имени Дэн Барлоу, которого играет Дэн Редикан.
Puppets Who Kill is a Canadian television comedy series produced by PWK Productions and originally broadcast on The Comedy Network. It premiered in Canada in 2002, and in Australia on The Comedy Channel in 2004. It has also been broadcast in India, South Korea and Germany. The series was on the digital network Hulu and is currently on CON TV and Tubi in the United States. PWK began as a one man live theatre show written and performed by comedian/puppeteer John Pattison at the Toronto Fringe Festival in 1995. It later morphed into the series, using the same dark topics and featuring some of the same puppet characters. In 1999, a pilot for Puppets Who Kill was produced for the Comedy Network and broadcast in January 2000. The network ordered the first season of 13 episodes which was produced in the fall of 2001, and held back by the network for one year finally being broadcast in the fall of 2002. For the next 3 years a new season of the series was produced every fall. In Puppets Who Kill, Rocko the Dog, Cuddles the Comfort Doll, Buttons the Bear, and Bill the Ventriloquist Dummy are four puppets with anthropomorphic qualities including individual histories of delinquency and recidivism. Canadian courts sent each of them to a halfway house for puppets, operated by a hapless and somewhat incompetent social worker named Dan Barlow, played by Dan Redican.
Рокко, собака
Рокко (кукловод Брюс Хантер) – циничный, заядлый курильщик, миниатюрный шнауцер, который раньше работал в детской телевизионной передаче. Работа требовала от него сдерживать свой язык и поведение, но в итоге неконтролируемая вспышка на съемочной площадке положила конец его карьере. Он принимает лекарства, чтобы обуздать свои вспышки гнева и резкие перепады настроения.
Обнимает куклу утешения
Cuddles (кукловод Боб Мартин) – это утешительная кукла, созданная, чтобы помочь людям справляться с их проблемами. Однако, как сообщает зрителям закадровый голос в начале каждого эпизода, теперь проблемой является сам Cuddles. Хроническое подавление собственных потребностей в угоду другим однажды привело его к взрыву, после чего он схватил винтовку и начал стрелять. Несмотря на этот всплеск, Cuddles обычно является самым послушным членом группы, хотя его наивность часто втягивает его и других обитателей дома-интерната в неприятности. Он плохо переносит давление, ему не хватает напористости, и он проявляет признаки пассивно-агрессивного расстройства личности.
"Кнопки Медведя"
Бутоны (кукловод Джеймс Рэнкин) – это плюшевый медведь с глазами-пуговицами. В отличие от остальных, Бутоны скорее любовник, чем убийца. Фактически, он – дамский соблазнитель, совершенно лишенный чувства сексуальной пристойности, и при этом удивительно успешен в привлечении восторженных женщин. Бутоны живет по гедонистическому принципу "если приятно – делай". Когда-то у него был выгодный контракт о корпоративном спонсорстве с компанией "Happy Elf Peanut Butter Company", но спонсор воспользовался пунктом о "моральном упадке" в договоре, когда в прессу просочились подробности его распущенного поведения.
Билл, куколка-желудочница
Билл (кукловод Горд Робертсон) – кукла-говорун с угрожающей улыбкой и психопатическими наклонностями. Пятьдесят восемь его партнеров погибли в результате "несчастных случаев". Главным врагом Билла является Любопытный Боб (Джон Хемфилл), похожий на Распутина, бывший партнер, которого Билл четырежды безуспешно пытался убить. В эпизоде, посвященном суду над Биллом, его приемная мать рассказывает о фактах из его прошлого, указывающих на возможные причины его убийственной мстительности; например, в детстве у Билла были проблемы с кишечником, и он испражнялся в штаны, за что сверстники прозвали его "обкакавшимися штанами". У Билла также маленький пенис и странной формы яички, которые его создатель дал ему, чтобы воспитать смирение, но вместо этого лишь усилили унижение Билла, возможно, объясняя его жуткое хобби – коллекционировать яички мужчин, таинственным образом лишенных их. Сам Билл в какой-то момент был кастрирован и теперь является евнухом.
Дэн Барлоу
Дэн Барлоу – социальный работник, который руководит центром реабилитации, где живут куклы, но очевидно не подходит для этой работы. Он испытывает трудности с собственной моралью, легко увлекается происходящим и часто принимает неудачные решения. Несмотря на искреннюю заботу о своих подопечных, главной целью Дэна является сохранение центра реабилитации и, следовательно, своей работы.
Производство
Сериал снимался как в студии, так и на натуре в Торонто и его окрестностях. Он демонстрирует канадские таланты, привлекая несколько приглашенных актеров в каждом эпизоде, многие из которых хорошо известны в Канаде и исполняют роли колоритных персонажей. Новостной ведущий Билл Кэмерон регулярно появлялся в роли самого себя, часто предвосхищая сюжет, рассказывая о странных преступлениях, которые могли совершить только подопечные Дэна. Среди актеров, снявшихся в сериале, – Гордон Пинсент, Кристин Леман, Эмили Хэмпшир, Питер Оутербридж, Анна Силк и Хелен Джой. Большинство эпизодов сериала «Куклы, которые убивают» были написаны одним из создателей и продюсеров, Джоном Паттисоном, а Дэн Редикан также написал несколько эпизодов и консультировал по вопросам сюжета. Более половины эпизодов сериала снял продюсер Шон Алекс Томпсон. В технических ролях были задействованы опытные специалисты, привлеченные из киноиндустрии. Вклад звукорежиссера Дэниела Пеллерина, монтажера Кэролайн Кристи и композитора Карлоса Лопеса, среди прочих, значительно улучшил визуальную и звуковую составляющие сериала. 22 июня 2006 года сериал завершил свой четвертый и последний сезон. Первый и второй сезоны были полностью выпущены на DVD. Третий и четвертый сезоны вошли в сборник «Лучшее из» в 2010 году, дополненный аудиокомментариями ключевых актеров и членов съемочной группы, и содержат самые яркие эпизоды шоу, включая такие популярные серии, как «The Joyride» и «The Rival House».
many of them well known in Canada, playing an array of idiosyncratic characters. Newsreader Bill Cameron regularly appeared as himself, often foreshadowing the show's plot by reporting on bizarre crimes that could only have been committed by Dan's charges. Among the many actors who have appeared in the series are Gordon Pinsent, Kristin Lehman, Emily Hampshire, Peter Outerbridge, Anna Silk and Helene Joy. Most of the Puppets Who Kill episodes were written by founding creator/producer John Pattison, with Dan Redican also writing a number of episodes and providing story editing advice. More than half of the series episodes were directed by producer Shawn Alex Thompson. The series employed experienced people recruited from the film industry in some of the technical positions. The contributions of sound designer Daniel Pellerin, editor Caroline Christie, and composer Carlos Lopes, among others, enhanced the look and sound of the series. On June 22, 2006, the show completed its fourth and final season. The first and second seasons have been released on DVD in full. Season 3 and 4 appeared in a 'Best of' collection in 2010 with audio commentaries by key cast and crew, and contains some of the show's greatest hits including such popular episodes as "The Joyride" and "The Rival House".
Награды
"Куклы, которые убивают" завоевали множество наград за четыре года показа. В Канаде сериал получил 3 премии Gemini, включая премию за лучший сценарий комедийного сериала для создателя, автора и продюсера Джона Паттисона и премию за лучшую режиссуру комедийного сериала для продюсера и режиссера Шона Алекса Томпсона. В общей сложности "Куклы, которые убивают" были номинированы на премию Gemini 15 раз в различных категориях, включая сценарий, режиссуру, актерскую игру, звуковое оформление и операторскую работу. В 2003 году сериал также удостоился престижной Бронзовой Розы за комедию на телевизионном фестивале в Монтрё (Швейцария), уступив первое место сериалу "Офис".
Наследие
Как подтверждает сайт PWK, планировался фильм по мотивам "Кукол, которые убивают". Дэн Редикан (известный как Дэн Барлоу в шоу) гастролировал с комедийной труппой The Frantics по Канаде. Джон Паттисон время от времени показывал свое кукольное шоу Beyond Puppets Who Kill в разных городах Канады.
DVD-диск
DVD-выпуски включают в себя "Куклы, которые убивают: Полный первый сезон", "Куклы, которые убивают: Полный второй сезон" и "Куклы, которые убивают: Лучшее из 3-го и 4-го сезонов".