Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фонд экономического образования (FEE) — американская консервативная, либертарианская организация, занимающаяся экономическими исследованиями. Основанный в 1946 году в Нью-Йорке, FEE в настоящее время имеет штаб-квартиру в Атланте, штат Джорджия. Он является членом Сети государственной политики. FEE предлагает публикации, лекции и студенческие семинары, направленные на продвижение принципов свободного рынка.
Libertarian education organization
The Foundation for Economic Education (FEE) is an American conservative, libertarian economic think tank. Founded in 1946 in New York City, FEE is now headquartered in Atlanta, Georgia. It is a member of the State Policy Network. FEE offers publications, lectures, and student workshops promoting free market principles.
Взгляды
FEE заявляет, что ее миссия состоит в продвижении принципов "индивидуальной свободы, свободной рыночной экономики, предпринимательства, частной собственности, высоких моральных принципов и ограниченного правительства". Фридрих Хайек описал цель FEE как "не что иное, как защиту нашей цивилизации от интеллектуальных заблуждений".
FEE states that its mission is to promote principles of "individual liberty, free market economics, entrepreneurship, private property, high moral character, and limited government." Friedrich Hayek described FEE's goal as "nothing more nor less than the defense of our civilization against intellectual error."
История
FEE, основанная в 1946 году, считается старейшим аналитическим центром, продвигающим идеи свободного рынка, в Соединенных Штатах. Первоначальной целью было отменить политику «Нового курса». FEE выступала против плана Маршалла, системы социального обеспечения и установления минимальной заработной платы, а также других американских социальных и экономических программ. Организация была основана Леонардом Э. Ридом, Генри Хазлиттом, Дэвидом Гудричем, Дональдсоном Брауном, Лео Вулманом, Фредом Роджерсом Фэрчайлдом, Клодом Э. Робинсоном и Джаспером Крейном после кампании по сбору средств, начатой в 1945 году Крейном, который был руководителем компании DuPont, и Альфредом Колбергом. Среди первых спонсоров были J. Howard Pew, Inland Steel, Quaker Oats и Sears. Как «интеллектуальный маяк», по словам Рида, FEE отличалась от других организаций, поддерживаемых бизнесом, тем, что создавала интеллектуальную базу для капитализма laissez faire как идеологии. Рид занимал пост президента с 1946 года до своей смерти в 1983 году. Перри Э. Грешем был исполняющим обязанности президента в 1983 году. Пост президента FEE с 1983 по 1984 год занимал Джон Спаркс-старший, с 1984 по 1985 год – Боб Лав, с 1985 по 1988 год – ряд временно исполняющих обязанности президентов, а затем с 1988 по 1992 год – Брюс Эванс. После выхода на пенсию из Гроув-Сити-колледжа, где он преподавал экономику, Ханс Сеннхольц был президентом с 1992 по 1997 год. Дональд Дж. Бодро занимал пост президента с 1997 по 2001 год, после чего возглавил кафедру экономики Университета Джорджа Мейсона. Экономист Марк Скоузен был президентом с 2001 по 2002 год. Автор и профессор Ричард Эбелинг занимал пост президента с 2003 по 2008 год. С 2008 по 2019 год президентом FEE был экономист, автор и профессор Лоуренс У. Рид.
FEE, founded in 1946, is considered the oldest free market think tank in the United States. An early aim was to roll back policies of the New Deal. FEE opposed the Marshall Plan, Social Security, and minimum wages, among other American social and economic policies. Its founding by Leonard E. Read, Henry Hazlitt, David Goodrich, Donaldson Brown, Leo Wolman, Fred Rogers Fairchild, Claude E. Robinson, and Jasper Crane followed a capital campaign started in 1945 by Crane, who was a DuPont executive, and Alfred Kohlberg. Early contributors included J. Howard Pew, Inland Steel, Quaker Oats, and Sears. As an "intellectual lighthouse", in Read's words, FEE distinguished itself from other business supported groups by building up the intellectual framework for laissez faire capitalism as an ideology. Read served as president from 1946 until his death in 1983. Perry E. Gresham was an interim president in 1983. The presidency of FEE from 1983 to 1984 was held by John Sparks Sr., from 1984 to 1985 by Bob Love, from 1985 to 1988 by a series of acting presidents, then from 1988 to 1992 by Bruce Evans. After retiring from Grove City College where he taught economics, Hans Sennholz served as president from 1992 to 1997. Donald J. Boudreaux served as president from 1997 to 2001, before moving on to chair the Department of Economics at George Mason University. Economist Mark Skousen served as president from 2001 to 2002. Author and professor Richard Ebeling served as president from 2003 to 2008. From 2008 to 2019, FEE's president was economist, author, and professor Lawrence W. Reed.
Местоположение
Впервые FEE занял две комнаты в нью-йоркском здании Equitable Building в 1946 году. Вскоре после этого организация переехала в жилое здание в Ирвингтоне, штат Нью-Йорк, приобретенное в 1946 году, которое служило ее штаб-квартирой на протяжении следующих 68 лет. Фонд продал штаб-квартиру в Ирвингтоне после переноса своей деятельности в Атланту, штат Джорджия.
FEE first occupied two rooms in New York City's Equitable Building in 1946. Soon after, the organization moved to a residential property in Irvington, New York, purchased in 1946 and which served as its headquarters for the next 68 years. The Foundation sold the Irvington headquarters after the transfer of its operations to Atlanta, Georgia.
Влияние
Мюррей Ротбард испытал влияние экономиста Балди Харпера из FEE и отмечал, что FEE создало "важный открытый центр" для либертарианского движения. Фридрих Хайек рассматривал FEE как один из источников вдохновения для создания Общества Мон-Пелерин в 1947 году, и FEE также предоставило обществу финансовую поддержку. Хайек побудил Энтони Фишера основать Институт экономических дел после посещения FEE в 1952 году. Людвиг фон Мизес поддерживал "долгосрочные отношения с Фондом экономического образования". Согласно отчёту Global Go To Think Tank Index 2020 (Программа аналитических центров и гражданского общества, Университет Пенсильвании), FEE занимает 55-е место в рейтинге "Лучшие аналитические центры в США" (таблица 7 из 110).
Murray Rothbard was influenced by FEE economist Baldy Harper and credited FEE with creating a "crucial open center" for a libertarian movement. Friedrich Hayek saw FEE as part of the inspiration for the formation of the Mont Pelerin Society in 1947, and FEE also provided a financial subsidy to the society. Hayek encouraged Antony Fisher to found the Institute of Economic Affairs after visiting FEE in 1952. Ludwig von Mises had a "long term association with the Foundation for Economic Education." According to the 2020 Global Go To Think Tank Index Report (Think Tanks and Civil Societies Program, University of Pennsylvania), FEE is number 55 in the "Top Think Tanks in the United States" (Table 7 – out of 110).
Публикации
FEE издавал журнал The Freeman с 1954 по 2016 год. FEE был первоначальным издателем эссе "Я, карандаш", в котором исследуется то, как рынки координируют разнообразные виды деятельности, необходимые для экономического сотрудничества. FEE публикует книги, статьи и брошюры как в печатном, так и в цифровом виде, которые фонд считает классическими трудами о свободе. Среди них: "Я, карандаш: Моя родословная" Рида, "Закон" Бастиа, "Всё мирное" Рида, "Планированный хаос" Мизеса, "Отраслевые коллективные переговоры" Вулмана, "Из бедности к процветанию: размышления о вреде государственной помощи" Сеннхольца и "Добродетель свободы" Макана.
FEE published The Freeman magazine from 1954 to 2016. FEE was the original publisher of the essay "I, Pencil", which explored how markets coordinate the disparate activities necessary for economic cooperation. FEE publishes books, articles, and pamphlets both on paper and digitally that the foundation considers classic works on liberty. These include I, Pencil: My Family Tree by Read, The Law by Bastiat, Anything That's Peaceful by Read, Planned Chaos by Mises, Industry Wide Bargaining by Wolman, Up from Poverty: Reflections on the Ills of Public Assistance by Sennholz, and The Virtue of Liberty by Machan.