Гарриет Брукс: Первая канадская женщина-ядерный физик.
Harriet Brooks
Гарриет Брукс: первая канадская женщина-ядерный физик. Исследования радиоактивности, открытие атомной отдачи и трансмутации элементов. Научные работы с Резерфордом.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадский ядерный физик
Canadian nuclear physicist
Харриет Брукс (2 июля 1876 – 17 апреля 1933) была первой канадской женщиной-ядерным физиком. Она наиболее известна своими исследованиями в области радиоактивности. Она открыла атомный отскок и трансмутацию элементов при радиоактивном распаде. Эрнест Резерфорд, руководивший ее работой в аспирантуре, считал ее способностями сопоставимыми с Мари Кюри. Она была одной из первых, кто обнаружил радон и попытался определить его атомную массу. В детстве Брукс вместе с семьей переезжала по Квебеку и Онтарио. В какой-то момент она училась в Колледжиальном институте Сифорт в Онтарио. В конечном итоге ее семья поселилась в Монреале.
Harriet Brooks (July 2, 1876 – April 17, 1933) was the first Canadian female nuclear physicist. She is most famous for her research in radioactivity. She discovered atomic recoil, and transmutation of elements in radioactive decay. Ernest Rutherford, who guided her graduate work, regarded her as comparable to Marie Curie in the calibre of her aptitude. She was among the first persons to discover radon and to try to determine its atomic mass. Brooks moved around Quebec and Ontario with her family during her childhood. At some point, she attended the Seaforth Collegiate Institute in Ontario. Her family finally settled in Montreal.
Бакалавриат
Харриет Брукс поступила в Университет Макгилла в 1894 году, единственная, помимо своей сестры Элизабет, кто продолжил обучение в университете, и спустя шесть лет после выпуска первой студентки Макгилла. Хотя Брукс выиграла стипендию на последние два года обучения по программе бакалавриата, гендерная дискриминация лишила её возможности получить стипендию на первые два года. Брукс окончила университет с высшими отличиями, получив степень бакалавра математики и естественной философии в 1898 году, и была удостоена премии имени Анны Молсон за выдающиеся успехи в математике.
Harriet Brooks entered McGill University in 1894, the only one beside her sister Elizabeth who would attend university and six years after McGill graduated its first female student. While Brooks won a scholarship for the final two years of her Bachelor's degree, gender discrimination disqualified her from receiving a scholarship for her first two years. Brooks graduated with a first class honours B. A. in mathematics and natural philosophy in 1898, and was awarded the Anne Molson Memorial prize for outstanding performance in mathematics.
Высшее образование
Брукс была первым аспирантом в Канаде сэра Эрнеста Резерфорда, под руководством которого она работала сразу после окончания учебы. Вместе с Резерфордом она изучала электричество и магнетизм для получения степени магистра. В 1899 году, еще до завершения диссертации, ее работа по затуханию электрических колебаний была опубликована в Transactions of the Canadian Section of the Royal Society. В том же году Брукс получила должность нештатного преподавателя в недавно созданном Королевском Викторианском колледже, женском колледже Университета Макгилла. В 1901 году она стала первой женщиной в Университете Макгилла, получившей степень магистра. После получения степени магистра в 1901 году она провела серию экспериментов для определения природы радиоактивного излучения тория. Эти эксперименты стали одним из фундаментов для развития ядерной науки. Статьи Резерфорда и Брукс в 1901 и 1902 годах были опубликованы в Transactions of the Royal Society и в Philosophical Magazine. Хотя ее исследования в Кембридже по радиоактивному распаду радия и тория были успешными,
Brooks was the first graduate student in Canada of Sir Ernest Rutherford, under whom she worked immediately after graduating. With Rutherford, she studied electricity and magnetism for her master's degree. In 1899, even before her thesis was completed, her work on damping of electrical oscillations was published in the Transactions of the Canadian Section of the Royal Society. The same year, Brooks received an appointment as nonresident tutor at the newly formed Royal Victoria College, the women's college of McGill University. In 1901, she became the first woman at McGill University to receive a master's degree. After her master's degree in 1901, she did a series of experiments to determine the nature of the radioactive emissions from thorium. These experiments served as one of the foundations for the development of nuclear science. Papers by Rutherford and Brooks in 1901 and 1902 were published in Royal Society Transactions and in the Philosophical Magazine. While her research at Cambridge on the radioactive decay of radium and thorium was successful,
в 1903 году Брукс вернулась на свою должность в Королевском Викторианском колледже и вновь присоединилась к группе Резерфорда, проводя исследования, которые были опубликованы в 1904 году. Она вышла замуж за бывшего преподавателя физики Университета Макгилла Фрэнка Питчера и поселилась в Монреале. У нее было трое детей, двое из которых трагически погибли в подростковом возрасте. Ее жизнь была сосредоточена на домашнем хозяйстве, организации работы домашних слуг. Вероятно, причиной смерти была лейкемия, вызванная воздействием радиации. Некролог в The New York Times от 18 апреля 1933 года назвал ее «открывателем отдачи радиоактивного атома». Рутерфорд написал в журнале Nature весьма хвалебный некролог.
In 1903, Brooks returned to her position at Royal Victoria College and rejoined Rutherford's group, carrying out research that was published in 1904. former McGill physics instructor Frank Pitcher and settled in Montreal. She had three children, two of whom tragically died in their teens. Her life revolved around domestic life, organizing the activities of household servants. presumably leukaemia caused by radiation exposure. The obituary in The New York Times on April 18, 1933 credited her as the "Discoverer of the Recoil of a Radioactive Atom." Rutherford wrote a highly laudatory obituary in the journal Nature.
Наследие
В 1980-х годах значимость вклада Гарриет Брукс в физику стала признаваться как основополагающая работа в области ядерной науки. Она первой показала, что радиоактивное вещество, выделяемое торием, является газом с молекулярной массой 40–100, что стало ключевым открытием для определения трансмутации элементов при радиоактивном распаде. Канадские ядерные лаборатории считали её исследования радона и актиния новаторскими, а её недолгую исследовательскую карьеру – исключительно плодотворной. В 2016 году, спустя 110 лет после завершения её карьеры, здание, являющееся ядерной исследовательской лабораторией в Chalk River Laboratories, было названо в её честь – здание Гарриет Брукс.
In the 1980s, the importance of Harriet Brooks' contributions to physics became recognized as foundational work in the field of nuclear science. She was the first person to show that the radioactive substance emitted from thorium was a gas with molecular weight of 40–100, a discovery crucial to the determination of transmutation of elements in radioactive decay. Canadian Nuclear Laboratories considered her research of radon and actinium pioneering, and her brief research career exceedingly accomplished. In 2016, 110 years after she finished her career, the Harriet Brooks Building, a nuclear research laboratory At Chalk River Laboratories was named after her.