Стриптиз: история и современное состояние

Введение

Стриптиз-клуб – это заведение, где стриптизерши предоставляют развлечения для взрослых, преимущественно в форме стриптиза или других эротических танцев. Стриптиз-клубы обычно оформлены в стиле ночного клуба или бара, но также могут быть выполнены в стиле театра или кабаре. Стриптиз-клубы американского образца начали появляться за пределами Северной Америки после Второй мировой войны, достигнув Азии в конце 1980-х годов и Европы в 1978 году, и приносят 19% от общего валового дохода в сфере легальных развлечений для взрослых. В некоторых СМИ эти клубы изображаются преимущественно как места сбора пороков и дурной репутации, акцентируя внимание на самих клубах и различных аспектах этого бизнеса. Списки "Лучших стриптиз-клубов" в некоторых СМИ демонстрируют, что стриптиз в американском стиле – это глобальное явление, которое, несмотря на пристальное внимание со стороны юристов и средств массовой информации, стало культурно приемлемой формой развлечения. Популярные интернет-сайты для любителей стриптиз-клубов также содержат рейтинги, основанные на отзывах посетителей. Правовой статус стриптиз-клубов менялся с течением времени, и национальные и местные законы во всем мире становятся все более либеральными в отношении этого вопроса, хотя некоторые страны (например, Исландия) ввели строгие ограничения и запреты. Термин "стриптиз" был впервые зафиксирован в 1938 году, однако практика раздевания женщин с целью сексуального возбуждения мужчин, по-видимому, уходит корнями как минимум на 400 лет назад. Например, в комедии Томаса Отуэя "Солдатское счастье" (1681) персонаж говорит: "Позаботьтесь, чтобы это были распутные, пьяные, раздевающиеся шлюхи". Сочетание танца с музыкой столь же древнее. Подробное описание и визуализация можно найти в немецком переводе французской "La Guerre D'Espagne" (Кёльн: Пьер Мартео, 1707), где группа аристократов и оперных певцов укрылась в небольшом замке, где они развлекались охотой, играми и музыкой в течение трех дней.

Sexual entertainment venue

A strip club is a venue where strippers provide adult entertainment, predominantly in the form of striptease or other erotic dances. Strip clubs typically adopt a nightclub or bar style, and can also adopt a theatre or cabaret style. American style strip clubs began to appear outside North America after World War II, arriving in Asia in the late 1980s and Europe in 1978, generating 19% of the total gross revenue in legal adult entertainment. In some media, these clubs are portrayed primarily as gathering places of vice and ill repute. Clubs themselves and various aspects of the business are highlighted in these references. "Top Strip Club" lists in some media have demonstrated that U. S. style striptease is a global phenomenon and that it has also become a culturally accepted form of entertainment, despite its scrutiny in legal circles and popular media. Popular Internet sites for strip club enthusiasts also have lists calculated from the inputs of site visitors. The legal status of strip clubs has evolved over the course of time, with national and local laws becoming progressively more liberal on the issue around the world, although some countries (such as Iceland) have implemented strict limits and bans. |alt=refer to caption]]

The term "striptease" was first recorded in 1938, though "stripping", in the sense of women removing clothing to sexually excite men, seems to go back at least 400 years. For example, in Thomas Otway's comedy The Soldier's Fortune (1681) a character says: "Be sure they be lewd, drunken, stripping whores". Its combination with music seems to be as old. A conclusive description and visualization can be found in the 1720 German translation of the French La Guerre D'Espagne (Cologne: Pierre Marteau, 1707), where a galant party of high aristocrats and opera singers has resorted to a small château where they entertain themselves with hunting, play and music in a three day turn:

Other possible influences on modern stripping were the dances of the Ghawazee "discovered" and seized upon by French colonists in 19th century North Africa and Egypt. The erotic dance of the bee, performed by a woman known as Kuchuk Hanem, was witnessed and described by the French novelist Gustave Flaubert. In this dance, the performer disrobes as she searches for an imaginary bee trapped within her garments. It is likely that the women performing these dances did not do so in an indigenous context, but rather, responded to the commercial climate for this type of entertainment. Middle Eastern belly dance, also known as oriental dancing, was popularized in the United States after its introduction on the Midway at the 1893 World's Fair in Chicago by a dancer known as Little Egypt.

Другими возможными источниками влияния на современный стриптиз были танцы гавази, "обнаруженные" и перенятые французскими колонистами в XIX веке в Северной Африке и Египте. Эротический "Танец пчелы", исполняемый женщиной по имени Кучук Ханем, был замечен и описан французским писателем Гюставом Флобером. В этом танце исполнительница раздевается, пытаясь найти воображаемую пчелу, застрявшую в ее одежде. Вероятно, женщины, исполнявшие эти танцы, делали это не в рамках местной культуры, а скорее реагировали на коммерческий спрос на подобные развлечения. Ближневосточный танец живота, также известный как восточный танец, стал популярен в Соединенных Штатах после его представления на Мидуэе Всемирной выставки 1893 года в Чикаго танцовщицей, известной как Маленький Египет.

Европейская традиция

Во Франции в конце XIX века в парижских представлениях, таких как Мулен Руж и Фоли-Бержер, выступали привлекательные, полуобнаженные танцовщицы и живые картины. В этой среде в 1895 году было представлено представление, в котором женщина медленно снимала одежду в тщетных поисках блохи, ползущей по ее телу, и, возможно, снятое в 1897 году первой женщиной-режиссером, Элис Гай. Эта постановка, «Le coucher d'Yvette», вдохновила «французские номера» в театрах и борделях по всему миру, которые были замечены в Нью-Йорке еще в 1878 году. В 1905 году голландская танцовщица Мата Хари, позже расстрелянная как шпионка французскими властями во время Первой мировой войны, мгновенно стала знаменитой после дебюта своего номера в Музее Гиме. Самым известным элементом ее номера было постепенное раздевание, пока на ней не остался только украшенный драгоценностями бюстгальтер и несколько украшений на руках и голове. Еще одним знаковым выступлением стало появление в Мулен Руж в 1907 году актрисы по имени Жермен Аймос, которая вошла на сцену, одетая лишь в три крошечных раковины. В 1930-х годах знаменитая Жозефина Бейкер танцевала полуобнаженной в «danse sauvage» в Фоли, а подобные представления проходили в «Табарине». Эти шоу отличались изысканной хореографией и часто наряжали девушек в блестящие пайетки и перья. К 1960-м годам представления с «полным обнажением» можно было увидеть в таких местах, как Le Crazy Horse Saloon. В Великобритании в 1930-х годах Лора Хендерсон начала представлять шоу с обнаженными танцовщицами в театре «Ветряная мельница» в Лондоне. В то время британское законодательство запрещало обнаженным девушкам двигаться. Чтобы обойти запрет, модели позировали в статичных живых картинах. Танцовщицы «Ветряной мельницы» также гастролировали по другим лондонским и провинциальным театрам, иногда используя изобретательные приспособления, такие как вращающиеся веревки, чтобы перемещать свои тела, хотя формально оставались в рамках закона, не двигаясь по собственной воле. Другим примером того, как шоу обходили закон, был веерный танец, в котором тело обнаженной танцовщицы скрывалось ее веерами и веерами ее помощниц до конца номера, когда она позировала обнаженной в течение короткого промежутка времени, оставаясь неподвижной. К 1950-м годам гастролирующие стриптиз-шоу использовались для привлечения публики в умирающие мюзик-холлы. Пол Реймонд начал свои гастроли в 1951 году, а затем арендовал танцевальный зал Doric Ballroom в Сохо, открыв свой частный клуб для членов, Raymond Revuebar, в 1958 году. Это был первый частный клуб стриптиза в Великобритании. Изменения в законодательстве в 1960-х годах привели к буму стриптиз-клубов в Сохо с «полным обнажением» и участием публики. Пабы также использовались в качестве площадок, особенно в Ист-Энде, где в районе Шордич было сосредоточено большое количество таких заведений. Этот пабный стриптиз, по-видимому, в основном развился из танцев топлесс го-го. Несмотря на преследования со стороны местных властей, некоторые из этих пабов сохранились до наших дней. В этих пабах принято, чтобы стриптизерши обходили столики и собирали деньги от клиентов в пивном кувшине перед каждым выступлением. Этот обычай, по-видимому, возник в конце 1970-х годов, когда танцовщицы топлесс го-го впервые начали собирать деньги с публики в качестве платы за «полное обнажение».

In France during the late 19th century, Parisian shows such as the Moulin Rouge and Folies Bergère were featuring attractive, scantily clad, dancing women and tableaux vivants. In this environment, an act featuring a woman slowly removing her clothes in a vain search for a flea crawling on her body was seen in 1895 and possibly filmed in 1897 by the first female director, Alice Guy. This routine, Le coucher d'Yvette, inspired "French acts" in theaters and brothels in other parts of the world, seen in New York as early as 1878. In 1905, Dutch dancer Mata Hari, later shot as a spy by the French authorities during World War I, was an overnight success from the debut of her act at the Musée Guimet. The most celebrated segment of her act was her progressive shedding of clothing until she wore just a jeweled bra and some ornaments over her arms and head. Another landmark performance was the appearance at the Moulin Rouge, in 1907, of an actress called Germaine Aymos, who entered dressed only in three very small shells. In the 1930s, the famous Josephine Baker danced semi nude in the danse sauvage at the Folies and other such performances were provided at the Tabarin. These shows were notable for their sophisticated choreography and for often dressing the girls in glitzy sequins and feathers. By the 1960s, "fully nude" shows were provided at such places as Le Crazy Horse Saloon. In Britain in the 1930s, Laura Henderson began presenting nude shows at the Windmill Theatre in London. At that time, British law prohibited naked girls from moving. To avoid the prohibition, the models appeared in stationary tableaux vivants. The Windmill girls also toured other London and provincial theatres, sometimes using ingenious devices such as rotating ropes to move their bodies round, though strictly speaking, staying within the letter of the law by not moving of their own volition. Another example of ways that the shows stayed within the law was the fan dance, in which a naked dancer's body was concealed by her fans and those of her attendants, until the end of her act in when she posed naked for a brief interval whilst standing still. By the 1950s, touring striptease acts were used to attract audiences to the dying music halls. Paul Raymond started his touring shows in 1951 and later leased the Doric Ballroom in Soho, opening his private members club, the Raymond Revuebar, in 1958. This was the first of the private striptease members' clubs in Britain. Changes in the law in the 1960s brought about a boom of strip clubs in Soho with "fully nude" dancing and audience participation. Pubs were also used as venues, most particularly in the East End, with a concentration of such venues in the district of Shoreditch. This pub striptease seems mainly to have evolved from topless go go dancing. Though often a target of local authority harassment, some of these pubs survive to the present day. A custom in these pubs is that the strippers walk round and collect money from customers in a beer jug before each individual performance. This custom appears to have originated in the late 1970s when topless go go dancers first started collecting money from the audience as the fee for going "fully nude".

Американская традиция

В Америке стриптиз зародился в передвижных цирках и бурлескных театрах, где выступали известные исполнительницы, такие как Джипси Роуз Ли и Салли Рэнд. Водевильный акробат на трапеции Шармион продемонстрировал акт "раздевания" на сцене еще в 1896 году, который был запечатлен в фильме Эдисона 1901 года "Раздевание на трапеции". Еще одной вехой в истории современного американского стриптиза стало, возможно, легендарное шоу в бурлеск-театре Минского в апреле 1925 года: "Ночь, когда совершили набег на Минский". Братья Мински принесли бурлеск на 42-ю улицу Нью-Йорка. Однако в 1937 году судебное решение запретило бурлескным театрам проводить представления со стриптизом, что привело к упадку этих "гриндхаусов" (названных так из-за предлагавшихся развлечений "бамп-н-грайнд") и их превращению в места для эксплуатации кино. Концепция "стриптизерши", в том виде, в котором мы знаем ее сегодня, с танцами на шесте, получила распространение в Соединенных Штатах в 1972 году. Примерно в 1978 году ее примеру последовала Британская Колумбия. Широко распространенные запреты на стриптиз напрямую повлияли на создание стриптиз-клубов и появление экзотических танцовщиц в современном понимании. Клуб открылся в 1964 году, а премьера танца Доды в топлесе состоялась вечером 19 июня того же года. Большая светящаяся вывеска перед клубом изображала ее фотографию с красными огнями на груди. 3 сентября 1969 года клуб перешел к "полному обнажению", положив начало тенденции откровенного "полного обнажения" в американском стриптизе. Именно стиль танца Доды считают причиной перехода от стриптиза к стрип-шоу. В Сан-Франциско также находится печально известный театр братьев Митчелл О'Фаррелла. Изначально кинотеатр с рейтингом X, этот стриптиз-клуб стал пионером в танцах на коленях в 1970 году и сыграл важную роль в популяризации этого вида развлечений в стриптиз-клубах по всей стране и, в конечном итоге, во всем мире. Дальнейшее развитие американской традиции произошло с появлением элитных "клубов для джентльменов" в начале 1990-х годов в крупных городах, таких как Нью-Йорк. "Scores New York" стал первым крупным клубом для джентльменов, с "великолепным интерьером, изысканной едой и напитками и, конечно же, потрясающе красивыми женщинами в сексуальных нарядах. До этого развлечения для взрослых в Нью-Йорке в основном состояли из сомнительных мест типа пип-шоу", – по словам ветерана индустрии для взрослых Джо Даймонда.

In America, striptease started in traveling carnivals and burlesque theatres, and featured famous strippers such as Gypsy Rose Lee and Sally Rand. The vaudeville trapeze artist Charmion performed a "disrobing" act onstage as early as 1896, which was captured in the 1901 Edison film, Trapeze Disrobing Act. Another milestone for modern American striptease was the possibly legendary show at Minsky's Burlesque in April 1925: The Night They Raided Minsky's. The Minsky brothers brought burlesque to New York's 42nd Street. However, the burlesque theatres there were prohibited from having striptease performances in a legal ruling of 1937, leading to the later decline of these "grindhouses" (named after the bump 'n grind entertainment on offer) into venues for exploitation cinema. The concept of "strippers", as we know it today with the pole dance, has been popularized in the United States in 1972. British Columbia followed the lead around 1978. Widespread bans on striptease had a direct influence on the creation of the strip clip joint and the exotic dancer as known today. The club opened in 1964 and Doda's première topless dance occurred on the evening of 19 June of that year. The large lit sign in front of the club featured a picture of her with red lights on her breasts. The club went "bottomless" on 3 September 1969; launching the trend of explicit "full nudity" in American striptease dancing. It was Doda's brand of dancing which is credited with the move from striptease to stripping. San Francisco is also the location of the notorious Mitchell Brothers O'Farrell Theatre. Originally an X rated movie theater, this striptease club pioneered lap dancing in 1970, and was a major force in popularizing it in strip clubs on a nationwide and eventually worldwide basis. A further development in the American tradition took place with the emergence of upscale "gentlemen's clubs" in the early 1990s in large cities such as New York. Scores New York was the first major gentlemen's club, with "a gorgeous interior, high end food and drinks, and of course stunningly beautiful women in sexy gowns. Prior to that, live adult entertainment in New York consisted largely of seedy peep show type places", according to adult industry veteran Joe Diamond.

Азиатская традиция

Японский термин для стриптиз-клуба, нудо геккидзо, буквально означает «театр обнажённых». Когда предприниматель Сигэо Озаки увидел выступление Джипси Роуз Ли, он организовал собственное стриптиз-ревю в токийском районе Синдзюку. «Тейтоза» стал первым клубом, открывшимся в Синдзюку 15 января 1947 года. Первый номер назывался «Рождение Венеры». В 1950-х годах японские «стрип-шоу» становились всё более откровенно сексуальными и всё меньше напоминали танцевальные выступления, пока в конечном итоге не превратились в откровенные секс-шоу. В 1956 году Осака стала первым городом в Японии, где во время стриптиз-шоу демонстрировались лобковые волосы. Современные стриптиз-клубы – это последнее проявление этих соблазнов. Секс-индустрия настолько распространилась в Азии, что к 1990-м годам Кабукитё описывали как «лабиринт пип-шоу, стриптиз-клубов и массажных салонов», а Бангкок, Таиланд, получил репутацию мировой столицы секса.

Предложения клуба

Стриптиз-клубы американского типа часто организованы как ночные клубы или бары. Заведения высокого класса обычно называют «клубами для джентльменов», где предлагаются:

Полное обнажение – Исполнительница полностью обнажается к концу выступления.
Топлес – Верхняя часть тела исполнительницы обнажена, но гениталии остаются прикрытыми во время выступления.
Бикини – Грудь и гениталии исполнительницы остаются прикрытыми, например, в танце go-go.
Для любого из этих трех типов клубов возможны исключения, зависящие от конкретной танцовщицы и руководства. Использование пасти может повлиять на юридическую интерпретацию того, является ли выступление топлес, и относится ли заведение к сексуально ориентированным. Клуб также может предлагать или транслировать развлечения, отличные от стриптиза (например, платные трансляции), получая доход от премиальных услуг. Некоторые клубы также предоставляют услуги чата и трансляций через интернет, включая прямые видеопотоки. Помимо этих более пассивных развлечений, некоторые танцовщицы предлагают дополнительные услуги, такие как танцы на коленях или посещение комнаты с шампанским, за фиксированную плату, а не за чаевые. Эта плата обычно включает фиксированную стоимость за комнату на определенное время. В некоторых штатах США существуют законы, запрещающие демонстрацию женских сосков, поэтому танцовщицам необходимо прикрывать их пасти, чтобы соблюдать эти законы. Исполнительница стриптиза обычно известна как «стриптизерша» или экзотическая танцовщица. Большинство стриптизеров – женщины; менее трети – мужчины. Стриптиз и публичная нагота подвергались юридическим и культурным запретам, а также эстетическим соображениям и табу. Ограничения на работу заведений могут быть связаны с требованиями к лицензированию и широким спектром национальных и местных законов. Эти законы значительно различаются во всем мире и даже в разных частях одной страны. Стриптиз предполагает медленное, чувственное раздевание. Стриптизерша может продлить процесс раздевания, обеспечив правильную чувственную подготовку с использованием таких приемов, как ношение одежды или прикрытие обнаженных частей тела (например, груди или гениталий) руками или одеждой в чувственной и игривой манере. Акцент делается на самом процессе раздевания и сексуально-провокационных движениях, а не на состоянии обнаженности. В прошлом выступление часто заканчивалось сразу после раздевания, однако современные стриптизерши обычно продолжают танцевать обнаженными. Костюм, который надевает стриптизерша перед раздеванием, является частью номера. В некоторых случаях взаимодействие со зрителями может быть частью выступления, когда зрители подбадривают стриптизершу раздеваться дальше, или стриптизерша подходит к зрителям для взаимодействия. В отличие от бурлескного театра, современный популярный стриптиз может минимизировать взаимодействие между клиентом и танцовщицей, снижая значимость кокетства в пользу скорости раздевания. Приглашенные артисты обычно не входят в обычный ротационный график и имеют определенное время для выступления, которое рекламируется в течение смены. Во время выступления может не быть музыки, когда танцовщица раздевается и демонстрирует свое тело клиенту. В клубах, предлагающих показы моделей нижнего белья (пип-шоу), где танцовщица танцует и раздевается для клиента, как правило, без преград, выступления могут проходить как с официальной сценой и музыкой, так и без них. Частные танцы в основных зонах клуба чаще всего представлены в виде танцев на столе, танцев на коленях и диване, а также танцев на кровати. Аэро-танец – это особая форма частного танца, при которой контакт между танцовщицей и клиентом минимален или отсутствует. Этот вид танца охватывает различные категории, перечисленные выше, и некоторые танцовщицы могут исполнять аэро-танцы, когда ожидаются и оплачиваются более контактные формы танца. Руководство клуба может устанавливать стандартные цены на различные танцевальные услуги, но отдельные стриптизерши, где это разрешено, могут договариваться о своих собственных ценах, которые могут быть выше или ниже объявленной ставки. Танцы на столе отличаются от других видов танцев тем, что могут исполняться, когда клиент сидит на основном танцполе, на обычных стульях или креслах, от простых табуретов до мягких кожаных кресел. Они также могут исполняться, когда клиент стоит в этих специально отведенных местах. Одной из услуг, предоставляемых многими клубами, является возможность для клиента оказаться на сцене с одной или несколькими танцовщицами для публичного танца на коленях. Это часто происходит на мальчишниках и днях рождения. Для танцев на кровати требуется больше места, так как они предназначены для того, чтобы клиент лежал на кровати, а танцовщица (или танцовщицы) находилась сверху. Танцы на кровати – самые редкие из трех, и во многих клубах они являются более дорогим вариантом, чем танец на коленях, из-за новизны и повышенного уровня контакта между клиентом и исполнителем.

Full nude routines – The performer is fully nude by the end of their performance. Topless – The female performer's upper body is exposed but the genital area remains covered during a performance. Bikini – The female performer's breasts and genital area remain covered, such as go go dancing. For any of the three types of clubs, there are exceptions based on the individual dancer and management. The use of pasties can alter the legal interpretation as to whether a performance is topless or not and whether a business is sexually oriented. A club might also hire or broadcast forms of entertainment other than striptease (such as pay per view events), for which it earns revenue via premium fees. Some clubs have also moved into providing chat and broadcast services via the internet, including live video feeds. Beyond this more passive entertainment, some clubs' dancers offer additional services, such as lap dances or trips to the champagne room, for a set fee rather than for tips. This fee will typically include a set fee for the room, for a fixed amount of time. In some parts of the U. S., there are laws forbidding the exposure of female nipples, and thus dancers must cover their nipples with pasties to comply with those laws. The person who performs a striptease is commonly known as a "stripper" or exotic dancer. Most strippers are female; less than a third of strippers are male strippers. Striptease and public nudity have been subject to legal and cultural prohibitions, other aesthetic considerations and taboos. Restrictions on venues may be through venue licensing requirements and constraints and a wide variety of national and local laws. These laws vary considerably around the world, and even between different parts of the same country. Striptease involves a slow, sensuous undressing. The stripper may prolong the undressing by making sure that the sensual build up has been properly done using techniques such as the wearing of actual clothes or putting clothes or hands in front of just undressed body parts such as the breasts or genitalia in a sensual and playful manner. The emphasis is on the act of undressing along with sexually suggestive movement, rather than the state of being undressed. In the past, the performance often finished as soon as the undressing was finished, though today's strippers usually continue dancing in the nude. The costume the stripper wears before disrobing is part of the act. In some cases, audience interaction can form part of the act, with the audience urging the stripper to remove more clothing, or the stripper approaching the audience to interact with them. Unlike in burlesque theater, the modern popular form of strip theater can minimize the interaction of customer and dancer, reducing the importance of tease in the performance in favor of speed to undress. Featured entertainers are not usually part of the rotation and they generally have set times when they will perform that are advertised throughout the shift. there may be no music playing during a performance, in which the dancer removes their clothes and displays their body to the customer. In clubs which offer lingerie modeling shows, which are peep shows where a dancer privately dances and strips for a customer, typically without a barrier, performances can also be done with or without a formal stage or music. Private dances in the main club zones most often take the form of table dances, lap and couch dances, and bed dances among others. An air dance is a particular form of private dance where little to no contact between the dancer and customer occurs. This class of dance spans the different categories listed above, and some dancers may perform air dances when more contact heavy forms of dance were expected and paid for. Club management may set standard prices for the various dance services, but individual strippers, where permitted, will negotiate their own prices, which may be higher or lower than the advertised rate. Table dances are distinguished from other forms of dances in that they can be performed where the customer is seated, on the main floor. ranging from plain stools and kitchen grade chairs to plush leather armchairs. They can also be performed with the customer standing in these designated areas. A service provided by many clubs is for a customer to be placed on stage with one or more dancers for a public lap dance. Occasions for this type of performance are bachelor parties and birthdays, among others. Bed dance areas require more space because they are designed for the customer to be prone with the entertainer(s) positioned on top of them. Bed dances are the least common of the three, and in many clubs are a more expensive option than a lap dance because of the novelty and increased level of contact between customer and service provider.

Служба поддержки клиентов

Стриптиз-клубы – это предприятия, ориентированные на получение прибыли, как рестораны и другие розничные заведения. Исполнители и персонал являются основными представителями клиентского сервиса в клубе. Танцовщицы – их главное средство привлечения клиентов, чтобы те тратили время и деньги в заведении. Сценический образ отличается от того, кем они являются за кулисами, даже если он отражает некоторые аспекты их истинной личности. Танцовщицы обычно осознают это желание клиентов почувствовать себя увереннее и могут создать впечатление, что клиент видит их настоящую сущность. В действительности, это часто лишь часть представления, не вызывающая у танцовщицы каких-либо сильных эмоциональных переживаний. В Цюрихе, Швейцария, проституция легализована, и стриптиз-клубы по всему городу предлагают секс в качестве одной из услуг. В отличие от борделей в Цюрихе, секс-услуги в стриптиз-клубах обычно оказываются за пределами заведения. Восточноевропейские стриптиз-клубы придерживаются аналогичной модели. В 1999 году в одном из районов Токио, Япония, известных как "секс-зоны", насчитывалось около 3500 заведений, предлагающих сексуальные услуги. Среди них были стриптиз-театры, пип-шоу, "мыльные отели", "клубы для влюбленных", порномагазины, телефонные клубы, караоке-бары и другие заведения, предлагающие развлечения для взрослых. В Дубае, стране с очень строгими культурными нормами и законами, есть несколько индийских стриптиз-клубов, предлагающих хотя бы частичную обнаженность. Степень обнаженности танцовщицы может зависеть от количества исполненных песен: например, выступление в бикини на первую песню и топлесс – на вторую. В клубе с полной обнаженностью последовательность может быть следующей: топлесс на первую песню и полностью обнаженной на вторую, или любая другая вариация. В Соединенных Штатах клубы классифицируются в зависимости от типа выступлений, правил зонирования и рекламируемых услуг. Обоснованность концепции "вторичных эффектов" оспаривается, выдвигается аргумент, что клубы были вынуждены из-за зонирования располагаться в неблагополучных районах. В другом месте Северной Америки, в районе красных фонарей Zona Norte в Тихуане, Мексика, есть несколько легальных борделей, которые построены по образцу стриптиз-клубов и предлагают стриптиз в американском стиле, исполняемый проститутками.

Strip clubs are profit oriented businesses like restaurants and other retail establishments. Performers and staff are the primary customer service representatives in the club environment. Dancers are their primary vehicle to entice customers to spend time and money in the establishment. The stage persona is different from who they are backstage, even if it does mirror aspects of their true personality. Dancers are commonly aware of this customer desire for increased confidence, and may allow the impression that a customer is seeing their true selves. In reality, it is often just part of the act with little to no emotional attachment for the dancer. Zürich, Switzerland, has legalized prostitution and its strip clubs throughout the city offer sex among their services. Differing from Zurich brothels, sex services via the strip clubs are typically performed off site. Eastern European strip clubs have a similar model. A "sex zone" in Tokyo, Japan, had approximately 3,500 sex facilities in 1999. These included strip theaters, peep shows, "soaplands", "lover's banks", porno shops, telephone clubs, karaoke bars, clubs and more all offering adult entertainment services. In Dubai, a nation governed by very strict cultural norms and laws, there are several Indian strip clubs offering at least partial nudity. Dancers may tie their state of undress to the number of songs played. This could correspond to a bikini performance for song one and topless for the second. In a fully nude club, the sequence could be topless to nude over two songs, or any one of a number of other variations. In the United States, clubs are classified based on typical performances, zoning regulations, and advertised services. The validity of secondary effects has been disputed, with the counterargument that clubs have been forced through zoning into "seedy neighborhoods". Elsewhere in North America, the Zona Norte red light district in Tijuana, Mexico, has a number of legal brothels which are modeled on strip clubs and feature U. S. style striptease performed by its prostitutes.

Объекты

Многие стриптиз-клубы располагаются в зданиях, которые ранее были барами, ресторанами или складами, либо использовались в промышленных целях. Исходная планировка здания влияет на физическое устройство клуба. Чем больше средств вложено в помещение, тем больше оно напоминает специализированный клуб. Независимо от планировки, как интерактивный театр, каждый стриптиз-клуб обладает определенными общими чертами: это исполнители (стриптизерши), площадка для посетителей и сцена для стриптиз-шоу. В более дорогих клубах для джентльменов установленное оборудование и его обслуживание могут стоить миллионы долларов.

Общие зоны приема

Площадь клуба открыта для общего посещения. Посетитель может свободно перемещаться по клубу, за исключением зон для персонала и премиальных лаунж-зон. Все клубы имеют разную планировку. В небольшом клубе может быть одно помещение с импровизированной сценой для стриптиз-шоу. Многие клубы предлагают больше, чем базовый набор удобств. В крупных клубах зоны обозначены более четко. Различные зоны внутри клуба могут быть разделены физическим подиумом, встроенными перилами, платформами и уровнями, дверными проемами, отдельными комнатами и даже разными этажами, а также могут формироваться за счет различного коврового покрытия, расстановки мебели или физических разделителей, таких как веревки или другие маркеры.

Пол и сиденья

Большинство развлечений происходит в основной зоне, и именно здесь артисты и персонал могут взаимодействовать с посетителями. Посетители чувствуют себя комфортно в этой зоне и, основываясь на своих наблюдениях, решают, какими услугами клуба они воспользуются. Главная сцена хорошо видна из основной зоны, а главный бар доступен, если он предусмотрен. Посетители обычно могут выбирать свободные места, а в некоторых клубах персонал помогает с рассадкой. Если предусмотрены места повышенной комфортности, доступ к ним обычно контролируется персоналом клуба. В зависимости от дня, времени и количества персонала, доступность основной зоны может меняться. В больших клубах отдельные секции могут быть огорожены или закрыты для посетителей, если размер публики не требует использования пространства. Большие клубы могут иметь несколько этажей, баров, зон для сидения и сцен, которые управляются аналогичным образом.

Основная стадия

Главная сцена – это место, где танцовщица выступает в рамках ротации. На многих сценах установлены настоящие перила на самой сцене или вокруг неё, выполняющие функцию ограничительного ограждения, а также указывающие клиентам, где лучше располагаться относительно зоны выступления. Клиенты по очереди дают чаевые танцовщице. Каждый клуб и танцовщица имеют разный уровень допустимого взаимодействия с клиентами, включая правила чаевых. В некоторых клубах есть несколько сцен. Этикет чаевых различается в зависимости от страны и культуры. В восточноевропейских и азиатских клубах принято заранее договариваться о стоимости времени или танцев, как для выступлений на сцене, так и для приватных сеансов. В крупных клубах могут быть сложные сценические комплексы с несколькими площадками, расположенными по всему клубу, между которыми танцовщицы меняются во время каждой песни. Некоторые стриптиз-клубы считают импровизированные выступления на небольших сценах, оплачиваемые клиентом за каждую песню, формой приватного танца. Правила на небольших сценах обычно такие же, как и на главной сцене. В некоторых случаях планировка значительно отличается, обеспечивая больший или меньший доступ к танцовщице. Если небольшая сцена расположена в зоне премиум-обслуживания, доступ к танцовщице может быть значительно шире, поскольку более высокий уровень сервиса может предусматривать менее строгие правила, чем на главной сцене. Клубы лап-данса, пип-шоу и клубы моделей нижнего белья могут иметь только небольшие сцены с развлекательными опциями, доступными за плату. Развлекательные номера (например, шоу в душе, огненные шоу и борьба в масле) могут быть представлены на специальных сценах, временных площадках на полу или на самой главной сцене, в зависимости от клуба. Главную сцену, если она используется, необходимо подготовить и, возможно, покрыть для защиты от повреждений, поскольку во время подобных стриптиз-выступлений сообщалось о несчастных случаях и травмах. При использовании опасных материалов, таких как огонь, в качестве реквизита может потребоваться разрешение на соответствие местным нормам. Некоторые клубы, не имеющие лицензии на продажу алкоголя, обходят это ограничение, внедряя политику "принеси свой напиток" (BYOB) и соковый бар. Соковые бары обустроены как полноценные бары, но предлагают только безалкогольные напитки, такие как вода, фруктовые соки и газированные напитки с ароматизаторами. Такой бар может также служить пунктом приема и хранения напитков, принесенных клиентами (BYOB), и предлагать лёд и услуги по смешиванию для приготовления коктейлей из ингредиентов, приобретенных клиентом. Если в клубе есть официанты, они могут выполнять функции барного обслуживания, подавая и обновляя напитки, а также поддерживая чистоту в зонах для сидения.

A main stage is where a featured performer will dance as part of a rotation. Many stages have actual railing built on or around the stage to function as the tip railing, in addition to indicating where customers should position themselves relative to the performance zone. Customers take turns tipping the dancer. Each club and dancer has different tolerance levels for customer interaction, including tipping. Some clubs have multiple stages on the premises. Tipping etiquette varies between countries and cultures. In Eastern European and Asian clubs, it is customary to agree on payment upfront for a certain amount of time or dances, for stage performances and any private sessions. Larger clubs can have elaborate staging layouts with multiple stage areas distributed around a club and multiple dancers rotating between them per song. Some strip clubs consider ad hoc performances on satellite stages, paid for by a customer on a per song basis, a form of private dance. Rules at the satellite stages on the main floor tend to be the same as the main stage. In some cases, the layout is significantly different, allowing more or less access to the customer. If a satellite stage is located in a premium access zone, access to the dancer could be considerably greater since the higher level of service can include a less restrictive policy than enforced on the main floor. Lap dance, peep show, and lingerie modeling clubs might only have satellite stages with pay to play entertainment options on their premises. Novelty acts (such as shower shows, fire shows, and oil wrestling) can be presented on dedicated stages, temporary staging on the floor, or on the main stage itself depending on the club. The main stage, if used, must be prepared and possibly covered to prevent damage, as accidents and injuries have been reported during these types of striptease performances. When dangerous materials such as fire are used as props, a permit may be required to be compliant with local ordinances. Some clubs that are not licensed to serve alcohol will work around the restriction by implementing a bring your own beverage (BYOB) policy and a juice bar. Juice bars have the appointments of full bars but only serve non alcoholic beverages such as water, fruit juice, and flavored carbonated beverages. Such a bar could double as a service counter for the storage of BYOB material and offer ice and mixing services to create mixed drinks using the customer purchased ingredients. Where waitstaff are present, they may serve as an extension of the bar service; providing and refreshing drinks while maintaining the cleanliness of the seating areas.

Другие площади пола

Во многих клубах есть зона ожидания, где взимается платный вход, если он предусмотрен, обычно портье или охранник, а сотрудники службы безопасности могут быстро осмотреть посетителей при входе в заведение. Игры – обычное явление в стриптиз-клубах. Популярны игровые автоматы и бильярдные столы. В некоторых клубах также есть отдельные зоны на основном танцполе, предназначенные для оказания частных танцевальных услуг.

Зона ограниченного доступа

Части клуба, используемые исключительно для эксплуатации и технического обслуживания, как правило, имеют ограниченный доступ для персонала и артистов. К ним относятся (но не ограничиваются) офисы администрации, посты сотрудников, гримерные артистов и служебные помещения, такие как кухня и пространство за барной стойкой. Эта практика не сильно отличается от того, что можно увидеть в других предприятиях сферы обслуживания, например, в розничных магазинах и ресторанах. Чаще встречаются входные контрольно-пропускные пункты, где сотрудники охраны контролируют входящих и выходящих из клуба посетителей и взимают плату за вход, а также диджейский пульт, с которого работает диджей. Диджейский пульт оснащен звуковым, световым и другим оборудованием, используемым для "управления атмосферой" путем изменения обстановки в клубе, и по функциональности эквивалентен аппаратуре управления в традиционном театре. Танцоры используют гримерные для подготовки к выступлениям, отдыха между ними и хранения личных вещей, которые не могут быть надежно сохранены иным способом. В редких случаях доступ к подобным системам может осуществляться и удаленно.

Исполнители

Исполнителей называют стриптизёрами, танцорами экзотического жанра, просто танцорами или артистами. Стриптизёры – основная причина, по которой клиенты посещают любой клуб. Умение танцоров эффективно развлекать клиентов является ключевым фактором для получения прибыли, удержания посетителей и привлечения их повторно. К 1980-м годам танцы на пилоне и откровенные образы, ассоциирующиеся с современными исполнителями, получили широкое распространение и часто изображались в кино, на телевидении и в театре. Танцоры, работающие в клубе, обычно работают на определенный клуб или франшизу. Танцоры, выступающие на особых условиях, как правило, имеют собственную известность, гастролируют по клубам и участвуют в различных мероприятиях. Звезды порноиндустрии часто становятся танцорами, чтобы заработать дополнительный доход и расширить свою фан-базу.

Рабочая среда

В некоторых местностях стриптизершам требуется получать разрешения на работу в сфере развлечений для взрослых. Не всем стриптизершам комфортно танцевать с обнаженной грудью или полностью обнаженными. Стриптизерш иногда нанимают для выступлений вне стрип-клуба. Другие используют интернет для заработка, выступая через веб-камеру, записывая эксклюзивный контент или создавая собственные веб-сайты по подписке. Онлайн-эротический контент широко распространен и обычно классифицируется как порнография. Подобно тому, что происходит в клубе, разные танцовщицы имеют разный уровень комфорта в отношении услуг, которые они предоставляют на частных вечеринках. Это связано с негативной стигматизацией, окружающей экзотические танцы. Не все танцовщицы страдают от этого в равной степени. Некоторые справляются со стигмой, разделяя "социальные миры" и раскрывая лишь часть своей личности. Раскрывая лишь часть себя, стриптизерши могут избежать навешивания ярлыков, связанных с экзотическими танцами. Внутри клуба личные границы часто нарушаются между стриптизершами, клиентами и другими сотрудниками клуба. Исследования показывают, что в какой-то момент каждая танцовщица чувствовала себя эксплуатируемой со стороны клиентов, руководства или других танцовщиц. Наиболее частая жалоба танцовщиц – то, что их воспринимают как объект или инструмент, а не как личность. Хотя танцовщицы ощущают эту эксплуатацию и она на них влияет, они также признают, что сами эксплуатируют своих клиентов.

Первичный персонал

Дополнительный персонал клуба почти всегда включает менеджера клуба, так как клубы, управляемые танцовщицами, встречаются редко. Один или несколько менеджеров отвечают за текущие операции от имени владельца клуба. В обязанности менеджеров входит управление денежными средствами, инвентаризация, а также найм и увольнение сотрудников и подрядчиков. Функции менеджера могут быть разделены между генеральным менеджером и одним или несколькими менеджерами зала. Если в клубе есть бар, могут быть наняты один или несколько барменов для обслуживания клиентов, приготовления напитков или хранения напитков, принесенных посетителями в клубы, работающие по принципу BYOB (Bring Your Own Bottle). Не в каждом клубе есть "мать клуба". Вышибалы – это сотрудники службы безопасности. Как правило, это крупные и физически сильные мужчины, которые обеспечивают соблюдение правил клуба и поддерживают порядок на территории и вокруг нее. В некоторых случаях, если власти считают клуб местом с высоким уровнем преступности, на территории может присутствовать дежурный представитель правоохранительных органов. Чаще всего для охраны нанимают частную охрану (включая полицейских вне службы). Вышибалы также могут выполнять функции швейцаров или диджеев (DJ), встречая посетителей, обеспечивая непрерывность развлечений и даже задавая музыку для танцевальных сетов. Если диджея нет, музыка может воспроизводиться через музыкальный автомат (джукбокс) или иногда исполняться живыми музыкантами.

Помощный персонал

Стриптиз-клубы имеют разнообразные планировки и потребности в персонале. В некоторых клубах, помимо диджея, нанимают ведущего для проведения шоу. Ведущие чаще встречаются в более оживленных клубах или в часы пик, а также во время специальных мероприятий, таких как любительские вечера и выступления приглашенных артистов. Если клуб взимает плату за вход, у входа работает специализированный персонал для сбора платы. Распространенной практикой является найм молодых женщин, известных в индустрии как «девушки у двери», для выполнения этой функции. В районе "The Block" в Балтиморе, штат Мэриленд, агрессивные вышибалы дежурят практически у каждого входа, находясь в непосредственной близости друг от друга в зоне высокой концентрации клубов. На Бродвее в Сан-Франциско, штат Калифорния, клубов меньше, расположенных компактно, но вышибалы выполняют схожие функции. Также нанимают официантов для обслуживания клиентов напитками, а в некоторых случаях и едой, на основном танцполе и в других зонах клуба. «Шутерши» – это специализированные официанты, которые разносят готовые напитки в стопках, которые клиенты могут удобно приобрести. В зависимости от местных законов, при подаче этих стопок может использоваться эротическая часть тела шутерши, как правило, декольте. Если в клубе установлена минимальная сумма заказа напитков за посещение или за час, персонал на танцполе помогает контролировать соблюдение этих правил. Танцовщицы также могут быть обязаны стимулировать определенное количество заказов напитков за смену, и в ходе обхода официанты могут спрашивать клиентов, не хотят ли они купить напиток для танцовщицы, сидящей с ними. Если в клубе есть кухня и предлагаются изысканные блюда, может быть нанят шеф-повар для приготовления еды. Парковщики могут просто координировать парковку и оплату, либо выполнять функции полноценных парковщиков, которые будут парковать автомобиль и следить за ключами водителя, пока он находится в клубе. Некоторые клубы требуют платную или valet-парковку для автомобилей, оставленных на территории, чтобы получать доход и контролировать поведение посетителей. Дежурные в туалетах следят за туалетами от лица администрации, в основном выявляя нарушения правил и потенциальные риски ответственности. В стриптиз-клубах контроль за соблюдением правил может варьироваться от наблюдения за употреблением наркотиков, сексуальными контактами, драками и другими действиями, которые клуб предпочитает видеть за пределами помещения. Дежурный также старается поддерживать чистоту в туалете, помогать в мытье рук и, при наличии, предоставлять по запросу одеколон, мятные конфеты и другие одноразовые предметы. В США на стриптиз-клубы тратится больше денег, чем на театр, оперу, балет, джазовые и классические музыкальные концерты вместе взятые. В некоторых клубах за год на сцене выступают сотни артистов.

Strip clubs have a variety of configurations and staffing needs. Some clubs employ a host to emcee the show, in addition to a DJ. Hosts are more common in busier clubs or shifts, and during special, such as amateur night and featured acts. If the club charges a fee for entry, specialized personnel may work the door to collect the cover. A common practice is to employ young women, which are known in the industry as door girls, for this function. The Block in Baltimore, Maryland, has aggressive doormen stationed at nearly every entrance, only feet apart in a highly concentrated area of clubs. Broadway in San Francisco, California, has fewer clubs clustered together, but practices similar activities with their doormen. Waitstaff are also employed to assist with providing drinks, and in some cases meals, to customers on the main floor and others areas of the club. Shooter girls are specialized waitstaff that carry pre prepared drinks in shot glasses, that customers can conveniently purchase. Depending on the local ordinances, these shots may involve some erotic part of the body of the shooter girl, typically her cleavage, in the delivery. If a club has a policy of setting a drink minimum per visit or per hour, the floor staff also assists in enforcing those rules. Dancers may also be required to generate a certain number of drink purchases per shift and as part of their rounds, the waitstaff may ask customers if they would like to buy a drink for the dancer seated with them. If a kitchen is present and if premium fare is offered, the club may also employ a chef to prepare and cook food items. Parking lot attendants can include people who simply coordinate where to park and how much to pay or they may also include formal valets, who will park a vehicle and keep track of the driver's keys while he or she is in the club. Some clubs require paid or valet parking to be used if keeping cars on the premises, to generate revenue and help regulate patron behavior. Bathroom attendants monitor the restrooms on behalf of management; primarily watching for policy violations and potential liability concerns. In strip clubs, policy enforcement can range from watching for drug use, sex, fighting, and other activities the club would prefer to see done off the premises. The attendant will also attempt to keep the restroom area clean, assist with the washing of hands, and if available, provide by request an assortment of cologne, mints, and other disposable items. More money is spent in the U. S. in strip clubs than is spent on theater, opera, ballet, jazz and classical music concerts combined. Some clubs have hundreds of entertainers appear on stage within a single year.

Мировая промышленность

Американский и международный рынки клубов, предлагающих американизированный стриптиз, не четко определены, а опубликованные данные о доходах являются оценочными. В 2002 году объем индустрии в США оценивался в 3,1 миллиарда долларов США, охватывая 2500 клубов и принося 19% от общего валового дохода в сфере легальных развлечений для взрослых. В 2005 году рынок стриптиз-клубов в США оценивался в 15 миллиардов долларов США. В том же году только штат Калифорния в США принес доход в размере 1 миллиарда долларов США, а общий объем мировой индустрии стриптиз-клубов оценивался в 75 миллиардов долларов США, основываясь на статистике Adult Video News Media Network (AVN). Один из факторов распространения британских стриптиз-клубов – британский Закон о лицензировании 2003 года, который ввел единую лицензию для всех помещений, что означало, что стриптиз-клубы в Великобритании больше не должны были получать специальное разрешение на демонстрацию обнаженного тела. В 2005 году доходы индустрии стриптиз-клубов Великобритании, одного из самых быстрорастущих секторов индустрии досуга, оценивались в 300 миллионов фунтов стерлингов, а спрос на подобные заведения стремительно растет в развивающихся странах. Большинство компаний, занимающихся индустрией развлечений для взрослых, включая стриптиз-клубы, находятся в частной собственности. Две компании, владеющие стриптиз-клубами, акции которых торгуются на финансовых рынках США и котируются на NASDAQ: VCG Holding Corp. (VCGH) и RCI Hospitality Holdings, Inc. (RICK). В феврале 2010 года обе компании достигли принципиальной договоренности о слиянии, в результате которого Rick's Cabaret должна была приобрести VCG Holding. Предполагаемая цена покупки, согласно заявлению о намерениях, составляла от 2,20 до 3,80 доллара США за акцию RICK. Сделка стоимостью 45 миллионов долларов США сорвалась после истечения срока действия заявления о намерениях 31 марта 2010 года, поскольку Rick's Cabaret не смогла заключить окончательное соглашение о слиянии для приобретения всех находящихся в обращении акций VCG. Третья публичная компания, Scores Holding Company, Inc. (SCRH), лицензирует свой бренд операторам стриптиз-клубов, но не владеет и не управляет какими-либо объектами недвижимости. Публично доступные отчеты о прибылях американских компаний, управляющих стриптиз-клубами, не содержат информации о том, как они определяют свой сегмент рынка, непубличных конкурентов или общий доход отрасли. Прибыльность стриптиз-клубов, как и других предприятий сферы услуг, во многом зависит от местоположения и потребительских привычек. Клубы, расположенные в непосредственной близости от Уолл-стрит в Нью-Йорке, печально известны тем, что принимают встречи с влиятельными лицами из финансовой индустрии и другими представителями крупного бизнеса, расходы на которые часто оплачиваются из корпоративных фондов. Поскольку клубы, расположенные в городских районах или деловых центрах, вызывают опасения по поводу транспортных проблем и социальных вопросов, некоторые владельцы клубов, имеющие общие интересы и находящиеся поблизости, используют общее представительство, не консолидируя свой бизнес. После многочисленных инцидентов в 1990-х годах с местными и государственными органами власти, в 2000 году была создана компания Downtown Entertainment Inc., представляющая интересы владельцев бизнеса на The Block в Балтиморе, штат Мэриленд. В связи с негативным восприятием индустрии развлечений для взрослых, многие клубы занимаются публичной благотворительностью для создания положительного имиджа. Клубы VCGH, стремясь быть ответственными корпоративными гражданами, активно спонсируют и участвуют в местных благотворительных мероприятиях и вносят вклад в местные благотворительные организации. В клубах существует множество различных способов организации развлечений, а структура оплаты обычно отличается. В большинстве клубов взимается плата за вход (также известная как входной взнос), размер которой может варьироваться в зависимости от дня посещения, времени суток, пола и других факторов. Чтобы сделать плату более приемлемой для клиентов, некоторые клубы включают в стоимость за вход дополнительные бонусы, такие как билеты на напитки, которые можно обменять внутри заведения. В некоторых клубах также взимается плата за напитки при взаимодействии с артистами. Цены в "Шампанской комнате" (где можно приобрести время с танцовщицей в частной комнате на территории клуба) являются вариацией той же схемы.

The U. S. and international markets for clubs offering Americanized striptease are not well defined and published revenue figures are estimates. In 2002, the size of the U. S. industry was estimated to be US$3.1 billion, spanning 2,500 clubs and generating 19% of the total gross in legal adult entertainment revenue. The U. S. market for strip clubs was estimated to be as large as US$15 billion in 2005. That same year, the U. S. state of California alone accounted for US$1 billion in revenue, and the total size of the global strip club industry was estimated to be US$75 billion. basing that estimate on Adult Video News Media Network (AVN) statistics One factor in the proliferation of British strip clubs is Britain's 2003 Licensing Act, which introduced the one size fits all premises licence, which meant that strip clubs in Britain no longer had to receive special permission for nudity. In 2005, revenues for the UK strip club industry, one of the fastest growing sectors of its leisure industry, were estimated to be £300 million. and the demand for these types of business is soaring in economically developing nations. Most adult entertainment companies, which include strip clubs, are in privately held ownership. Two strip club companies are publicly traded in U. S. financial markets and listed on NASDAQ: VCG Holding Corp. (VCGH) and RCI Hospitality Holdings, Inc. (RICK). In February 2010, the two clubs agreed in principle to merge, with Rick's Cabaret acquiring VCG Holding. The estimated purchase price, according to the statement of intent, was for the acquisition using RICK stock to be at a value of US$2.20 to US$3.80 per share. The US$45 million deal fell through after the statement of intent expired on March 31, 2010, with Rick's Cabaret unable to enter into a definitive merger agreement to acquire all of VCG's outstanding stock. A third publicly traded company, Scores Holding Company, Inc. (SCRH), licenses its brand to strip club operators but does not own or operate any club properties itself. Publicly reported earning statements for U. S. companies operating strip clubs have not provided guidance on how they define their market segment, non public competitors, or overall industry revenue. Profitability of strip clubs, as with other service oriented businesses, is largely driven by location and customer spending habits. Clubs closely proximate to Wall Street in New York, New York are notorious for hosting meetings with financial industry power brokers, among other business heavyweights, which are frequently expensed on company bankrolls. Since clubs located in urban areas or business centers have caused concerns over traffic and social issues, some club owners with common interests in close proximity have shared representation without consolidating their businesses. After numerous incidents during the 1990s with local and state government, Downtown Entertainment Inc. was formed in 2000 to represent the interests of business owners on The Block in Baltimore, Maryland. Because of negative perceptions of the adult entertainment industry, many clubs engage in public displays of charity to generate goodwill. VCGH clubs, in order to be good corporate citizens, actively sponsor and participate in local charitable events and contribute to local charities. Among clubs, there is a variety of different ways to deliver entertainment, and fee structures commonly differ between clubs. A cover charge (entry fee also known as a door charge) is customary at many clubs, the amount of which can vary by factors such as day of visit, time of day, gender, and other factors. To make the charge more acceptable to customers, some clubs include bonus items in the admission price, such as drink tickets that can be redeemed once inside. Some clubs also have drink fees tied to interaction with performers. Champagne Room pricing (where time with an exotic dancer in a private room on the premises can be purchased) is a variation on that same theme.

Операции

В США танцовщицы стриптиза обычно классифицируются как независимые подрядчики. Несколько небольших стриптиз-клубов могут выплачивать еженедельную заработную плату, но в большинстве случаев доход танцовщицы полностью формируется из чаевых и других сборов, которые она получает от клиентов. В большинстве клубов танцовщицы должны платить "плату за выход на сцену" или "домашний сбор" за работу в конкретную смену. Для клиента структура сборов в клубе определяется политикой руководства. Во многих небольших клубах один и тот же человек может выполнять несколько должностных обязанностей, например, бармена и менеджера. В крайних случаях один человек выполняет все вспомогательные функции в клубе. Некоторые клубы нанимают привлекательных женщин в качестве барменов и официанток, чтобы дополнить стриптизерш. Они также могут выступать в качестве танцовщиц на сцене и танцовщиц приватных танцев, в зависимости от клуба. Должности оплачиваемого персонала предоставляются по усмотрению руководства. Текучесть кадров может быть высокой, но стандартные законы о трудоустройстве применяются и обеспечиваются посредством судебных и других нормативных механизмов. Прием на работу персонала и исполнителей в Соединенных Штатах почти всегда является добровольным как для клуба, так и для работника. Некоторые стриптиз-клубы проводили ярмарки вакансий для удовлетворения кадровых потребностей. Хотя это не является распространенной практикой в Соединенных Штатах, во всем мире женщины регулярно принуждаются к работе стриптизершами с ведома руководства клуба. Американская компания VCGH, Inc. использует различные высокотаргетированные методы для охвата своих клиентов, включая местное радио, рекламные автомобили, интернет, рекламу в газетах и журналах, а также профессиональные спортивные мероприятия. Расходы на рекламу и маркетинг снизились примерно на 3,9% – с 2 921 327 долларов США до 2 805 260 долларов США за год, закончившийся 31 декабря 2008 года. Расходы на рекламу и маркетинг составляли примерно 5,1% от общего дохода в 2009 и 2008 годах. Снижение было связано с изменением стратегии рекламы, в том числе с использованием рекламных автомобилей для мобильной рекламы вместо аренды стационарных рекламных щитов. В городе Сиэтл, штат Вашингтон, бейсбольная команда высшей лиги "Сиэтл Маринерс" первоначально подала иск в окружной суд округа Кинг, чтобы предотвратить открытие кабаре Dreamgirls. Юристы команды утверждали, что существование стриптиз-клуба негативно повлияет на семьи, посещающие стадион. Иск был отозван после того, как "Маринерс" достигли компромисса, который включал ограничения на наружную рекламу, витрины и вывески. В рамках компромисса было согласовано, что на видеоэкранах клуба в дни, посвященные детям на стадионе, будут отображаться только текстовые сообщения, а не изображения стриптизерш. В мае 2010 года возникла общественная полемика из-за того, что клуб показал стриптизерш на своем большом электронном дисплее в "День детей". Dreamgirls заявили, что ответственность за уведомление о запрете такого показа лежит на команде. Elite Cabaret, стриптиз-клуб города Темпе, подал иск в 2007 году против города Темпе в федеральный суд. В достигнутом соглашении обе стороны прекратили судебную тяжбу на основе ряда условий. Один из пунктов направлен на предотвращение откровенного имиджа, продвигаемого стриптиз-клубами. Клубу запрещено изображать обнаженное человеческое тело на фасаде здания. На вывесках не должно быть слов "nude" (обнаженный), "topless" (с обнаженной грудью), "girls" (девушки) или подобных слов. На вывеске может быть указано только название бара и такие термины, как "кабаре" или "клуб для джентльменов". Реклама стриптиз-клубов и связанные с ней споры не ограничиваются Соединенными Штатами. В Южной Африке известная сеть стриптиз-клубов Teazers вызвала освещение в СМИ и официальные жалобы в Управление по стандартам рекламы Южной Африки (ASA) из-за своих провокационных билбордов.

In the U. S., striptease dancers are generally classified as independent contractors. A few smaller strip clubs may pay a weekly wage but, in most cases, a dancer's income is derived entirely from tips and other fees, which they collect from customers. In most clubs, dancers must pay a "stage fee" or "house fee" to work a given shift. For the customer, the fee structure of a club is determined by management policy. In many smaller clubs, multiple staff roles are filled by the same person, such as a bartender and manager. In extreme cases, one person fills all the support functions within a club. Some clubs hire attractive women onto the staff, as bartenders and shot girls, to complement the strippers. They can also double as stage and lap dance entertainers, depending on the club. The positions of paid staff are discretionary. Turnover can be frequent, but standard employment laws do apply and have been enforced through the courts and other regulatory means. Hiring of staff and performers in the United States is almost always voluntary on the part of the club and worker. Some strip clubs have hosted job fairs to address staffing needs. While not a common practice in the United States, globally, women are regularly compelled into working as strippers with the knowledge of club management. U. S. company VCGH, Inc. uses a variety of highly targeted methods to reach its customers, including local radio, billboard trucks, Internet, newspaper and magazine advertisements, and professional sporting events. Its advertising and marketing expenses decreased by approximately 3.9% to US$2,805,260 from US$2,921,327 over the year ended December 31, 2008. Advertising and marketing expenses were approximately 5.1% of their total revenues in 2009 and 2008. The decrease was attributed to a shift in advertising, including using billboard trucks for mobile advertising versus leasing fixed billboard signs. In the city of Seattle, Washington, the city's Major League Baseball franchise, the Seattle Mariners, initially sued in King County Superior Court to prevent Dreamgirls cabaret from opening. The team's attorneys argued that the strip club's existence would adversely affect families that visit the stadium. The suit was dropped after the Mariners reached a compromise which included limits on outdoor advertising, window displays, and signs. The compromise specified that the clubs video screens would only show text on kids days at the stadium, and not images of strippers. In May 2010, there was public controversy because the club showed strippers on its large electronic display on "kids' day". Dreamgirls claimed that it is the team's responsibility to tell them when such a display is prohibited. Elite Cabaret, a Tempe city strip club, filed suit in 2007 against the City of Tempe in federal court. In the settlement that was reached, the two sides ended the legal wrangle amidst a host of stipulations. One clause is aimed at preventing the racy image promoted by strip clubs. The club is not allowed to depict the human body on the exterior of its building. Signs cannot say "nude", "topless", "girls" or similar words. The sign can only have the bar's name and terms like "cabaret" or "gentlemen's club". Strip club advertising and its associated controversy are not limited to the United States. In South Africa, well known strip club chain Teazers generated media coverage and official complaints to the Advertising Standards Authority of South Africa (ASA) over its suggestive billboards.

Право и политика

Юридический статус стриптиз-клубов менялся с течением времени, и национальное и местное законодательство в разных странах постепенно становится более либеральным в отношении этого вопроса, хотя в некоторых странах (например, в Исландии) введены строгие ограничения и запреты. Стриптиз-клубы часто становятся объектом судебных исков по всему миру, а секс-индустрия, в которую входят и стриптиз-клубы, является острой темой в популярной культуре и политике. Некоторые клубы связаны с организованной преступностью, которая нередко использует легальный бизнес как прикрытие для своей незаконной деятельности.

Северная и Южная Америка

С правовой системой США, основанной на общем праве, мотивы для подачи исков могут варьироваться от законных юридических оснований до дел, возбуждаемых с целью формирования судебной практики в интересах социально-политических целей групп влияния. В клубах по всей стране персонал и клиенты, как сообщается, занимаются не только сексуальными действиями на территории заведения. Стриптиз-клубы обязаны соблюдать возрастные ограничения для входа и употребления алкоголя. Владельцы клубов закрывали свой бизнес из-за потери лицензии на продажу алкоголя, часто в связи с конкретными и строгими мерами, принятыми в ответ на обвинения в коррупции среди местных чиновников, включая связи с индустрией развлечений для взрослых. Среди этих мер – "правило шести футов", которое перенимали другие муниципалитеты, требуя, чтобы танцовщицы держались на расстоянии не менее шести футов от посетителей во время выступления. Клубы, где танцовщицы выступают полностью обнаженными, могут подпадать под дополнительные ограничения, такие как ограничения на продажу алкоголя и запрет на любые прикосновения между клиентами и танцовщицами. Чтобы обойти эти правила, рядом друг с другом могут открываться два "отдельных" бара – один с танцовщицами в топлесе и один с полностью обнаженными. В небольшом количестве штатов и юрисдикций, где употребление алкоголя разрешено, но продажа запрещена, некоторые клубы разрешают посетителям приносить собственные напитки. В других районах действуют правила, запрещающие "полную обнаженность" в определенных округах, которые могут различаться даже в пределах одного города. В некоторых частях США существуют законы, запрещающие демонстрацию женских сосков или даже ареол, что требует от танцовщиц прикрывать их пасти. Однако эти законы, как известно, не распространяются на демонстрацию мужских сосков. Менеджеры, танцовщицы и другие работники клуба могут быть привлечены к ответственности или арестованы местными или федеральными властями за нарушение правил, касающихся обнаженности, наркотиков и других правонарушений. Городской совет Детройта впоследствии смягчил правила, отменив требование о ношении пасти, но сохранив другие ограничения. Оба муниципалитета, как сообщается, страдали от широко распространенной незаконной деятельности, включая проституцию, связанной со стриптиз-клубами в пределах их границ. Детройт также привлек внимание федерального правительства из-за случаев торговли людьми в его стриптиз-клубах. В 2010 году штат Миссури принял закон, аналогичный законам Хьюстона и Детройта, запрещающий полную обнаженность в стриптиз-клубах по всему штату. Стриптиз-клубы также привлекали внимание в странах Америки за пределами Соединенных Штатов. Было несколько попыток внести поправки в Канадский закон об иммиграции и защите беженцев (IRPA), принятый в 2001 году. Версия законопроекта 2009 года (Законопроект C-45: Закон о внесении изменений в Закон об иммиграции и защите беженцев) содержала положения, направленные на ужесточение выдачи виз экзотическим танцовщицам для борьбы с торговлей людьми. В августе 2009 года город Рио-де-Жанейро, претендуя на право проведения чемпионата мира по футболу 2014 года, закрыл один из своих самых известных клубов – дискотеку Help. Планировалось снести клуб и "заменить его музыкальным музеем" с привлечением американской фирмы Diller Scofidio + Renfro в качестве архитекторов при поддержке губернатора Рио Серджио Кабрала, который также поддерживал заявку на проведение летних Олимпийских игр 2016 года. В ноябре 2009 года чиновники Рио-де-Жанейро пригрозили подать в суд на американского комика Робина Уильямса за оскорбительные комментарии, сделанные в ночном ток-шоу. Один из его комментариев о заявке Рио на проведение Олимпиады: "Рио прислал 50 стриптизерок и фунт кокаина. Это было не совсем честно, понимаете?" несколько раз повторялся в новостных программах Бразилии и вызвал публичную реакцию мэра города. Олимпийский комитет Рио поручил своим юристам изучить возможность подачи иска, но обвинений предъявлено не было.

With the legal system of the U. S. based on common law, motivations for lawsuits can range from legitimate legal grounds to cases filed with the intent of shaping case law to favor the socio political aims of special interest groups. Clubs around the country have personnel and clientele that are purported to engage in not only sex acts on the premises, Strip clubs are obligated to enforce age limits for entry to the clubs and consumption of alcohol. Club owners have closed their businesses as a result of losing a liquor license. specific and strict in response to allegations of corruption among local officials, which included contacts in the nude entertainment industry. Among its provisions is the "six foot rule", copied by other municipalities in requiring that dancers maintain a six foot distance from patrons while performing. Fully nude clubs may be subject to additional requirements, such as restrictions on alcohol sales and no touch rules between customers and dancers. To circumvent these rules, two "separate" barsone topless and one fully nudemay open adjacent to one another. In a small number of states and jurisdictions where it is legal for alcohol to be consumed but not sold, some clubs still allow customers to bring their own beverages. Still, other rules forbid "full nudity" in certain districts, which can vary among different areas within the same town. Some parts of the U. S. have laws forbidding the exposure of female nipples or even areolas, thus requiring female dancers to cover these with pasties. These laws are not, however, known to be applied to the exposure of male nipples. Managers, dancers, and other club workers can be cited or arrested by local or federal authorities for violating nudity, drug, and other violations. The Detroit city council has since softened the rules; eliminating the requirement for pasties but keeping other restrictions. Both municipalities were reputed to have suffered rampant occurrences of illicit activities, including prostitution, all linked to striptease establishments within their cities' limits. Detroit has also drawn attention from the federal government for incidents of human trafficking in its strip clubs. In 2010, the state of Missouri passed a law similar to that of Houston and Detroit, banning full nudity in strip clubs across the state. Strip clubs have also received attention in the Americas outside the United States. There have been several attempts to amend the Canadian Immigration and Refugee Protection Act (IRPA), passed in 2001. The 2009 version of the bill (Bill C 45: An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act) contained provisions intended to tighten the issuing of visas to exotic dancers, to combat human trafficking. In August 2009, the city of Rio de Janeiro, while bidding for the 2014 World Cup, shut down one of its most notorious clubs, the Help discothèque. There were plans to bulldoze the club and "replace it with a music themed museum" with US firm Diller Scofidio + Renfro as architects, backed by Rio's governor Sergio Cabral who was also backing the 2016 Summer Olympics bid. In November 2009, officials in Rio de Janeiro threatened to sue American comedian Robin Williams for disparaging comments made on a late night talk show. One of his comments on its Olympics bid, "Rio sent 50 strippers and a pound of blow. It wasn't really fair, you know?" was replayed several times on news shows in Brazil and prompted a public response from its mayor. The Olympic Committee for Rio had its lawyers investigate whether there were grounds for a lawsuit, but no charges were filed.

Великобритания

В 2009 году в Соединенном Королевстве был принят Закон о полиции и преступности в связи с обеспокоенностью ростом числа стриптиз-клубов в стране. Любой стриптиз-клуб, где живые выступления проводятся более 11 раз в год, должен получить лицензию на организацию сексуальных развлечений от местных органов власти. Такие клубы часто вызывают протесты у тех, кто считает, что они ухудшают облик определенных районов. Благодаря этому законодательству количество соответствующих заведений сократилось с примерно 350 в начале 2000-х годов до менее чем 200 по всей Великобритании. В 2014 году был создан коллектив стриптизеров из Восточного Лондона для улучшения условий труда в стриптиз-клубах. Их беспокоили плохие условия работы, эксплуататорские методы ведения бизнеса, включая взимание платы, комиссий и штрафов, а также отсутствие защиты трудовых прав и гарантий занятости.

Остальная Европа

В свое время правительство Ирландии имело специальные визовые категории для "артистов развлекательного жанра", что способствовало торговле женщинами для стриптиз-клубов и проституции. По всей территории Соединенных Штатов, Соединенного Королевства, Франции, Германии, Италии, Канады и Нидерландов исследования показали, что российские граждане и организованные преступные группы импортируют женщин из России, Украины, стран Балтии и Центральной Европы в российскую секс-индустрию для работы в сфере стриптиза, проституции, в клубах с интимными услугами, а также массажа и эскорт-услуг, среди прочего. В марте 2010 года Исландия запретила стриптиз. Политик, инициировавшая законопроект, Колбрун Халлдорсдотир, заявила: "Недопустимо, чтобы женщины или люди в целом рассматривались как товар, который можно продать". В Южной Африке общественность активно обсуждала случаи проституции и насилия, связанные со стриптиз-клубами. В июне 2010 года во время рейда в стриптиз-клубе в Кейптауне были арестованы 17 клиентов за совершение неустановленных незаконных действий. Также были арестованы 35 танцовщиц из Восточной Европы за работу в клубе без необходимых документов. В 2008 году Бюро статистики и исследований преступности штата Новый Южный Уэльс (Сидней, Австралия) сообщило, что 1600 человек были обвинены в совершении 27 различных преступлений в местах отправления культа. При этом только 282 человека были обвинены в тех же преступлениях в заведениях, классифицированных как заведения для взрослых. Анализ статистических данных показал, что 85 человек подверглись нападению в местах отправления культа, по сравнению с 66 случаями в заведениях для взрослых. Количество случаев сексуального насилия, а также преследований и угроз также было выше в местах отправления культа. В отчет были включены церкви, синагоги, монастыри, мечети, скиты, соборы и часовни как места отправления культа. К заведениям для взрослых были отнесены стриптиз-клубы, секс-шопы, бордели, массажные салоны, гей-клубы, игорные дома и клубы. Бюро пришло к выводу, что вероятность стать жертвой нападения или ограбления в церкви столь же высока, как и в заведениях секс-индустрии.

The Irish government had, at one time, special visa categories for 'entertainers,' which enabled the trafficking of women for strip clubs and prostitution. Throughout the United States, the United Kingdom, France, Germany, Italy, Canada, and the Netherlands, studies have shown that Russian individuals and organized crime groups are importing women from Russia, Ukraine, the Baltic States, and Central Europe into the Russian sex industry to work in stripping, prostitution, peep and show club services, and massage and escort services, among others. In March 2010, Iceland outlawed striptease. The politician behind the bill, Kolbrún Halldórsdóttir, said: "It is not acceptable that women or people in general are a product to be sold." In South Africa, there has been public controversy over incidents of prostitution and violence related to its strip clubs. In June 2010, 17 customers were arrested, during a raid at a strip club in Cape Town, for committing unspecified illegal acts. 35 Eastern European dancers were also arrested for working at the club without the correct documents. In 2008, the NSW Bureau of Crime Statistics and Research in Sydney, Australia, reported 1,600 people were charged with committing a range of 27 criminal offenses in the state's places of worship. The figures showed only 282 people were charged with the same offenses in premises classified as adult entertainment establishments. A breakdown of the statistical figures showed that 85 people were assaulted in places of worship, compared to 66 at adult entertainment locations. Incidents of both sexual assault and harassing and threatening behavior were also greater at places of worship. The report included churches, synagogues, monasteries, mosques, convents, cathedrals and chapels as places of worship. Premises listed as adult entertainment sites included strip clubs, sex shops, brothels, massage parlors, gay clubs, gaming houses, and gambling clubs. The bureau's interpretation was that people were just as likely to be assaulted or robbed in the sanctity of a church as they were in sex industry venues.

Культурное влияние

Стриптиз-клуб как источник похотливых развлечений — повторяющаяся тема в популярной культуре.

Кино, телевидение и театр

Образ стриптизерши, как он известен сегодня, сформировался в конце 1960-х и 1970-х годов в США и в международных культурах, перенявших американский стриптиз. В фильме "Блейз" (1989) Лолита Давидович сыграла роль знаменитой стриптизерши Блейз Старр. Сама Старр появляется в фильме в эпизодической роли. "Экзотика" (1994), снятая Атомом Эгояном, происходит в канадском клубе с танцами, и рассказывает об одержимости мужчины (Брюса Гринвуда) школьницей-стриптизершей по имени Кристина (Миа Киршнер). "Шоугёрлз" (1995) был поставлен Полом Верховеном с участием Элизабет Беркли и Джины Гершон. "Стриптиз" (1996) – экранизация романа с Деми Мур в главной роли. В фильме "Клуб игроков" (1998) ЛизаРэй сыграла девушку, которая становится стриптизершей, чтобы заработать на поступление в колледж и обучение журналистике. В фильме "Джекилл и Хайд" (1997) персонаж Люси Харрис (первоначально в исполнении Линды Эдер) работает проституткой и стриптизершей в небольшом лондонском клубе "Красная крыса", где она встречает многогранного человека, доктора Генри Джекилла, который превращается в своего злого двойника, мистера Эдварда Хайда. Люси исполняет песню "Bring on the Men" во время выступления в Red Rat (которая позже была заменена на "Good 'n' Evil" в бродвейской постановке, некоторые считали "Bring on the Men" слишком откровенной). В фильме "Соседи" (1985) персонаж Дафны изначально выступает стриптизершей на мальчишнике Деса, а затем выходит за него замуж. В сериале "Женились и живут" (1987–97) Эл Банди, Джефферсон Д’Арси и команда NO MA'AM часто проводили вечера в баре "Нуди". В шести сезонах сериала "Клан Сопрано" (1999–2007) деловые переговоры часто велись в стрип-клубе Bada Bing.

2000-е годынастоящее время

К 2000-м годам посещение стриптиз-клубов персонажами боевиков стало обычным явлением. «Танцы у Голубой Игуаны» (2000) — художественный фильм с участием Дэрил Ханны. Актрисы фильма провели исследование, поработав танцовщицами в стриптиз-клубах, и создавали свои роли и сюжетные линии, стремясь к максимальной реалистичности. «Раймонд Ревуэбар: Искусство стриптиза» (2002) — документальный фильм режиссёра Саймона Вайцмана. «Дебютанты» (2003) — чилийский фильм, действие которого разворачивается в стриптиз-клубе Сантьяго. «Портреты обнажённой танцовщицы» (2004) — документальный фильм режиссёра Деборы Роу. В фильме «Ближе» (2004) Натали Портман играет Алису, молодую стриптизёршу, недавно приехавшую в Лондон из Америки. «Crazy Horse Le Show» (2004) демонстрирует танцевальные номера из Crazy Horse в Париже. В фильме «Я знаю, кто меня убил» (2007) Линдси Лохан исполняет роль Дакоты Мосс, привлекательной стриптизёрши, вовлечённой в интриги серийного убийцы, и содержит продолжительную сцену стриптиза в стриптиз-клубе. В 2009 году на DVD вышел релиз «Crazy Horse Paris» с участием Диты фон Тиз. «Barely Phyllis» — пьеса, основанная на образе Филис Дикси, впервые поставленная в театре Pomegranate в Честерфилде в 2009 году. Стриптиз-клуб играет заметную роль в фильме «Меган и Эндрю идут в стриптиз-клуб» (2011), где главные герои посещают стриптиз-клуб. «Stripsearch» (2001–) — австралийское реалити-шоу, посвящённое обучению мужских стриптизёров. В сериале «Деграсси: Следующее поколение» (2007), в двухсерийном финале шестого сезона под названием «Не хочешь меня», Алекс Нуньез вынуждена прибегнуть к стриптизу, когда у неё и её матери не хватает денег на оплату аренды квартиры.

Известные места

Один из самых известных стрип-клубов в США находится на трассе 17 в Лоди, штат Нью-Джерси. Он был показан в телесериале "Клан Сопрано". На самом деле это гоу-гоу бар, где подают алкоголь и выступают танцовщицы, но без обнажённого тела. В реальности он называется "Satin Dolls", но получил всемирную известность, а также известен по сериалу как "The Bada Bing". Gold Club – это клуб для взрослых в Атланте, привлекший внимание общественности из-за обвинений, предъявленных нескольким его владельцам, менеджерам и сотрудникам. Судебный процесс над Gold Club получил широкое освещение, поскольку в качестве свидетелей были вызваны многие известные профессиональные спортсмены. Клуб был закрыт после вынесения приговора владельцу и нескольким менеджерам и сотрудникам. Sapphire Gentlemen's Club в Лас-Вегасе позиционируется как крупнейший в мире стрип-клуб. В 2006 году он был продан на аукционе за 80 миллионов долларов США (80,0 долларов США в 2006 году эквивалентны примерно <расчетной сумме> миллионам долларов США в настоящее время).