Валенсия: История и современность муниципалитета в Негрос-Ориентале
Valencia, Negros Oriental
Валенсия, Филиппины: информация о муниципалитете в провинции Негрос Ориентал. Население, достопримечательности, праздник и звание "самого зеленого города".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет в Негрос Ориентал, Филиппины
Municipality in Negros Oriental, Philippines
Валенсия, официально Муниципалитет Валенсия, является муниципалитетом 1-го класса в провинции Негрос Ориентал, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 38 733 человека. Он расположен к западу от Думагете, самого густонаселенного города и столицы провинции. В 2007 году муниципалитет был признан самым зеленым и чистым городом Негроса-Ориентал. Пресвятая Дева Мария Оставленных является покровительницей Валенсии, и её праздник отмечается ежегодно 12 октября во время городской фиесты. Фиеста является официальным нерабочим праздником для города.
Valencia, officially the Municipality of Valencia, is a 1st class municipality in the province of Negros Oriental, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 38,733 people. It is located west of Dumaguete, the most populated city and capital of the province. The municipality was voted as "the greenest and cleanest" town of Negros Oriental in 2007. Our Lady of the Abandoned is the patroness of Valencia, and her feast day is celebrated annually every October 12 with the town fiesta. The fiesta is an official non working holiday for the town.
История
Первоначально Валенсию называли Эрмитой, что означает «уединенное место», поскольку она служила убежищем от набегов мусульманских пиратов. В 1856 году испанские колонизаторы переименовали её в Нуэва-Валенсия в честь приходского священника Матиаса Вилламайора из Валенсии, Испания. Он также привез фонтан из своего родного города, который сейчас установлен перед зданием мэрии. В 1920 году город был переименован в Лузуриагу (часто ошибочно пишется как Лузурриага) в честь Дона Карлоса Руиса де Лузуриаги, делегата от острова Негрос в Филиппинское законодательное собрание, который обещал местным властям приложить все усилия для улучшения города. В 1948 году город вновь стал называться Валенсией на основании Закона Республики № 252. Во время Второй мировой войны Малабо служил штаб-квартирой Временного правительства и движения сопротивления в Негросе Ориентал. В 2007 году местный полицейский участок, подчиняющийся Управлению полиции провинции Негрос Ориентал (NOPPO) под руководством старшего суперинтенданта Мелвина Рамона Буэнафе, был удостоен звания «Муниципальный полицейский участок 2007 года» в номинации «Лучшее подразделение» и признан лучшим городским полицейским участком в Центральных Висаях (Общий приказ № 110 от 22 января 2008 года).
Valencia was originally named Ermita, which means "a secluded place", due to its being a refuge from marauding Muslim pirates. In 1856, it was renamed Nueva Valencia by Spanish colonizers, in honor of its parish priest Father Matias Villamayor from Valencia, Spain. He also had a fountain brought over from his aforementioned hometown, which currently sits in front of the Town Hall. In 1920, it was renamed Luzuriaga (often times misspelt as Luzurriaga) in honour of Don Carlos Ruíz de Luzuriaga, a delegate from Negros island to the Philippine Legislature who promised town officials he would work hard to help improve the town. The town reverted to Valencia in 1948, by virtue of Republic Act 252. During World War II, Malabo was the headquarters of the Free Government and resistance movement in Negros Oriental. In 2007, its Municipal Police Station which is under the Negros Oriental Provincial Police Office (NOPPO) headed by Senior Superintendent Melvin Ramon Buenafé) was adjudged the “Municipal Police Station of 2007” in the best unit awards category, and the best town police station in the Central Visayas (General order number 110 dated January 22, 2008).
География
Валенсия занимает площадь, 35% которой составляют равнины. Город на 65% гористый, со средней высотой от уровня моря, а вершина горы Талинис достигает высоты вдоль южной границы муниципалитета. Климат в муниципалитете относительно прохладный, особенно на больших высотах. Этот регион также является важнейшим водосборным бассейном Негроса-Ориенталя, обеспечивающим Валенсию и соседние муниципалитеты обильным запасом питьевой воды.
Valencia occupies an area of , 35% of which are classified as plains. The town is 65% mountainous, with elevation averaging from above sea level, with the top of Mount Talinis at an elevation of along the municipal southern boundary. The climate in the municipality is relatively cool, especially at higher elevations. The region is also the most critical watershed area of Negros Oriental, providing abundant drinking water to Valencia and its neighboring municipalities.
Баргаи
Валенсия политически подразделяется на 24 барангая. Каждый барангай состоит из пурок, а некоторые имеют ситио.
Valencia is politically subdivided into 24 barangays. Each barangay consists of puroks and some have sitios.
Демография
В Валенсии наиболее распространен язык себуано. Также широко используются языки хилигайнон, тагалог и английский.
The Cebuano language is the common vernacular in Valencia. Hiligaynon, Tagalog, and English are also widely spoken.
Экономика
Экономика Валенсии в основном основана на сельском хозяйстве. Основные продукты включают абаку, копру, кукурузу, цветы, овощи, корнеплоды и экзотические фрукты, такие как ланзонес и рамбутан. В муниципалитете также находится геотермальная электростанция, управляемая Корпорацией энергетического развития (Energy Development Corporation). Она производит электроэнергию, которая обеспечивает потребности Негроса, Паная и части острова Себу. Муниципальное правительство получает роялти от электростанции. В Валенсии, в частности, реализуется 20-мегаваттный проект геотермальной оптимизации Palinpinon 2, расположенный в Ситио Насуджи, Барангай Пухаган, в 35 километрах от Думагете. Этот проект геотермальной оптимизации (расширения) стоимостью 1,74 миллиарда песо, финансируемый Банком развития Филиппин (DBP), является частью геотермального месторождения EDC мощностью 192 МВт в Южном Негросе, которое обеспечивает электроэнергией 8 провинций на островах Негрос, Панай, Гимарасе и Себу. Геотермальное месторождение Palinpinon I и II в Валенсии занимает 4-е место в стране по установленной мощности. В 2004 году месторождение Палинпинон обеспечило экономию иностранной валюты в размере 457,8 миллионов долларов США, а с января по июль 2008 года – экономию в размере 267 миллионов долларов США. Поскольку Палинпинон является крупным источником геотермальной энергии, Глория Макапагал Арройо заявила, что оно получило 250 миллионов песо в виде роялти, направленных на поддержку средств к существованию, образование, сопутствующие проекты, а также на 50% субсидию на оплату электроэнергии для потребителей Валенсии. Многие жители также работают в соседнем городе Думагете.
The economy of Valencia is largely based on agriculture. Major products include abaca, copra, corn, flowers, vegetables, root crops, and exotic fruits such as lanzones and rambutan. The municipality is also the site of a geothermal power station operated by the Energy Development Corporation. It generates electricity that supplies the needs of Negros, Panay, and parts of Cebu. The municipal government receives royalties from the power station. Valencia, specifically, has a 20 megawatt Palinpinon 2 Geothermal Optimization Project in Sitio Nasuji, Barangay Puhagan, 35 kilometers from Dumaguete. The ₱1.74 billion geothermal optimization (expansion) project, funded the Development Bank of the Philippines (DBP) is part of EDC's 192 MW Southern Negros Geothermal Production Field that supplies the power needs of 8 provinces in Negros, Panay, Guimaras and Cebu Islands. Valencia's 192 MW Palinpinon I and II geothermal field ranks 4th in installed capacity nationwide. The Palinpinon field contributed $457.8 million in 2004 foreign exchange savings for 2004, and also generated $267 million savings from January to July, 2008. Because Palinpinon is such a big source of geothermal energy, Gloria Macapagal Arroyo said it received P 250 million in royalties, applied for livelihood, education, related projects, and also for the 50% subsidy on Valencia electric bills consumers. Many residents also work in the nearby city of Dumaguete.