Введение
Топ Кэт — американский анимационный ситком, созданный Hanna Barbera Productions и первоначально транслировавшийся в прайм-тайм на телеканале ABC. Сериал выходил в эфир еженедельно по вечерам с 27 сентября 1961 года по 18 апреля 1962 года, в течение одного сезона, состоящего из 30 эпизодов. Шоу не имело успеха в прайм-тайм, но стало популярным после выхода в эфир по субботам утром. Сериал также завоевал большую популярность в странах Латинской Америки (особенно в Мексике) и Великобритании.
the animated television series
Top Cat is an American animated sitcom produced by Hanna Barbera Productions and originally broadcast in prime time on the ABC network. It aired in a weekly evening time slot from September 27, 1961, to April 18, 1962, for a single season of 30 episodes. The show was a ratings failure in prime time, but became successful upon its time on Saturday morning television. The show also became very popular in Latin American countries (especially Mexico), and the United Kingdom.
История
Top Cat был создан как пародия на сериал «Шоу Фила Сильверса», где Арнольд Стэнг имитировал голос сержанта Билко для главного героя. Ханна-Барбера продала этот мультфильм телеканалу ABC, основываясь на рисунке основного персонажа. Это был лишь второй мультсериал, премьера которого состоялась в прайм-тайм на общенациональном телевидении в США.
Предпосылка
Главный герой, Топ Кэт (Т. С.; озвученный Арнольдом Стангом, имитирующим Фила Сильверса) — лидер банды манхэттенских уличных кошек, живущих в аллее Хоаги: Фэнси Фэнси, Спок, Бенни Балл, Брэйн и Чу Чу. Топ Кэт и его банда были вдохновлены East Side Kids, пронырливыми уличными персонажами из серии фильмов категории B 1940-х годов, но их более прямые корни лежат в The Phil Silvers Show (1955–59) — успешной военной комедии, главный герой которой (сержант Билко, сыгранный Сильверсом) был ловким мошенником. Морис Госфилд, сыгравший рядового Дуэна Добермана в The Phil Silvers Show, озвучил Бенни Балла в "Топ Кэт", а его полный вид был основан на внешности Госфилда. Кроме того, вокальная манера Арнольда Стэнга изначально основывалась на имитации голоса Фила Сильверса. Во время оригинального показа на телевидении спонсор возражал против имитации Сильверса, настаивая на том, что Стэнг играет самого себя, а не Сильверса, поэтому в более поздних эпизодах Стэнг изменил голос Топ Кэта, приблизив его к своему собственному. Банда постоянно придумывает схемы быстрого обогащения с помощью афер, но большинство из них обычно проваливаются, и часто сюжет вращается вокруг местного полицейского Чарльза "Чарли" Диббла (озвученного Алленом Дженкинсом), который безуспешно пытается их арестовать, выселить из аллеи, заставить убрать аллею или остановить их, используя телефон в полицейской будке. Как и в "Флинстоунах", все эпизоды начинаются с "холодного старта" — небольшой сцены из эпизода, происходящей в середине действия, после чего следует длинный флешбэк, ведущий к этой сцене, начинающийся с заставки сериала "Самый эффективный Топ Кэт" и показывающий приключения Топ Кэта, предшествующие начальной сцене. Затем история продолжается с того места, где она остановилась. В некоторых эпизодах флешбэк обрывается примерно на середине, когда вновь показывается та же сцена.
Трансляция
Top Cat транслировался по средам в прайм-тайм с 8:30 до 9:00 вечера. Ханна-Барбера создала 30 получасовых эпизодов "Топ-Кэт". Шоу выходило в черно-белом цвете, хотя было создано в цвете. Сериал транслировался по субботам в 1962 и 1963 годах на канале ABC, а затем повторялся в различных утренних слотах по субботам на канале NBC с 1965 по 1969 год, а также эпизодически в 1980-х годах. Повторные показы сериала выходили на Cartoon Network с 1992 по 2004 год, а на Boomerang – с 2000 по 2014 год и вновь с 26 по 29 ноября 2020 года. Позже повторные показы вернулись на Boomerang 4 апреля 2023 года.
Анализ
Историк анимации Кристофер П. Леман утверждает, что сериал можно рассматривать как социальный комментарий. Кошки могут символизировать обездоленных людей, вынужденных жить в нищете. Попытки Топ Кэта быстро разбогатеть – это стремление вырваться к лучшей жизни. Банда сталкивается с полицейским, который постоянно мешает их планам и не дает им покинуть переулок. Такое поддержание социального порядка полицией гарантирует, что кошки не смогут изменить свои условия жизни.
Редакционный персонал
Top Cat был задуман как традиционная комедийная серия, снятая с живыми актерами, и Ханна-Барбера пригласили ведущих сценаристов ситкомов того времени для написания сценариев, включая Барри Блитцера (ветерана "Билко"), Харви Буллока и Кина Платта. Однако в современных версиях на DVD авторство сценариев приписывается только Платту из-за производственной ошибки: для всех эпизодов были использованы финальные титры из эпизода, написанного Платтом, поэтому он указан в титрах как автор, независимо от того, кто на самом деле писал сценарии.
Комиксы
Приключения банды продолжались вне экрана в комиксах: Dell (позже переименованная в Gold Key) издала 31 выпуск с 1961 по 1970 год. Charlton Comics опубликовала ещё 20 выпусков с 1970 по 1973 год. В Мексике Дон Гато появился в 1968 году в серии "La Colección Primavera" издательства Ediciones Latinoamericanas. В 2012 году состоялся кроссовер между Топ-Кэтом и чилийским персонажем комиксов Кондорито. У Топ-Кэта была дополнительная история в Adam Strange / Future Quest Annual #1, где он сбегает из тюрьмы и встречает Бэтмена через космический портал. В отличие от мультсериала, Топ-Кэт родом из мира, где кошки – доминирующий вид. В качестве продолжения, Топ-Кэт также появляется в одном выпуске кроссовер-серии между DC и Hanna-Barbera под названием Superman/Top Cat Special (октябрь 2018 года).
Главный экран
Т.С. и друзья появились на трех дисках для "Вид Мастера" в 1962 году. Они назывались «Медаль за любопытство», «Операция в зоопарке» и «Не лови кошек».
Музыка
Оригинальный саундтрек к телесериалу, написанный и записанный Хойтом Кертином, был выпущен компанией Colpix Records в 1962 году и состоял из слегка отредактированных версий композиций "The Unscratchables" и "Top Cat Falls in Love". В 1965 году Hanna Barbera Records выпустила LP под названием Robin Hood Starring Top Cat. На обложке Т.С. и его банда были изображены в образе Веселых парней. В альбом вошли песни "Top Cat", "M O N E Y", "Dibble", "Robin Hood" и "Buddies". Он был переиздан в 1977 году на лейбле Columbia Records Special Products. Джазовая аранжировка темы Top Cat регулярно звучит в конце программы Theme Time Radio Hour Боба Дилана. Композиции и фоновая музыка были включены в CD-сборник The Best of Hanna Barbera: Tunes from the Toons, выпущенный в 2002 году в Европе компанией Music Club.
Другие персонажи, появляющиеся в Top Cat
Другие персонажи Ханны-Барбера появляются в сериале в эпизодических ролях. В эпизоде "Король на день" Брайн и Спок читают комиксы. В правом нижнем углу сцены можно увидеть комиксы про Йоги Медведя и Хаклберри Хаунда. В эпизоде "Rafeefleas" банда бродит по музею ночью и натыкается на группу статуй с надписью "Преисторический человек". Чу Чу настаивает, что он уже видел этих фигур, возможно, по телевизору, но Т.С. отмахивается от него. Статуи смоделированы по образу Фреда Флинстоуна и Барни Раббла. В эпизоде "Визит мамы" на стене на заднем плане можно увидеть граффити "Эль Кабонг" (альтер-эго Квик Дроу МакГроу).
Появление Топ Кэт в других шоу
Топ Кэт также появился в одном из короткометражных фильмов "Что за мультик!" под названием "Купи один – получи второй бесплатно" в сцене вечеринки. Музыкальная тема Топ Кэта звучит в эпизоде "Крестных камней" ("The Flintstones") "Серфин Фред", когда Барни и Бетти обнаруживают, что Джимми Даррок на самом деле не спасатель. Офицер Диббл появляется в эпизоде "Машина времени" ("The Flintstones") в роли полицейского из будущего, тем самым отвечая на оказанную услугу в эпизоде "Рафеэфлиас", упомянутом выше. Топ Кэт и его банда появились в "Yogi's Ark Lark". В то время как у остальных персонажей нет реплик, Топ Кэт озвучивал Доус Батлер, а Бени Балл – Джон Стивенсон. Предполагалось, что Арнольд Стэнг в то время был недоступен, а Морис Госфилд умер еще в 1964 году. В 1985 году Топ Кэт появился в "Охоте за сокровищами Йоги" ("Yogi's Treasure Hunt") вместе с Йоги Медведем и другими звездами Hanna-Barbera в роли ведущего охоты за сокровищами. Офицер Диббл появился в конце эпизода "Бабочка Йоги" ("Yogi's Beanstalk"), его озвучил Джон Стивенсон, так как Аллен Дженкинс умер в 1974 году. В 1987 году Hanna-Barbera выпустила полнометражный телевизионный фильм, основанный на сериале, под названием "Топ Кэт и коты из Беверли-Хиллз" ("Top Cat and the Beverly Hills Cats") (часть серии фильмов "Hanna Barbera Superstars 10"), в котором банда помогает подростку получить свое наследство. В то время Джон Стивенсон вновь озвучил офицера Диббла, а Бени Балла – Эйвери Шрайбер. Топ Кэт появляется в роли подростка в "Йо-Йоги!" ("Yo Yogi!"), где он живет в мусорном баке в торговом центре. В сегменте "Fender Bender 500" мультфильма "Wake, Rattle, and Roll" Топ Кэт и Чу-Чу были одними из гонщиков, управляющих мусорным баком, переделанным в монстр-трак под названием "Alley Cat". Топ Кэт появился в рэп-видео Cartoon Network в 1995 году. В эпизоде "К-9 Quarry" ("Duck Dodgers") Топ Кэт был среди похищенных персонажей Hanna-Barbera на корабле охотника за инопланетянами. Топ Кэт, Бенни, Спок и Брэйн появились в конце эпизода "Катастрофа" ("Catastrophe") мультсериала "Суперкрошки" ("The Powerpuff Girls"). Их можно увидеть в нижнем левом углу экрана (хотя вместо шляпы на голове у Топ Кэта пятно слизи). Топ Кэт ненадолго появляется за рулем мотоцикла в эпизоде "Cheese a Go Go" мультсериала "Дом для воображаемых друзей" ("Foster's Home for Imaginary Friends"). Топ Кэт и его банда появляются в эпизоде третьего сезона мультсериала "Харви Бёрдман, адвокат" ("Harvey Birdman, Attorney at Law") под названием "Бездумный" ("Mindless"), где Бёрдман выступает в качестве адвоката Топ Кэта по обвинению в организации незаконных ставок и игорного заведения. В этом эпизоде Топ Кэта озвучил Том Кенни, а Бени Балла – Морис ЛаМарш. Топ Кэт также появляется в финале сериала, когда Бёрдману приходится пересматривать все свои дела. Топ Кэт и Бенни появляются в эпизоде "Off Track" мультсериала "Безумные гонки" ("Wacky Races"). Топ Кэт, Бенни и остальные уличные коты появились в оригинальном сериале HBO Max "Джеллистоун!" ("Jellystone!"). Чу-Чу, Спок и Брэйн в этом сериале представлены в качестве женских персонажей. Спока также переименовали в Споки, и он полностью нем. Топ Кэт появился в эпизоде "100-летие Warner Bros." ("Warner Bros. 100th Anniversary") мультсериала "Юные титаны, вперед!" ("Teen Titans Go!").
Появление Топ Кэт в комиксах
Топ Кэт и его банда (за исключением Брейна) появились в комиксе «Хитклифф» от 10 марта 2016 года.