Введение

Район Сиэтла Южное озеро Юнион (иногда SLU) — это район в Сиэтле, штат Вашингтон, получивший своё название благодаря расположению на южном берегу озера Юнион. Официальные границы городского центра Сиэтла проходят по Денни-Уэй на юге, за которой следует Денни-Треугольник; по трассе Interstate 5 на востоке, за которой находится Капитолийский холм; по Аврора-авеню N. (шоссе 99) на западе, за которой расположен Нижняя Королева Анна; и по Галер-стрит, озеру Юнион и Э. Ньютон-Плейс на севере, за которыми находятся Вестлейк и Истлейк. Однако, как и в большинстве районов Сиэтла, его точные границы размыты. В частности, Cornish College of the Arts и объекты Vulcan Inc., такие как дома 2200 и 2201 по Уэстлейк, официально относятся к Денни-Треугольнику в целях городского планирования и зонирования, но часто причисляются к Южному озеру Юнион. Часть Южного озера Юнион к востоку от Фэрвью-авеню N. исторически известна как Каскад. Исторические здания до сих пор сохранились в районе Каскад. Основными магистралями являются улицы Вэлли и Мерсер (восточное и западное направления) и авеню Декстер, 9-я, Уэстлейк, Фэрвью-авеню N. и Истлейк-авеню E. (северное и южное направления). Город решил транспортные проблемы, преобразовав улицу Мерсер в двухполосную, шестиполосную, обсаженную деревьями бульвар, а улицу Вэлли — в двухполосную дорогу, удобную для пешеходов.

19 век

Озеро Юнион известно в языке чинуков как Тенасс Чак («маленькая вода», в отличие от озера Вашингтон, Хайас Чак, «большая вода»). В языке дувамиш оно также известно как meman hartshu, «маленькое озеро». Когда в 1850-х годах прибыли первые поселенцы, коренные американцы – вероятно, дувамиш или южные салиши – разбили лагерь возле юго-западного угла озера и вдоль ручья в районе современной 8-й и Томас; другой ручей протекал недалеко от Борен-авеню. От южного конца озера существовала тропа к заливу Эллиотт. В то время в этом районе обитали олени и лоси; местные жители также питались рыбой, моллюсками, корнеплодами, камасом, папоротником, вапато и ягодами. Значительное поселение коренных жителей в Южном озере Юнион продолжалось до 1875 года, когда шторм повалил дерево, разрушив дом в районе, который сейчас называется Каскад. Пионер Дэвид Денни (из группы Денни) зарегистрировал земельный участок в 1853 году. Участок Денни простирался от Южного озера Юнион (где озеро простиралось дальше на юг и запад, чем сегодня) на юг до современной Денни-Вей и на запад, включая территорию, где сейчас находится Сиэтл-Центр, на южном берегу озера, недалеко от современного угла Мерсер и Вестлейк; Денни купил его в 1884 году и переименовал в Western Mill. Он расчистил землю вдоль южного берега озера и в 1885 году прорыл шлюз от залива Портэдж в северо-восточном углу озера до озера Вашингтон, что позволило сплавлять бревна к озеру Юнион, таким образом, вся территория озера Вашингтон стала водосборным бассейном для его мельницы. Денни управлял Western Mill до 1895 года, и многие его работники поселились поблизости, некоторые с семьями. В это время в этом районе открылись и другие мельницы. Кроме того, озеро стало звеном в транспортировке угля, который поступал из района Иссакуа через озеро Вашингтон, по повозкам в залив Портэдж и далее в озеро Юнион. Сначала уголь доставляли из Южного озера Юнион к докам в центре города повозками, а затем, с 1872 по 1877 год, по узкоколейной железной дороге, которая следовала по маршруту современной Вестлейк-авеню до Пайк-стрит. Однако железная дорога была заброшена, и маршрут вновь превратился в повозную дорогу. За этим последовало судостроение, первая фабрика самолетов Билла Боинга, производство гидросамолетов, а в Каскаде – Hydro House компании Seattle City Light (1912), Lake Union Steam Plant (1914) и первый завод по сборке Ford Model T к западу от реки Миссисипи (1914). Оба этих здания теперь имеют статус памятника. Бывшая паровая станция теперь является домом для Zymogenetics, а бывшее здание Ford используется для аренды складских помещений. Между тем, Северная Тихоокеанская железная дорога проложила железнодорожную линию вокруг озера Юнион и вниз по Терри-авеню, где в 1913 году была открыта товарная станция. Когда в 1917 году был открыт судоходный канал озера Вашингтон, шлюзы в Балларде поддерживали исторический уровень озера Юнион, а канал обеспечил водное сообщение как с озером Вашингтон, так и с Пьюджет-Саунд, частью Тихого океана. Это стало дополнительным стимулом для промышленного и коммерческого развития. Многие здания с деревянным каркасом сохранились с той эпохи, с каменными наружными стенами из кирпича или, для некоторых коммерческих зданий, терракоты. В течение некоторого времени в районе Каскад располагалось множество автомобильных дилерских центров; сохранившиеся здания Ford McKay и Pacific McKay являются примерами. Большинство крупных прачечных города находились в этом районе, особенно в Каскаде, хотя большое, сохранившееся здание прачечной Troy (1927) находится сразу к западу от Фэрвью-авеню E. К ним вскоре присоединилось здание Seattle Times (1930). Соучредитель Microsoft Пол Аллен пожертвовал 20 миллионов долларов на покупку земли для Seattle Commons, которая вернулась в его собственность после того, как предложение было отклонено на общественных голосованиях в 1995 и 1996 годах.

21 век

Только несколько старых жилых и лёгких промышленных зданий исторического района Каскад сохраняют своё первоначальное назначение сегодня; историческая лютеранская церковь Иммануила и православный собор Святого Спиридона остались неизменными. В границах района Каскад по состоянию на 2008 год находятся флагманский магазин REI, архитектурное бюро NBBJ (в офисном и жилом комплексе Alley24, построенном вокруг знакового здания старой прачечной New Richmond Laundry), штаб-квартира PEMCO, Исследовательский центр рака Фреда Хатчинсона и штаб-квартира Zymogenetics (в здании бывшей паровой станции City Light). Подобная ситуация наблюдается и в других частях Южного Лейк-Юнион. Сохранилось немало старых зданий, но лишь немногие используются по своему первоначальному назначению. В апреле 2008 года для публики открылся новый парк Lake Union Park с пешеходным мостом через западный водный путь, прогулочной дорожкой вдоль набережной, зелёными насаждениями, ландшафтным дизайном и многим другим. Строительство парка было завершено в 2010 году. Исторический причал для кораблей обеспечивает долгосрочную стоянку для исторических судов, а Центр морского наследия предлагает широкий спектр культурных, образовательных и развлекательных мероприятий. В настоящее время на причале находятся пароход Virginia V, световой корабль Swiftsure, буксир Arthur Foss, пожарный катер Duwamish и лодочный траулер Twilight. Шхуна Wawona также стояла на причале неподалёку, в Northwest Seaport, до её разборки в 2009 году. Несколько небольших исторических лодок можно найти к востоку от Центра деревянных лодок. В декабре 2007 года Amazon объявила о консолидации своих офисов в Сиэтле в районе Южного Лейк-Юнион, и заселение началось в 2010 году. Музей истории и промышленности, открывшийся в декабре 2012 года, переехал из района Монтлейк в Сиэтле в бывший Центр подготовки резервистов ВМС, или "Арсенал". В Южном Лейк-Юнион также находится Денни Парк – старейший парк города.

Будущее как центр наук о жизни

Благодаря недавним планам развития компании Vulcan Inc. Пола Аллена, а также других крупных застройщиков, район Южное озеро Юнион становится центром для организаций, занимающихся науками о жизни. Среди них: Центр исследований рака Фреда Хатчинсона, Институт мозга Аллена, Институт клеточной науки Аллена, Zymogenetics, Battelle, Сиэтлский биомедицинский исследовательский институт, Детская больница Сиэтла, PATH, Rosetta (ныне часть Merck & Co.), Bio Rad и Медицинский центр Вашингтонского университета. Кампус Медицинской школы Вашингтонского университета в районе Южного озера Юнион сейчас насчитывает 1250 сотрудников (исследователей и персонала) в четырех зданиях. Старейшим из них является здание Бротмана (ранее принадлежавшее компании Washington Natural Gas, известной тогда как "здание Голубого пламени") по адресу 815 Mercer St, в котором размещаются 4 этажа биотехнологических и медицинских исследовательских лабораторий. Среди различных направлений исследований – четыре центра, специализирующиеся на аллергии и воспалительных заболеваниях, сердечно-сосудистой биологии и регенеративной медицине, биологии легких и трансляционной медицине в области женского здоровья. План развития биотехнологического центра в Южном озере Юнион вызвал некоторую полемику, поскольку некоторые считают его примером того, как влиятельные частные компании получают выгоду от города. Существовали опасения, что ранее доступное жилье будет снесено и не заменено. Некоммерческая организация Институт доступного жилья (LIHI) в настоящее время владеет 5 зданиями в районе Каскад и Треугольнике Денни. Компания Vulcan Real Estate открыла жилой комплекс Borealis Apartments 20 мая 2008 года. В жилом комплексе Alley24 20% квартир зарезервированы для людей с доходом менее 60% от медианного. Кроме того, Управление жилищного строительства Сиэтла в июле 2008 года приступило к строительству доступного жилья для пожилых людей Cascade Senior Housing. В 2007 году начал работу трамвай South Lake Union Streetcar, соединяющий Westlake Center с южной частью озера Юнион на Йель-авеню N., недалеко от района Каскад и Центра исследований рака Фреда Хатчинсона.

Жилье

В ранней истории Сиэтла район Южного озера Юнион предлагал жилье как для рабочих, так и для владельцев мельниц на озере Юнион, включая резиденцию Дэвида Денни на Декстер-авеню и Республиканской улице. К 1960-м годам землевладельцы, в том числе Seattle Times, снесли гектары жилых домов, чтобы обустроить парковки, оставив район Каскад единственным районом с большим выбором жилья. Уже в 1972 году "Целевая группа мэра по развитию городской жизни" предложила построить 50 000 единиц жилья в многоэтажных домах в Южном озере Юнион и Беллтауне. С момента начала экономической реконструкции, инициированной Городским советом в 2003 году, в Южном озере Юнион значительно увеличилось количество жилья – 1850 новых единиц, которые были построены или планировались к завершению к концу 2008 года. Хотя большая часть нового жилья предлагается по рыночным ценам, защитникам доступного жилья удалось добиться выделения значительного количества единиц для "бывших бездомных, людей с низким доходом и психическими заболеваниями".

Экономика

У компании Jones Soda раньше была штаб-квартира в Южном Лейк Юнион. Amazon располагает более чем 25 зданиями и тысячами сотрудников в своем кампусе SLU, а также в соседнем районе Денни Триангл. В октябре 2012 года Amazon объявила о намерении потратить более 1 миллиарда долларов на покупку своей корпоративной штаб-квартиры в Южном Лейк Юнион у инвестиционной фирмы Пола Аллена, основателя Microsoft. Согласно оценке сделки, Amazon заплатит самую высокую цену за офисное здание площадью более 100 000 квадратных футов в Сиэтле – около 644 доллара за квадратный фут, что более чем вдвое превышает среднюю ставку в 308 долларов за квадратный фут для офисных помещений города, по данным Real Capital Analytics. В 2010-х годах Google и Facebook также открыли офисы в Южном Лейк Юнион.

Памятные места и исторические места

О достопримечательностях и исторических местах в Каскаде (используя текущее официальное определение города этого района) см. Каскад, Сиэтл. За исключением зданий Pacific McKay и Ford McKay и лодок в Северо-Западном морском порту, все эти достопримечательности находятся в пределах максимальной протяженности Каскада, как понимали этот район в начале 20-го века. Здание или структураАдресСписокФотоТрубоход «Артур Фосс»Официально зарегистрирован в Киркленде, штат Вашингтон, но теперь пришвартован в Северо-Западном морском порту, парк Лейк-ЮнионNRHPЭкскурсионная лодка «Вирджиния V»Пришвартована в Северо-Западном морском порту, парк Лейк-ЮнионДостопримечательность СиэтлаNRHPПожарный катер «Дувамиш»Пришвартован в Северо-Западном морском порту, парк Лейк-ЮнионДостопримечательность СиэтлаNRHPSветовой корабль «Релиф / Свифтшур»Пришвартован в Северо-Западном морском порту, парк Лейк-ЮнионNRHPPacific McKay и Ford McKay buildings601-15 Westlake Ave. NДостопримечательность СиэтлаСлуп класса R «Пират»Пришвартован в Центре деревянных лодокNRHPШхуна «Вавона»Больше не пригодна для плавания в мореРазобрана в 2009 году. Достопримечательность СиэтлаNRHPЗдание Первого национального банка Сиэтла566 Denny WayДостопримечательность СиэтлаЗдание газеты «Сиэтл Таймс»1120 John St. Достопримечательность СиэтлаЗдание прачечной «Трой»По состоянию на 2008 год используется газетой «Сиэтл Таймс» в качестве склада311–329 Fairview Ave. NДостопримечательность СиэтлаЗдание Ван Форст413–421 Boren Ave. NДостопримечательность СиэтлаУличные часы West Earth Co.406 Dexter Ave. NДостопримечательность СиэтлаЗдание Уильяма ВолкераСейчас часть Корнишского колледжа искусств1000 Lenora StreetNRHPШхуна «Зодиак»Домашний порт теперь в Беллингхэме, штат Вашингтон, но часто пришвартовывается в Центре деревянных лодокNRHP

Зал Райсбека, бывший зал «Сынов Норвегии», теперь является частью Корнишского колледжа искусств. Он расположен к югу от Denny Way рядом со зданием Уильяма Волкера (см. список выше, которое также является частью Корнишского колледжа). Таким образом, он официально находится за пределами Южного озера Юнион. Здание или структураАдресЛистингФотоСтарый Норвежский залТеперь Зал выступлений Райсбека2015 Boren Ave. Сиэтл, ориентирВоенно-морской резервный арсенал(Музей истории и промышленности с 2013 года)800 Terry Ave. N. Сиэтл, ориентир