Введение

Американский актер озвучивания Джон Ли Эрвин (родился 5 декабря 1936 года) — американский актер озвучивания, наиболее известный озвучиванием Хи-Мена, Регги Мэнтла и кота Морриса.

Карьера

Эрвин был голосом Хе-Мена в мультсериале Filmation "Хе-Мен и Властители Вселенной", который выходил с 1983 по 1986 год. Из-за значительного сокращения бюджета Filmation, команда озвучивания была небольшой, и продюсер Лу Шеймер сам озвучил большинство персонажей. Эрвин также озвучивал злодея Бистмена и время от времени исполнял голоса других второстепенных персонажей, таких как Вебстор и Рам-Мэн. Хотя Эрвин наиболее известен своей работой над "Хе-Меном", он имеет многолетний опыт озвучивания (включая голос Реджи Мэнтла в мультфильмах "Арчи" от Filmation) и озвучивал различные проекты с 1960-х годов – от телевизионной рекламы до полнометражных фильмов. Он был голосом кота Морриса в нескольких телевизионных рекламных роликах.

Фильм

Год Название Роль Примечания 196013 Тринадцать бойцов Капрал Маклин1981LookerКоммерческий дикторОзвучка; Без указания в титрах1986 Он-Человек и Она-Ра: Секрет МечаОн-Человек / Принц Адам / ЗверочеловекОзвучкаМесть СкелетораОзвучка; Видеорелиз1988Всех американских ребятДиктор команды "Редскинс"Озвучка1989Назад в будущее 2РадиокомментаторОзвучка1995БэйбОзвучивание других персонажейОзвучка

Телевидение

ГодНазваниеРольПримечания1959–1965Рыжая кожаТедди22 эпизода1968–1970The Archie ShowРеги МантлГолосовая роль; 30 эпизодов; также известен как "Час комедии Арчи" и "Веселый дом Арчи"1969Арчи и его новые друзьяГолосовая роль; Телевизионный фильмЗдесь ЛюсиРассказчикНе указан в титрах; 2 эпизода1969–1972Сабрина – юная ведьмаРеги Мантл / Кузен Амброуз / Хамфри / ХекстерГолосовая роль; 47 эпизодов1970Groovie GooliesРазные голоса16 эпизодов1971Басни ЭзопаОсликГолосовая роль; Телевизионный фильмТелевизионные зарисовки АрчиРеги МантлГолосовая роль; 16 эпизодов1973Новое шоу Дика Ван ДайкаДжефф КингслиЭпизод: "Юные хирурги"1974The U. S. of ArchieРеги МантлГолосовая роль; 16 эпизодов1977The New Archie and Sabrina HourРеги Мантл / Q / СликГолосовая роль; 21 эпизод1977–1978Archie's Bang Shang Lalapalooza ShowРеги МантлГолосовая роль1979ABC Weekend SpecialsКейси БаллуГолосовая роль; Эпизод "Лошадь, игравшая в центре поля"Фред и Барни встречают НечтоРональд Радфорд III / КламплиГолосовая роль; 13 эпизодов1983–1985He-Man and the Masters of the UniverseХи-Мэн / Принц Адам / ЗверочеловекГолосовая роль; 130 эпизодов1985He-Man and She-Ra: A Christmas SpecialХи-Мэн / Принц Адам / ВебсторГолосовая роль; Телевизионный фильм1985–1987She-Ra: Princess of PowerХи-Мэн / Принц Адам / ЗверочеловекГолосовая роль; 93 эпизода1991SpacecatsВторостепенные персонажиГолосовая роль; 13 эпизодов1999Malcolm & EddieОбъявительЭпизод: "Самый неправильный двор"2005Family GuyХи-МэнЭпизод: "Брайан – холостяк"

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияНоминированная работаРезультатRef.2024CinEuphoria AwardsПочетная награда за вкладЧеловек-амфибия и повелители ВселеннойОна-Ра: Принцесса Силы