Сипсон: История деревни у Хитроу и борьба за сохранение

Введение

Сипсон — деревня в лондонском районе Хиллингдон, самом западном районе Большого Лондона, Англия. Она расположена в 23 км к западу от Чаринг-Кросс, недалеко от северной границы аэропорта Хитроу.

Топонимика

Название деревни было зафиксировано как Сибвинстон около 1150 года и как Сибестон в 1341 году. Оно происходит от англосаксонского Sibwines tūn, что означает "усадьба или деревня Сибвина".

Расширение из небольшого поселка

Это было фермерское поместье, одно из трех в приходе Хармондсворт, расположенное к югу и востоку от центра этой деревни. К 1890-м годам оно увеличилось в населении и обзавелось часовней в Сипсон-Грин, где коттеджи XVIII века стояли в конце улицы или переулка, который к 1910 году стал полузастроенным, ведущим к более раннему фермерскому поместью и коттеджам сельскохозяйственных рабочих. В 2009 году большая часть деревни оказалась под угрозой сноса из-за запланированного расширения лондонского аэропорта Хитроу, которое предусматривало строительство третьей взлетно-посадочной полосы. Однако в марте 2010 года, в соответствии с многосторонними экологическими нормами и данными о том, что предельно допустимые концентрации загрязняющих веществ будут превышены в более широком регионе, Высокий суд Англии постановил, что план, представленный ведомством, должен быть пересмотрен. В связи с этим правительство объявило в мае 2010 года об отмене проекта третьей взлетно-посадочной полосы, но о том, что долгосрочное исследование потенциала аэропортов на юго-востоке и за его пределами может рекомендовать расширение любого из лондонских аэропортов, при условии соблюдения всех экологических ограничений. С 2009 года BAA закупала недвижимость в Сипсоне и других местах, когда она выставлялась на продажу, что привело к уменьшению числа владельцев-резидентов, которые могли бы выступить против дальнейших планов расширения с третьей взлетно-посадочной полосой. В противовес этому, противники расширения, такие как актриса Эмма Томпсон и другие, приобрели землю в границах деревни в 2009 году с целью предотвратить его. Кроме того, после последнего Climate Camp, по приглашению местных жителей, климатические активисты осуществляли долгосрочную оккупацию земли в Сипсоне. Grow Heathrow – это самозахватническое сообщество, выступающее против расширения аэропорта Хитроу и стремящееся найти устойчивые альтернативы в условиях изменения климата, пика нефти и экономических кризисов. 27 февраля 2020 года суд признал расширение незаконным по иску, поданному экологическими группами, местными советами и мэром Лондона. Суд заявил, что правительство не будет обжаловать это решение.

The place was a farmstead, one of three in Harmondsworth parish, south and east of the heart of that village. It had by the 1890s grown in population and gained a chapel at Sipson Green, where 18th century cottages were at the end of what by 1910 had become a semi built up village street or lane leading to the earlier farmstead and farm workers cottages. In 2009 the majority of the village was under threat of demolition owing to the planned expansion of London Heathrow Airport, which would have created a third runway at the airport. However, in March 2010 in accordance with multilateral environmental regulations and evidence that gas pollutant thresholds would be further breached within the wider area the English High Court of Justice ruled that the plan which the Department had submitted must be reconsidered. Accordingly, the Government announced in May 2010 that the third runway plan had been cancelled but that a long term study into airport capacity in the South East and beyond may recommend expansion to any of the London Airports where the environmental constraints can all be met. Since 2009 BAA have been acquiring property in Sipson and elsewhere when advertised for sale which means there will be fewer resident owners to oppose further plans for expansion with a third runway. Contrary to this movement, opponents such as actress Emma Thompson and various others have bought land within the boundaries in 2009 with a view to preventing such expansion. In addition to this there has been a long term occupation of land within Sipson by climate activists on the invitation of local residents, following the latest Climate Camp. Grow Heathrow is a squatted community, opposed to the expansion of Heathrow airport and committed to finding sustainable alternatives in the face of climate change, peak oil and economic crises. On 2020 02 27 A court ruled the expansion unlawful in a case brought by environmental groups, councils and the Mayor of London. The court said the government would not appeal against the judgement.

Ферма Уолл-Гарден

Ферма Уолл-Гарден расположена немного восточнее перекрестка Сипсона, к северу от дороги в Харлингтон. Изначально это были фруктовые сады, окруженные и разделенные высокими стенами для защиты от ветра, мороза и воровства урожая. В начале 1900-х годов: подробности о событиях с участием Джонатана Смита см. в разделе Хитроу (поселок) #XX век. Джонатан Смит обанкротился и переехал из Хитроу-Холла на ферму Уолл-Гарден. Впоследствии он достиг соглашения с кредиторами, и его банкротство было аннулировано. Он основал фабрику по производству варенья, чтобы использовать обильный урожай фруктов, выращиваемых в этом районе. Его сын Фредерик продолжил дело отца и руководил фабрикой. Кенвуд Клоуз (улица в Сипсоне) – место, где располагалась эта фабрика. К 1970 году большинство деревьев на ферме Уолл-Гарден было уже спилено. В 2004 году ферма Уолл-Гарден использовалась как дополнительная стоянка для автомобилей, обслуживающая аэропорт Хитроу.

Паб короля Вильгельма IV

Общественный дом "Король Вильгельм IV" на перекрестке Сипсон был построен в XVI веке и впоследствии перестраивался, включая изменение фасада в 1930-х годах. Изначально представлявший собой средневековый зал типа Уилдена, он является памятником архитектуры II категории.

Гравий для земляных работ

Гравийные компании владеют значительной территорией в Хармондсворте, Сипсоне и Харлингтоне. Им выдаются разрешения на разработку месторождений гравия и песка с обязательным условием последующего восстановления земель для сельскохозяйственного использования. До и после добычи гравия на их землях выращивают пшеницу.

Другая история

1923: Была проложена дорога Сипсон.

Знаковые здания

Название Тип Построенный/Первое использование Разрушен? Использование дома или участка сейчас ВинодельняБольшой дом1880-е годыТомас Уайлд (род. 1842), затем его сын Томас1970Квартиры 1 12 Церковный двор, 228 Сипсон-роуд (Сипсонская баптистская церковь) религиозное/общественное1891Богослужение, молитва, общение, образованиесередина 1980-х годов переоборудована в квартиры ИнгленукБольшой жилой дом с перестройкамидля Томаса Уайлда-младшего, когда он женился на Элизабет Рейнер, затем его сын Томаснетдетский сад ХолликрофтБольшой дом18-й век1900 1948 Р. Р. Роббинс1960-е годыЗайани Индийский ресторан (переоборудование из The Crown)викторианскийгостеприимствонетпереоборудован в ресторан Сипсон-корт (приблизительно переоборудование из Сипсон-хауса)Большой дом18-й векБогатый семейный дом1970-е годы, за исключением фасадаПерестроен в офисный блокСипсон Почта и магазины; независимый мясникПочта, магазин товаров первой необходимости18-й век с пристройками 19-го века, расширение фасадаВладение семьи Фрэнсис (1920-е – 2012)НетДва помещения: Почта/канцелярские товары/продукты; независимая мясная лавка Король Уильям IVгостеприимство17-й векгостеприимствонетПаб