Трикси Белден: юная сыщица из долины Гудзон

Введение

Трикси Белден – главный персонаж серии детективных романов, написанных в период с 1948 по 1986 год. Первые шесть книг были написаны Джули Кэмпбелл Татем, которая также является автором серии о Джини Гордон; затем рассказы продолжали различные штатные писатели из Western Publishing под псевдонимом Кэтрин Кенни. В настоящее время права на серию принадлежат Random House. Серия долгое время была снята с печати, но Random House начала выпуск нового издания книг в середине 2003 года. По состоянию на середину 2006 года было переиздано 115 томов. Беатрикс "Трикси" Белден – юная девушка-подросток, живущая недалеко от вымышленного городка Слипсайд-он-Гудзоне, в долине реки Гудзон, штат Нью-Йорк. Она живёт на ферме Крабаппл, которой её семья владеет уже три или шесть поколений (это меняется в разных книгах), вместе с родителями и тремя братьями – Брайаном, Мартом и Бобби. Первая книга знакомит нас с её дружбой с одинокой и избалованной богатой девочкой Хани Уилер, чья семья недавно переехала в поместье по соседству. Вскоре девушки оказываются вовлечены в своё первое дело. На протяжении всей серии две подруги расследуют тайны, которые не поддаются властям, и вместе с братьями и друзьями создают клуб "Боб Уайтс из Глена", отправляются в приключения, путешествуют (хотя и не так много, как Нэнси Дрю, более взрослая и опытная девушка-детектив) и сталкиваются с трудностями в школе. У Трикси особенно плохо даётся математика. Трикси Белден была одной из самых популярных детективных серий издательства Whitman. В 1977 году издательство основало Фан-клуб Трикси Белден и выпустило серию в более доступном формате мягкой обложки. В то время некоторые книгопродавцы утверждали, что книги о Трикси Белден пользовались большей популярностью, чем книги о Нэнси Дрю и Харди Бойз.

Главные герои

Указанные возрасты относятся к возрасту каждого персонажа в начале серии. Беатрикс "Трикси" Белден: Тринадцатилетняя Трикси Белден – одна из двух сопредседателей Боб Уайтс из Глена. Описывается как невысокая, крепкого телосложения, у неё короткие светлые кудри (песочно-блонд или клубнично-блонд, в зависимости от издания), круглые голубые глаза и веснушки. Она склонна к поспешным выводам, но её предчувствия часто оказываются верными. Одной из её обязанностей является забота о шестилетнем Бобби. Хотя она любит своего младшего брата, она часто теряет с ним терпение из-за его шалостей. Она и Хони планируют однажды открыть собственное дело: детективное агентство Белден-Уиллер. У Трикси удивительная интуиция, и она может точно оценивать людей, не успев с ними познакомиться. Её лучшие друзья – Хони Уилер и Ди Линч. Питает симпатию к Джиму к концу девятой книги. Мадлен Г. "Хони" Уилер: В зависимости от книги, тринадцатилетняя Хони Уилер является либо вице-президентом, либо секретарём Боб Уайтс из Глена. Она описывается как высокая, стройная и красивая, с золотисто-коричневыми волосами до плеч и большими ореховыми глазами. До переезда в Слипсайд она провела свою жизнь в школах-интернатах и летних лагерях, почти не зная своих родителей. Дружба с Трикси и Боб Уайтс придала ей больше уверенности и помогла наладить отношения с родителями и приёмным братом. Считается самой доброй и тактичной из Боб Уайтс, она также их лучшая пловчиха. Сейчас она учится в средней школе Слипсайд вместе с остальными Боб Уайтс, где постоянно получает высокие оценки и похвалы. Похоже, что Хони и Брайан испытывают друг к другу симпатию. Джеймс "Джим" Уинтроп Фрэйн II: Пятнадцатилетний Джим Фрэйн – второй сопредседатель Боб Уайтс из Глена. Он является главным героем первых двух книг и был усыновлён Уиллерами в конце "Тайны красного трейлера" после успешного побега от жестокого отчима. У него есть спрингер-спаниель по имени Патч. Он описывается как рыжеволосый и зеленоглазый, что совпадает с цветом волос его приёмного отца, Мэтью Уиллера. Джим – опытный наездник и "ездит как кентавр". Он и Трикси испытывают друг к другу симпатию, и Джим дарит Трикси орхидею, а позже свой браслет с идентификацией; однако романтическая линия в более поздних томах приглушена. Его цель – однажды использовать своё наследство для строительства школы для мальчиков-сирот, которая будет сочетать занятия на природе с обычной школьной программой. На протяжении серии есть некоторые нестыковки в отношении его возраста. Брайан Белден: Брайан Белден, 16 лет, – старший из четырёх детей Белден. Описывается как тёмный и красивый, он, безусловно, самый рассудительный из семи Боб Уайтс и планирует стать врачом после окончания школы. На протяжении всей серии Брайан часто оказывает первую помощь своей сестре Трикси, а также другим, получившим травмы во время приключений Боб Уайтс. Брайан умён и зрелый, всегда голос разума и всегда старается удержать Трикси от неприятностей. В пятой книге Брайан получает свою первую машину, старый автомобиль, купленный у мистера Лайтелла, владельца магазина, за 50 долларов. Навыки Брайана в оказании первой помощи распространяются и на уход за автомобилями, так как его часто показывают за работой над своей машиной. Они также распространяются на животных, когда ему поручают перевязать раненую лошадь, принадлежащую Уиллерам. Мартин "Март" Белден: Ровно на 11 месяцев старше Трикси, четырнадцатилетний Мартин Белден часто описывается как "почти близнец" Трикси. Март известен как своим аппетитом, так и обширным словарным запасом. Он влюблён в Диану Линч. Он увлекается книгами о космических приключениях Космо Макнота. В "Тайне призрачного галеона" Март спорит с Трикси о том, что Космо лучше Люси из книг Люси Рэклифф, которые так нравятся Трикси. Он планирует стать фермером, хотя "Тайна домашних животных" пробудила в нём интерес к компьютерам. Несмотря на частые споры с сестрой (они постоянно дразнят и подкалывают друг друга), они довольно близки. Диана "Ди" Линч: Самая красивая девочка в классе, тринадцатилетняя Диана Линч имеет чёрные волосы и фиолетовые глаза (возможно, из-за популярности Элизабет Тейлор как молодой актрисы во время создания персонажа Дианы). У неё есть братья-близнецы и сёстры-близнецы, которые намного моложе её. Её отец недавно заработал много денег, и Ди ненавидит быть богатой, хотя Боб Уайтс помогают ей приспособиться. Она присоединяется к Боб Уайтс в "Таинственном посетителе", непреднамеренно предоставляя им ещё одну тайну. В более поздних книгах она проявляет большие художественные способности и бывает немного наивной. Она не самая умная, но хорошая спортсменка, часто улыбается и смеётся, особенно над собой, когда совершает ошибки. Одной из постоянных черт характера Ди, прослеживаемой на протяжении многих историй, является её любовь к фиолетовому цвету. Даниэль "Дэн" Мэнган: Осиротевший в Нью-Йорке и предоставленный самому себе, Дэн Мэнган связался с уличной бандой под названием "Ковбои". Суд отправляет его жить к своему дяде Регану, конюху Уиллеров, хотя на самом деле он живёт и работает у мистера Мэйпенни, егеря. После трудного начала в Слипсайде Дэн исправляется и становится седьмым Боб Уайтом в "Тайне чёрной куртки". Его возраст неизвестен; он начинает учёбу в классе Марта, но позже ему приходится заниматься во время каникул, чтобы не отставать от занятий с Брайаном и Джимом. Он намерен стать полицейским в Нью-Йорке.

The ages indicated refer to each character's age at the beginning of the series. Beatrix "Trixie" Belden: Thirteen year old Trixie Belden is one of the two co presidents of the Bob Whites of the Glen. Described as being short with a sturdy build, she has short blonde ringlets (either sandy blonde or strawberry blonde, depending on the edition), round blue eyes, and freckles. She has a tendency to jump to conclusions, but her hunches often prove to be correct. One of her chores is to take care of six year old Bobby. While she loves her little brother, she often loses patience with the mischievous child. She and Honey plan to one day open their own business: the Belden Wheeler Detective Agency. Trixie has an amazing instinct for people and can accurately judge them before she gets to know them. Her best friends are Honey Wheeler and Di Lynch. Likes Jim toward end of ninth book. Madeleine G. "Honey" Wheeler: Depending on the book, 13 year old Honey Wheeler is either vice president or secretary of the Bob Whites of the Glen. She is described as tall, slender, and pretty, with shoulder length golden brown hair and large hazel eyes. Until moving to Sleepyside, she spent her life in boarding schools and summer camps, barely knowing her own parents. Her friendship with Trixie and the Bob Whites has given her more confidence and helped her to forge a relationship with her parents and adopted brother. Generally regarded as the sweetest and most tactful of the Bob Whites, she is also their star swimmer. She now attends Sleepyside Junior Senior High School with the rest of the Bob Whites, where she consistently earns high marks and praise. Honey and Brian seem to like each other. James '"Jim" Winthrop Frayne II : Fifteen year old Jim Frayne is the other co president of the Bob Whites of the Glen. The focus of the first two books, he is adopted by the Wheelers at the end of The Red Trailer Mystery, after successfully running away from his abusive stepfather. He has a Springer Spaniel named Patch. He is described as having red hair and green eyes, coincidentally the same coloring as his adoptive father, Matthew Wheeler. Jim is an expert equestrian and 'rides like a centaur'. He and Trixie are fond of each other, and Jim gives Trixie an orchid and later his ID bracelet; however, the romantic angle is downplayed in later volumes. His goal is to one day use his inheritance to build a school for orphaned boys that will combine outdoor–naturalist activities with regular scholastics. Throughout the series, there is some inconsistency regarding his age. Brian Belden: Brian Belden, 16, is the oldest of the four Belden children. Described as dark and handsome, he is by far the most level headed of the seven Bob Whites and plans to become a physician after finishing school. Throughout the series, Brian often provides first aid to his sister, Trixie, as well others who are injured during the course of the Bob Whites' adventures. Brian is smart and mature, always the voice of reason and always trying to keep Trixie out of trouble. In the fifth book, Brian gets his first car, a jalopy purchased from Mr. Lytell, a storekeeper, for 50 dollars. Brian's first aid skills stretch to caring for automobiles, as he is often shown working on his car. They also extend to animals when he is given the responsibility for bandaging an injured horse owned by the Wheelers. Martin "Mart" Belden: Exactly 11 months older than Trixie, 14 year old Martin Belden is often described as Trixie's 'almost twin'. Mart is best known for both his appetite and his outsized vocabulary. He has a crush on Diana Lynch. He has a fondness for Cosmo McNaught space adventures books. In The Mystery of the Ghostly Galleon, Mart bickers with Trixie that Cosmo is better than Lucy from the Lucy Radcliff books Trixie likes so much. He plans to become a farmer, although The Pet Show Mystery gave him an interest in computers. Despite his frequent arguments with his sister (they are constantly teasing and picking on each other), the two are quite close. Diana "Di" Lynch: The prettiest girl in class, 13 year old Diana Lynch has black hair and violet eyes (possibly due to the popularity of Elizabeth Taylor as a young actress at the time Diana's character was created.) She has pairs of twin brothers and twin sisters who are much younger than herself. Her father recently made a lot of money, and Di hates being rich, though the Bob Whites help her adjust. She joins the Bob Whites in The Mysterious Visitor, inadvertently providing them with another mystery. She shows great artistic ability in later books and can be a bit gullible at times. She is not the most intelligent but is a good sport, smiling and laughing often, especially at herself when she makes mistakes. One consistent character trait established over the many stories is Di's love of the color purple. Daniel "Dan" Mangan: Orphaned in New York City and left to his own devices, Dan Mangan became mixed up in a street gang called the Cowhands. Juvenile court sends him to live with his uncle Regan, the Wheelers' groom, although he actually lives with and works for Mr. Maypenny, the gamekeeper. After a rough start in Sleepyside, Dan reforms and becomes the seventh Bob White in The Black Jacket Mystery. His age is unknown; he begins school in Mart's homeroom but later must study during vacations to keep up with classes he takes with Brian and Jim. He intends to be a police officer in New York City.

Вспомогательные персонажи

Хелен Белден (мать): мать Трикси, добрая, рассудительная домохозяйка. Она любит своих детей и следит за их честностью. Питер Белден (отец): отец Трикси, умный, честный и щедрый человек. Он работает в банке Слипсайда и очень любит свою семью. Роберт "Бобби" Белден: младшему Белдену всего шесть лет, когда начинается серия. Трикси присматривает за Бобби за карманные деньги, поэтому ей часто приходится навещать его и читать ему истории, когда она предпочла бы разгадывать тайну. Редди: ирландский сеттер Белденов. Он ласков, но сопротивляется любым попыткам его дрессировки. Мисс Траск: работала учительницей математики в старой школе-интернате Хони, но Хони так понравилась, что мистер Уилер нанял ее гувернанткой. Теперь она в основном управляет поместьем. Она умна, рассудительна и эффективна; Боб Уайты любят мисс Траск, и она отвечает им взаимностью. Мисс Траск часто сопровождает детей в их путешествиях. Билл Риган: вспыльчивый, но добродушный конюх. В первой книге он учит Трикси ездить верхом, и с тех пор все Боб Уайты его очень любят. Двадцать два года в первой книге, Риган – хороший друг Боб Уайтов, всегда готовый помочь, когда это необходимо. Похоже, он испытывает романтический интерес в "Загадке в Саратоге". Он берет сына своей покойной сестры, Дэна Мангана, и забирает его из Нью-Йорка, чтобы жить в Слипсайде с мистером Мэйпени в качестве помощника. Сержант Молинсон: местного сержанта полиции часто вызывают на место преступления или чтобы предупредить Трикси не браться за расследование. Он недолюбливает частое вмешательство Боб Уайтов в полицейские дела и не стесняется говорить им об этом. Мистер Лайтелл: владелец местного магазина. Он очень любопытен относительно происходящего в округе (часто изображается как сплетник), но иногда отворачивается, поскольку питает симпатию к мисс Траск. Повторяющиеся персонажи: Спайдер Уэбстер: местный полицейский, который более расположен к Боб Уайтам, чем сержант Молинсон. Мистер и миссис Уилер: родители Хони, а позже приемные родители Джима. Они часто уезжают по делам, оставляя мисс Траск заботиться о Хони и Джиме. Селия: служанка Уиллеров. Том Деланой: шофер Уиллеров, позже женился на Селии. Мистер Мэйпени: лесничий в поместье Уиллеров. Отшельник, он живет на участке земли в форме клина посреди заповедника. Миссис Вандерпуль: добрая женщина, живущая поблизости, которая знает почти всех в округе и много местной истории. Джонси: жестокий отчим Джима. Бен Райкер: веселый кузен Хони. Его шалости – например, перемена соли и сахара на обеденном столе – иногда раздражают окружающих. Дядя Эндрю: брат Питера Белдена. У него овцеферма в Айове и горная хижина в Озарках. У него нет собственных детей, но он любит Боб Уайтов и приглашает их погостить к себе, когда может. Нед Шульц: сын соседа дяди Эндрю в Айове. Он играет в местной школьной баскетбольной команде и проявляет интерес к Трикси во время визита Боб Уайтов в Айову. Боб и Барбара Хаббелл: близнецы из окрестностей овцефермы дяди Эндрю в Айове, близкие друзья Неда Шульца. Они играют и поют народные песни вместе, в том числе и те, что написали сами. Хэлли: кузина Трикси из Айдахо. Они не всегда ладят. Ник Робертс: одноклассник, он очень артистичен, особенно в рисовании и живописи. Его отец владеет местным магазином трофеев в городе. Гаррисон: дворецкий Линчей. Его очень чопорные манеры часто сталкиваются со стремлением Ди к нормальной жизни. Доктор Феррис: местный врач, который иногда посещает дома Белденов и Уиллеров.

Helen Belden (Moms) Trixie's mother, a kind, sensible homemaker. She loves her children and keeps them honest. Peter Belden (Dad): Trixie's father, a smart, honest, and generous man. He works at the Sleepyside bank and loves his family very much. Robert "Bobby" Belden: The youngest Belden is only six when the series starts. Trixie babysits Bobby for her allowance, so she often has to check in on him and read him stories when she would much rather be solving a mystery. Reddy: The Belden's Irish Setter. He is affectionate, but resists all attempts to train him. Miss Trask: She worked as a math teacher at Honey's old boarding school, but Honey liked her so much Mr. Wheeler hired her to be Honey's governess. Now she mostly manages the estate. She is smart, sensible, and efficient; the Bob Whites love Miss Trask, and she loves them. Miss Trask often accompanies the kids when they travel. Bill Regan: The hot headed but good natured groom. In the first book, he teaches Trixie to ride horses and has been well loved by all the Bob Whites since. Twenty two in the first book, Regan is a good friend to the Bob Whites, always helping out when they need him. He seems to have a love interest in The Mystery at Saratoga. He takes in his late sister's son, Dan Mangan, and brings him from New York City to live in Sleepyside with Mr. Maypenny as Mr. Maypenny's helper. Sgt. Molinson: The local police sergeant is often summoned to the scene of the crime or to warn Trixie against pursuing the mystery. He is not fond of the Bob Whites' frequent interference in police business and not shy about telling them so. Mr. Lytell: The shopkeeper of the local market. He is very curious about the goings on in the neighborhood (often portrayed as nosy), but sometimes looks the other way as he is fond of Miss Trask. Recurring charactersSpider Webster: A local cop who is more welcoming of the Bob Whites than is Sgt. Molinson. Mr. and Mrs. Wheeler: Honey's parents, and later Jim's adoptive parents. They are often away on business, leaving Miss Trask to look after Honey and Jim. Celia: The Wheelers' maid. Tom Delanoy: The Wheelers' chauffeur, later married to Celia. Mr. Maypenny: The gamekeeper on the Wheeler estate. A recluse, he lives on a pie shaped piece of property in the middle of the game preserve. Mrs. Vanderpoel: A kind woman who lives nearby and knows nearly everyone in the area, plus much of the local history. Jonesy: Jim's abusive stepfather. Ben Riker: Honey's fun loving cousin. His pranks — like switching the salt and sugar on the dinner table — sometimes rub others the wrong way. Uncle Andrew: Peter Belden's brother. He owns a sheep ranch in Iowa and a mountain cabin in the Ozarks. He has no children of his own, but he's fond of the Bob Whites and invites them to stay with him when he can. Ned Schulz: Son of Uncle Andrew's neighbor in Iowa. He plays on the local high school basketball team and takes a liking to Trixie during the Bob Whites' visit to Iowa. Bob and Barbara Hubbell: Twins from near Uncle Andrew's sheep ranch in Iowa, close friends of Ned Schulz. They play and sing folk songs together, including some that they wrote. Hallie: Trixie's cousin from Idaho. They do not always get along. Nick Roberts: A fellow student, he is very artistic, particularly sketching and painting. His father runs a local trophy shop in town. Harrison: The Lynches' butler. His very proper manner often clashes with Di's desire for a normal life. Dr. Ferris:''' The local physician, who sometimes makes house calls to the Belden or Wheeler home.