Введение

Американский анимационный телесериал "Шоу Хаклберри-хаунда" – американский анимационный телесериал, созданный Hanna Barbera Productions и ставший вторым проектом студии после "Шоу Раффа и Редди". Премьера шоу состоялась 29 сентября 1958 года в синдикации, спонсором выступила компания Kellogg's. Программа состояла из трех сегментов: с Хаклберри-хаундом, с Пикси и Дикси и мистером Джинксом, где две мыши в каждом эпизоде придумывали новый способ перехитрить кота мистера Джинкса, и с участием медведя Йоги и его друга Бу Бу. Последний эпизод сериала вышел в эфир 1 декабря 1961 года. Сегмент с медведем Йоги пользовался огромной популярностью и в 1961 году получил собственное шоу. В сезоне 1960–1961 к программе был добавлен сегмент с Хоки Вольфом и Дин А Лингом, заменивший Йоги. Шоу способствовало узнаваемости Hanna Barbera и часто считается первым, кто утвердил концепцию анимации, создаваемой специально для телевидения. В 1960 году оно стало первой анимационной программой, удостоенной премии "Эмми".

Распространение

Первоначально шоу планировалось включить в пакет детских программ, спонсируемых Kellogg и транслируемых на ABC TV, вместе с Вуди Дропахом, Суперменом и Диким Биллом Хикоком в вечернем эфире по будням. Однако рекламное агентство Kellogg's, Leo Burnett, решило вместо этого распространять шоу по синдикации и покупать время эфира на отдельных телеканалах. Первоначально шоу распространяла компания Screen Gems, которая в то время владела частью Hanna Barbera, охватив более 150 станций. В апреле 1967 года Screen Gems объявила, что шоу освобождено от контроля спонсора и будет доступно телеканалам на синдицированной основе, с возможностью добавления вставок для создания 92 получасовых выпусков. Позже дистрибуция перешла к Worldvision Enterprises, после того как эта компания стала аффилированной с Hanna Barbera. Впоследствии распространением занималась Turner Program Services после покупки Hanna Barbera компанией Turner; нынешний дистрибьютор, Warner Bros. Television, приобрела права на шоу после того, как в 1996 году Turner была приобретена ее материнской компанией Time Warner.

Оригинальная синдикация

Шоу не транслировалось в один и тот же день недели или в одно и то же время во всех городах; показ зависел от соглашений о времени вещания, заключенных агентством Лео Бернетта с отдельными телеканалами. Однако впервые сериал "Хак" вышел в эфир в понедельник, 29 сентября 1958 года – его впервые показали в 18:00 на WOOD TV в Гранд-Рапидсе, штат Мичиган, который также обслуживал Батл-Крик, где находилась компания Kellogg's. В этот день сериал также транслировали WLWI в Индианаполисе (в 18:30) и WTAE в Питтсбурге (в 19:30). В течение той же недели шоу дебютировало в другие дни в разных городах: "Хак" первоначально показывали в Лос-Анджелесе по вторникам на KNXT, в Чикаго по средам на WGN TV и в Нью-Йорке по четвергам на WPIX. В Канаде шоу впервые вышло в эфир в четверг, 2 октября 1958 года, в 19:00 на CKLW TV в Виндзоре, провинция Онтарио. В Австралии премьера состоялась в понедельник, 16 февраля 1959 года, на Национальной телевизионной сети (ныне Nine Network), а в Великобритании – в пятницу, 3 июля 1959 года, на ITV.

Сюжет и персонажи

В каждом из трех сегментов фигурировали один или два главных героя, выступающих в паре, и множество эпизодических или второстепенных персонажей.

Хаклберри-хаунд

Голос Хака был тем, который Батлер уже разработал и использовал в более ранних работах, таких как Рафф в The Ruff and Reddy Show, Смедли-собака в мультфильмах о Чилли Вилли и в более ранних персонажах из коллекции мультфильмов MGM. Утверждалось, что он был основан на соседе его жены, Миртис; Батлер общался с этим соседом во время посещений Северной Каролины.

Пикси и Дикси и мистер Джинкс

Пикси (озвучен Доном Мессиком) и Дикси (озвучен Доузом Батлером) — две мыши, которых каждый день гоняет кот по имени мистер Джинкс (озвучен Доузом Батлером, имитирующим Фрэнка Фонтейна).

Медведь Йоги

Йоги-медведь (озвученный Даусом Батлером, имитирующим Эда Нортона из сериала "Медовый месяц" в исполнении Арта Карни) и его друг Бу-Бу-медведь (озвученный Доном Мессиком) живут в парке Джеллистоун и время от времени пытаются украсть корзины с едой, избегая Рейнджера Смита (которого также озвучивает Дон Мессик).

Хоккей Вольф

Хоки Вольф (озвученный Доусом Батлером, имитирующим Фила Сильверса) – волк-аферист, постоянно пытающийся обманом добиться беззаботной жизни (подобно другим персонажам Ханны-Барберы, таким как Топ Кэт и Йоги Медведь). Его верный спутник в этом – маленький, но носящий котелок помощник Дин А Линг Вулф (озвученный Дагом Янгом, имитирующим Бадди Хэкетта).

Прием

В фильме "Завтрак у Тиффани" (1961) Холли Голайтли (Одри Хепберн) ненадолго примеряет образ Гекльберри. Название Rock et Belles Oreilles, популярной в 1980-х годах комедийной группы из Квебека, было игрой слов, основанной на имени Huckleberry Hound ("Roquet Belles Oreilles" по-французски). В австралийском тюремном жаргоне существует выражение "хаклберри-хаунд", появившееся в 1960-х годах, означающее "изолятор, одиночное заключение". В январе 2009 года IGN поместил шоу "The Huckleberry Hound Show" на 63-е место в списке "100 лучших анимационных телешоу". В 1960-х годах в Венгрии сериал, известный там как "Фокси Макси", сразу же завоевал популярность, в том числе и среди взрослой аудитории. Это было связано с тем, что легендарный сценарист Йожеф Романьи написал для него диалоги, наполненные его фирменными каламбурами и юмором, а озвучивали его одни из самых популярных актеров того времени. Романьи и некоторые из тех же актеров позже работали над венгерской версией "Флинстоунов".