Введение
Галаци (Γαλάτσι, Galátsi), в кафаревсе называемый Галацион (Γαλάτσιον, Galátsion), — город, северный пригород агломерации Афин в Греции и муниципалитет в регионе Аттика. Площадь муниципалитета составляет 4,026 км². До середины XX века эта территория в основном представляла собой сельскохозяйственные угодья, но из-за непрерывного расширения греческой столицы Галаци быстро застроился и теперь находится в центре агломерации Афин.
Galatsi (Γαλάτσι, Galátsi ), called in Katharevousa Galatsion (Γαλάτσιον, Galátsion), is a town, a northern suburb of Athens agglomeration, Greece, and a municipality of the Attica region. The municipality has an area of 4.026 km2. Until the mid 20th century, the area was mainly made up of farmlands but due to the continuous expansion of the Greek capital, Galatsi was rapidly urbanised and has come to lie in the center of the Athens agglomeration.
Этимология
Хотя было предложено несколько этимологий происхождения названия Галаци, которое уже упоминается в книге 1870 года «История Афин», оно восходит к фамилии Симеона Галакиса, землевладельца, который в 1851 году приобрел земли вокруг церкви Агия Гликерия. В результате вся местность получила его имя, которое, в соответствии с фонетическим явлением, характерным для старой афинской фонетики и известным как цитакизм, произносилось как «Галацис», и таким образом окончательно закрепилось название Галаци. Альтернативная версия предполагает, что название произошло от слова «гала» – греческого слова, обозначающего молоко, которое пастухи, пасущие скот в окрестностях, выкрикивали, предлагая свой товар на продажу.
География
Галаци — внутренний пригород агломерации Афин, расположенный к северо-востоку от центра города. Его застроенная территория непрерывно соприкасается с центральными районами Афин и соседним пригородом Неа-Иония. Это один из самых густонаселённых районов Афин, при этом значительная часть его территории покрыта растительностью, поскольку холм Турковоуния с его лесами и парк Альсос Вейку являются одними из важнейших "зелёных лёгких" в центре Афин. Здесь находится знаменитый школьный комплекс "Грава", а также множество других учебных заведений и государственных и частных институтов.