Введение
Роджер Ладлоу (1590–1664) — английский юрист, основатель и заместитель губернатора Колонии Коннектикут. Он принимал активное участие в основании Колонии Коннектикут и помогал разрабатывать законы для неё и соседней Колонии Массачусетского залива. Под его руководством и руководством Джона Мейсона первое укрепление Бостона, впоследствии известное как замок Уильям, а затем Форт Независимость, было построено на острове Касл в бостонской гавани. Часто имея разногласия со своими современниками, он в конечном итоге основал также Фэрфилд и Норвок, прежде чем окончательно покинуть Новую Англию. После непродолжительного пребывания в Вирджинии Ладлоу вернулся в Европу, где был назначен комиссией по распределению конфискованного имущества после завоевания Ирландии Оливером Кромвелем. Он также был назначен магистратом, осуществляющим правосудие в Дублине, где, предположительно, и умер.
Roger Ludlow (1590–1664) was an English lawyer, magistrate, military officer, and colonist. He was active in the founding of the Colony of Connecticut, and helped draft laws for it and the nearby Massachusetts Bay Colony. Under his and John Mason's direction, Boston's first fortification, later known as Castle William and then Fort Independence was built on Castle Island in Boston harbor. Frequently at odds with his peers, he eventually also founded Fairfield and Norwalk before leaving New England entirely. After a brief sojourn in Virginia, Ludlow returned to Europe, where he was appointed by a commission distributing seized and forfeited property in the aftermath of Oliver Cromwell's conquest of Ireland. He was also appointed a magistrate administering justice in Dublin, where he is believed to have died.
Ранние годы
Родился в марте 1590 года в Динтоне, Уилтшир, Англия. Роджер был вторым сыном сэра Томаса Ладлоу из Мейдена Брэдли, Уилтшир, и Джейн Пайл, сестры сэра Габриэля Пайла. Он поступил в Баллиол-колледж Оксфордского университета в 1609 или 1610 году и был принят в Почтенное общество Внутреннего храма в 1612 году. Ладлоу отплыл в Америку в мае 1630 года на корабле "Мэри и Джон" вместе со своей женой Мэри Коган, являвшейся невесткой губернатора Джона Эндикотта из Массачусетса. Они поселились в Дорчестере, штат Массачусетс, где прожили пять лет. В этот период он был избран магистратом Суда помощников колонии Массачусетского залива. В 1634 году он был избран вице-губернатором. В это время Ладлоу успешно провел переговоры о заключении первого договора между англичанами и племенем пеквотов. В 1635 году он потерпел поражение от Джона Хейнса на выборах губернатора.
Поселение Коннектикута
В 1635 году Роджер Ладлоу присоединился к другим пуританам и конгрегационалистам, недовольным темпами англиканских реформ, и стремился создать церковное общество, подчиняющееся их собственным правилам и постановлениям. Массачусетский генеральный суд разрешил им поселиться в городах Виндзор, Уэзерсфилд и Хартфорд в районе, ныне известном как Коннектикут. Ладлоу обосновался в Виндзоре. Генеральный суд штата Массачусетс учредил Мартовскую комиссию для разрешения спора между колонией Коннектикут и колонией Сейбрук и назначил Роджера Ладлоу ее главой. Комиссия назначила восемь магистратов из городов Коннектикута для внедрения правовой системы. Срок действия Мартовской комиссии истек в марте 1636 года, после чего поселенцы продолжили самоуправление. В конце 1636 и начале 1637 года развивающаяся колония Коннектикут столкнулась с вооруженным конфликтом в войне с пекотами. Города Коннектикута решили отправить отряд более чем из 70 солдат под командованием капитана Джона Мейсона, а также союзников из племен наррагансеттов и мохеганов, чтобы атаковать укрепленное поселение пекотов 26 мая 1637 года. Хотя Ладлоу не участвовал в том, что стало известно как резня в Мистике, его роль в генеральном суде означала, что он участвовал в принятии решения об отправке отряда. 29 мая 1638 года Ладлоу написал губернатору Массачусетса Джону Уинтропу, что колонисты хотят "объединиться, чтобы жить в мире и любви друг с другом". Ладлоу был одним из авторов документа, названного «Основные порядки», который был принят 14 января 1639 года. «Основные порядки Коннектикута» – первая в мире письменная конституция для самоуправляющегося народа. Роджер Ладлоу был магистратом в 1637 и 1638 годах, а затем был назначен первым заместителем губернатора Коннектикута. Он также был избран магистратом в 1640 году и каждый год с этого времени, пока не покинул колонию в 1654 году, за исключением 1642 и 1648 годов, когда он снова был избран заместителем губернатора. В 1643 году Ладлоу был одним из представителей Коннектикута на переговорах, которые привели к конфедерации колоний.
Основание Фэрфилда
В начале 1639 года губернатором был избран политический соперник Лудлоу из Массачусетса Джон Хейнс, прибывший в Коннектикут вскоре после Лудлоу. Затем Лудлоу решил покинуть Хартфорд и Виндзор и получил устав от Генерального суда на начало поселения в "Пеканноке" (современный Бриджпорт). Он отправился с группой единомышленников из Виндзора, Уотертауна и Конкорда, чтобы приобрести земли вдоль побережья Лонг-Айленд-Саунд к западу от колонии Нью-Хейвен. В ходе этой работы Лудлоу вспомнил о привлекательности соленых болот к западу от реки Пеконнок, близ "Ункво", и купил там землю у местного сахема, основав город Фэрфилд. Лудлоу поселил там свою семью, но осенью 1639 года вернулся в Хартфорд. На заседании Генерального суда, состоявшемся 10 октября 1639 года, Лудлоу был подвергнут выговору и оштрафован судом за превышение условий устава, касающегося заселения территорий, которые должны были находиться восточнее Фэрфилда. Губернатор Хейнс и Томас Уэллс посетили Фэрфилд для проверки поселения и, судя по всему, сочли его приемлемым. В 1649 году Натаниэль Эли и Ричард Олмстед стали первыми поселенцами.
Ирландия
После того, как он был судим за клевету на миссис Томас Стейплс из Фэрфилда (обвинение заключалось в том, что Ладлоу утверждал, будто она ведьма) и проиграл дело, а также был назначен командиром ополчения для защиты Фэрфилда от вторжения голландцев, Ладлоу разочаровался в колониальной жизни. Он покинул Фэрфилд в апреле или мае 1654 года. Сначала он отплыл в колонию Вирджиния, чтобы навестить своего брата Джорджа, поселившегося там. Затем Ладлоу покинул Вирджинию, чтобы вернуться в Англию, и к сентябрю 1654 года добрался до Ирландии. Ладлоу поселился в Дублине, и в ноябре 1654 года был назначен в Совет в качестве арбитра по вопросам, касающимся имущественного права. Возможно, это назначение было сделано по просьбе Оливера Кромвеля. Он служил в этой комиссии с 1654 по 1658 год. В 1658 году была сформирована новая комиссия, и Ладлоу снова был включен в её состав. Он также был назначен на должность Мастера в Канцелярии Ирландии. Он был прихожанином и членом церкви Святого Михана в Дублине. Его жена Мэри умерла и была похоронена 3 июня 1664 года, согласно записям приходской церкви. Записи о его смерти в Дублине (предположительно, наступившей между 1664 и 1668 годами) не сохранились.
Наследие
В честь него названы средняя школа Роджера Ладлоу и старшая школа Фэрфилда Ладлоу, обе расположенные в Фэрфилде. Города Ладлоу в штатах Массачусетс и Вермонт также получили своё название в его честь.