Александра Парк: История и события в манчестерском парке.
Alexandra Park, Manchester
Александра Парк в Манчестере: история, дизайн, открытие в 1870 году. Приобретение территории, работа архитекторов, и неожиданная связь с Черепашками-ниндзя!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Александра Парк — парк в Манчестере, Англия, спроектированный Александром Гордоном Хеннеллом и открытый для публики в 1870 году. Домик привратника и ворота — работа Альфреда Дарбишира. Парк был обустроен Манчестерской корпорацией до того, как эта территория вошла в состав города; участок земли был приобретен в 1864 году у Уильяма Эгертона, 1-го барона Эгертона. Считается, что причиной увеличения числа выброшенных черепах стала огромная популярность франшизы «Черепашки-ниндзя» в 1980-х и 90-х годах, когда тысячи британских семей заводили черепах в качестве домашних животных, которые могли быть выброшены после угасания популярности. У северо-западных ворот действовал «Уголок ораторов». В 1916 году местные квакеры собирали подписи у ворот парка с призывом к миру. Джеймс Ларкин выступил на демонстрации 14 сентября 1913 года на митинге в поддержку забастовки рабочих в Дублине. Освальд Мосли пытался вести предвыборную кампанию в парке против иммиграции в 1960 году. Организация Rock Against Racism провела в парке несколько мероприятий, в том числе 15 июля 1978 года с участием групп Steel Pulse и Buzzcocks.
Alexandra Park is a park in Manchester, England, designed by Alexander Gordon Hennell, and opened to the public in 1870. The lodge and gateways are the work of Alfred Darbyshire. The park was developed by Manchester Corporation before the area was incorporated into the city, the site being purchased in 1864 from William Egerton, 1st Baron Egerton. Their provenance has been attributed to the huge popularity of the Teenage Mutant Ninja Turtles franchise in the 1980s and 90s, during which thousands of UK families bought pets of turtles which may have been discarded once the fad ended. A speaker's corner operated at the Northwest gate. Local Quakers collected signatures at the park gates in 1916 calling for peace. James Larkin spoke at a demonstration on 14 September 1913 at a rally in support of the Dublin lock out. Oswald Mosley attempted to campaign in the park against immigration in 1960. Rock Against Racism organised several events in the park, one on 15 July 1978 featuring Steel Pulse and the Buzzcocks.
Развлечения
В парке ежегодно проходит Манчестерский карибский карнавал. Часть Манчестерского маршрута, посвященного истории афроамериканцев, проходит через парк. В 1970-х годах в парке ежегодно проводились собрания Детского христианского крестового похода. Парк дал свое название соседней железнодорожной станции "Александра Парк", пока в 1923 году, после объединения, название станции не было изменено на "Уилбрахам Роуд", чтобы избежать путаницы при продаже билетов. Во время Первой мировой войны и еще несколько лет после нее рядом располагался аэродром "Александра Парк". Сейчас на этом месте находятся игровые поля Хауг-Энда. Парк дал свое название расположенному поблизости муниципальному жилому комплексу, построенному в 1960-х годах. Предыдущий жилой комплекс "Александра Парк" был местом рождения Эммелин Панкхерст в 1858 году.
The park is the site of the annual Manchester Caribbean Carnival. Part of Manchester's Black History Trail crosses the park. In the 1970s, Children's Christian Crusade gatherings were hosted in the park annually. The park gave its name to the nearby Alexandra Park station, until the station's name changed to Wilbraham Road, on amalgamation in 1923, in order to avoid ticketing confusion. There was also a nearby Alexandra Park Aerodrome during WW1 and for a few years afterward. That site is now Hough End Playing Fields. The park gives its name to a nearby council estate, developed in the 1960s. The previous Alexandra Park estate was the birthplace, in 1858, of Emmeline Pankhurst.