Введение

Король Пальмиры с 260 по 267 год. Септимий Оденатус (пальмирийский арамейский: , ʾŌdainaṯ; أذينة; 220 – 267) — основатель Пальмирского царства, правивший из Пальмиры в Сирии. Он возвысил статус своего царства из регионального центра, подчиненного Риму, до могущественного государства на Ближнем Востоке. Оденатус родился в аристократической пальмирской семье, получившей римское гражданство в 190-х годах при династии Северов. Он был сыном Хайрана, потомка Насора. Обстоятельства его возвышения неоднозначны; он стал господином (рас) города, должность, созданная специально для него, еще в 240-х годах, а к 258 году получил титул консуляра, что указывало на высокий статус в Римской империи. Поражение и пленение императора Валериана персидским императором Шапуром I в 260 году оставили восточные римские провинции во многом на милость персов. Оденатус остался верен Риму; приняв титул короля, он возглавил пальмирскую армию, обрушился на персов до того, как те успели переправиться через Евфрат на восточный берег, и нанес им значительное поражение. Он поддержал императора Галлиена, сына и преемника Валериана, который столкнулся с попыткой узурпации Фулвия Макриана. Узурпатор провозгласил своих сыновей императорами, оставив одного в Сирии, а другого взяв с собой в Европу. Оденатус напал на оставшегося узурпатора и подавил восстание. Император наградил его множеством почетных титулов, формально закрепив его самостоятельное положение на Востоке. В действительности, император, возможно, лишь принял заявленную номинальную лояльность Оденатуса. В серии быстрых и успешных кампаний, начавшихся в 262 году, Оденатус перешел Евфрат и вернул Карры и Нисибис. Затем он перешел в наступление вглубь Персии и достиг стен ее столицы Ктесифона. Город выдержал непродолжительную осаду, но Оденатус вернул все римские земли, оккупированные персами со времени начала их вторжений в 252 году. Оденатус праздновал свои победы и провозгласил себя «Царем царей», коронуя своего сына Иродиана соправителем. К 263 году Оденатус фактически контролировал Левант, римскую Месопотамию и восточную часть Анатолии. Оденатус соблюдал все необходимые формальности по отношению к императору, но на практике правил как независимый монарх. В 266 году он предпринял второе вторжение в Персию, но был вынужден прервать кампанию и отправиться на север в Вифинию, чтобы отразить нападения германских разбойников, осаждавших город Гераклея-Понтика. Он был убит в 267 году во время или сразу после анатолийской кампании вместе с Иродианом. Личности убийцы или подстрекателя неизвестны, и в древних источниках существует множество рассказов, обвинений и предположений. Его преемником стал его сын Вабаллат под регентством его вдовы Зенобии, которая использовала власть, установленную Оденатом, для создания Пальмирской империи в 270 году.

Имя, фамилия и внешний вид

"Оденатус" – это латинская транслитерация имени царя; он родился Септимием Оденатом около 220 года. Его имя написано в транслитерации на пальмирском языке как Sptmyws ʾDynt. "Сптимюс" (Septimius), что означает "рожденный в сентябре", было семейным *gentilicium* (римская фамилия) Оденатуса, принятым в качестве выражения лояльности к династии римских Северов и императору Септимию Северу, который предоставил семье римское гражданство в конце второго века. ʾDynt (Одаинат) – это пальмирское уменьшительное от слова "ухо", связанное с Uḏaina в арабском языке и 'Ôden в арамейском языке. Родословная Оденатуса известна из каменного блока в Пальмире с погребальной надписью, в которой упоминается строительство гробницы и записана родословная строителя: Оденатус, сын Хайрана, сын Вахб-Аллата, сын Насора. В раввинистических источниках Оденатус назван "Папа бен Насор" (Папа, сын Насора); значение имени "Папа" и то, как Оденатус его получил, неясно. Король, по-видимому, имел смешанное арабское и арамейское происхождение: его имя, имя его отца Хайрана и имя его деда Вахб-Аллата – арабские; в то время как Насор, его прадед, носил арамейское имя. Насор мог быть не прадедом Оденатуса, а более отдаленным предком; археолог Фрэнк Эдвард Браун считал Насора прапрадедом или даже прапрапрадедом Оденатуса. Это привело некоторых ученых, таких как Лисбет Сосс Фрид и Хавьер Тейсидор, к предположению, что происхождение семьи арамейское. В действительности, население Пальмиры сформировалось в результате объединения арабских и арамейских племен в единое целое с соответствующим самосознанием; они мыслили и действовали как пальмирейцы. Историк V века Зосим утверждал, что Оденатус происходил из "знаменитого рода", но положение семьи в Пальмире остается предметом споров; вероятно, она принадлежала к богатому купеческому классу. В качестве альтернативы, семья могла быть частью племенной знати, накопившей состояние как землевладельцы и покровители пальмирских караванов. Историки Франц Альтейм и Рут Штиль предположили, что Оденатус происходил из новой элиты бедуинов, изгнанных из своих земель к востоку от Евфрата агрессивной династией Сасанидов после 220 года. Однако, очевидно, что Оденатус происходил из семьи, которая на протяжении нескольких поколений принадлежала к высшему классу города; в Дура-Европосе рельеф, датированный 159/158 годом (470 годом Селевкидской эры, SE), был заказан Хайраном, сыном Малико, сына Насора. Этот Хайран, возможно, возглавлял пальмирскую торговую колонию в Дура-Европосе и, вероятно, принадлежал к той же семье, что и Оденатус. По словам Брауна, учитывая появление имени Насор как в Дура-Европосе, так и в Пальмире (где это было редкое имя), вполне вероятно, что Оденатус и Хайран, сын Малико, происходили из одной семьи. Определенных изображений Оденатуса обнаружено не было, следовательно, нет информации о его внешности; на всех скульптурах, идентифицированных как изображения Оденатуса, отсутствуют надписи, подтверждающие их принадлежность. Две скульптурные головы из Пальмиры, одна из которых хранится в музее Ny Carlsberg Glyptotek, а другая – в Археологическом музее в Стамбуле, были идентифицированы археологом де как изображения Оденатуса на основании их монументальности и царственного стиля. Академическое сообщество не поддерживает точку зрения Ингольта, и головы, которые он приписывал царю, датируются концом второго века. Более вероятно, что две мраморные головы, одна из которых изображает человека в царской тиаре, короне Пальмиры, а другая – человека в царской эллинистической диадеме, являются изображениями царя. Кроме того, пальмирская глиняная тессера, изображающая бородатого человека в диадеме, также может быть портретом царя.

Оденатус I

Традиционная наука, основываясь на надписи на гробнице Оденатуса, считала, что строитель гробницы был предком короля, и ему было присвоено имя «Оденатус I». Имя отца короля Оденатуса – Хайран, что подтверждается многими надписями. В надписи, датированной 251 годом, упоминается имя раса («господина») Пальмиры, Хайрана, сына Оденатуса, и предполагалось, что он был сыном Оденатуса I. До 1980-х годов самой ранней известной надписью, упоминающей короля Оденатуса, была надпись 257 года, что заставляло традиционных исследователей полагать, что Хайран, рас Пальмиры, был отцом короля, а Оденатус I – его дедом. Однако надпись, опубликованная в 1985 году археологом Майклом Гавликовским и датированная 252 годом, упоминает короля Оденатуса как раса и содержит ту же генеалогию, что и надпись на гробнице, подтверждая имя деда короля Оденатуса – Вахб Аллат; таким образом, он не мог быть сыном Хайрана, сына Оденатуса (I). Следовательно, можно с уверенностью утверждать, что гробницу построил сам король Оденатус, что исключает существование «Оденатуса I». Рас Хайран, упомянутый в надписи 251 года, отождествляется со старшим сыном Оденатуса и его соправителем, принцем Хайраном I.

Вставай .

Пальмира была автономным городом в составе Римской империи, подчиненным Риму и являвшимся частью провинции Сирия Финикия. Оденатус происходил из аристократической семьи, хотя и не царской, поскольку городом управлял совет и не существовало традиции наследственной монархии. На протяжении большей части своей истории армия Пальмиры была децентрализованной и находилась под командованием нескольких военачальников, но возвышение империи Сасанидов в 224 году и их набеги, затронувшие пальмирскую торговлю, в сочетании со слабостью Римской империи, вероятно, побудили пальмирский совет избрать правителя города для командования усиленной армией.

Рас из Пальмиры

Римский император Гордиан III умер в 244 году во время кампании против Персии, и это могло послужить причиной избрания правителя Пальмиры для её защиты: Оденатус, чьё возвышение, по мнению историка Удо Хартмана, можно объяснить тем, что Оденатус, вероятно, был успешным военачальником или командующим караванов, а также происходил из одной из самых влиятельных семей города. Титул Оденатуса как правителя звучал как *ras* на пальмирском языке и *exarchos* на греческом, что подтверждается двуязычными надписями из Пальмиры. Титул *ras* давал его обладателю возможность эффективно противостоять сасанидской угрозе, поскольку, вероятно, наделял его верховной гражданской и военной властью; в недатированной надписи Оденатус упоминается как *ras* и зафиксирован дар трона ему пальмирским гражданином по имени "Огеилу, сын Маккая Хаддудана Хадда", что подтверждает высший статус титула Оденатуса. Эта должность была специально создана для Оденатуса и не являлась общепринятым титулом в Римской империи, а также не входила в традиции пальмирского управления. Хайран I, очевидно, был возведён отцом в соправители, о чём свидетельствует надпись 251 года. Уже в 240-х годах Оденатус укрепил пальмирскую армию, нанимая кочевников из пустыни и увеличивая численность пальмирской тяжёлой кавалерии (клибанариев). В 252 году персидский император Шапур I начал полномасштабное вторжение в римские восточные провинции. Во время второй кампании вторжения Шапур I захватил Антиохию на Оронте, традиционную столицу Сирии, и двинулся на юг, где его продвижение было остановлено в 253 году благородным уроженцем Эмесы, Уранием Антонином. События 253 года упоминаются в трудах историка VI века Иоанна Малалы, который также упоминает вождя по имени "Энат", нанёсшего поражение отступающему Шапуру I у Евфрата. "Энат", вероятно, отождествляется с Оденатусом, и хотя рассказ Малалы указывает на то, что Оденатус разгромил персов в 253 году, нет доказательств того, что пальмирский правитель вступил в конфликт с Шапуром I до 260 года, и, по-видимому, Малала путает будущие действия Оденатуса в 260 году с событиями 253 года. Шапур I разрушил пальмирские торговые колонии вдоль Евфрата, включая колонии в Ане в 253 году и в Дура-Европосе в 256 году. Историк VI века Пётр Патрикий писал, что Оденатус обратился к Шапуру I с предложением о переговорах в интересах Пальмиры, но был отвергнут, а отправленные персам дары были брошены в реку. Дата попытки переговоров является предметом споров: некоторые учёные, в том числе Джон Ф. Дринкуотер, относят это событие к 253 году, в то время как другие, такие как Аларик Уотсон, – к 256 году, после разрушения Дура-Европоса.

Губернатор Сирии Финикия

Несколько надписей, датируемых концом 257 или началом 258 года, показывают Оденатуса с греческим титулом ὁ λαμπρότατος ὑπατικός (ho lamprótatos hupatikós; Consularis). Этот титул обычно присваивался римским сенаторам, занимавшим должность консула. Этот титул также упоминается в не датированной надписи на гробнице Оденатуса, а Хайран I упоминается с тем же титулом в надписи 251 года. Мнения ученых расходятся относительно точной даты возвышения Оденатуса на эту должность. Гавликовский и лингвист Жан Старки утверждали, что сенаторский ранг предшествовал присвоению титула раса. Хартманн пришел к выводу, что Оденатус впервые стал расом в 240-х годах, а затем сенатором в 250 году. Другая возможность заключается в том, что сенаторский ранг и господство были получены одновременно: Оденатус был выбран в качестве раса после смерти Гордиана, а затем, после заключения императором Филиппом Арабом мирного договора с персами, император ратифицировал господство Оденатуса и принял его в сенат, чтобы гарантировать дальнейшее подчинение Пальмиры. Титул clarissimus consularis мог быть лишь почетным или знаком того, что Оденатус был назначен легатом Финикии. Однако этот титул (ὁ λαμπρότατος ὑπατικός) иногда использовался в Сирии для обозначения провинциального губернатора, и археолог Уильям Уоддингтон предположил, что Оденатус действительно был губернатором Финикии. Пять из надписей, упоминающих Оденатуса как консула, датируются 569 годом Селевкидской эры (258 годом), в течение которого не зафиксировано назначения губернатора Финикии, что может указывать на то, что именно в этот год Оденатус был губернатором. В столице Финикии, Тире, на мраморном основании были найдены строки: "Септимию Оденату, самому прославленному. Септимианская колония Тира". Надпись не датирована, и если она была сделана после 257 года, то это указывает на то, что Оденатус был назначен губернатором провинции. Эти предположения невозможно доказать, но в качестве губернатора Оденатус был бы высшей властью в провинции, выше командиров легионов и провинциальных чиновников, что сделало бы его командующим римскими войсками в провинции. Как бы то ни было, начиная с 258 года Оденатус укрепил свое положение и расширил свое политическое влияние в регионе. К 260 году Оденатус обладал рангом, авторитетом и властью, чтобы восстановить мир на Римском Востоке после битвы при Эдессе.

Правление

Столкнувшись с третьей кампанией Шапура I, римский император Валериан выступил против персидского монарха, но потерпел поражение под Эдессой в конце весны 260 года и был взят в плен. Персидский император опустошил Каппадокию и Киликию, а также заявил о захвате Антиохии на Оронте. Воспользовавшись ситуацией, Фулвий Макриан, командующий императорской казной, в августе 260 года провозгласил своих сыновей Киета и Макриана Младшего соимператорами, выступив против сына Валериана – Галлиена. Фулвий Макриан избрал Антиохию на Оронте своим центром и организовал сопротивление Шапуру I, отправив своего префекта претория Балисту в Анатолию. Шапур I был разбит в районе Севаста при Помпеиополе, что заставило персов эвакуироваться из Киликии, а Балиста вернуться в Антиохию на Оронте. Победа Балисты была неполной: Шапур I отступил к востоку от Киликии, которая оставалась оккупированной персидскими частями. Персидский отряд, воспользовавшись возвращением Балисты в Сирию, двинулся дальше на запад, в Анатолию. Согласно «Истории Августа», Оденаф был провозглашен царем Пальмиры сразу после того, как в город дошла весть о поражении римлян под Эдессой. Неизвестно, вступал ли Оденаф в контакт с Фулвием Макрианом, и нет свидетельств того, что он получал от него приказы.

Персидская война 260 и умиротворение Сирии

Оденатус собрал палмиринскую армию и сирийских крестьян, затем двинулся на север навстречу персидскому императору, возвращавшемуся в Персию. В конце лета 260 года палмирский монарх обрушился на отступающую персидскую армию между Самосатой и Зейгумой, к западу от Евфрата. Он разгромил персов, изгнав Шапура I из провинции Сирии. В начале 261 года Фулвий Макриан отправился в Европу в сопровождении Макриана Младшего, оставив Киета и Балисту в Эмесе. Местонахождение Оденатуса в это время неизвестно; он мог разместить армию в гарнизонах вдоль границы или вернуть её в свою столицу. По-видимому, палмирский монарх выждал, пока ситуация не прояснится, не выражая верности ни Фулвию Макриану, ни Галлиену. Весной 261 года Фулвий Макриан прибыл на Балканы, но потерпел поражение и был убит вместе с Макрианом Младшим; Оденатус, убедившись в окончательной победе Галлиена, перешел на сторону императора и выступил на Эмесу, где укрылись Киет и Балиста. Жители Эмесы убили Киета с приближением Оденатуса к городу, а Балиста был захвачен и казнен королем осенью 261 года.

Властелин Востока

Устранение узурпаторов оставило Оденатуса самым могущественным лидером на востоке Римской империи. Император присвоил ему множество титулов, но эти почести остаются предметом споров среди ученых: *Dux Romanorum* (командир римлян) был, вероятно, пожалован Оденату в знак признания его положения как главнокомандующего войсками на востоке против персов; этот титул унаследовал сын Оденатуса и его преемник Вабаллат. *Corrector totius orientis* (управитель всего Востока): современные исследователи в целом согласны с тем, что он носил это звание. *Corrector* обладал полным командованием римскими армиями и властью над провинциальными наместниками в закреплённом за ним регионе. Нет достоверных свидетельств о ношении этого титула Оденатом при жизни. Подтверждением того, что царь носил этот титул, служат две надписи на пальмирском языке: одна – посмертное посвящение, описывающее его как MTQNNʿ Востока (происходит от семитского корня TQN, означающего «приводить в порядок»); другая – описание его наследника Вабаллата с тем же титулом, но с использованием слова PNRTTʿ вместо MTQNNʿ. Однако характер власти, предоставляемой этой должностью, широко обсуждается. Проблема заключается в значении слова MTQNNʿ; его точный смысл неясен. Слово переводится на латынь как *corrector*, но возможен и перевод «*restitutor*» – последний титул носил почетный характер и предназначался для восхваления носителя за изгнание врагов с римских территорий. Однако надпись Вабаллата яснее, поскольку слово PNRTTʿ не является пальмирским, а представляет собой прямой пальмирский перевод греческого термина *Epanorthotes*, который обычно является эквивалентом *corrector*. По мнению историка Дэвида Поттера, Вабаллат унаследовал от отца точно такие же титулы. Хартманн отмечает, что бывали случаи, когда греческое слово переводилось непосредственно на пальмирский язык, а пальмирский эквивалент также использовался для обозначения того же понятия. Посвящение Оденатусу представляет собой использование пальмирского эквивалента, а надпись Вабаллата – прямой перевод. Нельзя с уверенностью утверждать, что Оденатус был *corrector*. *Imperator totius orientis* (верховный главнокомандующий всего Востока): только *Augustan History* утверждает, что Оденату был пожалован этот титул; тот же источник также заявляет, что после победы над персами он был провозглашен Августом, то есть соимператором. Оба утверждения отвергаются учеными. По-видимому, Оденатус был провозглашен *imperator* своими войсками, что было приветствием, обычно предназначенным для римского императора; это провозглашение может объяснить ошибочные сведения, содержащиеся в *Augustan History*. Независимо от своих титулов, Оденатус контролировал Римский Восток с одобрения Галлиена, который мог лишь формально закрепить самостоятельно достигнутый статус Оденатуса и довольствоваться его формальной лояльностью. Власть Оденатуса простиралась от побережья Понта на севере до Палестины на юге. Эта область включала римские провинции Сирию, Финикию, Палестину, Аравию, восточные регионы Анатолии и, после кампании 262 года, Осроэну и Месопотамию.

Первая персидская кампания 262

Возможно, движимый желанием отомстить за разрушение торговых центров Пальмиры и удержать Шапура I от новых нападений, Оденатус предпринял наступление на персов. Подавление восстания Фулвия Макриана, вероятно, побудило Галлиена доверить палмирскому монарху войну в Персии, и в рядах армии Оденатуса в этой кампании сражались римские солдаты. Весной 262 года царь двинулся на север в оккупированную римлянами провинцию Месопотамию, вытеснил персидские гарнизоны и вернул Эдессу и Карры. Первым ударом был нанесен по Нисибису, который Оденатус отвоевал, но разграбил, так как местное население симпатизировало персидской оккупации. Вскоре после этого он разрушил еврейский город Нехардеа, к западу от персидской столицы Ктесифона, поскольку считал евреев Месопотамии верными Шапуру I. К концу 262 или началу 263 года Оденатус расположился у стен персидской столицы. Точный маршрут Оденатуса из Пальмиры в Ктесифон остается неизвестным, но, вероятно, он был схож с маршрутом, которым император Юлиан прошел в 363 году во время своего похода против Персии. Если он следовал этому пути, Оденатус перешел Евфрат у Зевгмы, затем двинулся на восток к Эдессе, за которой последовали Карры и Нисибис. Оттуда он, вероятно, спустился на юг вдоль реки Хабур к долине Евфрата, а затем пошел по левому берегу реки к Нехардее. После этого он вторгся в сасанидскую провинцию Асористан и прошел по царскому каналу Наармалча к Тигру, где находилась персидская столица. Оказавшись в Ктесифоне, Оденатус немедленно начал осаду хорошо укрепленной зимней резиденции персидских царей; в ходе нескольких сражений с персидскими войсками окрестности были сильно повреждены. Город выстоял, и, вероятно, логистические трудности ведения войны на вражеской территории заставили пальмирцев снять осаду. Оденатус двинулся на север по Евфрату, захватив с собой множество пленных и богатую добычу. В результате вторжения были полностью восстановлены римские земли, захваченные Шапуром I с начала его вторжений в 252 году: Осроена и Месопотамия. Однако Дура-Европос и другие пальмирские посты к югу от Кирцесия, такие как Ана, не были восстановлены. Оденатус отправил пленных в Рим, и к концу 263 года Галлиен принял титул Persicus maximus ("великий победитель в Персии") и устроил триумф в Риме.

Царь восточных царей

В 263 году, после возвращения, Оденатус принял титул Короля Королей Востока (Mlk Mlk dy Mdnh) и короновал своего сына Геродиана (Хайрана I) в качестве со-Короля Королей. Статуя была воздвигнута и посвящена Геродиану в честь его коронации Септимием Вордом, дуумвиром (магистратом) Пальмиры, и Юлием Аврелием, прокуратором (казначеем) царицы. Посвящение, выполненное на греческом языке, не датировано, однако Септимий Ворд был дуумвиром в период между 263 и 264 годами. Следовательно, коронация состоялась приблизительно в 263 году. Современных свидетельств о том, что Оденатус носил титул Короля Королей, нет; все надёжно датированные надписи, подтверждающие ношение Оденатом титула, были заказаны после его смерти, включая одну, датированную 271 годом. Тем не менее, Геродиан умер вместе со своим отцом, и поскольку он непосредственно упоминается как "Король Королей" при жизни отца, невозможно предположить, что Оденатус был лишь королём, а его сын – Королём Королей. Недатированная надпись, написанная на греческом языке и сложная для расшифровки, обнаруженная на камне, использованном при строительстве Пальмирского лагеря Диоклетиана, обращается к Оденату как к Королю Королей (Rex regum) и, вероятно, была установлена во время его правления. Согласно посвящению, Геродиан был коронован вблизи Оронта, что указывает на то, что церемония проходила в Антиохии на Оронте, столице Сирии. Этот титул был символом легитимности на Востоке, восходящим к ассирийцам, а затем к Ахеменидам, которые использовали его для символизации своего превосходства над всеми другими правителями; позднее он был принят парфянскими монархами для легитимизации своих завоеваний. Первый сасанидский монарх, Ардашир I, принял титул после победы над парфянами. Сын Оденатуса был коронован диадемой и тиарой; выбор Антиохии на Оронте, вероятно, должен был продемонстрировать, что пальмирские монархи теперь являются преемниками правителей Селевкидов и Ирана, которые в прошлом контролировали Сирию и Месопотамию.

Отношения с Римом

Анализируя возвышение Оденатуса и его сложные отношения с Римом, историк Гэри К. Янг заключил, что "поиск какой-либо закономерности или нормальности в подобной ситуации совершенно бессмысленен". Фактически, Пальмира стала союзным царством Рима, но юридически оставалась частью империи. Титул "Царь царей", вероятно, был направлен не против римского императора, а против Шапура I; Оденатус заявлял, что он, а не персидский монарх, является законным Царем царей Востока. Намерения Оденатуса вызывают вопросы у некоторых историков, таких как Дринкуотер, который приписывал предпринятые переговоры с Шапуром I стремлению Оденатуса к власти. Однако, в отличие от распространенной практики того времени, когда влиятельные полководцы часто провозглашали себя императорами, Оденатус не стал пытаться узурпировать трон Галлиена. Отношения между Оденатусом и императором следует рассматривать с двух различных точек зрения: римской и сирийской. В Риме широкое делегирование императором власти лицу, не принадлежащему к императорской семье, не считалось проблемой; подобная власть предоставлялась неоднократно со времен Августа в первом веке. Сирийская перспектива была иной: по мнению Поттера, посвящение, отмечающее коронацию Геродиана на Оронте, следует интерпретировать как "пальмирское притязание на царство в Сирии" и контроль над ним во время правления Оденатуса. Неизвестно, что думало центральное правительство об этих притязаниях, но маловероятно, что Галлиен понимал ситуацию так, как это понимали пальмирцы. В иерархической системе Римской империи титул Царя царей, используемый вассальным королем, не указывал на равенство с императором или разрыв вассальных связей. Эти различные интерпретации в конечном итоге привели к конфликту между Римом и Пальмирой во время правления Зенобии, которая считала римские должности своего мужа наследственными и выражением независимой власти. Король обладал фактическим контролем над Римским Востоком, где его военная власть была абсолютной. Оденатус уважал право Галлиена назначать провинциальных наместников, но жестко подавлял оппозицию: де, обычно ассоциируемый с историком VI века Евстафием Епифанийским или Петром Патрицианским, упоминает историю о Кирине, или Квирине, римском чиновнике, который выразил недовольство властью Оденатуса над персидской границей и был немедленно казнен королем. В целом, действия Оденатуса были связаны исключительно с его собственными и пальмирскими интересами. Его поддержка Галлиена и римские титулы не скрывали пальмирскую основу его власти и местное происхождение его армий, как, например, его решение не дожидаться помощи императора в 260 году. Статус Оденатуса, по мнению Уотсона, представлял собой нечто "между могущественным подданным, независимым вассальным королем и соперничающим императором".

Администрация и королевский имидж

Оденатус вел себя как суверенный монарх; за пределами своего королевства Пальмиры он обладал высшей административной и военной властью над провинциальными наместниками восточных римских провинций. В Пальмире ни один римский провинциальный чиновник не имел полномочий; король формировал правительство из палмиренцев. Параллельно с иранской практикой превращения управления в семейное дело, Оденатус присвоил свое гентиличное имя (Септимий) своим ведущим генералам и чиновникам, таким как Забдас, Заббай и Вород. Большинство пальмирских конституционных институтов продолжали функционировать нормально во время правления Оденатуса; он поддерживал многие гражданские учреждения, однако последние магистраты были избраны в 264 году, а Пальмирский совет после этого года больше не упоминается в источниках. После этого года король назначил Септимия Ворода губернатором города Пальмиры, который также исполнял обязанности наместника во время военных походов Оденатуса. На свинцовой монете, изображающей Иродиана, он представлен в тиаре, подобной короне парфянских монархов, что, вероятно, и была корона Оденатуса; эта символика, в сочетании с титулом «Царь царей», указывает на то, что Оденатус считал себя соперником Сасанидов и защитником региона от них. Многие ученые переехали в Пальмиру и пользовались покровительством короля, наиболее известным из них был Кассий Лонгин, прибывший, вероятно, в 260-е годы. Возможно, Оденатус влиял на местных писателей, чтобы те восхваляли его правление; пророчество в тринадцатом Сивиллином оракуле, написанное после описанных в нем событий, гласит: «Тогда придет посланный солнцем [то есть Оденатус], могучий и грозный лев, изрыгающий пламя. Тогда он, с великой дерзостью, уничтожит величайшего зверя – ядовитого, страшного и шипящего [то есть Шапура I]». Власть Оденатуса не успокоила все группировки в Сирии, и восхваление короля в оракуле могло быть политически мотивированной пропагандой, направленной на расширение поддержки Оденатуса. Другой писатель при пальмирском дворе, Никострат из Трапезунда, вероятно, сопровождал короля в его походах и написал историю этого периода, начиная с правления Филиппа Араба и заканчивая незадолго до смерти Оденатуса. По мнению Поттера, Никострат стремился прославить Оденатуса и продемонстрировать его превосходство над римским императором.