Введение
Американский анимационный телесериал (1991–1992)
Darkwing Duck — американский анимационный комедийный телесериал о супергероях, созданный Disney Television Animation (ранее Walt Disney Television Animation), который впервые транслировался с 1991 по 1992 год в рамках синдицированного блока программ The Disney Afternoon и по субботам утром на канале ABC. Всего было показано девяносто один эпизод. Сериал рассказывает о приключениях Дарквинга, супергеройского альтер-эго обычного пригородного утки Дрейка Малларда. Хотя некоторые фанаты изначально полагали, что это спин-офф сериала DuckTales 1987 года, создатель Тад Стоунс в отчёте 2016 года заявил, что считает, что оба шоу существуют в разных вселенных. Тем не менее, второстепенные персонажи Launchpad McQuack и Gizmoduck появляются в обоих сериалах в схожих ролях, а Скрудж МакДак упоминается в эпизоде Darkwing Duck "Тиф Титанов", что устанавливает связь между этими шоу. Кроме того, в комиксах DuckTales 2011 года упоминается Дарквинг Дак и представлены различные злодеи из этого сериала. Кроссовер между комиксами Darkwing Duck и DuckTales происходит в выпусках 17–18 и 5–6 соответственно. В настоящее время разрабатывается перезапуск сериала для Disney+.
Предпосылка
"Темная утка" рассказывает о приключениях одноименного супергероя, которому помогает его напарник и пилот Launchpad McQuack (из "Утиных историй"). В своей тайной личности Дрейка Малларда (пародия на Кента Алларда, альтер-эго Тени), он живет в неприметном пригородном доме со своей приемной дочерью Госалин, по соседству с недалекой семьей Мэддлфутов. Даркуингу сложно совмещать его эгоистичное стремление к славе и вниманию с желанием быть хорошим отцом для Госалин и творить добро в Сент-Кэнарде. В большинстве эпизодов эти два аспекта его характера вступают в прямой конфликт, хотя лучшие качества Дарквинга обычно берут верх. Шоу стало первым сериалом Disney Afternoon, в котором акцент был сделан на экшене, а не на приключениях, и Дарквинг регулярно вступает в комедийные схватки как с суперзлодеями, так и с уличными преступниками. Хотя столкновения со злодеями были обычным явлением в ранних шоу Disney Afternoon, настоящие боевые сцены были относительно редкими. "Darkwing Duck" также стал первым проектом Disney Afternoon, полностью созданным как жанровая пародия. Предыдущие сериалы содержали элементы пародии лишь в отдельных эпизодах, но в остальном представляли собой прямолинейные приключенческие концепции, что соответствовало традиции работ Карла Баркса в комиксах Disney. Напротив, каждый эпизод "Темной утки" насыщен отсылками к супергеройской, приключенческой или шпионской фантастике. Сам Дарквинг Дак – сатирический персонаж. Его костюм, газовый пистолет и эффектные представления напоминают героев бульварного чтения и супергероев Золотого века, таких как Тень, Песочный человек, Док Савидж, Бэтмен, Зеленый Шершень и Флэш Джулиуса Шварца, а также Одинокий Рейнджер и Зорро. Вымышленный город Сент-Кэнард – прямая пародия на Готэм-сити. ("Canard" – французское слово, означающее "утка").
Производство
Darkwing Duck был разработан в качестве замены в последний момент, с использованием концепт-артов Майкла Перазы, для планируемой перезагрузки шоу «Рокки и Буллвинкл», когда руководство осознало, что Disney не владеет правами на этих персонажей (Disney обладал лишь правами на видеоверсии сериала). Шоу стало спин-оффом очень успешного сериала «Утиные истории». Таду Стоунсу было поручено разработать сериал для Disney Afternoon, основанный на идее Double O Duck, так как одному из руководителей понравилось название Double O Duck как пародия на Джеймса Бонда, и он считал, что Launchpad McQuack должен исполнить главную роль. Однако выяснилось, что название Double O Duck нельзя использовать, поскольку семья Брокколи владела правами на обозначение «double o». Было выбрано новое название – «Darkwing Duck». Таким образом, Стоунс разработал нового персонажа для главной роли, Дрейка Малларда, а Launchpad McQuack был выбран в качестве его помощника. (В качестве внутренней шутки, в эпизоде «Утка под другим именем» Дрейк предложил «Double O Duck» в качестве своей новой секретной личности, на что Launchpad заметил, что это «звучит как-то глупо»). В отличие от большинства предыдущих сериалов Disney Afternoon, в которых присутствовали хотя бы некоторые уже существующие анимационные персонажи, в Darkwing Duck был представлен полностью оригинальный состав. Даже персонажи из «Утиных историй», которые были использованы в сериале, не имели аналогов в ранних диснеевских мультфильмах или комиксах. Единственным исключением стала серия «In Like Blunt», в которой появились эпизодические роли Beagle Boys, Flintheart Glomgold и Magica De Spell.
История трансляции
Darkwing Duck впервые вышел в эфир на Disney Channel 31 марта 1991 года в качестве "предварительного показа", а затем с 6 апреля по 14 июля того же года в качестве регулярного показа по выходным утром, поскольку его рекламировали как "новейший анимационный сериал, эксклюзивно для Disney Channel". На самом деле, это был предварительный показ сериала перед его выходом в эфир на The Disney Afternoon. Двухсерийный эпизод "Darkly Dawns the Duck" впервые вышел в эфир 6 сентября 1991 года в виде часового телевизионного спецвыпуска в рамках более крупного синдицированного телевизионного спецвыпуска "Премьера Darkwing Duck / Возвращение в школу с клубом Микки Мауса". Этот фильм служил пилотной серией шоу. Первый и второй сезоны вышли одновременно осенью 1991 года. Первый сезон транслировался в синдикации в рамках блока программ The Disney Afternoon. Второй и третий сезоны транслировались по субботам утром на ABC. Последний эпизод вышел в эфир 12 декабря 1992 года. ABC прекратила трансляцию повторных показов шоу в сентябре 1993 года, и его заменили на "Sonic the Hedgehog". Все эпизоды оставались в синдицированных повторных показах на The Disney Afternoon до 1995 года, а затем вернулись в эфир с 1996 по 1997 год. Начиная с 2 октября 1995 года, Darkwing Duck повторно транслировался на Disney Channel в рамках двухчасового программного блока под названием "Block Party", который выходил в будние дни в конце дня / ранним вечером и также включал TaleSpin, DuckTales и Chip 'n Dale Rescue Rangers. 3 сентября 1996 года Darkwing Duck был исключен из начала блока, когда Goof Troop был добавлен в конец. В последний раз сериал был показан в США на Toon Disney 19 января 2007 года в рамках Toon Disney Wild Card Stack. Некоторые эпизоды из оригинального показа редко повторялись, пока шоу транслировалось на Toon Disney. Похоже, эти эпизоды были удалены по соображениям содержания. Наиболее известным из редко показываемых эпизодов является "Hot Spells", который больше никогда не повторялся после его первоначальной трансляции на ABC из-за его религиозно чувствительной тематики. Darkwing Duck был одним из первых американских анимационных сериалов, официально транслируемых в бывшем Советском Союзе. Ранее шоу транслировалось на Disney XD на международных территориях, таких как Нидерланды и Германия. Шоу доступно на стриминговом сервисе Disney+, за исключением запрещенного эпизода "Hot Spells".
Соединенные Штаты
По состоянию на сентябрь 2019 года большая часть серий доступна для покупки в iTunes Store и Google TV, за исключением запрещенного эпизода "Hot Spells". Серии разделены на 6 отдельных томов (второй и третий сезоны составляют последние два тома), которые в iTunes Store можно приобрести как отдельными сериями, полным набором серий за 40 долларов за все 90 доступных эпизодов, так и пакетом. Кроме того, сериал «Темная утка» (за исключением эпизода "Hot Spells") также доступен для просмотра на стриминговом сервисе Disney+, где он представлен с момента запуска сервиса 12 ноября 2019 года.
Международный
Весь сериал (включая эпизод "Hot Spells") в настоящее время доступен для покупки на Amazon Prime Video и Disney+ в Германии. Первый сезон (включающий первые два сезона сериала) доступен в шести томах, а второй сезон (включающий третий сезон) – в одном томе.
Критический прием
На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 83% на основе 6 рецензий, со средним баллом 7.00/10. Найджел Митчелл из CBR.com отметил: «Он был ужасом, трепещущим в ночи. Он был ногтем, скребущим по грифельной доске души. Он был Тёмной Уткой, и он заставил целое поколение смеяться и испытывать трепет от его безумных приключений. После успеха "Утиных историй" телешоу "Тёмная Утка" 1992 года стало одним из первых экшн-ориентированных шоу в блоке Disney и не было похоже ни на что другое на телевидении». Аманда Дайер из Common Sense Media оценила сериал в 4 из 5 звезд, написав: «Тёмная Утка – это анимационная комедия Disney 1990-х годов, в которой есть мультяшное насилие (включая использование оружия) и лёгкие оскорбления. Сериал рассказывает о героических, но эгоистичных выходках мультяшного супергероя-утки Тёмной Утки, сражающегося с различными эксцентричными суперзлодеями вместе со своим помощником, Launchpad McQuack». "Тёмная Утка" была названа 93-м лучшим анимационным сериалом по версии IGN, которая назвала его «одной из многих причин, по которым мультфильмы после школы так популярны». В апреле 2012 года подкаст "Torgo's Pizzeria Podcast" дал положительный ретроспективный отзыв о "Тёмной Утке", однако отметил некоторые недостатки сериала. Ник Карузо из TVLine включил заглавную песню сериала, исполненную давним ветераном Disney Afternoon Джеффом Пескетто, в список лучших музыкальных тем анимационных сериалов всех времен.
Видеоигры
Видеоигра Darkwing Duck была выпущена компанией Capcom на Nintendo Entertainment System и Game Boy в жанре платформенного скролл-шутера. Игра была разработана для NES в 1992 году и портирована на Game Boy в 1993 году. Версия для Game Boy представляет собой слегка упрощенную версию игры. Darkwing Duck (другая игра с тем же названием) также вышла на TurboGrafx 16 в 1992 году в жанре экшен-скролл-шутера. В 1992 году Tiger Electronics выпустила портативную LCD-игру Disney's Darkwing Duck. Darkwing Duck (ещё одна игра с тем же названием) была выпущена для различных мобильных телефонов с сенсорным экраном в жанре платформенного скролл-шутера в 2010 году. Disney Infinity: Marvel Super Heroes (2.0 Edition) включает два диска силы: "Darkwing Duck's Grappling Gun" и "Darkwing Duck's Ratcatcher". Сам Дарквинг Дак является жителем города в Toy Box 2.0. Дарквинг Дак был близок к тому, чтобы стать игровым персонажем в 2.0, но в итоге от этой идеи отказались. В Disney Infinity 3.0 Дарквинг Дак также был близок к тому, чтобы стать игровым персонажем, но проиграл Олафу в голосовании фанатов за первый набор персонажей Disney для 3.0. Однако Дарквинг был одним из персонажей, представленных в официальном опросе фанатов Disney Infinity, проводившемся в течение жизненного цикла 3.0 для определения новых персонажей для будущих выпусков. Несмотря на то, что он был одним из самых востребованных персонажей, он не появится в игре из-за её отмены. Darkwing Duck был добавлен в Disney Emoji Blitz в 2017 году вместе со Скруджем и Launchpad. Дарквинг Дак был добавлен в Disney Heroes: Battle Mode в январе 2019 года как 2-звёздочный герой и первый персонаж из Disney Television Animation. Megavolt был добавлен в игру в ноябре 2019 года как 2-звёздочный герой. Quackerjack был добавлен в игру в июне 2021 года как 1-звёздочный герой. Negaduck был добавлен в игру в июне 2023 года как 1-звёздочный герой. Darkwing Duck является игровым персонажем в Disney Sorcerer's Arena с момента мягкого запуска игры.
Комиксы
Disney Comics выпустила четырехчастную мини-серию комиксов про Дядюшку Скруджа и Темную Утку в конце 1991 года, как раз к премьере шоу в синдикации. Эта мини-серия была адаптацией черновика сценария эпизода "Темно наступает утка". Как и комикс про "ТейлСпин" до этого, она задумывалась как начало регулярной серии комиксов, но последовавший кризис в Disney Comics помешал этим планам. Тем не менее, истории про Дядюшку Скруджа и Темную Утку регулярно печатались в журнале Disney Adventures с ноября 1991 года по январь 1996 года. Кроме того, истории про Темную Утку также регулярно публиковались в недолговечном комиксе Marvel Comics "Disney Afternoon".