Эндрю Джексон Даунинг: Основоположник американского ландшафтного дизайна

Введение

Американский ландшафтный дизайнер и садовод Эндрю Джексон Даунинг (31 октября 1815 – 28 июля 1852) был американским ландшафтным дизайнером, специалистом по садоводству, писателем, известным сторонником нео-готического стиля в Соединенных Штатах и редактором журнала The Horticulturist (1846–1852). Даунинг считается одним из основателей американской ландшафтной архитектуры.

Ранние годы

Даунинг родился в Ньюбурге, штат Нью-Йорк, в семье Сэмюэля Даунинга, мастера по изготовлению колес, а затем владельца питомника растений, и Юнис Бридж. После окончания школы в шестнадцать лет он работал в питомнике своего отца в городе Ньюбург и постепенно проявил интерес к ландшафтному садоводству и архитектуре. Он начал писать о ботанике и ландшафтном дизайне, а затем самостоятельно углубленно изучал эти предметы. В 1838 году он женился на Каролине ДеУинт, дочери Джона Питера ДеУинта.

Профессиональная карьера

Его официальная писательская карьера началась, когда он начал публиковать статьи в газетах и садоводческих журналах в 1830-х годах. В 1841 году его первая книга, «Трактат о теории и практике ландшафтного садоводства, адаптированный к Северной Америке», была опубликована с большим успехом; это была первая книга такого рода, изданная в Соединенных Штатах. В книге Даунинг рассуждал о ландшафтной архитектуре или ландшафтном садоводстве, стремясь поощрить культуру и благопристойность через заботу о природе в домашнем масштабе, показывая, что природа может быть не только прекрасной, но и морально полезной. В 1842 году Даунинг сотрудничал с Александром Джексоном Дэвисом над книгой «Коттеджные резиденции» – чрезвычайно влиятельным сборником типовых проектов домов, сочетавшим романтическую архитектуру с идиллической пасторалью английской сельской местности, во многом вдохновленным трудами Джона Клаудиуса Лудона. Книга пользовалась широкой популярностью и служила справочным материалом, распространяя так называемые стили «готики плотников» и архитектуру с консольными карнизами долины реки Гудзон среди викторианских строителей, как коммерческих, так и частных. На этом раннем этапе карьеры Даунинг также занимался проектированием ландшафтов и предоставлял услуги по благоустройству садов своим покровителям по всему Северо-Востоку. Вместе со своим братом Чарльзом он написал «Фрукты и фруктовые деревья Америки» (1845), которая надолго стала стандартным трудом. В начале 1850-х годов Даунинг назвал яблоко сорта «Джонатан зимний» «Имперским хранителем», что привело к его переименованию в яблоко «Йорк Империал». За этим последовала книга «Архитектура загородных домов» (1850) – революционный и влиятельный сборник типовых проектов, ознаменовавший окончание его сотрудничества с Дэвисом. Дэвис, выполнивший обширные рисунки интерьеров и мебели, своим талантом художника привлекал читателей и служил ранним руководством для домовладельцев, желающих самостоятельно украсить свои дома без привлечения дополнительных дизайнеров. К середине 1840-х годов репутация и известность Даунинга были прочно установлены. Это привело к дружбе с Лютером Таккером, издателем и типографом из Олбани, штат Нью-Йорк, который пригласил Даунинга стать редактором нового журнала. «Садовод и журнал сельского искусства и сельского вкуса» был впервые опубликован под редакцией Даунинга летом 1846 года, и он оставался редактором этого журнала до своей смерти в 1852 году. Журнал оказал значительное влияние на общество благодаря освещению вопросов садоводства, помологии, ботаники, энтомологии, сельской архитектуры, ландшафтного садоводства и, косвенно, общественного благосостояния в различных его проявлениях. Именно в этом журнале Даунинг впервые выступил с идеей создания парка в Нью-Йорке, который впоследствии стал Центральным парком. Он также выступал за создание государственных сельскохозяйственных школ, которые в конечном итоге были основаны. Даунинг стремился просвещать и влиять на своих читателей, формируя их представления об изысканном вкусе в отношении архитектуры, ландшафтного дизайна и даже моральных принципов. В 1845 году Даунинг был избран почетным академиком Национальной академии дизайна. В 1850 году, во время путешествия по Англии, Даунинг обратил внимание на выставку акварельных пейзажей континентальных художников, выполненных англичанином Кальвертом Во. Он убедил Во эмигрировать в Соединенные Штаты и открыть успешную практику в Ньюбурге. Даунинг и Во работали вместе с осени 1850 года до смерти Даунинга летом 1852 года. Вместе они разработали множество значимых архитектурных и ландшафтных проектов. Они спроектировали и реконструировали резиденции в долине реки Гудзон для историка Джоэла Т. Хедли, торговца, занимавшегося торговлей с Китаем, Уоррена Делано и пивовара Мэтью Вассара. По мере расширения числа жилых проектов Даунинг нанял Фредерика Кларка Уизерса (1828–1901) из Лондона, который в начале 1852 года присоединился к фирме в качестве чертежника. Их самыми престижными ландшафтными проектами стали территории Белого дома и Смитсоновского института в Вашингтоне. Работа Во над Смитсоновским институтом вдохновила его на написание статьи для журнала «Садовод», в которой он заявил, что пришло время правительству признать и поддержать искусство.

His official writing career started when he began producing articles for newspapers and horticultural journals in the 1830s. In 1841 his first book, A Treatise on the Theory and Practice of Landscape Gardening, Adapted to North America, was published to a great success; it was the first book of its kind published in the United States. In the book, Downing talked about landscape architecture or landscape gardening in a way to encourage civility through the care for nature in a domestic scale. Showing that nature can be beautiful and also morally beneficial. In 1842 Downing collaborated with Alexander Jackson Davis on the book Cottage Residences, a highly influential pattern book of houses that mixed romantic architecture with the English countryside's pastoral picturesque, derived in large part from the writings of John Claudius Loudon. The book was widely read and consulted, spreading the so called "Carpenter Gothic" and Hudson River Bracketed architectural styles among Victorian builders, both commercial and private. In this early stage of his career, Downing also engineered landscapes and provided horticultural makeovers to patrons throughout the Northeast. With his brother Charles, he wrote Fruits and Fruit Trees of America (1845), long a standard work. In the early 1850s, Downing called the "Jonathan's Fine Winter" apple the "Imperial of Keepers", which led to it being renamed the York Imperial apple. This was followed by The Architecture of Country Houses (1850), a revolutionary and influential pattern book that marked the end of his collaboration with Davis. Completing extensive drawings for interiors and furniture, Davis's talents as an artist engaged readers and served as early reference guides for homeowners to decorate their own spaces without hiring additional designers. By the mid 1840s Downing's reputation and celebrity were established. This brought a friendship with Luther Tucker, publisher and printer of Albany, New York, who hired Downing to edit a new journal. "The Horticulturist and Journal of Rural Art and Rural Taste" was first published under Downing's editorship in the summer of 1846; he remained editor of this journal until his death in 1852. The journal was his principal influence on society through horticulture, pomology, botany, entomology, rural architecture, landscape gardening, and, unofficially, public welfare in various forms. It was in this journal that Downing first argued for a New York Park, which in time became Central Park. In it, Downing argued for state agricultural schools, which eventually gave rise. Downing worked to educate and influence his readers in his view of refined taste regarding architecture, landscape design, and even moral issues. In 1845, Downing was elected into the National Academy of Design as an Honorary Academician. In 1850, as Downing traveled to England, an exhibition of continental landscape watercolors by Englishman Calvert Vaux captured his attention. He encouraged Vaux to emigrate to the United States, and opened what was to be a thriving practice in Newburgh. Downing and Vaux worked together from fall 1850 until Downing's death in the summer of 1852. Together they designed many significant architecture and landscape projects. They designed and remodeled Hudson Valley residences for the historian Joel T. Headley, China Trade merchant Warren Delano, and brewer Matthew Vassar. As the firm took on more residential projects, Downing hired Frederick Clarke Withers (1828–1901) from London, who joined the firm as a draftsman in early 1852. Their most prestigious landscape commissions were the grounds of the White House and the Smithsonian Institution in Washington D. C. Vaux's work on the Smithsonian inspired an article he wrote for The Horticulturist, in which he stated his view that it was time the government should recognize and support the arts.

Философия Даунинга

Гордость людей за свою страну связана с гордостью за свой дом. Если они смогут обустраивать и строить свои дома так, чтобы они символизировали ценности, которые они стремятся воплотить, такие как благосостояние, образование и патриотизм, они станут счастливее и лучшими гражданами. "Хороший дом – путь к хорошей цивилизации". "Дом имеет огромное значение для народа". "В домашнем очаге присутствует моральное влияние". Хороший дом будет вдохновлять его обитателей на нравственную жизнь.

Архитектурное влияние

Строительные проекты Даунинга в основном предназначались для односемейных сельских домов, построенных в живописном готическом и итальянском стилях. Он считал, что каждый американец заслуживает достойного дома, поэтому проектировал дома трех типов: виллы для состоятельных, коттеджи для рабочих и фермерские дома для фермеров. Даунинг полагал, что архитектура и изобразительное искусство способны влиять на мораль владельцев, и что улучшение внешнего вида дома поможет «улучшить» всех, кто с ним соприкасается. Он писал, что общественное благо Америки зависит от хорошего вкуса и красивой архитектуры. Даунинг заметил, что семейный дом становится местом нравственного воспитания и центром поисков смысла жизни для американского среднего класса. Он развил идею о том, что загородные резиденции должны гармонично вписываться в окружающий ландшафт и сочетаться с его природной средой. Он также считал, что архитектура должна быть функциональной, а дизайн жилья – одновременно красивым и практичным. В начале его труда «Архитектура загородных домов» содержится развернутое эссе об истинном значении архитектуры. Он утверждал, что даже самая простая архитектурная форма должна выражать красоту, но при этом дизайн не должен ставить полезность ниже эстетики. Он продолжал, что «в совершенной архитектуре ни один принцип полезности не будет принесен в жертву красоте, а лишь возвысится и облагородится ею». Даунинг рассматривал ландшафтный дизайн и архитектуру как единое искусство. В «Коттеджных резиденциях» он опубликовал проекты 28 домов, включавшие не только планы зданий, но и планы садов, фруктовых садов и прилегающих территорий с указанием используемых растений. В своей «Архитектуре загородных домов» он представил проекты коттеджей, фермерских домов и вилл, а также прокомментировал интерьеры, мебель и лучшие способы отопления и вентиляции. Некоторые из его проектов были простыми и доступными, чтобы люди всех слоев общества могли наслаждаться жизнью за городом. В своих публикациях он критиковал строителей, заимствующих архитектурные элементы для имитации стиля виллы в коттеджах, считая это признаком дурного вкуса. Примерами таких решений были коттеджи в стиле храма с портиком и большими деревянными колоннами, добавленными к небольшому дому, коттеджи с «коком шляпой» (многочисленные фронтоны, заполняющие крышу) и неправильное использование декоративных элементов, например, имитация резной доски тонкой доской вместо правильно вырезанного фриза. Его собственная резиденция, Хайленд Гарденс, в Ньюбурге, штат Нью-Йорк, была довольно большой, с ухоженными угодьями и множеством теплиц с растениями и деревьями со всего мира, привезенными его тестем – китобоем. Благодаря публикации своих проектов, ему приписывают популяризацию крыльца. Он видел в крыльце связь между домом и природой. Строительство крыльца стало проще благодаря прогрессу в строительных технологиях, и эти два фактора вместе привели к тому, что в то время крыльца часто стали строить у жилых домов. В то же время, благодаря развитию железнодорожного и пароходного транспорта, многие люди переезжали из городов в окрестные сельские районы. Даунинг верил, что общение с природой оказывает целебное воздействие на человека, и хотел, чтобы все люди имели возможность испытать это.

Downing's building designs were mostly for single family rural houses built in the Picturesque Gothic and Italianate styles. He believed every American deserved a good home, so he designed homes for three types: villas for the wealthy, cottages for working people and farmhouses for farmers

Downing believed that architecture and the fine arts could affect the morals of the owners, and that improvement of the external appearance of a home would help "better" all those who had contact with the home. The general good of America was benefited by good taste and beautiful architecture, he wrote. Downing saw that the family home was becoming the place for moral education and the focus of middle class America's search for the meaning of life. Downing developed his view that country residences should fit into the surrounding landscape and blend with its natural habitat. He also believed that architecture should be functional and that designs for residences should be both beautiful and functional. In the beginning of his Architecture of Country Houses is a lengthy essay on the real meaning of architecture. He wrote that even the simplest form of architecture should be an expression of beauty, but the design should never neglect the useful for the beautiful. He went on to say that "(in) perfect architecture no principle of utility will be sacrificed to beauty, only elevated and ennobled by it." He considered landscape gardening and architecture to be an art. In Cottage Residences he published the designs for 28 houses; in addition to the house plans, the designs included the plans for the gardens, orchards, and grounds including plants to be used. In his Architecture of Country Houses, he included designs for cottages, farmhouses, and villas and commented on interiors, furniture and the best methods of warming and ventilating them. Some of his designs were simple and affordable so that all classes of society could enjoy life outside the city. In his publication, he criticized the builders who borrowed architectural elements to imitate villa style in a cottage as having poor taste. Examples of such were temple cottage where a portico with large wooden columns were added to a small cottage, cocked hat cottage where many gables were added to fill the cottage roof, and improper use of ornamental parts such as using "gingerbread" look sawn out thin board instead of a properly carved out vergeboard. His own residence, Highland Gardens, in Newburgh, New York, was quite large with meticulous grounds and many greenhouses with plants and trees from around the world brought to him by his whaling father in law. Through the publication of his designs, he is credited with the popularization of the front porch. He saw the porch as the link from the house to nature. Building porches had just become easier due to the advance in building methods, and these two factors together resulted in the frequency of front porches being built on residences at that time. At the same time, many people were moving from the city to the surrounding countryside because of the advent of railroad and steamship transportation. Downing believed interacting with nature had a healing effect on mankind and wanted all people to be able to experience nature.

Смерть

28 июля 1852 года Даунинг путешествовал на пароходе «Генри Клей» со своей женой и большой семьей. Пожар вспыхнул в средней части судна, когда оно находилось к югу от Йонкерса, штат Нью-Йорк, на реке Гудзон. Взрыв котла быстро распространил пламя по деревянному кораблю, и Даунинг погиб вместе с 80 другими людьми. Через несколько дней были найдены лишь немногочисленные обугленные останки и его одежда. Останки Даунинга сначала похоронили на Старом городском кладбище, но позже перенесли на кладбище Седар-Хилл в его родном городе Ньюбурге, штат Нью-Йорк. После смерти Даунинга Уизерс и Вокс возглавили его архитектурную практику. После его кончины писатель и друг Натаниэль Паркер Уиллис назвал Даунинга «единственной надеждой нашей страны восполнить нехватку красоты в повседневной жизни. Он был единственным человеком, к которому можно было обратиться, чтобы он оценил поля и леса и сказал, что из них можно создать».

Наследие

Даунинг оказал влияние не только на Во, но и на ландшафтного архитектора Фредерика Лоу Ольмстеда; эти двое встретились в доме Даунинга в Ньюбурге. В 1858 году их совместный проект, план «Гринсуард», был выбран в конкурсе на проект нового Центрального парка в Нью-Йорке. В 1860 году Ольмстед и Во предложили установить в новом парке бюст Даунинга как «достойное признание общественной благодарности за труды покойного А. Дж. Даунинга, одним из прямых результатов которых, по нашему мнению, является и сам парк». Памятник так и не был возведен в парке, но мемориальная урна в честь Даунинга установлена в саду Энид А. Хаупт возле замка Смитсонов (см. Урну Эндрю Джексона Даунинга). Наиболее сохранившимся сооружением, спроектированным Даунингом, является дом для Джоэла Т. Хедли, «Cedar Lawn», в Нью-Уиндзоре, штат Нью-Йорк – одно из его первых совместных проектов с Во. Среди немногих сохранившихся построек также Дом Дэвида Мура и Дом доктора Уильяма А. М. Калберта в Ньюбурге, однако оба они были перестроены или находятся в руинах. Ворота в поместье Мэтью Вассара «Springside» в Пуккипси, штат Нью-Йорк, являются примером его первоначального видения. Ворота и сады поместья, спроектированные Даунингом, имеют статус Национального исторического памятника. Жена Даунинга и друзья семьи воздвигли памятник Даунингу в форме урны, которая находилась в его доме в Ньюбурге. На ней они выгравировали слова, написанные им самим: «Создавайте просторные парки в своих городах и открывайте их врата для всего народа, как широко, как утренний свет». Другое сохранившееся сооружение Даунинга в итальянском стиле – Дом Роберта Доджа, который стоит и сегодня в Джорджтауне, округ Колумбия, – значительно перестроено. Дом Доджа был полной противоположностью Дому Фрэнсиса Доджа, также спроектированному Даунингом и Во, за исключением окон, оформления оконных проемов и декоративных элементов. В 1889 году город Ньюбург заказал Ольмстеду и Во проект парка. Они согласились при условии, что парк будет назван в честь их бывшего наставника. Парк был открыт в 1897 году и получил название «Даунинг Парк». Это было их последнее совместное творение. Ботаник Джон Торри назвал род растений Downingia в честь Даунинга.

Downing influenced not only Vaux but also landscape architect Frederick Law Olmsted; the two men met at Downing's home in Newburgh. In 1858, their joint design, the Greensward Plan, was selected in a design competition for the new Central Park in New York City. In 1860, Olmsted and Vaux proposed that a bust of Downing be placed in the new park as an "appropriate acknowledgment of the public indebtedness to the labors of the late A. J. Downing, of which we feel the Park itself is one of the direct results." The monument was never built in the park, but a memorial urn honoring Downing stands in the Enid A. Haupt Garden near the Smithsonian Castle (see Andrew Jackson Downing Urn). The most intact structure designed by Downing is his house for Joel T. Headley, "Cedar Lawn," in New Windsor, New York, one of his first collaborations with Vaux. Other few surviving structures include the David Moore House and Dr. William A. M. Culbert House in Newburgh, however, both are altered or ruinous. Exemplifying his original vision is the gatehouse at Matthew Vassar's estate, "Springside" in Poughkeepsie, New York. The gatehouse and the estate's gardens designed by Downing are a National Historic Landmark. Downing's wife and friends of the family built a monument to Downing in the shape of an urn that was at his home in Newburgh. They inscribed on it words that he had written "Plant spacious parks in your cities, and loose their gates as wide as the morning, to the whole people." Another of Downing's surviving structures in the Italianate style, the Robert Dodge House, which stands today in Georgetown, D. C., significantly altered. The Dodge House was an exact opposite of the Francis Dodge House, also a Downing and Vaux design, aside from the windows, fenestration, and decorative ornaments. In 1889, the city of Newburgh commissioned a park design from Olmsted and Vaux. They accepted, on the condition that it be named after their former mentor. It opened in 1897, called "Downing Park". It was their last collaboration. Botanist John Torrey named the genus Downingia after Downing.

Избранные произведения

Трактат о теории и практике ландшафтного садоводства, адаптированный к Северной Америке, 1841. Коттеджные резиденции: или серия проектов для сельских коттеджей, адаптированных к Северной Америке, 1842; переиздан как Эндрю Джексон Даунинг, Викторианские коттеджные резиденции, Dover Publications, 1981. Плоды и плодовые деревья Америки: или руководство по выращиванию, размножению и уходу за плодовыми деревьями в саду и в саду-огороде, с описаниями лучших сортов фруктов, как местных, так и иностранных, культивируемых в этой стране, 1847. Архитектура загородных домов: включая проекты коттеджей, фермерских домов и вилл, с комментариями об интерьерах, мебели, а также о наилучших способах отопления и вентиляции, D. Appleton & Company, 1850; переиздан как Эндрю Джексон Даунинг, Архитектура загородных домов, Dover Publications, 1969.